" Reunión de accionistas " es el undécimo episodio de la sexta temporada de la serie de comedia estadounidense The Office y el episodio número 111 de la serie en total. Escrito por Justin Spitzer y dirigido por Charles McDougall , se emitió originalmente en NBC el 19 de noviembre de 2009.
La serie, presentada en formato de falso documental , retrata la vida cotidiana de los empleados de la sucursal de Scranton, Pensilvania, de la ficticia Dunder Mufflin Paper Company. En este episodio, Michael Scott ( Steve Carell ) es invitado a una junta de accionistas en Nueva York y se sorprende al descubrir que los accionistas están descontentos con la administración de la empresa. En Scranton, Jim Halpert ( John Krasinski ) se esfuerza por mantener el orden en ausencia de Michael, ya que sus compañeros se niegan a reconocerlo como su codirector. El episodio tuvo 7,39 millones de espectadores durante su emisión inicial en Estados Unidos. [ 1 ]
Trama
Michael Scott se emociona al ser invitado por el director ejecutivo Alan Brand a ser homenajeado en el escenario de la junta de accionistas de Dunder Mifflin en la ciudad de Nueva York. Lleva consigo a Andy Bernard , Dwight Schrute y Oscar Martinez en la limusina que le enviaron. Oscar está molesto porque la empresa gastó dinero en una limusina cuando está a punto de quebrar, y aún más molesto porque reservaron una enorme sala de conferencias para la reunión. Andy sugiere que Oscar plantee estas quejas en la reunión, pero Oscar se niega por miedo a perder su trabajo. Dwight decide hacer fila para los micrófonos para poder hacerle a Michael una pregunta sencilla para romper el hielo, pero se queda atascado en medio de una larga fila cuando intenta moverse a una más corta. Cuando comienza la reunión, el panel es recibido con abucheos, algo que Michael no esperaba. Cuando el panel se toma un receso, los abucheos del público aumentan mientras protestan porque el panel aún no ha ofrecido ninguna solución a la situación de Dunder Mifflin. Michael anuncia impulsivamente un plan de 45 días para solucionar los problemas de Dunder Mifflin, lo que es recibido con un aplauso entusiasta.
De vuelta en la oficina de Scranton, Jim Halpert le asigna una tarea sencilla a Ryan Howard , quien la pospone porque no le ve sentido, ya que la empresa está a punto de cerrar. Más tarde, Phyllis Vance regresa de una comida de dos horas con su esposo Bob. Cuando Jim intenta reprenderla, ella le dice sin rodeos que Michael siempre le permite tomarse dos horas de descanso para almorzar y que no tiene por qué hacerle caso, ya que él no puede despedirla. El resto de la oficina respalda la opinión de Phyllis después de que se revela que Ryan envió un correo electrónico a toda la oficina sobre la falta de autoridad de Jim. Jim piensa que debe dar un escarmiento a Ryan delante de todos, pero Pam Halpert no cree que Jim sea capaz de hacerlo debido a su habitual calma. Jim, después de darle a Ryan una última oportunidad para hacer su trabajo, le asigna un espacio de oficina personal en el pequeño armario de la cocina, que carece de ventanas y posiblemente de acceso a internet para que no moleste a nadie ni se distraiga. Jim le entrega este "honor" a Ryan delante de todos, demostrándoles que es capaz de imponer su autoridad cuando es necesario. Un Ryan humillado intenta disculparse, pero Jim lo mete en el armario de todos modos.
In New York, a frustrated David Wallace reveals to Michael that Dunder Mifflin's corporate leaders have no plan to get the company back on track. Michael is astounded by this but remains positive and calls Oscar into the hotel room for some suggestions. However, Oscar is visibly embarrassed and unwilling to criticize the management to their faces. Oscar instead compliments them, not repeating any of his earlier suggestions, and leaves. Michael follows and rebukes Oscar for backing down, but Oscar still refuses to help him. When Michael returns, he is further lambasted by the CEO and former U.S. Congressman Chris O'Keefe, who openly insults Michael. In his defense, Michael points out that he is the only person who seems to be making money for Dunder Mifflin and the only one offering any positive suggestions or plans, going so far as to return the former Congressman's insult. Enraged, O'Keefe, who is presiding over the meeting, takes away Michael's limo privileges. Michael then triumphantly sneaks away — with Dwight, Andy, and Oscar — back out into their limo and drives out of the city. As they leave, Michael justifies his actions by saying that of everyone there, he and his team are the only ones who deserve to celebrate with limo rides. As they leave, the camera catches a glance at the stock market ticker, where the Dunder Mifflin (DMI) stock price, currently at $1.13, down 6 7/8, continues to drop dramatically. An ending scene reveals that, when Dwight reached the end of the line, he complained that the state of the line is indicative of the company's poor management. However, he only offers suggestions about how to improve the line, swiftly ending his turn.
Production
New York outdoor scenes for the episode were filmed in California. Two taxi cabs along with Michael's limo, using New York plates, were shot in front of a California intersection with a Roman Revival style building in the background for a New York effect. The building has both a California state flag and US flag hanging over its entrance.
La escena inicial del episodio trata sobre Dwight y su superhéroe ficticio del Día de la Tierra , "Recyclops". Durante la narración de Jim, se habla de la historia de Recyclops y se muestra un montaje de Dwight acosando a recepcionistas del pasado. Las recepcionistas a las que Dwight acosa incluyen: Pam, quien está acompañada por Jim, alrededor de 2006; Ryan; Ronni ( Dale Raoul ), quien fue presentada durante el episodio de la quinta temporada " Pérdida de peso "; y Erin. Estos clips fueron creados para que parecieran haber sido filmados en el pasado y recién ahora se estaban utilizando. [ 2 ] Esta no fue la única vez que se utilizó esta técnica en la serie. Durante el episodio de la séptima temporada " Threat Level Midnight ", hay una breve secuencia que se filmó para que pareciera que se había grabado durante la segunda temporada de la serie, aunque la escena en sí se filmó en 2011. [ 3 ] Además, durante el episodio de la novena temporada " Customer Loyalty ", la escena inicial presenta un montaje de Jim preparando una broma, que consiste en enviar a Dwight en una búsqueda del Santo Grial , lo que sugiere fuertemente que Jim preparó la broma en algún momento de 2006, lo que habría tenido lugar durante la segunda temporada de la serie . [ 4 ] Apropiadamente, el montaje se filmó para que pareciera que los documentalistas estaban usando imágenes de archivo de Jim; su cabello coincide con el estilo que Jim tenía durante las primeras temporadas de la serie. [ 4 ] [ 5 ]
Recepción
Este episodio fue visto por 7,39 millones de espectadores, con una calificación de 3,7 y una cuota de pantalla del 10% en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [ 6 ]
El episodio "Reunión de Accionistas" recibió críticas positivas. Dan Phillips de IGN lo calificó de "divertido de principio a fin", elogiando especialmente las escenas entre Michael y la junta directiva. Phillips también disfrutó de la subtrama entre Jim y Ryan, afirmando que "tenía su dosis justa de humor". [ 7 ]
El anuncio de Michael de que Dunder Mifflin se convertiría en "neutral en carbono" estaba vinculado con la "Semana Verde" de NBC. [ 8 ]
Referencias
- ↑ "The Office 6.11 – Reunión de accionistas" . NBC Universal Media Village . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
- ↑ Lyons, Margaret (20 de noviembre de 2009) .Resumen de 'The Office': "No eres mi jefe" . PopWatch . Time, Inc. Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ↑ Novak, BJ (25 de febrero de 2011) .Entrevista con BJ Novak sobre "Threat Level Midnight" . OfficeTally . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- 1 2 Sepinwall, Alan (25 de enero de 2013). "Reseña: 'The Office – 'Customer Loyalty': Una mirada detrás del telón" . HitFix . Archivado del original el 28 de enero de 2013. Recuperado el 26 de enero de 2013 .
- ↑ Davenger, Brett (25 de enero de 2013). "Resumen de The Office: 'Fidelidad del cliente' (Temporada 9, Episodio 12)" . California Literary Review . Archivado del original el 28 de enero de 2013. Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 23 de noviembre de 2009. Recuperado el 13 de septiembre de 2010 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "Guías de episodios de TV, reseñas, vídeos, wikis y avances de programas de TV - IGN" .
- ↑ "¡NBC lanza su tercera programación anual de la 'Semana Verde' este domingo! : Ecorazzi" . Archivado del original el 15 de noviembre de 2009.
Enlaces externos
- Episodios de la televisión estadounidense de 2009
- The Office (serie de televisión estadounidense), temporada 6, episodios