Articulo de referencia

Sharhorod

Coordenadas : 48°45′N 28°05′E / 48.75°N 28.08°E / 48.75; 28.08 Sharhorod ( ucranio : Шаргород , IPA: [ ˈʃɑrɦorod ] ⓘ ) es una pequeña ciudad ubicada a orillas del río Murashka e...

Coordenadas : 48°45′N 28°05′E / 48.75°N 28.08°E / 48.75; 28.08

Sharhorod ( ucranio : Шаргород , IPA: [ ˈʃɑrɦorod ] ) es una pequeñaciudadubicada a orillas del río Murashka en la región histórica dePodolia Orientalenel óblast de Vinnytsia, Ucrania. [ 2 ] Sirvió como centro administrativo del antiguoraión de Sharhorodhasta su disolución en 2020. Población:6982 (estimación de 2022). [ 1 ]

Sharhorod también tiene varios nombres extranjeros, como el ruso : Шаргород , Shargorod , y el polaco : Szarogród .

Historia

Historia temprana

Sharhorod fue fundada en 1585 por Jan Zamoyski , canciller y hetman de la Mancomunidad Polaco-Lituana , como fortaleza. Surgió en el emplazamiento del pueblo de Korchmarove, que existía en el lugar en el siglo XV. [ 2 ] Estaba ubicada muy cerca de la frontera con el Imperio Otomano . Jan Zamoyski fue conocido por establecer el convento de la familia Zamoyski .

Sharhorod recibió derechos de ciudad bajo la ley de Magdeburgo en 1588. [ 3 ] Posteriormente, Zamoyski estuvo muy involucrado en las vecinas " Emprendimientos Moldavos " y Sharhorod se encuentra relativamente cerca de Moldavia .

Debido a su ubicación en las rutas comerciales de vino y ganado, durante los siglos XVI y XVII Sharhorod fue disputada por cosacos , polacos y turcos . [ 2 ] Se convirtió en una de las ciudades más grandes de Podolia. Los turcos ocuparon Sharhorod entre 1672 y 1699, cuando la ciudad era conocida como la "Pequeña Estambul". [ 2 ] Durante ese tiempo, la sinagoga se transformó en mezquita . En el siglo XIX, la ciudad se convirtió en un centro del jasidismo judío . [ 4 ]

En 1717 se estableció un monasterio basiliano en Sharhorod; en 1795 fue transferido a la Iglesia Ortodoxa y funcionó hasta su disolución durante la década de 1920. [ 2 ]

El rabino Jacob Joseph de Polonne huyó a Raşcov como consecuencia de su exilio de Sharhorod. Habiendo sido rabino de Sharhorod durante varios años, el rabino Jacob Joseph fue expulsado de su cargo un viernes por la tarde de 1748. En varias de sus responsa , que escribió en Raşcov, revela el sufrimiento que padeció. [ 5 ] Posteriormente, abandonaría Raşcov tras ser nombrado rabino en Nemirov , un centro del jasidismo , donde practicó el ayuno diario durante cinco años, hasta que le sobrevino el Besht .

Desde 1776 hasta 1792, la 7.ª Brigada Nacional de Caballería Polaca estuvo acuartelada en Szarogród. [ 6 ]

Sharhorod fue descrito brevemente en un libro titulado: "Diccionario geográfico del Reino de Polonia y otros lugares eslavos", publicado en Varsovia, Polonia. [ 7 ]

Segunda Guerra Mundial

En 1939, 1660 judíos vivían en Sharhorod, lo que representaba tres cuartas partes de la población. El 22 de julio de 1941, las tropas alemanas ocuparon Sharhorod. Los soldados acosaron a los judíos y saquearon sus propiedades. Los judíos fueron obligados a pagar impuestos y a llevar un brazalete con una estrella de David. En el otoño de 1941, Sharhorod pasó a formar parte de la recién creada Gobernación rumana de Transnistria . Cinco mil judíos fueron deportados de Besarabia y Bucovina a Sharhorod. En comparación con muchos otros guetos de Transnistria , especialmente los más pequeños, las condiciones de vida eran tolerables a pesar del trabajo forzado : había una panadería, un comedor social para los pobres y una administración en funcionamiento; incluso la gran sinagoga fue reabierta. Muchos de los judíos del gueto de Shargorod murieron de enfermedad, 1.449 por una epidemia de tifus a principios de 1942, o fueron deportados a campos de trabajo , quedando solo unos 2.971 judíos deportados (2.731 de Bukovina y 240 de Besarabia) vivos el 1 de septiembre de 1943, aunque unos 500 judíos originarios de Dorohoi fueron reubicados en la aldea de Capushterna en 1943, como parte de la reubicación de 1.000 judíos a diez aldeas cercanas. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Cuatro judíos en Shargorod murieron a causa del tifus entre octubre de 1942 y febrero de 1943. [ 13 ] [ 14 ] Seis judíos fueron ejecutados el 20 de marzo de 1942 por abandonar el gueto sin permiso. [ 15 ] El número de judíos locales de Transnistria en Shargorod era originalmente de 1800 en números redondos a finales de 1941. [ 13 ] [ 16 ] El número era casi igual de grande el 31 de enero de 1943, 1800 en números redondos. [ 17 ] [ 16 ] Según un sobreviviente de las deportaciones de Suceava en Bukovina, Zeef Scharf, "Hubo muy pocas víctimas entre los judíos locales porque el tifus era algo habitual en estas áreas y casi todos los locales habían adquirido inmunidad natural". [ 18 ] Alrededor de 400 judíos huyeron a Shargorod desde otros lugares, incluida el área ocupada por los alemanes al este del río Bug, y el comité judío local les proporcionó los documentos necesarios. [ 19 ] El líder de la comunidad judía en Shargorod entre 1941 y 1944 fue Meier Teich , el antiguo líder de la comunidad judía en Suceava.

Según la base de datos de Yad Vashem , el número de judíos que vivían en Shargorod cuyos nombres están disponibles, incluidos los deportados, que murieron en el Holocausto fue de 2652. [ 20 ] De estos, 124 judíos cuyos nombres figuran en la base de datos de Yad Vashem habían vivido en Ucrania antes de la guerra. [ 21 ] De estos, 93 habían vivido en Shargorod antes de la guerra, y algunos habían sido asesinados por los alemanes antes de la llegada de los rumanos. [ 22 ] Antes de la guerra, 2145 de los que murieron durante el Holocausto en Shargorod habían vivido en Rumania antes de la guerra según la base de datos de Yad Vashem. [ 23 ] De ellos, 1672 habían vivido en Bukovina antes de la guerra. [ 24 ] De estos, 673 habían vivido en Suceava antes de la guerra, [ 25 ] mientras que 566 habían vivido en Campulung Moldovenesc . [ 26 ] Además, 76 habían vivido en Besarabia antes de la guerra, [ 27 ] mientras que 301 habían vivido en Dorohoi y las localidades adyacentes. [ 28 ] Entre estos últimos, muchos de los que murieron provenían de pueblos más pequeños en el condado de Dorohoi y sus aldeas adyacentes, a saber, Darabani (58 muertos), [ 29 ] Mihaileni (14 personas), [ 30 ] y Saveni (9 personas). [ 31 ] Shargorod fue una de las pocas localidades en Transnistria donde la mayoría de los judíos besarabios deportados sobrevivieron al Holocausto. La mayoría de los judíos besarabios que murieron en Shargorod cuyos nombres se conocen provenían de la ciudad de Hotin y el condado de Hotin . [ 32 ] Para obtener más información sobre el Holocausto en Transnistria , incluyendo el destino de los judíos deportados de Rumania, incluyendo Bukovina y Besarabia, véase Historia de los judíos en Transnistria .

Era de posguerra

En 1984, la población de la ciudad alcanzó los 4.800 habitantes. Durante ese tiempo, Sharhorod fue un centro de la industria alimentaria . [ 2 ]

edificios religiosos

Ortodoxo

Monasterio ortodoxo de San Nicolás - fundado en 1719, construido inicialmente en 1782 y reconstruido entre 1806 y 1818. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

católico

Catedral católica de San Florián - inaugurada el 3 de noviembre de 1525. [ 34 ] [ 35 ]

judío

Sinagoga - construida en 1589. [ 34 ] [ 36 ] [ 35 ]

Cultura

El festival internacional de arte moderno "Art-City: Sharhorod" se lleva a cabo en Sharhorod. [ 37 ] [ 38 ]

Pintores profesionales, pintores aficionados, coleccionistas de arte y turistas de diversos países disfrutan asistiendo al festival internacional de arte moderno "Art-City: Sharhorod". [ 39 ]

Transporte

transporte ferroviario

La conexión ferroviaria más cercana es la estación de tren de Yaroshenka, ubicada a 28  km de la ciudad. [ 40 ]

Transporte de automóviles

Hay una estación de autobuses en el centro de Sharhorod. La distancia por carretera a Zmerynka es de 37  km. La distancia a Bar, Ucrania, es de aproximadamente 60  km. La distancia a Vinnytsia es de 80,8  km. La distancia a Kiev es de 330  km.

Personas notables

Jacobo José de Polonna , un rabino ucraniano y uno de los primeros y más devotos discípulos del fundador del jasidismo, el Santo Baal Shem Tov .

Horizonte moderno

Véase también

Referencias

  1. 1 2Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022[ Población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadística de Ucrania . Archivado (PDF) del original el 4 de julio de 2022.
  2. 1 2 3 4 5 6 Енциклопедія українознавства. Словникова частина (ЕУ-II) . vol. 10. 2000. págs. 3789–3792 .  
  3. «Шаргород» . Вінницька область у складі УРСР | Portal informativo . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  4. Veidlinger, Jeffrey, "A la sombra del shtetl: la vida judía en los pequeños pueblos de la Ucrania soviética ", Indiana University Press, 2013, pág. 28
  5. Dresner Zaddik ; pág. 57
  6. Gembarzewski, Bronisław (1925). Rodowody pułków polskich i oddziałów równorzędnych od r. 1717 dor. 1831 (en polaco). Varsovia: Towarzystwo Wiedzy Wojskowej. pag. 9. 
  7. "Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XI - wynik wyszukiwania - DIR" [ Diccionario geográfico del Reino de Polonia y otros países eslavos, Volumen XI - resultado de búsqueda - DIR ] . dir.icm.edu.pl (en polaco) . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  8. "Історія міста Шаргород" [ Historia de la ciudad de Shargorod ] (en ucraniano). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  9. Ploscariu, Iemma (enero de 2019). "El gueto de Shargorod durante el Holocausto en la Transnistria rumana" . Nationalities Papers . 47 (1). Cambridge University Press: 121–135 . doi : 10.1017/nps.2018.16 . S2CID 158395220 . 
  10. "Huellas judías en Sharhorod" . Museos Memorial . Consultado el 4 de mayo de 2025 .
  11. "Shargorod" . Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  12. Yitzak Arad, El Holocausto en la Unión Soviética (Lincoln: University of Nebraska Press, 2009), págs. 302-303.
  13. ^ Radu Ioanid, El Holocausto en Rumania: la destrucción de judíos y gitanos bajo el régimen de Antonescu (Chicago: Ivan R. Dee, 2000), pág. 206.
  14. ^ Jean Ancel, Transnistria (Bucuresti: Atlas, 1998), vol. 3 (en rumano), pág. 36.
  15. Julius S. Fisher, Transnistria, El cementerio olvidado (South Brunswick: Thomas Yoseloff, 1969), pág. 35.
  16. ^ Jean Ancel, Transnistria (Bucuresti: Atlas, 1998), vol . 3 (en rumano), pág. 35.
  17. ^ Radu Ioanid, El Holocausto en Rumania: la destrucción de judíos y gitanos bajo el régimen de Antonescu (Chicago: Ivan R. Dee, 2000), p. 221.
  18. ^ Véase Jean Ancel, Transnistria (Bucuresti: Atlas, 1998), vol. 3 (en rumano), pág. 35.
  19. Yitzak Arad, El Holocausto en la Unión Soviética (Lincoln: University of Nebraska Press, 2009), pág. 303.
  20. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  21. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Ukraine&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  22. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Shargorod&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  23. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Romania&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  24. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Bukovina&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  25. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Suceava&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  26. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Campulung&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  27. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Bessarabia&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  28. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Dorohoi&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  29. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Darabani&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  30. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Mihaileni&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  31. Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=1&s_place_permanent_search_en=Saveni&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  32. Colecciones de Yad Vashem - Nombres - Resultados de búsqueda/Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto (en Israel), en https://collections.yadvashem.org/en/names/search-results?page=4&s_place_permanent_search_en=Bessarabia&t_place_permanent_search_en=yvSynonym&s_place_death_search_en=Shargorod&t_place_death_search_en=yvSynonym
  33. "Свято-Николаевский Шаргородский мужской монастырь | Официальный сайт монастыря" . shargorod-mon.church.ua . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  34. 1 2 3 "Шаргород" . castillos.com.ua . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  35. ^ "Шаргород | Украина Инкогнита " . ukrainaincognita.com . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  36. «Шаргород» . Электронная еврейская энциклопедия ОРТ . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  37. ^ "Арт-Шаргород: шок и трепет - Культура - останні новини театру, кино, музики і мистецтва - gazeta.zn.ua" . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  38. "GRAFFITIZONE" . graffitizone.kiev.ua . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  39. "Galería Karas - Galería Karas" . www.karasgallery.com . Archivado del original el 2 de junio de 2010. Consultado el 17 de enero de 2022 .
  40. "Офіційний веб-сайт Укрзалізниці" . www.uz.gov.ua. ​Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2020 .

Lecturas adicionales

  • Las lápidas definen el shtetl moribundo en Ucrania, Los Angeles Times, 1997

  • La fortaleza de Sharhorod, vista desde un dron .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sharhorod&oldid=1357015152 "