Articulo de referencia

Sambhaji

16 January 1681, [[Raigad fort]] (official)"},"predecessor":{"wt":"[[Shivaji|Shivaji I]]"},"successor":{"wt":"[[Rajaram I]]"},"birth_date":{"wt":"{{Birth date|df=yes|1657|5|14}}...

Página extendida-confirmada-protegida

Sambhaji (Sambhajiraje Shivajiraje Bhonsle, pronunciación en marathi: [ saːmˈbʱaːdʑiː ˈbʱos(ə)le ] ; 14 de mayo de 1657 – 11 de marzo de 1689), también conocido como Shambhuraje , gobernó de 1681 a 1689 como el segundo rey ( Chhatrapati ) del Imperio Maratha , un estado prominente en la India de principios de la Edad Moderna . Era el hijo mayor de Shivaji , el fundador del Imperio Maratha.

A la edad de nueve años, Sambhaji fue tomado como rehén político del Imperio mogol , para garantizar que su padre cumpliera con el tratado de Purandar . Más tarde acompañó a su padre a Agra, donde ambos fueron puestos bajo arresto domiciliario por el emperador mogol Aurangzeb ; posteriormente escaparon. Más tarde fue confinado por su padre en el fuerte de Panhala , y algunas teorías sugieren que fue debido a su adicción a los "placeres sensuales" o por violar a una mujer brahmán . [ 1 ] Posteriormente desertó al Imperio mogol y sirvió bajo Diler Khan en la batalla de Bhupalgarh contra su padre. Ascendió al trono tras la muerte de su padre, y su gobierno estuvo en gran medida marcado por las guerras en curso entre los marathas y el Imperio mogol, así como por otras potencias vecinas como los Siddi de Janjira , los Wadiyars de Mysore y el Imperio portugués en Goa .

Al comienzo de su reinado, los marathas bajo el mando de Sambhaji atacaron e interrumpieron las líneas de suministro y realizaron incursiones en territorio mogol, aunque no lograron tomar las principales fortalezas. En 1683, Sambhaji ejecutó a 24 miembros de familias influyentes, incluidos altos ministros del gobierno, tras descubrir un complot para envenenarlo. [ 2 ] : 106 Para 1685, los mogoles habían hecho retroceder gradualmente a las fuerzas de Sambhaji al tomar sus fortalezas. Las deserciones se volvieron comunes hacia el final de su reinado, y se había enemistado con los deshmukhs (terratenientes) marathas al incendiar aldeas para impedir el suministro a los portugueses. En 1689, fue capturado por las fuerzas mogolas y ejecutado . Su hermano Rajaram I lo sucedió como rey y continuó las guerras mogoles-marathas . [ 2 ] : 80, 91–95 [ 3 ] : 199–200

Sambhaji es visto con malos ojos por los historiadores, quienes señalan que sus problemas personales —y los crímenes de guerra cometidos por sus soldados— eclipsaron sus moderados éxitos militares y administrativos. [ 4 ] Los soldados marathas bajo el mando de Sambhaji durante sus campañas cometieron atrocidades contra civiles, incluyendo masacres y violaciones masivas . [ 5 ] [ 6 ] Como gobernante, Sambhaji implementó medidas de alivio de la sequía y fomentó el desarrollo agrícola, al tiempo que continuó con los sistemas administrativos de su padre. También fue un erudito que escribió varias obras en sánscrito e indostaní, incluyendo el tratado político Budhbhushanam . Su tortura y muerte a manos del Imperio mogol lo elevaron a la categoría de mártir . Sigue siendo popular en la India moderna entre muchos nacionalistas hindúes .

Primeros años de vida

Sambhaji nació en el fuerte de Purandar, hijo del maratha Chhtrapati, Shivaji , y su primera esposa, Saibai , quien murió cuando él tenía dos años. Fue criado entonces por su abuela paterna, Jijabai . [ 7 ] A la edad de nueve años, Sambhaji fue enviado a vivir con el Raja Jai ​​Singh I de Amber como rehén político para asegurar el cumplimiento del Tratado de Purandar que Shivaji había firmado con los mogoles el 11 de junio de 1665. Como resultado del tratado, Sambhaji se convirtió en un mansabdar mogol . [ 8 ] : 64 Él y su padre Shivaji asistieron a la corte del emperador mogol Aurangzeb en Agra el 12 de mayo de 1666. Aurangzeb los puso a ambos bajo arresto domiciliario, pero escaparon el 22 de julio de 1666. [ 2 ] : 74–78 Sin embargo, las dos partes se reconciliaron y mantuvieron relaciones cordiales durante el período 1666–1670.

Durante el período entre 1666 y 1668, Aurangzeb inicialmente se negó, pero luego reconoció oficialmente el título de Raja que Shivaji asumió, en nombre del Imperio mogol, después de ser presionado por el príncipe Mu'azzam . Aurangzeb veía con gran recelo la amistad entre el príncipe Muazzam y Shivaji y Sambhaji. [ 7 ] : 91–93 Por mediación de Muazzam, Sambhaji también fue restituido al rango de mansabdar mogol de 5000 jinetes. Shivaji luego envió a Sambhaji con el general Prataprao Gujar para ponerse al servicio del príncipe Mu'azzam , quien era el virrey mogol en Aurangabad con Diler Khan como su lugarteniente. Sambhaji visitó al príncipe Muazzam en Aurangabad el 4 de noviembre de 1667 y luego se le otorgaron derechos sobre territorio en Berar con el pretexto de recaudación de impuestos. Después de una breve estadía, Sambhaji regresó a Rajgad mientras los oficiales marathas representantes continuaron en Aurangabad. En este período, los Marathas bajo el mando de Sambhaji lucharon junto a los Mogoles bajo el mando de Muazzam contra el Sultanato de Bijapur . [ 8 ] : 64 [ 9 ]

Casamiento

Sambhaji se casó con Jivubai en un matrimonio de alianza política y, según la costumbre maratha, ella adoptó el nombre de Yesubai . Jivubai era hija de Pilaji Shirke, quien había entrado al servicio de Shivaji tras la derrota de Deshmukh Suryaji Surve, su anterior señor. Este matrimonio le dio a Shivaji acceso a la región de la costa de Konkan . [ 10 ] : 4, 47 [ 8 ] : 96–99 Yesubai tuvo dos hijos: una hija, Bhavani Bai, y un hijo llamado Shahu I , quien más tarde se convirtió en el Chhatrapati del reino maratha. Según Maasir-i-Alamgiri , las hijas de Sambhaji y su hermano Rajaram se casaron con nobles mogoles. [ 11 ]

Arresto y deserción a los mogoles.

El anciano Shivaji encarceló a su hijo Sambhaji en el fuerte de Panhala en 1678. El autor contemporáneo Khafi Khan sugirió que su encarcelamiento se debió a su conducta personal, incluyendo supuesta irresponsabilidad y adicción a los "placeres sensuales". [ 10 ] [ 12 ] [ 4 ] : 251 Otra teoría sugiere que Sambhaji fue encarcelado en Panhala porque "intentó violar a la esposa de un brahmán". [ 1 ] [ 13 ] [ 14 ] Después de que Shivaji regresara de su campaña del sur, acantonó a Sambhaji en Sajjangad , con la esperanza de mejorar la actitud de este último. Sambhaji, aunque veneraba a los Matha (monjes hindúes) y sus prácticas, no era hábil para seguir esa rutina disciplinada. Ya se había establecido un enlace entre Sambhaji y Diler Khan , ahora la única persona a cargo de los asuntos mogoles en el sur de Dakhan. El 13 de diciembre de 1678, Sambhaji escapó con su esposa y se reunió con Diler Khan durante un año, llevándose consigo un pequeño séquito y partiendo de Sajjangad con el objetivo de llegar a Pedgaon, el acantonamiento mogol. Posteriormente, fue nombrado noble mogol con el rango de siete mil zat y Aurangzeb le confirió el título de Raja . [ 15 ] : 215 Más tarde atacó el fuerte de Bhupalgad , que estaba bajo control maratha mientras servía a los mogoles. Tras su regreso, fue puesto bajo arresto domiciliario en Panhala . [ 12 ] [ 10 ] [ 2 ] : 80

Según el historiador Stewart N. Gordon , Shivaji no quería que Sambhaji lo sucediera. Con este fin, ideó una propuesta para dividir su reino entre sus dos hijos, correspondiéndole a Sambhaji las regiones recién adquiridas de Karnatak y la costa de Gingee, mientras que a Raja Ram se le darían las tierras centrales de Maharashtra. [ 2 ] : 80, 112 Jadunath Sarkar afirma que Sambhaji, agraviado por esto, se dice que se unió a Diler Khan en su disidencia contra su padre tras las cartas de Khan prometiéndole a Sambhaji reclamar su derecho con el apoyo mogol si se unía a él. Sin embargo, Sambhaji luego regresó al seno de los Maratha tras el comportamiento inescrupuloso de Diler Khan. Además, afirma que gran parte de las fuentes históricas primarias sobre Sambhaji son discutibles, ya que fueron escritas por personas hostiles a él. [ 16 ] Gajanan Mehendale considera que la razón del distanciamiento de Sambhaji con su padre es incierta. [ 17 ]

Ascendencia

Adhesión

Cuando Shivaji murió en la primera semana de abril de 1680, Sambhaji seguía cautivo en el fuerte de Panhala. Algunos de los influyentes sardares, incluidos los ministros Annaji Datto y otros ministros, conspiraron contra Sambhaji, apoyados por Soyarabai , para impedir que Sambhaji sucediera en el trono. [ 10 ] : 48 La viuda de Shivaji y madrastra de Sambhaji, Soyarabai, tras la muerte de su esposo, instaló al hijo de diez años de la pareja, Rajaram, en el trono el 21 de abril de 1680. [ 2 ] : 91 Al enterarse de esta noticia, Sambhaji planeó su escape y tomó posesión del fuerte de Panhala el 27 de abril después de matar al comandante del fuerte. El 18 de junio, adquirió el control del fuerte de Raigad . Sambhaji ascendió formalmente al trono el 20 de julio de 1680. Rajaram, su esposa Janki Bai y su madre Soyarabai fueron encarcelados. Poco después, Soyarabai y Annaji Datto tramaron otro complot contra Sambhaji utilizando al príncipe mogol exiliado Akbar. El príncipe informó a Sambhaji del complot, quien entonces ejecutó a Soyarabai, a sus parientes de la familia Shirke y a Annaji Datto bajo cargos de conspiración. [ 10 ] : 48 [ 18 ] [ 19 ]

Expediciones militares y conflictos

Sambhaji se encuentra con Kubkullus en un campamento militar. Pintura de 1921 de MV Dhurandhar.

Poco después de su ascenso al trono, Sambhaji inició sus campañas militares contra los estados vecinos. El ataque de Sambhaji a Burhanpur y el hecho de conceder refugio al príncipe Akbar, hijo fugitivo de Aurangzeb, obligaron a este último a unirse al ejército mogol en el sur.

Ataque en Burhanpur

Bahadur Khan estaba al mando del fuerte de Burhanpur, al que posteriormente confió la administración a Kakar Khan. Kakar se encargaba de recaudar el impuesto jizya de los ciudadanos hindúes de Burhanpur. El jizya se recaudaba y almacenaba en el fuerte de Burhanpur. Sambhaji saqueó y devastó Burhanpur en 1680. Sus fuerzas derrotaron por completo a la guarnición mogol y ejecutaron a los prisioneros como castigo. Los marathas saquearon la ciudad e incendiaron sus puertos. Sambhaji se retiró entonces a Baglana , evadiendo a las fuerzas del comandante mogol Khan Jahan Bahadur. [ 15 ] : 218

Imperio mogol

En 1681, Muhammad Akbar, cuarto hijo de Aurangzeb, abandonó la corte mogol junto con algunos partidarios musulmanes Mansabdar y se unió a los rebeldes musulmanes en el Decán. En respuesta, Aurangzeb trasladó su corte al sur, a Aurangabad , y asumió el mando de la campaña del Decán. Los rebeldes fueron derrotados y Akbar huyó al sur para refugiarse con Sambhaji. Los ministros de Sambhaji, entre ellos Annaji Datto, y otros ministros aprovecharon esta oportunidad y conspiraron nuevamente para entronizar a Rajaram. Firmaron una carta de traición contra Sambhaji en la que prometían unirse a Akbar, a quien iba dirigida la carta. [ 18 ] [ 20 ] Akbar entregó esta carta a Sambhaji. [ 18 ] Enfurecido, Sambhaji ejecutó a los conspiradores bajo cargos de traición. [ 20 ]

Durante cinco años, Akbar permaneció con Sambhaji, con la esperanza de que este le prestara hombres y dinero para atacar y apoderarse del trono mogol. Desafortunadamente para Sambhaji, el asilo que le concedió a Akbar no dio resultado. Finalmente, Sambhaji ayudó a Akbar a huir a Persia . Por otro lado, Aurangzeb, tras llegar al Decán, nunca regresó a su capital en el norte. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Sitio de Ramsej (1682)

En 1682, los mogoles sitiaron el fuerte maratha de Ramsej , pero después de cinco meses de intentos fallidos, que incluyeron la colocación de minas explosivas y la construcción de torres de madera para tomar las murallas, el asedio mogol fracasó. [ 24 ]

Aurangzeb intentó atacar al Imperio Maratha desde todas las direcciones. Pretendía aprovechar la superioridad numérica mogol. Sambhaji se había preparado bien para las invasiones y las fuerzas marathas se enfrentaron rápidamente al ejército mogol, numéricamente superior, en varias batallas menores utilizando tácticas de guerrilla. Sin embargo, Sambhaji y sus generales atacaron y derrotaron a los generales mogoles siempre que tuvieron la oportunidad de atraerlos a batallas decisivas en los territorios marathas. Sambhaji había ideado una estrategia para minimizar las pérdidas. Si se presentaba la oportunidad, el ejército maratha atacaba con decisión; pero si los mogoles eran demasiado numerosos, los marathas se retiraban. Esta estrategia resultó muy efectiva, ya que los generales de Aurangzeb no lograron capturar los territorios marathas durante un período de tres años. [ 24 ]

Invasiones mogolas de Konkan (1684)

Aurangzeb decidió entonces atacar la capital maratha, el fuerte de Raigad, directamente desde el norte y el sur. Realizó un ataque de pinza para rodear la capital maratha, lo que provocó las invasiones mogolas de Konkan (1684) . Los mogoles fueron derrotados estrepitosamente debido a la estrategia maratha y al duro clima de la región. Estos fracasos obligaron a Aurangzeb a alejarse del Imperio Maratha y buscar el éxito contra las dinastías Qutb Shahi y Adil Shahi . Bajo el reinado de Sambhaji (1680-1689), los marathas se extendieron por todo el oeste de la India. [ 25 ]

Siddis de Janjira

Los marathas, bajo el mando de Shivaji, entraron en conflicto con los siddis , musulmanes de ascendencia abisinia asentados en la India, por el control de la costa de Konkan. Shivaji logró reducir su presencia al fuerte de Janjira , una isla fortificada de murud . Sambhaji continuó la campaña maratha contra ellos, mientras que en ese momento los siddis formaron una alianza con los mogoles. [ 26 ] A principios de 1682, un ejército maratha, al que posteriormente se unió personalmente Sambhaji, atacó la isla durante treinta días, causando graves daños pero sin lograr romper sus defensas. Entonces, Sambhaji intentó una estratagema, enviando a un grupo de sus hombres a Siddis, haciéndose pasar por desertores. Se les permitió entrar en el fuerte y planearon detonar el polvorín durante un inminente ataque maratha. Sin embargo, una de las desertoras se involucró con un hombre siddi, quien descubrió el complot, y los infiltrados fueron ejecutados. Los Maratha intentaron entonces construir una calzada de piedra desde la costa hasta la isla, pero fueron interrumpidos a mitad de camino cuando el ejército mogol se movió para amenazar Raigad. Sambhaji regresó para contrarrestarlos y sus tropas restantes no pudieron vencer a la guarnición de Janjira ni a la flota Siddi que la protegía. [ 27 ]

portugués e inglés

Watan Patra (documento de concesión), por Chh. Sambhaji

Tras fracasar en su intento de tomar Janjira en 1682, Sambhaji envió un comandante para apoderarse del fuerte costero portugués de Anjadiva . Los marathas tomaron el fuerte con la intención de convertirlo en una base naval, pero en abril de 1682 fueron expulsados ​​por un destacamento de 200 portugueses. Este incidente desencadenó un conflicto mayor entre las dos potencias regionales. [ 27 ] : 171

La colonia portuguesa de Goa, en aquel entonces, abastecía a los mogoles, les permitía usar los puertos portugueses de la India y transitar por su territorio. [ 28 ] Para negarles este apoyo, Sambhaji invadió los territorios portugueses de Bardez y Salcette con 20.000 soldados marathas. Según un relato del padre Francisco de Souza, los marathas saquearon y destruyeron iglesias, y violaron a mujeres cristianas. Tras el saqueo, se llevaron consigo a muchos hombres, mujeres y niños, a quienes posteriormente vendieron a árabes y holandeses. [ 5 ] Jadunath Sarkar señala que los marathas eran conocidos por violar en grupo a mujeres durante las invasiones, incluida la de Goa bajo el mando de Sambhaji. Profundiza en este tema citando un relato contemporáneo del suceso. [ 6 ]

Estos enemigos eran tan bárbaros que cuando una mujer les parecía muy hermosa (literalmente, la mejor), cinco o seis de ellos la violaban acostándose a solas con ella. Hasta ahora, en ningún otro lugar de la India se había visto tal barbarie, ni siquiera entre los kafris (negros). Por esta razón, muchas mujeres de Margaon... se arrojaron a los estanques, donde murieron ahogadas. Otras que resistieron valientemente las lascivas intenciones de algunos soldados enemigos, fueron asesinadas con espadas, y a otras les cortaron los pechos.

La situación de los colonos se volvió tan crítica que el virrey portugués, Francisco de Távora, conde de Alvor, acudió con sus partidarios restantes a la catedral donde se conservaba la cripta de San Francisco Javier , donde oraron pidiendo salvación. El virrey mandó abrir el ataúd y entregó al cuerpo del santo su bastón, credenciales reales y una carta solicitando su apoyo. La campaña de Sambhaji en Goa se vio interrumpida por la llegada del ejército y la armada mogoles en enero de 1684, lo que lo obligó a retirarse. [ 29 ] La repentina retirada de Sambhaji de Goa se atribuyó a una «intercesión milagrosa» del santo. [ 30 ]

Mientras tanto, en 1684, Sambhaji firmó un tratado defensivo con los ingleses en Bombay, consciente de su necesidad de armas y pólvora inglesas, especialmente porque la falta de artillería y explosivos de los ingleses dificultaba la capacidad de los Maratha para sitiar fortificaciones. Así reforzado, Sambhaji procedió a tomar Pratapgad y una serie de fuertes a lo largo de los Ghats . [ 2 ] : 91

Mysore

Al igual que en la campaña de su padre Shivaji en Karnataka, Sambhaji intentó en 1681 invadir Mysore , entonces un principado sureño gobernado por Wodeyar Chikkadevaraja . El gran ejército de Sambhaji fue repelido, [ 2 ] : 91– como le había sucedido a Shivaji en 1675. [ 31 ] Posteriormente, Chikkadevaraja firmó tratados y rindió tributo al reino Maratha durante los conflictos de 1682–1686. Sin embargo, Chikkadevaraja comenzó a acercarse al emperador mogol y dejó de cumplir sus tratados con los Marathas. En respuesta, Sambhaji invadió Mysore en 1686, acompañado por su amigo brahmán y poeta Kavi Kalash . [ 32 ] [ 33 ]

Maratha Deshmukhs

Durante su breve reinado, Sambhaji se enfrentó a los esfuerzos mogoles por atraer a muchos Maratha Deshmukhs a su bando, especialmente tras la caída de Bijapur y Golconda en 1686-1687. Las deserciones se habían vuelto comunes al final de su reinado; según Stewart Gordon, había "enemistado gravemente" a las familias Deshmukh al "incendiar aldeas para impedir el suministro a Goa" durante el conflicto con los portugueses. [ 2 ] : 94 Las familias Deshmukh que se unieron al servicio mogol durante el reinado de Sambhaji fueron los Mane , Shirke , Jagdale y Yadav. También hubo casos como el de la familia Jedhe , donde un hermano se unió al servicio mogol y el otro permaneció leal a Sambhaji. [ 2 ] : 91

En 1683, Sambhaji supo por el príncipe Akbar que la facción que se le oponía estaba conspirando para ofrecerle su reino a Akbar a cambio de su apoyo contra Sambhaji. Tras esto, Sambhaji juzgó y ejecutó a 24 miembros de familias influyentes, incluidos altos ministros del gobierno involucrados en la conspiración. [ 2 ] : 92, 106

Captura, tortura y ejecución

Arco de piedra en la confluencia de Tulapur, donde fue ejecutado Sambhaji.

En la batalla de Wai de 1687 , el comandante maratha clave, Hambirrao Mohite, murió y las tropas comenzaron a desertar de los ejércitos marathas. Sambhaji y 25 de sus consejeros fueron capturados por las fuerzas mogolas de Muqarrab Khan en una escaramuza en Sangameshwar en febrero de 1689. Las posiciones de Sambhaji fueron espiadas por funcionarios marathas cercanos a él, quienes transmitieron esta información a Muqarrab Khan . Los relatos del enfrentamiento de Sambhaji con el gobernante mogol, su posterior tortura y ejecución, y la disposición de su cuerpo varían ampliamente según la fuente, aunque todos coinciden en que fue torturado y ejecutado por orden del emperador. Los capturados Sambhaji y Kavi Kalash fueron llevados al fuerte de Bahadurgad en Pedgaon , en el actual distrito de Ahmednagar, donde Aurangzeb los humilló haciéndolos desfilar vestidos de payasos y fueron sometidos a insultos por soldados mogoles. [ 10 ] : 50

Los relatos difieren en cuanto a las razones de lo que sucedió después: los relatos mogoles afirman que se le pidió a Sambhaji que entregara sus fortalezas, tesoros y los nombres de los colaboradores mogoles con los marathas, y que selló su destino al insultar tanto al emperador como al profeta islámico Mahoma durante el interrogatorio, siendo ejecutado por haber matado musulmanes. [ 15 ] : 223 Los ulemas del Imperio mogol condenaron a Sambhaji a muerte por las atrocidades que sus tropas perpetraron contra los musulmanes en Burhanpur, incluyendo saqueo, asesinato, deshonra y tortura. [ 15 ] : 217–223

Aurangzeb ordenó la tortura y ejecución de Sambhaji y Kavi Kalash. Según Khafi Khan e Ishwar Das Nagar, Sambhaji y Kavi Kalash fueron cegados primero con hierros al rojo vivo. [ 18 ] : 46–48 [ 34 ] Ambos fueron ejecutados por decapitación el 11 de marzo de 1689 en Tulapur , a orillas del río Bhima, cerca de Pune. [ 10 ] [ 35 ] Algunos relatos afirman que el cuerpo de Sambhaji fue cortado en pedazos y arrojado al río, o que el cuerpo o partes de él fueron recuperados y cremados en la confluencia de los ríos en Tulapur. [ 20 ] : 23 Otros relatos afirman que los restos de Sambhaji fueron dados de comer a los perros. [ 10 ] : 50

Sucesión

El reino Maratha quedó sumido en el caos tras la muerte de Sambhaji y su medio hermano menor, Rajaram I, asumió el trono. Rajaram trasladó la capital Maratha al sur, a Jinji , mientras que los guerrilleros Maratha, bajo el mando de Santaji Ghorpade y Dhanaji Jadhav, continuaron hostigando al ejército mogol. Pocos días después de la muerte de Sambhaji, la capital, el fuerte de Raigad, cayó en manos de los mogoles. La viuda de Sambhaji, Yesubai, su hijo, Shahu , y la viuda de Shivaji, Sakvarbai , fueron capturados; Sakvarbai murió en cautiverio mogol. [ 10 ] : 47 Shahu, que tenía siete años cuando fue capturado, permaneció prisionero de los mogoles durante 18 años, desde febrero de 1689 hasta la muerte del emperador mogol Aurangzeb en 1707. Shahu fue liberado entonces por el emperador Muhammad Azam Shah , hijo de Aurangzeb. Tras su liberación, Shahu tuvo que librar una breve guerra de sucesión con su tía Tarabai , viuda de Rajaram, quien reclamaba el trono para su propio hijo, Shivaji II. [ 36 ] [ 37 ] [ 3 ] : 201–202 Los mogoles mantuvieron cautiva a Yesubai para asegurar que Shahu cumpliera con los términos de su liberación. Fue liberada en 1719 cuando los marathas se fortalecieron bajo el mando de Shahu y el Peshwa Balaji Vishwanath . [ 38 ]

Gobernancia

Estatua de Sambhaji en Tulapur .

Sambhaji heredó el sistema de gobierno creado por Shivaji. Continuó con la mayoría de las políticas de su padre. La administración del estado estuvo a cargo de Sambhaji con la ayuda de Chandogamatya y el consejo de ocho ministros. [ 39 ] Según P.S. Joshi, Sambhaji fue un buen administrador que impartió justicia imparcial a sus súbditos. [ 7 ] : 285

Medidas contra la sequía

Maharashtra sufrió una grave sequía durante el reinado de Sambhaji (1684-1688). Sambhaji tuvo que tomar diversas medidas administrativas para afrontar la situación. Continuó las políticas de Shivaji ayudando a los agricultores pobres. Shankar Narayan Joshi afirmó que su enfoque contra la hambruna fue muy constructivo y que proporcionó soluciones a muchos problemas complejos. Sus políticas de almacenamiento de agua, irrigación y desarrollo de patrones de cultivo evidenciaron su carácter progresista. [ 40 ]

Sambhaji proporcionó semillas de cereales, exenciones fiscales, bueyes para las labores agrícolas y herramientas agrícolas a los agricultores durante la sequía. Todas estas medidas se implementaron con diligencia durante el período de sequía. [ 20 ]

Agricultura

Sambhaji impulsó la actividad agrícola en el estado Maratha. La agricultura era la columna vertebral de la economía rural Maratha. Animó a la gente a cultivar más tierras. El gobierno de Sambhaji prometió seguridad a los Marathas que se independizaron de los mogoles y les pidió que continuaran con sus labores agrícolas en sus territorios. También llamó de vuelta a quienes habían huido por no poder pagar impuestos y les pidió que retomaran sus labores agrícolas. [ 40 ] Sambhaji intentó aumentar los ingresos procedentes de la agricultura. También se esforzó por cultivar más tierras baldías o estériles. [ 20 ]

En su carta del 3 de junio de 1684, Sambhaji ordenó a su primer ministro, Nilkantha Moreshwar, que pusiera en cultivo las tierras agrícolas de las aldeas confiscadas por el gobierno, que de otro modo habrían permanecido sin cultivar. También pidió a Hari Shivdev que distribuyera entre los agricultores cincuenta khandis de grano que le enviaban desde Sagargad. [ 40 ]

Política religiosa

Sambhaji, sus ministros y funcionarios mostraron gran interés en apoyar la actividad cultural y religiosa del estado. Honraron y fomentaron el aprendizaje otorgando tierras, granos y dinero a los eruditos. [ 7 ]

Educación y escritos

Sambhaji era sofisticado, culto y versado en sánscrito e indostaní , además de maratí. Keshav Pandit , alias Keshav Bhatta de Shringarpur, fue contratado para su educación; un erudito consumado, compuso Dandaniti sobre la jurisprudencia maratha y posteriormente escribió una biografía en sánscrito del hermano y sucesor de Sambhaji, Rajaram, titulada Rajaram Charitam . Además de derecho, parece que le transmitió a Sambhaji un amplio conocimiento del sánscrito. [ 7 ] : 4–5 [ 41 ] : n11

Sambhaji compuso varios libros durante su vida, en particular Budhbhushanam en sánscrito y Nayikabhed , Saatsatak y Nakhshikha en indostaní. [ 41 ] : n13 En Budhbhushanam , Sambhaji escribió poesía sobre política, incluyendo lo que se debe y no se debe hacer para un rey y tácticas militares. Los primeros shlokas son alabanzas a su abuelo Shahaji, a quien considera una encarnación de Indra , y a su padre Shivaji, a quien considera una encarnación de Vishnu .

Legado

Durante su vida, Sambhaji no pudo lograr mucho para su pueblo. Sin embargo, su muerte lo elevó a la categoría de mártir. [ 10 ] : 50 Sambhaji ha sido considerado un dharmaveer (lit. protector del dharma ) por su papel en la guía del joven imperio Maratha, aunque no todos los comentaristas están de acuerdo con la designación, que implica un aspecto religioso en su vida y gobierno. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Existen muchas estatuas de Sambhaji en la India. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Sambhaji es visto positivamente por el movimiento hindú indio moderno, ya que se le considera emblemático de Hindavi Swarajya (autogobierno hindú). [ 48 ] [ 49 ] Sin embargo, íconos nacionalistas hindúes como V. D. Savarkar y M. S. Golwalkar tenían una visión negativa de Sambhaji. Savarkar consideró que Sambhaji era "incapaz de gobernar el imperio Maratha". [ 50 ]

Según The Hindu , «la fidelidad de Sambhaji al dharma hindú ante la muerte segura le granjeó gran admiración entre los nacionalistas hindúes. Sin embargo, algunos escritores maratíes de la época lo retrataron como irresponsable e inconstante. Otros, en cambio, lo ensalzaron como una figura de valentía inquebrantable que inspiró a los marathas en su lucha contra los mogoles». [ 44 ]

Historiografía

Los primeros historiadores tenían una visión abrumadoramente negativa de Sambhaji. El primer autor en escribir una historia extensa de los Marathas fue James Grant Duff , cuya obra de 1826 retrató a Sambhaji como un gobernante depravado e inepto. [ 51 ] [ 52 ] Mahadev Govind Ranade , escribiendo alrededor de 1900, llegó a una conclusión similar, escribiendo que «Es inútil entrar en un relato detallado del reinado de Sambhaji, pues nunca se puede decir que Sambhaji haya gobernado el país». [ 51 ] [ 53 ]

La obra de Govind Sakharam Sardesai de 1946, La nueva historia de los Marathas, es el primer tratamiento moderno de la vida de Sambhaji. El capítulo de Sardesai sobre Sambhaji se titula "Sambhaji el violento". [ 4 ] Sardesai describe a Sambhaji tanto como un líder heroico en la guerra contra los mogoles y "valiente como un león en lo personal", pero también como alguien con "hábitos viciosos e intemperantes". [ 4 ] : 308 Sardesai también considera que Sambhaji carecía de la paciencia o la previsión de su padre. [ 4 ] : 308 Sardesai considera que el ataque abortado de Sambhaji contra los portugueses en Goa marcó un punto de inflexión para la suerte de Sambhaji, después del cual los Marathas se vieron cada vez más a la defensiva. [ 4 ] : 307 Sardesai concluye que, cualesquiera que fueran los fallos estratégicos de Sambhaji, que provocaron que la mayoría de sus aliados lo abandonaran, la naturaleza de su muerte fortaleció a los Maratha para vengar la muerte de su soberano. [ 4 ] : 316

Biografías

Kavindra Paraman y Govind Newaskar de Poladpur compusieron Anupurana , una biografía en sánscrito parcialmente completa sobre la vida de Sambhaji hasta el nacimiento de Shahu I , como secuela de la biografía en sánscrito de su padre, Shivabharata . Hari Kavi, también conocido como Bhanubhatta, compuso Haihayendra Charitra y su comentario, Shambu Vilasika, por orden de Sambhaji. Hari Kavi también fue autor de Subhashitaharavalli y compuso la biografía en sánscrito Shambhuraja Charitra sobre la vida y el romance de Sambhaji en 1684. [ 54 ] [ 41 ] : n15

En la ficción

Véase también

Referencias

Notas

Citas

  1. 1 2
    • Laine, James W. (13 de febrero de 2003). «Grietas en la narrativa» . Shivaji: Rey hindú en la India islámica . Oxford University Press . pág.  93. doi : 10.1093/acprof:oso/9780195141269.003.0006 . ISBN 978-0-19-514126-9Además de que Shivaji creció separado de su padre, también conocemos su tensa relación con su hijo mayor, Sambhaji, quien abandonó la causa paterna por un tiempo y se alió con los mogoles. Se le recuerda principalmente por sus afrentas a la castidad de las mujeres brahmánicas, su consumo de drogas y su relación con sacerdotes tántricos de dudosa integridad .
    • Richards, John F. (1993). «La insurgencia maratha y la conquista mogol en el Decán». El Imperio mogol . Cambridge University Press . pág.  215. ISBN 978-0-521-56603-2En diciembre de 1678 , en desgracia por la violación de una respetable mujer brahmán, [él] escapó de la vigilancia de su padre y huyó.
    • Mehta, Jaswant Lal (1984). Estudio avanzado de la historia de la India medieval . Sterling Publishers Pvt. Ltd. pág.  551. ISBN 978-81-207-1015-3Aunque fue un excelente guerrero, al llegar a la madurez se entregó a los placeres sensuales y mostró una conducta irresponsable, impropia de un príncipe heredero. Lo que Salim había sido para Akbar, Sambhaji lo fue para su padre Shivaji.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Gordon, Stewart (1993). Los Marathas 1600-1818 . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-26883-7.
  3. 1 2 Sen, Sailendra (2013). Un libro de texto de historia medieval de la India . Primus Books. ISBN 978-93-80607-34-4.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Sardesai, Govind Sakharam (1946). Nueva historia de los Marathas . Phoenix Publications. págs. 294–316 . 
  5. 1 2 Pissurlencar, PS (1983) [1967]. "Durante el reinado de Sambhaji y después" . Relaciones de los marathas portugueses . Traducido por Parvate, TV Poona, Bombay: Publicado originalmente en marathi por la Universidad de Poona, traducción al inglés publicada por la junta estatal de literatura y cultura de Maharashtra. pág. 89. Los marathas recurrieron al saqueo y al incendio, demoliendo varias iglesias cristianas y las imágenes que contenían, violando a varias mujeres cristianas, llevándose a varios hombres, mujeres y niños y presentando a muchos de ellos a sus soldados. 
  6. 1 2 Sarkar, Jadunath (2007) [1932]. La caída del Imperio mogol . Vol. 1. Hyderabad: Orient Longman. págs. 54-55 . ISBN   978-81-250-3245-8Los soldados marathas eran conocidos por su práctica de violaciones en grupo en los territorios invadidos desde tiempos muy tempranos. En 1688 , cuando invadieron los distritos de Goa bajo la mirada de su rey Shambhuji, cometieron este tipo de ultraje.
  7. ^ Joshi , Pandit Shankar ( 1980 ) . Chhatrapati Sambhaji, 1657–1689 d. C. S. Chand.
  8. ^ Rana , Bhawan Singh (2004) . Chhatrapati Shivaji (1ª ed.). Nueva Delhi: Diamond Pocket Books. ISBN  81-288-0826-5Consultado el 26 de julio de 2016 .
  9. Sarkar, Jadunath (1920) [1919]. Shivaji y su época (Segunda edición). Londres: Longmans, Green and Co. pág. 185.  
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mehta, JL (1 de enero de 2005). Estudio avanzado de la historia de la India moderna: Volumen uno: 1707–1813 . Sterling Publishers Pvt. Ltd. ISBN 978-1-932705-54-6. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  11. Laine, James W. (13 de febrero de 2003). «El héroe hindú: Shivaji y los santos, 1780-1810» . Shivaji: Rey hindú en la India islámica . Oxford University Press . pág. 48. doi : 10.1093/acprof:oso/9780195141269.003.0004 . ISBN  978-0-19-514126-9.
  12. 1 2 Vatsal, Tulsi (1982). Historia política de la India, desde los Marathas hasta los tiempos modernos . Orient Longman. pág. 29. 
  13. Saletore, Rajaram Narayan (1978). Sexo en la vida del harén indio . Orient Paperbacks. pág. 143. Durante su vida, la conducta de su hijo Sambhaji fue motivo de dolor y disgusto para él. Cuando Sambhaji intentó violar a la esposa de un brahmán, Shivaji confinó a su hijo durante un tiempo en el fuerte de Panhala y, tras su liberación, lo vigiló estrictamente. 
  14. Herwadkar, Raghunath Vinayak (1994). Una literatura olvidada: fundamentos de las crónicas maratíes . Popular Prakashan. pág. 52. ISBN  978-81-7154-779-1. Añade además que Sabhasad, el cronista de Shivaji, puede que no tenga razón literalmente en este aspecto, pero la implicación parece probable. Jadunath Sarkar comenta sobre este punto: 'Shambuji (era) un joven adulto conocido por su temperamento violento y su carácter indulgente... La propia conducta de Shambuji llevó las cosas a una crisis. Por haber violado a una hermosa mujer brahmán que visitaba el palacio en una fiesta religiosa, el príncipe fue enviado a Parli ( Sajjangad )'.
  15. 1 2 3 4 Richards, John F. (1993). «La insurgencia maratha y la conquista mogol en el Decán» . El Imperio mogol . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-56603-2.
  16. Sarkar, Jadunath (1955). "Shambhaji se rebeló contra su padre" . CASA DE SHIVAJI (Estudios y documentos sobre la historia maratha : período real) (3.ª ed.). Nueva Delhi: Orient Longman. págs. 175–178 .   
  17. Mehendale, Gajanan Bhaskar (2011). "18: Último triunfo y muerte". Shivaji: Su vida y su época . Param Mitra Publications. Ninguna de estas fuentes nos dice la causa exacta del distanciamiento entre padre [Shivaji] e hijo [Sambhaji]. El Basatin-us Salatin dice que el enamoramiento de Sambhaji por una mujer fue la causa del distanciamiento. Pero no tenemos pruebas definitivas al respecto; todo lo que podemos decir es que la brecha generacional no es un invento nuevo. Esto sería especialmente pronunciado cuando el padre es tan capaz y exigente como Shivaji.
  18. ^ Pāṭīla , Śālinī (1987 ) . Maharani Tarabai de Kolhapur, c. 1675-1761 d. C. S. Chand & Co. ISBN 978-81-219-0269-4.
  19. Sharma, Sunita; K̲h̲udā Bak̲h̲sh Oriyanṭal Pablik Lāʼibrerī (2004). Velo, cetro y pluma: perfiles de mujeres eminentes, siglos XVI-XVIII . Biblioteca Pública Oriental Khuda Bakhsh. pág. 139. Consultado el 30 de septiembre de 2012 . En junio de 1680, tres meses después de la muerte de Shivaji, Rajaram fue hecho prisionero en el fuerte de Raigad .
  20. ^ Gokhale , Kamal Shrikrishna ( 1978 ) . Chhatrapati Sambhaji . Publicaciones Navakamal.
  21. Gascoigne, Bamber ; Gascoigne, Christina (1971). Los grandes mogoles . Cape. págs. 228–229 . ISBN  978-0-224-00580-7.
  22. Kulkarni, AR (2008). Los Marathas (1.ª ed.). Pune: Diamond Publications. ISBN  978-81-8483-073-6.
  23. Kulkarni, GT (1974). "Algunas observaciones sobre la historia medieval del Deccan" . Boletín del Instituto de Investigación y Posgrado del Deccan College . 34 (1/4): 91–102 . ISSN 0045-9801 . 
  24. 1 2 Itihas . Director de Archivos Estatales, Gobierno de Andhra Pradesh. 1976. págs. 100–103 . Recuperado el 3 de agosto de 2013 . 
  25. Gokhale, BG (1979). Surat en el siglo XVII: Un estudio de historia urbana de la India premoderna . Bombay: Popular Publications. pág. 26. ISBN  978-81-7154-220-8.
  26. Kumar, Amarendra (2014). "La Bombay de Keigwin (1683–84) y el conflicto naval Maratha-Siddi". Actas del Congreso de Historia de la India . 75 : 320–324 . JSTOR 44158397 . 
  27. 1 2 Ali, Shanti Sadiq (1 de enero de 1996). La dispersión africana en el Deccan: desde la Edad Media hasta la época moderna . Orient Blackswan. págs. 171–. ISBN  978-81-250-0485-1Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  28. Ames, Glenn Joseph (2000). ¿ Imperio renacentista?: La casa de Braganza y la búsqueda de estabilidad en el Asia monzónica portuguesa c. 1640–1683 . Amsterdam University Press . pp. 155–. ISBN  978-90-5356-382-3.
  29. Alden, Dauril (1 de septiembre de 1996). La creación de una empresa: La Compañía de Jesús en Portugal, su imperio y más allá, 1540-1750 . Stanford University Press . págs. 202-. ISBN  978-0-8047-2271-1Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  30. Rodrigues dos Santos, Joaquim (21 de mayo de 2024). "(Re) Contextualizar la basílica de Goencho Saib: la basílica de Bom Jesus en Goa como paradigma del patrimonio transcultural controvertido". Arquitecturas del Colonialismo . De Gruyter . pag. 184.doi : 10.1515 /9783035626704-011 . ISBN  978-3-0356-2670-4.
  31. ^ Chopra, Pran Nath (1992). Enciclopedia de la India: Karnataka . Pub Rima. Casa . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  32. ^ Muddhachari, B. (1969). Las relaciones Mysore-Maratha en el siglo XVII . Prasārānga, Universidad de Mysore. pag. 106 . Consultado el 2 de octubre de 2012 . 
  33. A. Satyanarayana; Karnataka (India). Dirección de Arqueología y Museos (1996). Historia de los Wodeyars de Mysore, 1610–1748 . Dirección de Arqueología y Museos. pág. 94. Consultado el 2 de octubre de 2012 . 
  34. Sarkar, Jadunath (1930). Historia de Aurangzeb . Vol. IV (2.ª ed.). ORIENT LONGMAN LTD. p. 343.   
  35. «Maasir-1-Alamgiri» . Consultado el 14 de mayo de 2017 a través de Internet Archive.
  36. Manohar, Malgonkar (1959), El Halcón del Mar: Vida y batallas de Kanoji Angrey , pág. 63 
  37. Kumari, A. Vijaya; Bhaskar, Sepuri (1998). Cambio social entre los Balijas: comunidad mayoritaria de Andhra Pradesh . MD. ISBN 978-81-7533-072-6Consultado el 24 de junio de 2011 .
  38. Revista Trimestral de Estudios Históricos . Instituto de Estudios Históricos. 1971.
  39. Kulkarni, AR (1969). Maharashtra bajo la era de Shivaji : Un estudio de historia económica . Pune: Deshmukh & Co. Publishers. pág. 3. ISBN   978-81-7434-089-4.
  40. ^ Joshi , Shankar Narayan (2015) . Sambhajikalin patrasarsangraha (shake1602- shake1610) . Pune: Bharata Itihasa Sanshodaka Mandala. pag. 39. 
  41. ^ Velankar , HD (1926) . El Budhabhusana del rey Sambhu . Instituto de Investigaciones Orientales Bhandarkar.
  42. ^ Shivde, Sadashiv. Jwaljwalantejas Sambhajiraja (1 ed.). Pune: Publicaciones Diamond. pag. 378.  
  43. "No hay nada de malo en que la gente vea la contribución de Sambhaji Maharaj de diferentes maneras: Sharad Pawar" . Hindustan Times . 3 de enero de 2023. Archivado del original el 25 de abril de 2023. Consultado el 24 de febrero de 2025 .
  44. ^ Darbhamulla , Sruthi (27 de enero de 2025). "Antes de 'Chhaava' de Vicky Kaushal, una mirada a la leyenda de Chhatrapati Sambhaji" . El hindú . ISSN 0971-751X . Consultado el 24 de febrero de 2025 . 
  45. ^ "Estatua de Sambhaji Maharaj: un tributo al rey guerrero maratha - Desi Souls" . 14 de diciembre de 2024 . Consultado el 24 de febrero de 2025 .
  46. ^ "Se inaugura la estatua de Sambhaji Maharaj en Belagavi en medio de la oposición" . El hindú . 5 de enero de 2025. ISSN 0971-751X . Consultado el 24 de febrero de 2025 . 
  47. "Oficial: Inauguran la estatua de Sambhaji Maharaj en Belagavi sin papeles" . Hindustan Times . 8 de enero de 2025. Archivado del original el 11 de enero de 2025. Consultado el 24 de febrero de 2025 .
  48. "Datos sobre Sambhaji, hijo de Chhatrapati Shivaji Maharaj, que todo niño debería saber" . The Times of India . 20 de febrero de 2025. ISSN 0971-8257 . Consultado el 23 de febrero de 2025 . 
  49. ^ "Chhaava: Los internautas critican la distorsión histórica por la omisión de 'Hindavi Swarajya' y el baile de Sambhaji Maharaj en el tráiler" . Vida de Bollywood . 23 de enero de 2025 . Consultado el 24 de febrero de 2025 .
  50. ^ Menon, Aditya (24 de febrero de 2025). "Chhaava: Por qué Savarkar y Golwalkar criticaron a Chhatrapati Sambhaji Maharaj" . El Quinto . Consultado el 26 de febrero de 2025 .
  51. ^ Pawar , Manjushri (julio de 2015). "Difamación de Chhatrapati Sambhaji en la literatura marathi" (PDF) . Revista Nacional de Investigación Vishwawarana . II (2): 27-33 .
  52. Grewal, JS (1967). "James Grant Duff y los Marathas" . Actas del Congreso de Historia de la India . 29 : 395–401 . ISSN 2249-1937 . JSTOR 44155527 .  
  53. Ranade, Mahadev Govind (1900). Rise of the Maráthá Power . Bombay: Punalekar & Co. OL 24128770M . ; reimpreso en 1999 como ISBN 81-7117-181-8
  54. ^ Dios, Parshuram Krishna (1960). Estudios de historia cultural de la India . vol. 2. pág. 105.  PDF
  55. ^ "छत्रपती संभाजी" . मराठी चित्रपट सूची . Consultado el 28 de diciembre de 2024 .
  56. Karnad, G. (1995). Performance, meaning, and the materials of modern Indian theatre. New Theatre Quarterly, 11(44), 355-370.
  57. "La popular serie histórica 'Swarajyarakshak Sambhaji' dejará de emitirse pronto" . The Times of India . 2 de febrero de 2020. ISSN 0971-8257 . Consultado el 28 de diciembre de 2024 . 
  58. ^ Más, Priya (1 de febrero de 2024). "Película de Chhatrapati Sambhaji: 'छत्रपती संभाजी' २ फेब्रुवारीला येणार भेटीला, 'या' ५ भाषांमध्ये होणार रिलीज" . Saam TV (en marathi) . Consultado el 28 de diciembre de 2024 .
  59. ^ Pokharkar, Manjiri (17 de febrero de 2024). "जय शिवराय! 'शिवरायांचा छावा'ने रिलीजच्या पहिल्या दिवशीच जमवला कोट्यवधींचा गल्ला" . ABP Majha (en marathi) . Consultado el 28 de diciembre de 2024 .
  60. ""धर्मरक्षक महावीर छत्रपती संभाजी महाराज" चित्रपट लवकरच येणार प्रेक्षकांच्या भेटीला!" [ Chhatrapati Sambhaji maharaj Jayanti Dharmakshak Mahaveer La película Chhatrapati Sambhaji Maharaj llegará pronto ] . Marathi Jagran (en marathi). 14 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de diciembre de 2024 .
  61. "El director Laxman Utekar habla sobre Chhaava: Los dramas de época presentan desafíos únicos" . India Today . 19 de septiembre de 2024. Archivado del original el 19 de enero de 2025. Consultado el 19 de enero de 2025 .
  62. ^ "Vicky Kaushal, Chhaava, protagonista de Rashmika Mandanna, se pospone; se estrenará el 14 de febrero" . Bollywood Hungama . 27 de noviembre de 2024 . Consultado el 28 de diciembre de 2024 .
  • Logotipo de Wikimedia CommonsMedios relacionados con Sambhaji en Wikimedia Commons