Cría de ovejas en Barnet

Sheep Farming in Barnet es el álbum de estudio debut de labanda inglesa de new wave Toyah , liderada por Toyah Willcox , lanzado en 1979 por Safari Records .

El álbum fue producido por Steve James y el futuro miembro de la banda, Keith Hale . El título del álbum hace referencia a una granja de ovejas real (College Farm) ubicada en el área de Finchley , al norte de Londres . Toyah dijo: "Simplemente pensé que el título del álbum debería ser algo que no lo vinculara a un estilo o época en particular. Quería que el título fuera ambiguo. (...) Era un nombre enigmático". ^{[ 2 ]}

La portada del álbum fue diseñada por Bill Smith y presenta una foto de Toyah Willcox en la estación de radar de la RAF Fylingdales cerca de Whitby en Yorkshire , frente a los tres radomos , con su cabeza posando como el cuarto. Para tomar la foto en ángulo recto, tuvieron que irrumpir en el sitio de alta seguridad que formaba parte del sistema de alerta temprana . El equipo fue arrestado por los guardias y escoltado fuera del sitio. ^{[ 3 ] [ 4 ]} La contraportada presentaba citas del libro Las profecías de Nostradamus , que Toyah había leído y que la había inspirado enormemente, e información sobre la vivisección , a la que se opone firmemente. ^{[ 2 ] [ 5 ]}

Sheep Farming in Barnet se lanzó originalmente en el Reino Unido en el verano de 1979 como un EP extendido de 6 pistas , denominado disco 'Alternative Play' (AP) por Safari Records , y alcanzó el número 2 en la lista de sencillos independientes del Reino Unido . EMI Electrola lo amplió a un álbum de larga duración para el mercado alemán a finales de 1979, añadiendo cinco nuevas pistas, incluido el sencillo previamente lanzado " Victims of the Riddle ". La importación del disco fue tan extensa que Safari decidió aprovechar la oportunidad y hacer lo mismo, y el LP finalmente se lanzó en el Reino Unido en marzo de 1980, donde se convertiría en el primer número 1 de la banda en la lista de álbumes independientes del Reino Unido. "Neon Womb" y "Computer" se lanzaron como sencillos exclusivos en Alemania y Yugoslavia respectivamente.

El álbum fue reeditado posteriormente en CD, casete y vinilo rojo por Great Expectations en 1990, y de nuevo en CD por la propia Safari en 2002, remasterizado digitalmente con dos pistas adicionales y junto con el segundo álbum de la banda, The Blue Meaning . En diciembre de 2020, Cherry Red Records lanzó el álbum en una edición de lujo ampliada, que consta de 2 CD con rarezas y material extra inédito, y un DVD que incluye una entrevista, nuevas actuaciones en directo y material de archivo, así como en vinilo blanco. Tras la reedición, Sheep Farming in Barnet entró por primera vez en la lista de álbumes del Reino Unido y volvió a entrar en la lista de álbumes independientes. También alcanzó el puesto número 52 en la lista de álbumes físicos del Reino Unido. ^{[ 6 ]}

La letra del tema de apertura, "Neon Womb", se inspiró en los viajes matutinos diarios de Toyah en el metro de Londres , cuando a menudo era la única pasajera en el tren, sintiéndose así como en un "útero de neón". La canción también hace referencia a la relación no resuelta de la cantante con su madre. ^{[ 2 ]} El tema "Computer" se inspiró en la programación informática , que era una profesión nueva en ese momento, y en la fascinación de Toyah por la idea de usar código binario para crear un nuevo mundo digital y almacenar información allí indefinidamente. ^{[ 7 ]} "Waiting" fue escrita después de leer las profecías de Nostradamus . ^{[ 2 ]}

"Our Movie" se inspiró en un fin de semana que pasaron con amigos en una cabaña en Buckinghamshire y sus paseos por los campos. ^{[ 2 ]} " Danced " trata tanto sobre "la segunda venida de Cristo " ^{[ 8 ]} como sobre "el regreso de un extraterrestre que puede viajar a través de dimensiones temporales". ^{[ 9 ]} "Race Through Space" se inspiró en predicciones para el futuro, posibles avances tecnológicos y la exploración espacial , y trata sobre "imaginar cómo sería si realmente pudiéramos ir al espacio con regularidad , usar el espacio, decidir pasar parte de nuestras vidas en el espacio". ^{[ 2 ]}

Todas las canciones son de Toyah Willcox , Joel Bogen y Peter Bush, excepto donde se indique.

• Toyah Willcox – voz
• Joel Bogen – guitarra
• Peter Bush – teclados
• Keith Hale – teclados en "Victims of the Riddle" y "Victims of the Riddle (Vivisection)"
• Mark Henry – bajo
• Steve Bray – batería

Producción

• Steve James, Keith Hale – productores, ingenieros

• Transmisión de audio oficial en YouTube
• El sitio web oficial de Toyah