Gran Shanghái

Shanghai Grand , también conocida como Shanghai Grand 1996 para diferenciar esta película de la serie de televisión de 1980 del mismo título chino , es una película de acción y drama criminal de Hong Kong de 1996 dirigida por Poon Man-kit y protagonizada por Andy Lau , Leslie Cheung y Ning Jing .

Esta película fue dirigida por Poon Man-kit y producida por Tsui Hark y su compañía productora Film Workshop . Es una adaptación libre de la serie de televisión de 1980, The Bund , en muchos aspectos, aunque se realizó narrando la acción en tres segmentos, cada uno con los personajes principales de la película. Leslie Cheung fue elegido para el papel de Hui Man-keung, el protagonista original de The Bund , mientras que Andy Lau fue elegido para el papel del protagonista de la película: Ting Lik, amigo íntimo de Hui, un líder de la tríada bienintencionado pero algo ingenuo, a quien no le hizo ninguna gracia que Hui se enamorara de la misma chica que él. Ning Jing interpretó a su interés amoroso, Fung Ching-ching.

La historia se desarrolla en Shanghái durante la era republicana , cuando la ciudad estaba dominada por las tríadas poco antes de ser ocupada por los japoneses en la Segunda Guerra Sino-Japonesa .

Hui Man-keung ( Leslie Cheung ), agente de la Liga Popular de Taiwán, participa en la lucha contra los invasores japoneses junto a sus compañeros. Durante el viaje de regreso a Taiwán, son emboscados por tropas japonesas (con la ayuda de un traidor), que buscan la lista de todos los nacionalistas. Hui resulta gravemente herido en un tiroteo con los japoneses, cae al agua y termina en Shanghái , donde lo encuentra Ting Lik ( Andy Lau ), un joven obrero de clase baja que sueña con convertirse en un poderoso líder de la tríada . Ting lleva a Hui a su casa, pero le confisca su revólver.

Ting está enamorado de Fung Ching-ching ( Ning Jing ), la hija del líder de la tríada Fung King-yiu ( Wu Hsing-kuo ), y compra dos entradas para ver Lo que el viento se llevó para ella y su maestra, Man-lai ( Amanda Lee ). Sin embargo, el líder de la tríada rival, Shorty Chiu, intenta secuestrar a Ching-ching, pero Ting la rescata, le da una paliza a Chiu y lo atrapa bajo un camión. Esto enfurece a Wing, el jefe de Chiu y líder de la Banda del Hacha, quien prende fuego a la casa de Ting y le exige que ajuste cuentas en persona. Hui salva a la madre de Ting del incendio, y Ting se hace amigo de él y le promete protegerlo, devolviéndole su revólver.

Ting y Hui se reúnen con Wing, pero los subordinados de Wing los amenazan con hachas. Wing le corta el dedo meñique derecho a Ting, pero un amigo de Ting le da su revólver a Hui desde fuera de la ventana y Hui dispara a Wing. Juntos, Ting y Hui matan a los subordinados de Wing antes de empujarlo por la ventana, provocando su muerte. El mayordomo de Fung, el tío Lau (Lau Shun), soborna a la policía para evitar el arresto de Ting y Hui, y Fung pone a Ting al mando de los territorios de Wing. Ting se convierte en un influyente líder de la tríada en Shanghái. Ting se vuelve cada vez más ambicioso y asesina a otro líder de la tríada y al jefe de policía, al tiempo que expresa su amor por Ching-ching y se gana la aprobación de Fung. En ese momento, Ting encuentra inesperadamente a Hui y Ching-ching duchándose juntos en casa de Hui. Resulta que Hui y Ching-ching se conocieron el verano pasado en el noreste de China, mientras él era perseguido por los japoneses. Tuvieron un breve romance, pero él desconocía su nombre y se sorprendió al descubrir que era la mujer de la que Ting estaba enamorado. Mientras Ting le escribía cartas de amor a Ching-ching, Lai-man se hacía pasar por ella y le escribía cartas a Ting, enamorándose de él.

Antes de reunirse con Ching-ching, Hui nota que el cheongsam de Man-lai es similar al de una asesina japonesa (Almen Wong) que intentó matarlo en el barco anteriormente, lo que lo lleva a una tienda de ropa donde es emboscado por dicha asesina y algunos secuaces. Hui mata a varios secuaces en un tiroteo antes de huir con Ching-ching a su casa, donde Ting los encuentra. Hui intenta explicarle su relación con Ching-ching a Ting, pero Ting lo contradice. Hui dice que se irá de Shanghái con Ching-ching una vez que resuelva sus asuntos y Ting le advierte que cuide de Ching-ching o lo matará. En ese momento, otros miembros de la Liga Popular encuentran a Hui y sospechan que es un traidor debido al incidente en el barco, pero Hui afirma saber quién es el traidor y los persuade para que le den una oportunidad de matarlo y vengar a sus camaradas.

Fung organiza una reunión entre Ting y un socio comercial, lo cual resulta ser una trampa para su asesino (la asesina japonesa que intentó matar a Hui), ya que Fung cree que Ting es demasiado ambicioso y lo ve como una amenaza. El asesino intenta estrangular a Ting con una pitón, pero Ting electrocuta a la serpiente con una lámpara de araña, haciendo que esta estrangule al asesino. En ese momento, Fung también invita a Hui a su mansión, donde Hui reconoce a Fung como el traidor del barco. Fung descubre la verdadera identidad de Hui y ordena a sus secuaces que lo maten, pero Hui termina matando a Fung en su lugar, mientras que Ching-ching enloquece tras presenciarlo. El tío Lau le ruega a Ting que cuide de Ching-ching y que vengue a Fung, ya que todos en Shanghái luchan por matar a Hui. Ting organiza una reunión con Hui en su bar en la víspera de Año Nuevo, donde le confiesa que este último rompió su promesa de cuidar de Ching-ching. Justo después de la cuenta regresiva, los dos se enzarzan en un tenso enfrentamiento, con Ting en ventaja, ya que Hui disparaba al aire para saldar su "deuda" con Ting. Ting también falla intencionadamente al disparar a órganos vitales y se las arregla para que Hui abandone Shanghái sano y salvo. Ting sale de su bar y les dice a los antiguos subordinados de Fung que ha matado a Hui, lo cual es escuchado por un agente de la Liga Popular ( Jung Woo-sung ), quien dispara a Ting y lo mata antes de ser abatido a tiros por los subordinados de Ting.

• Andy Lau interpreta a Ting Lik (丁力), un obrero ambicioso que sueña con convertirse en un importante líder de la tríada . Tras asesinar al líder de la Banda del Hacha, Boss Wing, logra su sueño y asciende hasta convertirse en un poderoso líder de la tríada, alcanzando fama y fortuna.
• Leslie Cheung como Hui Man-keung (許文強), un agente de la Liga Popular de Taiwán (台灣民族同盟會) que está decidido a eliminar a las tropas japonesas que pretenden invadir China.
• Ning Jing interpreta a Fung Ching-ching (馮程程), hija del mayor capo del crimen de Shanghái, Fung King-yiu, y objeto de afecto para Ting y Hui, aunque ella está enamorada de este último.
• Wu Hsing-kuo como Fung King-yiu (馮敬堯), el señor del crimen más poderoso de Shanghái, que es un traidor a los japoneses.
• Lau Shun como el tío Lau (柳叔), el mayordomo de Fung.
• Amanda Lee interpreta a Lai-man (麗文老師), la maestra personal de Ching-ching, quien está enamorada de Ting.
• Almen Wong interpreta a una asesina japonesa que trabaja para Fung.
• Chan Kin-yat interpreta a "Shorty" Chiu (矮仔超), un líder arrogante de una tríada que menosprecia a Ting y lo humilla.
• Jung Woo-sung como agente de la Liga Popular de Taiwán.
• Lee Kin-yan como el secuaz de Ting Lik.
• Tse Liu-shut como el secuaz de Ting Lik.
• Yip Chun como el Hermano Cuatro (四哥), un líder de la tríada que fue asesinado por Ting.
• Wong Ming-sing como el secuaz de Fung King-yiu.
• Ng Fei-kit
• Leung Ka-chun
• Cheung Kam-bon
• Pak Ham-yat
• Ngai Tsang-siu

La película recaudó 20.838.196 dólares de Hong Kong en la taquilla de Hong Kong durante su exhibición en cines del 13 de julio al 16 de agosto de 1996 en Hong Kong . ^{[ 1 ]}

• 16ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong
  • Nominado: Mejor coreografía de acción ( Stephen Tung )
  • Nominada: Mejor fotografía (Poon Hang-sang)
  • Nominado: Mejor dirección artística (Bruce Yu)

• Tema musical: Playa de Shanghai (上海灘) ( cantonés ) / Playa de Shanghai más querida (最愛上海灘) ( mandarín )
  • Compositor: Joseph Koo
  • Letrista: James Wong
  • Arreglista: Ting Chi-kwong
  • Cantante: Andy Lau
• Insertar tema: Dormir solo (一個人睡) ( cantonés ) / Más miedo de que duermas con otra persona (最怕你跟别人睡) ( mandarín )
  • Compositor/letrista: Christopher Wong
  • Arreglista: Chiu Sang-hei
  • Cantante: Andy Lau

• Filmografía de Andy Lau
• Filmografía de Leslie Cheung

• Shanghai Grand en la base de datos de películas de Hong Kong
• San seung hoi taan en IMDb
• Shanghai Grand Archivado el 29 de febrero de 2020 en Wayback Machine en Hong Kong Cinemagic