Orgullo de Shanghái

Shanghai Pride ( chino :上海骄傲节; pinyin : Shànghǎi jiāo'ào jié ) fue un desfile anual del orgullo LGBT en Shanghái . Fue uno de los primeros grandes eventos LGBT que se celebraron en China continental . ^{[ 1 ] [ 2 ]} La organización cesó sus operaciones en China en 2020.

Shanghai Pride fue fundada por miembros de Shanghai LGBT, un grupo que organizaba eventos sociales comunitarios desde 2006. El primer desfile del orgullo fue liderado por las estadounidenses Tiffany Lemay y Hannah Miller. El equipo también incluía a la malasia Charlene Liu, quien era la directora nominal de la organización al momento de su cierre en 2020. ^{[ 3 ]}

Según Miller, ya se habían celebrado varias marchas del orgullo más pequeñas, incluida una en 2008 en Pink Home. Tras un fin de semana de eventos, los organizadores «empezaron a hablar de posibilidades más amplias para el orgullo». ^{[ 4 ]}

El primer Orgullo de Shanghái se celebró del 7 al 13 de junio de 2009. ^{[ 1 ]} Los organizadores tomaron varias medidas para evitar ser clausurados por las autoridades, incluyendo no realizar un desfile público, celebrar eventos en lugares privados y publicar materiales solo en inglés. Según Miller, habían recibido asesoramiento legal que indicaba que el evento tendría más posibilidades de ser autorizado si se presentaba como una fiesta para extranjeros. ^{[ 5 ]} Al primer orgullo asistieron más de mil personas, incluyendo chinos locales, residentes extranjeros y turistas. ^{[ 6 ]} Fue destacado en la portada del China Daily , que lo calificó como "una fuente de gran aliento para las decenas de millones de camaradas ", citando su "profunda importancia" para China. ^{[ 7 ]} Los eventos incluyeron exposiciones de arte, proyecciones de películas y debates. Se celebró una cena de apertura en Vargas Grill y una fiesta de clausura en M on the Bund. ^{[ 8 ]}

La segunda y tercera edición del Shanghai Pride se celebraron en octubre durante un período de 3 semanas. ^{[ 9 ]} Además de los eventos del año anterior, los organizadores añadieron un día familiar, inspirado en los eventos de PFLAG en Pekín. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

En 2012, los organizadores anunciaron que el Orgullo volvería a celebrarse en junio como un festival de 9 días.

En 2014, voluntarios promovieron el Orgullo de Shanghái con una rutina de baile flash mob en las orillas del Huangpu . ^{[ 12 ]}

En 2015, varias iniciativas nuevas ampliaron el alcance del Orgullo de Shanghái. Los organizadores lanzaron «El amor es nuestro futuro», una campaña digital diseñada por Wunderman Shanghai, que invitaba a personas de todo el mundo a mostrar solidaridad con la comunidad LGBTQ+ tomándose de las manos. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

El Festival de Cine ShanghaiPRIDE también se lanzó en 2015. El programa de 10 días incluyó proyecciones, charlas y talleres, además de un concurso de cortometrajes para promover a cineastas LGBTQ emergentes chinos. ^{[ 15 ]} El tema del festival fue "hogar" y se inauguró con el estreno en China continental de Lilting , al que asistió la estrella Cheng Pei-pei . ^{[ 16 ]}

En 2015 también se celebró el debut del Festival de Teatro del Orgullo de Shanghái. ^{[ 17 ]}

En 2016, el tema del festival de cine fue "género", centrándose en las personas trans y otras minorías de género. ^{[ 18 ]} También incluyó una proyección del 20.º aniversario de East Palace West Palace , a la que asistió el cineasta Zhang Yuan . El actor Ian McKellen se reunió con grupos LGBTQ antes del Orgullo y grabó un mensaje de vídeo especial para los asistentes al Orgullo de Shanghái. ^{[ 19 ]}

En 2018, Shanghai Pride celebró su décimo aniversario, con una asistencia estimada de 7000 personas. ^{[ 16 ]} Un programa de 40 eventos comenzó con Pride Run, una colorida  carrera de 3 km a lo largo del río Huangpu. ^{[ 20 ]} Los organizadores invitaron a ONG y grupos de defensa de diferentes partes del país a Shanghai para un evento de puertas abiertas. ^{[ 21 ]} También se asociaron con Out & Equal Workplace Advocates, que llevó a cabo una conferencia y una feria de reclutamiento destinadas a promover la diversidad e inclusión LGBTQ en el lugar de trabajo. ^{[ 22 ]}

La undécima edición del Shanghai Pride se celebró del 8 al 16 de junio de 2019. ^{[ 23 ]} Fue precedida por un Rainbow Bike Ride para conmemorar el IDAHOBIT en mayo. ^{[ 24 ]} Ese año también se llevó a cabo la campaña «Raise the Pride» de Sogi, en respuesta a la prohibición de las banderas del Orgullo . ^{[ 25 ]}

La última edición del Shanghai Pride tuvo lugar del 13 al 21 de junio de 2020. ^{[ 26 ]}

Shanghai Pride se enfrentó a desafíos por parte de las autoridades locales durante sus 12 años de funcionamiento. Esto incluyó cambios de sede de último minuto, ^{[ 27 ]} ya sea por preocupaciones del propietario del lugar o por presión de las autoridades. ^{[ 28 ]} En consecuencia, los organizadores siempre tenían que tener un plan B o C. ^{[ 29 ]}

Las restricciones se intensificaron con los años y se agravaron con la pandemia de COVID-19, que generó una mayor sensibilidad hacia las "fuerzas extranjeras" (境外势力). En agosto de 2020, se anunció que Shanghai Pride entraría en pausa indefinida, sin más información, lo que dio lugar a especulaciones. ^{[ 30 ]} Un año después, en una carta abierta publicada en el WeChat oficial de Shanghai Pride, el organizador Raymond Phang escribió: "Pride ha crecido hasta alcanzar una escala que probablemente era demasiado visible, probablemente tenía un impacto y, por lo tanto, atraía demasiada atención (no deseada)... tuvimos que tomar la dolorosa decisión de poner fin al Pride de mayor duración en esta región a mediados de agosto". ^{[ 31 ]}

El cierre no fue solicitado directamente por las autoridades, sino que fue resultado de la creciente presión sobre los organizadores y voluntarios, incluyendo la interrupción de sus trabajos y vidas cotidianas. ^{[ 32 ]} “Debo aclarar que no se nos solicitó (por parte de los funcionarios) que suspendiéramos el Orgullo. Fue nuestra propia decisión. Fue en 2020 cuando la atención que se nos prestó aumentó tanto que afectó la vida personal de nuestros organizadores”, dijo Phang. También afirmó que tuvo que abandonar China en 2020 como consecuencia de ello. ^{[ 3 ]}

El Orgullo de Shanghái tuvo un impacto significativo en la comunidad LGBTQ+ de China, aunque también dejó un legado ambiguo. Se le ha descrito como una iniciativa que optó por ser "políticamente cautelosa y no confrontativa" ^{[ 33 ],} al tiempo que reconocía que "el entorno sensible implicaba que siempre existía un límite para el crecimiento del Orgullo de Shanghái" ^{[ 3 ]} . Como organización tan visible, se la consideraba un indicador clave del estado de la comunidad LGBTQ+ en China.

Shanghai Pride ha sido considerado el primer festival LGBT en China, pero existían varios eventos culturales queer previos organizados en todo el país que lo precedieron, incluyendo Pekín y varias ciudades provinciales. ^{[ 34 ]} Según Engebretsen, el discurso del "primero" reproduce un modo globalizado y cosmopolita de visibilidad queer que "borró efectivamente el conocimiento sobre iniciativas locales previas que jugaban con definiciones alternativas e indirectas de 'Orgullo' y 'el público'". ^{[ 35 ]} Esta etiqueta se abandonó en años posteriores. Shanghai Pride ha sido descrito como "uno de los festivales del orgullo más grandes y de mayor duración en la Gran China , solo superado por los desfiles del orgullo en Hong Kong y Taipéi". ^{[ 6 ] [ 3 ]}

Tras el anuncio del cierre en 2020, comentaristas en medios de comunicación y en línea describieron la pérdida para la comunidad en todo el país. ^{[ 6 ] [ 36 ]} También lo vincularon a un entorno cada vez más hostil para las ONG y los organizadores que trabajan con la comunidad LGBTQ, y muchos activistas se negaron a hacer declaraciones públicas. Uno explicó: “El público ve los aspectos visibles e impactantes de lo que hacemos, pero no pueden imaginar las dificultades que enfrentamos tras bambalinas; creo que Shanghai Pride no es una excepción”. ^{[ 27 ]} Otras organizaciones cerraron casi al mismo tiempo, incluido el destacado grupo LGBT Rights Advocacy China en 2021, y el Centro LGBT de Beijing, una de las organizaciones más grandes e históricamente significativas de China, en 2023. ^{[ 37 ]}

El Orgullo de Shanghái ha sido descrito como transnacional y comercial, en una crítica tanto a su accesibilidad como a su política. A partir de su investigación de campo de 2009, Bao señala que el comité organizador original era principalmente extranjero ^{[ 6 ]} (esto es refutado por Miller), con eventos presentados principalmente en inglés y desde una perspectiva queer occidental; esto incluye la puesta en escena de la obra Beautiful Thing . Bao también señala la accesibilidad comercial de los eventos en 2009, que incluían cenas, catas de vino y fiestas con un precio de 150 RMB. Cita a un organizador que le dijo: "Damos la bienvenida a los participantes locales", pero que querían mantener un número manejable y que los asistentes se sintieran cómodos entre sí. Bao identifica "comodidad" como un eufemismo para la clase social y las preferencias de gusto, recurriendo a las nociones de capital sexual y ciudadanía global.

Shanghai Pride recibió el apoyo de diversas empresas y consulados extranjeros. Su enfoque del activismo se ha descrito como uno en el que el apoyo a la igualdad LGBTQ se presentaba como algo que tenía "buen sentido comercial". Un organizador de apellido Wei explicó: "Si hablamos de derechos humanos o hablamos como los 'políticos', al pueblo chino no le importará. Lo que les importa es el dinero. Así que... usemos el dinero para hablar". Conway señala el fracaso de esta estrategia cuando la represión de 2020 provocó la retirada del apoyo corporativo y el cierre de la organización. ^{[ 33 ]}

Se ha afirmado que muchos residentes locales desconocían Shanghai Pride. Quienes sí lo conocían se enfrentaron a obstáculos para participar, y uno de ellos explicó: «Quería unirme, pero luego descubrí que era necesario hablar inglés. Solo quería ser voluntario, pero el requisito era muy alto». ^{[ 38 ]} Otros han tenido experiencias más positivas al asistir o participar como voluntarios, y un participante afirmó: «Hay muchas personas que aún tienen dificultades para aceptar su identidad y, como resultado, están deprimidas. ShanghaiPRIDE puede ayudar a estas personas. Necesitamos demostrarles que vivimos bien en este mundo, y en esta ciudad en particular». ^{[ 39 ]}

• Cultura LGBT en Shanghái
• La homosexualidad en China
• Derechos humanos en China

• Bao, Hongwei (2012). "Queering/Querying Cosmopolitanism: Queer Spaces in Shanghai" . Culture Unbound . 4. Linköping University : 97–120 . doi : 10.3384 /cu.2000.1525.12497 .

• Sitio web oficial
• Blog ShanghaiPRIDE
• GayShanghai.com , Guía gay de Shanghái
• LaoWaiTalk.com Enlace obsoleto archivado el 2 de octubre de 2013 en archive.today , Foro de la comunidad LGBT