« She's Lost Control » es una canción de la banda de rock inglesa Joy Division . Publicada en su álbum debut de 1979, Unknown Pleasures , «She's Lost Control» fue interpretada en vivo por primera vez por la banda en junio de 1978 [ 5 ] y se inspira principalmente en la letra de una joven que sufre una violenta crisis epiléptica . [ 6 ] [ 7 ]
Se han publicado dos grabaciones distintas de la canción: la versión que aparece en el álbum debut de la banda y una versión extendida, más electrónica, publicada en 1980 como sencillo de 12" . [ 5 ] Esta versión del sencillo de 12" contiene un verso adicional que no está presente en la versión inicial de la canción y fue grabada en marzo de 1980 en Strawberry Studios , Stockport , lo que la convierte en una de las últimas grabaciones de estudio de la banda antes del suicidio de su vocalista, Ian Curtis , en mayo de 1980. En la edición estadounidense del sencillo de 12", "She's Lost Control" apareció como cara A (con " Atmosphere " como cara B), a diferencia de la versión británica, donde la canción apareció como cara B de "Atmosphere". [ 8 ]
Lírica
Curtis se inspiró principalmente para la letra de "She's Lost Control" en una joven a la que conoció durante su trabajo como Oficial Auxiliar de Reinserción de Discapacitados en un centro de rehabilitación ocupacional de Macclesfield entre 1978 y 1979. [ 9 ] [ 10 ] La mujer padecía epilepsia y estaba desesperada por encontrar trabajo, [ 5 ] pero sufría convulsiones cada vez que acudía a la oficina, lo que preocupaba mucho a Curtis, quien también padecía epilepsia. [ 5 ] En un momento dado, esta joven dejó de asistir a sus citas en el centro de rehabilitación ocupacional. [ 11 ] [ 12 ] Inicialmente, Curtis supuso que había encontrado trabajo, pero más tarde descubriría que había fallecido a causa de una convulsión epiléptica. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ n 1 ]
La muerte inesperada de la mujer y la posterior toma de conciencia y las experiencias de Curtis sobre el estigma que sufren las personas con discapacidades neurológicas constituyeron la inspiración lírica de la canción. [ 17 ] [ 5 ] [ 18 ]
Las letras manuscritas se incluyeron en el nuevo Archivo de Pop Británico , ubicado en la Biblioteca John Rylands de Manchester , en 2022. [ 19 ]
Composición
La composición de "She's Lost Control" se centra en la línea de bajo de Peter Hook , tocada en la parte alta del mástil, y un ritmo de batería mecánico interpretado por Stephen Morris . Para la grabación de la canción, cada tambor se grabó por separado, ya que el productor Martin Hannett buscaba obsesivamente sonidos de batería limpios sin " filtración " (cuando el sonido de un tambor se suma involuntariamente a la señal de otro) en las canciones que consideraba posibles sencillos.
En directo, esta canción se interpretaba a un ritmo más rápido que en el álbum, y de forma mucho más agresiva, con Curtis a menudo gritando la letra antes de los puentes . El Synare utilizado en las interpretaciones en directo de esta canción solía ser más estridente y sonar más fuerte en la mezcla que en las grabaciones de estudio. En grabaciones posteriores en directo, Curtis tocaba una línea de teclado durante la coda , siendo una de las pocas canciones en las que tocaba un instrumento. [ 20 ]
Vídeo musical
Un video musical oficial [ 21 ] fue dirigido por Lorraine Nicholson [ 22 ] y producido por Company 3 . [ 23 ]
Versiones en vivo
Varias versiones en directo de la canción aparecen en reediciones de los álbumes de la banda. Además, el recopilatorio de 2008 , The Best of Joy Division , incluye la sesión de Peel que la banda grabó de esta canción en enero de 1979. [ 24 ]
Versiones de portada
Desde entonces, muchas bandas y artistas indie han versionado "She's Lost Control". Entre estos artistas se incluyen Girls Against Boys , Siobhan Fahey , Grace Jones y Spoek Mathambo . El riff de bajo de "She's Lost Control" también fue sampleado en 1993 por el grupo de música electrónica de Manchester 808 State para su sencillo "Contrique". [ 25 ]
En la cultura popular
Una versión muy libre de la canción, grabada por la banda griega de minimal wave Alive She Died, tuvo un papel destacado en una campaña publicitaria de 2016 para la colección crucero/resort de la casa de moda italiana Gucci .
La película de 2002, 24 Hour Party People, incluye una escena que dramatiza la grabación de la canción y sugiere que Morris grabó el ritmo de la batería en el techo del estudio, además de seguir tocando el ritmo mucho después de que los demás miembros de la banda hubieran abandonado el estudio.
El nombre de la canción aparece en el título de la película biográfica de Ian Curtis de 2007, Control , que incluye el incidente que inspiró la canción, así como la grabación de la misma. Esta escena posterior muestra al baterista Stephen Morris usando un bote de aerosol rociado en un micrófono como percusión.
Lista de canciones
Notas
- ↑ Curtis le informó más tarde a su esposa que le habían dicho que esta mujer había muerto asfixiada mientras dormía a causa de un ataque epiléptico. En consecuencia, uno de los mayores temores de Ian Curtis era morir mientras dormía a causa de un ataque epiléptico. Debido a este temor, él y su esposa establecieron un ritual por el cual, en las noches posteriores a un concierto de Joy Division en el que Curtis no sufriera un ataque epiléptico, Ian se sentaba en una silla y esperaba a que ocurriera un ataque epiléptico en presencia de su esposa, o se acostaba en la cama con ella mientras ambos escuchaban en silencio, esperando un cambio en su ritmo respiratorio (que indicaría un ataque inminente), para que su esposa pudiera ayudarlo antes de que se durmiera. [ 16 ]
Referencias
- ↑ The Rough Guide to Rock ISBN 1-858-28457-0pág. 552
- ↑ "Los 50 mejores álbumes post-punk de la historia" . PopMatters . 27 de enero de 2017. Archivado del original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
- ↑ Shade, Chris (2016). "Joy Division - Unknown Pleasures ". En Dimery, Robert (ed.). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir . Londres: Cassell Illustrated . pág. 432.
- ↑ "Entrada de ASCAP" . Archivado del original el 23 de diciembre de 2005. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
- 1 2 3 4 5 "«No se parecía a nada más»: la historia de «She's Lost Control» de Joy Division . Financial Times . 23 de enero de 2017. Archivado del original el 17 de julio de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ↑ " songfacts.com " . Archivado del original el 27 de abril de 2018. Recuperado el 15 de mayo de 2017 .
- ↑ Modell, Josh (2 de enero de 2013). "Joy Division celebra las convulsiones epilépticas con "She's Lost Control"" . El Club AV . Archivado del original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
- ↑ joydivisiondata.co.uk
- ↑ Así es la permanencia: Letras y cuadernos de Joy Division Ian Curtis, Deborah Curtis, Jon Savage (2014) pág. xxii ISBN 978-0-571-30958-0
- ↑ "Homenaje a Ian Curtis con motivo del lanzamiento de un nuevo proyecto urbanístico en el centro de la ciudad" . Macclesfield Express . 3 de abril de 2015. Archivado del original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ↑ Ott, Chris (31 de marzo de 2004). Joy Division's Unknown Pleasures . Nueva York: Continuum. pág. 70. ISBN 0-82641-549-0.
- ↑ "La inspiración detrás de algunas de las canciones más queridas de Manchester" . Manchester Evening News . 28 de agosto de 2017. Archivado del original el 10 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ↑ "Joy Division: 10 de los mejores" . The Guardian . 15 de julio de 2015. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ↑ Grant, Colin (2016). A Smell of Burning: The Story of Epilepsy . Londres, Inglaterra: Jonathan Cape . pág. 63. ISBN 9780224101820.
- ↑ "Un homenaje insólito: cómo la mítica banda británica Joy Division encontró inspiración en Auschwitz" . Haaretz . 15 de enero de 2015. Archivado del original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ↑ Curtis, Deborah (1995). Touching From a Distance . Londres, Inglaterra: Faber & Faber . págs. 72–73 . ISBN 978-0-571-17445-4.
- ↑ McKay, George (2013). Shakin' All Over: Popular Music and Disability . Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press . pág. 111. ISBN 978-0-472-12004-8.
- ↑ Howe, Blake; Jensen-Moulton, Stephanie; Lerner, Neil William; Straus, Joseph Nathan, eds. (2016). The Oxford Handbook of Music and Disability Studies . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press . pág. 238. ISBN 978-0-199-33144-4.
- ↑ Youngs, Ian (6 de abril de 2022). "Joy Division y los tesoros de Coronation Street lanzan el Archivo Pop Británico" . BBC News . Archivado del original el 6 de abril de 2022. Recuperado el 6 de abril de 2022 .
- ↑ Nice, James; Savage, Jon (2011). Shadowplayers: The Rise and Fall of Factory Records . Londres, Inglaterra: Quarto Publishing Group UK . pág. 31. ISBN 978-1-845-13634-5.
- ↑ Joy Division - She's Lost Control (Video oficial reimaginado) en YouTube
- ↑ Lorraine Nicholson. "Joy Division - She's Lost Control (Official Reimagined Video)" . Lorraine Nicholson. Archivado del original el 3 de noviembre de 2021. Recuperado el 7 de junio de 2026 .
- ↑ "She's Lost Control (Official Reimagined Video)" . Compañía 3. Archivado del original el 11 de noviembre de 2025. Recuperado el 7 de junio de 2026 .
- ↑ "Discografía de Joy Division, Parte 1" . gerpotze.com . Archivado del original el 11 de julio de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
- ↑ Carlson, Dean. "808 State - Statetostate - Review" . AllMusic. Archivado del original el 26 de noviembre de 2014. Recuperado el 13 de marzo de 2013 .
Lecturas adicionales
Enlaces externos
- Reseña de Radio X de 2018 sobre "She's Lost Control"
- Grabación de archivo de BBC Arts de la interpretación de "She's Lost Control" , emitida originalmente el 15 de septiembre de 1979.
- Sitio web oficial de Joy Division
- "She's Lost Control", reseñada en AllMusic por Ned Raggett.
- Canciones de 1979
- sencillos de 1980
- canciones de Joy Division
- Canciones sobre el suicidio
- Canciones inspiradas en la muerte
- Grabaciones de canciones producidas por Martin Hannett.
- Canciones escritas por Bernard Sumner
- Canciones escritas por Ian Curtis
- Canciones escritas por Peter Hook
- Canciones escritas por Stephen Morris (músico)
- Canciones sobre enfermedades y trastornos
- Obras sobre la epilepsia