Shalateen ( en árabe : شلاتين Šalatayn , en árabe egipcio: [ ʃælæˈtiːn ] ; también escrito Shalatin y Shalatayn ) es la ciudad más grande del Triángulo de Halaib , un territorio en disputa reclamado por Egipto . Se encuentra a 520 km (320 millas) al sur de Hurghada y está controlada como centro administrativo ( markaz ) de todo el territorio egipcio hasta la frontera entre Egipto y Sudán , incluyendo las aldeas de:
- Abu Ramad , a 125 km (78 millas) al sureste;
- Halaib , a 165 km (103 millas) al sureste;
- Ras Hadarba se encuentra a 200 km (120 millas) al sureste. Ras Hadarba o Cabo Hadarba se ubica en las costas del Mar Rojo, al sureste de la ciudad de Halayib y al este del monte Hadarba, del cual toma su nombre. El pueblo de Ras Hadarba se encuentra justo al norte de las fronteras entre Egipto y Sudán, que discurren a lo largo del paralelo 22 grados norte de latitud;
- Marsa Hameera, a 40 km (25 millas) al norte; y
- Abrak, a 90 km (56 millas) al oeste.
Las tres primeras ciudades mencionadas (Abu Ramad, Halayib y Ras Hadarba) están ubicadas dentro del disputado Triángulo de Hala'ib.
La población de Shalateen se estima en 23.554 personas y está habitada por las subtribus Bisharin (Al Bishareya) y Ababda (Al Ababda) del pueblo Beja . [ 1 ]
Historia
Los ministerios y autoridades egipcias están estableciendo su presencia en la zona y colaboran con el Ayuntamiento para prestar servicios a las comunidades locales de acuerdo con las políticas y programas de sus respectivas organizaciones. El ejército es responsable de la seguridad y el cumplimiento de la ley en el Triángulo de Halayib. El Consejo Popular de la Gobernación del Mar Rojo , integrado por numerosos miembros de las tribus Bishari y Ababda , se encarga de determinar las necesidades de la población local y de fomentar su participación en la gestión y el desarrollo de esta zona.
El gobierno egipcio también proporciona servicios sociales adicionales a las comunidades locales, como alimentos , agua , asistencia económica, subsidios, atención médica, atención veterinaria, vivienda y educación. Se construyó un nuevo aeropuerto internacional en Marsa Alam , a unos 270 kilómetros (170 millas) de la ciudad de Shalateen, que los responsables políticos egipcios pretenden que se convierta en el centro de un mayor desarrollo para la región sur, incluida la zona de Shalateen.
Clima
El sistema de clasificación climática de Köppen-Geiger clasifica su clima como un desierto cálido (BWh).
Etnografía

Las tribus locales de la zona de Halayib y Shalateen tuvieron escaso acceso a la modernización bajo la administración sudanesa y egipcia hasta 1992. Sin embargo, a partir de ese año, el gobierno egipcio comenzó a implementar un plan de desarrollo con la construcción de varios asentamientos, incluyendo 500 viviendas nuevas en Shalateen y 250 en Aboramad y Halayib, según fuentes del consejo local de Shalateen. También se construyeron carreteras, entre ellas una de 250 kilómetros que conecta Shalateen con la ciudad de Marsa Alam, al norte, y tres nuevos generadores eléctricos entraron en funcionamiento en 1993. Entre 1993 y 1994, el gobierno egipcio puso en marcha un plan para el desarrollo socioeconómico de la zona. Se proporcionaron servicios y apoyo económico en las principales ciudades y pueblos, y se construyó la infraestructura necesaria. Se recaudaron donaciones financieras y en especie por un total de 1.500 millones de libras egipcias; el gobierno apoya a las familias locales con 70 libras egipcias mensuales y 3 libras egipcias diarias por cada niño que asiste a la escuela. Hoy en día, muchas personas con un alto nivel educativo, así como muchos residentes locales, trabajan como empleados del gobierno, de ONG y de empresas del sector privado.
En función de esto y de la política de desarrollo del gobierno, muchas personas de las montañas se trasladaron a las ciudades para beneficiarse de estos servicios. Se les proporcionaron viviendas con agua potable, alimentos, electricidad y educación. Hasta el momento, aproximadamente 8.000 personas se han asentado a lo largo de la costa. Como resultado del plan, las comunidades de las zonas urbanas han mejorado su calidad de vida.
La comunidad local de la zona de Halayib participa en la gestión del Área Protegida de Gabal Elba como guías y también como investigadores ambientales en la gestión y conservación de los recursos naturales de la zona; además, los habitantes locales participan en el proceso de toma de decisiones. El proyecto del Programa Mundial de Alimentos en esta zona, «Proyecto de Apoyo a la Vida Beduina», representa un buen modelo para la política del gobierno egipcio de participación local y gestión comunitaria de proyectos.
Los idiomas que se hablan allí varían e incluyen el beja local , el árabe y el inglés .
Referencias
Notas
- Metrash, A. y Pozzan, E. (2002). Estudio preliminar de las comunidades locales en el Área Protegida de Elba, Informe presentado para el EIECP, Programa de Cooperación Ambiental Egipto-Italia - Fase II EEAA, Egipto
- Programa Mundial de Alimentos (2005), informe sobre los proyectos del PMA en Egipto, también disponible en http://www.wfp.org/operations/current_operations/project_docs/104500.pdf
Enlaces externos
- "Shalateen" . Gobernación del Mar Rojo .
- Localidades pobladas en la gobernación del Mar Rojo