Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Khalifa bin Zayed Al Nahyan

https://www.ft.com/content/36d350b8-180a-4e4c-8c3a-b055d261e0b7?syn-25a6b1a6=1 https://www.indiatoday.in/world/story/the-reclusive-emir-uae-president-sheikh-khalifa-bin-zayed-al...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Sheikh Khalifa bin Zayed bin Sultan Al Nahyan ( árabe : خليفة بن زايد بن سلطان آل نهيان ; 7 de septiembre de 1948 - 13 de mayo de 2022) [ 12 ] [ 13 ] fue el segundo presidente de los Emiratos Árabes Unidos y gobernante de Abu Dhabi desde 2004 hasta su muerte en 2022. [ 14 ]

Khalifa era el hijo mayor de Zayed bin Sultan Al Nahyan , el primer presidente de los Emiratos Árabes Unidos. Como príncipe heredero de Abu Dabi, Khalifa ejerció de facto algunas funciones presidenciales desde finales de la década de 1990, cuando su padre tuvo problemas de salud. [ 4 ] Sucedió a su padre como gobernante de Abu Dabi el 2 de noviembre de 2004, y el Consejo Supremo Federal lo eligió presidente de los Emiratos Árabes Unidos al día siguiente. Como gobernante de Abu Dabi, atrajo centros culturales y académicos a la ciudad, contribuyendo a la creación del Louvre Abu Dabi , la Universidad de Nueva York en Abu Dabi y la Universidad de la Sorbona en Abu Dabi . También fundó Etihad Airways . [ 15 ]

Durante la presidencia de Khalifa, los Emiratos Árabes Unidos se convirtieron en una potencia económica regional y su economía no petrolera creció. [ 16 ] [ 15 ] Khalifa fue visto como un modernizador prooccidental cuyo enfoque discreto ayudó a guiar al país a través de una era tensa en la política regional y forjó lazos más estrechos con Estados Unidos e Israel. [ 17 ] Como presidente durante la crisis financiera de 2008 , ordenó el pago de miles de millones de dólares en fondos de rescate de emergencia a Dubái . [ 15 ] El 4 de enero de 2010, la estructura artificial más alta del mundo, originalmente conocida como Burj Dubai, fue renombrada Burj Khalifa en su honor. [ 18 ]

En enero de 2014, Khalifa sufrió un derrame cerebral y se encontraba en condición estable después de la cirugía. [ 19 ] Luego adoptó un perfil más bajo en los asuntos de Estado, pero conservó poderes presidenciales ceremoniales. Su medio hermano Mohamed bin Zayed Al Nahyan se encargó de los asuntos públicos del Estado y de la toma de decisiones cotidianas del Emirato de Abu Dabi. [ 20 ] En 2018, Forbes incluyó a Khalifa en su lista de las personas más poderosas del mundo . [ 21 ] Tras su muerte el 13 de mayo de 2022, Khalifa fue sucedido por su hermano Mohamed.

Primeros años y educación

El jeque Khalifa bin Zayed nació el 7 de septiembre de 1948 en Qasr Al-Muwaiji , Al Ain , en Abu Dhabi (entonces parte de los Estados de la Tregua ), el hijo mayor de Hassa bint Mohammed Al Nahyan y Zayed bin Sultan Al Nahyan . [ 22 ] [ 23 ] Pasó la mayor parte de su infancia en Al Ain.

La educación temprana del jeque Khalifa comenzó con el aprendizaje tradicional de los principios del Islam por parte del jeque Thani Bin Ahmed, un mutawa (maestro religioso). Debido a la falta de escuelas formales en Al Ain a principios de la década de 1950, el jeque Zayed, padre del jeque Khalifa, consiguió un tutor cualificado de Mascate, Mohammed Bin Rashid Altamimi, quien dirigió una pequeña escuela en Muwaiji, establecida por el jeque Zayed alrededor de 1956. [ 24 ] Una de las prioridades del jeque Zayed era que el jeque Khalifa y sus hermanos recibieran una educación integral. [ 25 ] El jeque Khalifa, junto con otros miembros de la familia real, continuó su educación temprana en la Escuela Modelo Al Nahyaneia durante el año académico 1960-1961, lo que impulsó la educación en la zona. Posteriormente, el jeque Khalifa continuó sus estudios académicos en otra escuela llamada Alfalah. [ 24 ] Posteriormente se graduó de la Real Academia Militar de Sandhurst . [ 26 ]

Además de su educación formal, el jeque Khalifa asistía regularmente al Majlis de su padre, el jeque Zayed , donde adquirió experiencia en asuntos políticos y gobernanza, preparándose así para el liderazgo futuro. Paralelamente, desarrolló un gran interés por deportes tradicionales como las carreras de caballos y camellos. [ 24 ]

carrera política

Como representante del gobernante y príncipe heredero: 1966–1971

Khalifa bin Zayed en 1971

Cuando su padre, Zayed, se convirtió en emir de Abu Dabi en 1966, Khalifa fue nombrado representante del gobernante en la Región Oriental de Abu Dabi y jefe del Departamento de Tribunales en Al Ain. [ 27 ] Zayed fue el representante del gobernante en la Región Oriental antes de convertirse en emir de Abu Dabi. Unos meses después, el cargo fue entregado a Tahnoun bin Mohammed Al Nahyan . [ 28 ]

El 1 de febrero de 1969, Khalifa fue nombrado príncipe heredero de Abu Dhabi, y al día siguiente fue designado jefe del Departamento de Defensa de Abu Dhabi. En ese cargo, supervisó la creación de la Fuerza de Defensa de Abu Dhabi, que después de 1971 se convirtió en el núcleo de las Fuerzas Armadas de los EAU . [ 4 ]

Como viceprimer ministro: 1973–1977

Tras la creación de los Emiratos Árabes Unidos en 1971, Khalifa ocupó varios cargos en Abu Dabi como jefe del Gabinete de Abu Dabi . Después de la reestructuración del Gabinete de los Emiratos Árabes Unidos , el Gabinete de Abu Dabi fue reemplazado por el Consejo Ejecutivo de Abu Dabi , y Khalifa se convirtió en el segundo viceprimer ministro de los Emiratos Árabes Unidos (23 de diciembre de 1973) y presidente del Consejo Ejecutivo de Abu Dabi (20 de enero de 1974). [ 29 ] [ 30 ]

En marzo de 1976, Su Alteza asumió la tarea de fundar junto a su padre y dirigir la Autoridad de Inversiones de Abu Dhabi (ADIA). Esta organización supervisa estratégicamente las inversiones financieras del emirato, garantizando así un ingreso estable para las generaciones futuras. [ 31 ]

En mayo de 1976, se convirtió en subcomandante de las Fuerzas Armadas de los EAU, bajo la presidencia. [ 32 ] También se convirtió en jefe del Consejo Supremo del Petróleo a finales de la década de 1980. El cargo le otorgó amplios poderes en materia energética. [ 33 ] También fue presidente de la Agencia de Investigación Ambiental y Desarrollo de la Vida Silvestre. [ 34 ]

En 1981, creó el Departamento de Servicios Sociales y Construcción Comercial de Abu Dabi, así como el Fondo de Vivienda Khalifa, para ayudar y apoyar la construcción de edificios residenciales y comerciales. Esta iniciativa impulsó la construcción en Abu Dabi. [ 31 ]

Como presidente: 2004–2022

Sucedió en el cargo de emir de Abu Dabi y fue elegido presidente de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) el 3 de noviembre de 2004, en sustitución de su padre, Zayed bin Sultan Al Nahyan, quien había fallecido el día anterior. Había ejercido como presidente interino desde que su padre enfermó antes de su muerte. [ 4 ]

El 1 de diciembre de 2005, Khalifa anunció que la mitad de los miembros del Consejo Nacional Federal (CNF), una asamblea que asesora al presidente, serían elegidos indirectamente. La otra mitad de los miembros del consejo seguía siendo designada por los líderes de los emiratos. [ 35 ]

En 2009, Khalifa fue reelegido presidente para un segundo mandato de cinco años. [ 36 ] Posteriormente fue reelegido en 2014 y 2019.

Khalifa y el presidente estadounidense George W. Bush en el Aeropuerto Internacional de Abu Dabi, 13 de enero de 2008.

En 2010, Khalifa fue descrito en un cable de WikiLeaks firmado por el entonces embajador de Estados Unidos, Richard G. Olson, como un "personaje distante y sin carisma". [ 37 ] El cable decía que Khalifa había arriesgado su reputación y el futuro de los EAU desde 1990, cuando describió a Estados Unidos como dispuesto a derramar sangre para mantener el orden y la estabilidad internacionales en el Golfo .

En marzo de 2011, Khalifa envió la Fuerza Aérea de los Emiratos Árabes Unidos para apoyar la intervención militar en Libia contra Muamar Gadafi , junto con fuerzas de la OTAN , Qatar, Suecia y Jordania. [ 38 ] [ 39 ]

Khalifa prometió el pleno apoyo de los Emiratos Árabes Unidos a Bahréin frente al levantamiento prodemocrático de 2011. [ 40 ]

Más tarde ese año, Khalifa fue clasificado como el cuarto monarca más rico del mundo, con una fortuna estimada en 15 mil millones de dólares. [ 41 ] En 2013, encargó el Azzam , el yate a motor más largo jamás construido , que mide 180 m (590 pies ) de largo, con un costo de entre 400 y 600 millones de dólares. [ 42 ] [ 43 ]  

En enero de 2014, Khalifa sufrió un derrame cerebral y, según los informes, se encontraba en condición estable tras someterse a una operación. A partir de entonces, rara vez se le vio en público y, ante el deterioro de su salud, su hermano, el príncipe heredero, asumió el poder de facto. [ 19 ]

Durante su presidencia en febrero de 2022, los Emiratos Árabes Unidos normalizaron las relaciones con Israel y firmaron acuerdos de asociación en materia de turismo y atención médica. [ 44 ]

Vida personal

El jeque Khalifa con su padre, el jeque Zayed Al Nahyan, en 1971.

Khalifa era el hijo mayor de Zayed bin Sultan Al Nahyan y Hassa bint Mohammed bin Khalifa Al Nahyan . [ 45 ] Esto lo convirtió en el representante de su padre, al ser el hijo mayor de la familia. [ 46 ]

Se casó con Shamsa bint Suhail Al Mazrouei el 18 de octubre de 1964. La jequesa Shamsa bint Suhail pertenecía a una famosa familia Al Khamis de la rama Al Shikr de la tribu Mazaria en Liwa. [ 24 ] El jeque Khalifa y la jequesa Shamsa tuvieron ocho hijos:

  • Sultan bin Khalifa Al Nahyan está casado con Sheikha bint Saif Al Nahyan. Tienen tres hijos y tres hijas.
  • Mohammed bin Khalifa Al Nahyan está casado con Al-Yazia bint Sultan bin Zayed Al Nahyan. Tienen 3 hijos.
  • La jequesa bint Khalifa Al Nahyan está casada con Hamad bin Tahnoun Al Nahyan. Tienen tres hijos y tres hijas.
  • Osha bint Khalifa Al Nahyan está casada con Sultan bin Hamdan Al Nahyan. Tienen 6 hijos y 1 hija.
  • Mouza bint Khalifa Al Nahyan está casada con Khalifa bin Saif Al Nahyan. Tienen 3 hijos y 5 hijas.
  • Salama bint Khalifa Al Nahyan está casada con Mansour bin Tahnoun Al Nahyan. Tienen 3 hijos y 1 hija.
  • Latifa bint Khalifa Al Nahyan se casó con Diyab bin Tahnoun Al Nahyan en 2012. Tienen un hijo y dos hijas.
  • Shamma bint Khalifa Al Nahyan está casada con Sultan bin Hamdan bin Zayed Al Nahyan. Tienen 3 hijos.

Inversiones y ayuda exterior

Los registros del gobierno de Seychelles muestran que, entre 1995 y 2010, el jeque Khalifa gastó 2 millones de dólares en la compra de más de 66 acres de tierra en la isla principal de Seychelles, Mahé , donde se estaba construyendo lo que sería su palacio. [ 47 ] El gobierno de Seychelles ha recibido importantes paquetes de ayuda de los EAU, en particular una inyección de 130 millones de dólares que se utilizó en servicios sociales y ayuda militar, lo que financió patrulleras para los esfuerzos de Seychelles contra la piratería. En 2008, los EAU acudieron en ayuda del endeudado gobierno de Seychelles con una inyección de 30 millones de dólares. [ 47 ]

Según el documento de venta, el jeque Khalifa pagó 500.000 dólares por el terreno de 29,8 acres donde se construiría su palacio en 2005. Una autoridad de planificación de Seychelles rechazó inicialmente los planos de construcción del palacio, decisión que fue revocada por el gabinete del presidente James Michel . [ 47 ] Un mes después del inicio de la construcción del palacio, la compañía nacional de servicios públicos advirtió que los planes para el sitio representaban una amenaza para el suministro de agua. Joel Morgan, ministro de Medio Ambiente de Seychelles, afirmó que el gobierno no licitó el terreno porque quería que fuera para el jeque Khalifa. Morgan indicó que es posible que no se haya seguido "la letra de la ley" en la venta del terreno. [ 47 ]

En febrero de 2010, el sistema de alcantarillado instalado por Ascon, la empresa constructora del palacio, para los trabajadores de la construcción se desbordó, vertiendo ríos de desechos por la región, que alberga a más de 8000 residentes. [ 47 ] Las agencias gubernamentales locales y funcionarios de la oficina de Khalifa respondieron rápidamente al problema, enviando expertos técnicos e ingenieros. Los funcionarios gubernamentales concluyeron que Ascon había ignorado los códigos de salud y construcción para sus trabajadores y multaron a la empresa con 81 000 dólares. Ascon atribuyó el incidente a "condiciones climáticas imprevistas". [ 47 ] La oficina presidencial de Khalifa ofreció pagar 15 millones de dólares para reemplazar el sistema de tuberías de agua de la ladera de la montaña, y representantes del gobierno de Seychelles y residentes afirman que Ascon se ha ofrecido a pagar aproximadamente 8000 dólares a cada uno de los 360 hogares afectados por la contaminación. [ 47 ]

A través de la Fundación Khalifa bin Zayed Al Nahyan, los EAU apoyaron al pueblo yemení en agosto de 2015 con 3000 toneladas de alimentos y suministros de ayuda. [ 48 ] Para el 19 de agosto de 2015, la fundación había enviado a Yemen 7800 toneladas de alimentos, medicinas y suministros médicos. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

En abril de 2016, el jeque Khalifa fue mencionado en los Papeles de Panamá por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación ; [ 51 ] según los informes, poseía propiedades de lujo en Londres por un valor de más de 1.700  millones de dólares a través de empresas fantasma que Mossack Fonseca creó y administra para él en las Islas Vírgenes Británicas . [ 52 ]

Muerte

El jeque Khalifa falleció el 13 de mayo de 2022, a la edad de 73 años. [ 53 ] [ 54 ] Fue enterrado en el cementerio Al Bateen en Abu Dabi . [ 55 ] Su hermanastro, el jeque Mohamed Bin Zayed Al Nahyan, lo sucedió como gobernante de Abu Dabi tras su muerte, [ 56 ] y fue elegido presidente de los Emiratos Árabes Unidos al día siguiente. [ 57 ]

El Ministerio de Asuntos Presidenciales anunció 40 días de luto nacional con banderas a media asta, junto con una suspensión de tres días del trabajo en empresas privadas y entidades oficiales a nivel federal y local. [ 58 ] También se anunció luto estatal en muchas otras naciones de la Liga Árabe . Bahréin, [ 59 ] Líbano, [ 60 ] Omán, [ 61 ] Mauritania, [ 62 ] Qatar, [ 63 ] Egipto, [ 64 ] Marruecos, [ 65 ] Maldivas [ 66 ] declararon luto oficial y banderas a media asta durante tres días. En Jordania, se declaró luto durante 40 días [ 67 ] mientras que las banderas ondearon a media asta en Kuwait. [ 68 ] Arabia Saudita declaró tres días de luto con todos los eventos recreativos, deportivos y festividades pospuestos. [ 69 ] Pakistán anunció tres días de luto y las banderas se izaron a media asta. [ 70 ] [ 71 ] Brasil declaró tres días de luto, [ 72 ] Argelia declaró dos días de luto con banderas a media asta. [ 73 ] [ 74 ] Palestina declaró un día de luto y ordenó que las banderas ondearan a media asta. [ 75 ] India también declaró un período de luto nacional con banderas a media asta durante un día a partir del 14 de mayo de 2022. [ 76 ] [ 77 ] Bangladesh declaró un día de luto estatal el sábado. [ 78 ] Cuba declaró un día de luto el 17 de mayo. [ 79 ] [ 80 ]

Mezquita Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan

En honor al legado del jeque, se construyó una de las mezquitas más grandes de los Emiratos Árabes Unidos en la ciudad de Al Ain, la cual recibió su nombre. Fue inaugurada al público el 12 de abril de 2021. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

Honores

Nacional

Extranjero

Ascendencia

Véase también

Referencias

  1. ↑ https://www.ft.com/content/36d350b8-180a-4e4c-8c3a-b055d261e0b7?syn-25a6b1a6=1
  2. ↑ https://www.indiatoday.in/world/story/the-reclusive-emir-uae-president-sheikh-khalifa-bin-zayed-al-nahyan-demise-1949216-2022-05-13
  3. ↑ https://brill.com/previewpdf/book/edcoll/9789004408265/BP000023.xml?srsltid=AfmBOoorQIugJrgr5wqhRelqN34eFJivcRvNnyiZ1mTwWKk6_QFQJWfa
  4. 1 2 3 4 "HH Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan" . Emiratos Árabes Unidos . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  5. ↑ https://amlnetwork.org/watchdog-database/politically-exposed-persons/khalifa-bin-zayed-bin-sultan-al-nahyan/
  6. ↑ https://www.uae-embassy.org/discover-uae/governance/about-sheikh-khalifa
  7. ↑ https://u.ae/en/about-the-uae/the-uae-government/government-leaders/hh-sheikh-khalifa-bin-zayed-al-nahyan
  8. ↑ Dajani, Haneen (29 de noviembre de 2011). "1974: Se establece el Consejo Ejecutivo de Abu Dhabi" . The National . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  9. ↑ https://www.britannica.com/biography/Sheikh-Khalifa-ibn-Zayed-Al-Nahyan
  10. ↑ "El presidente de los EAU, el jeque Khalifa, fue sepultado" . The National . 13 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  11. ↑ "Recuerdos de Abu Dhabi y Al Ain a principios de la década de 1960" (PDF) . Archivos Nacionales . Archivado del original (PDF) el 26 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  12. ↑ "Fallece el presidente de los EAU, el jeque Khalifa bin Zayed" . Khaleej Times . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  13. ↑ "El presidente de los EAU, el jeque Khalifa bin Zayed, falleció el 13 de mayo de 2022 a la edad de 73 años" . gulfnews.com . 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  14. ↑ "Sheikh Khalifa ibn Zayed Al Nahyan | Biografía, familia y datos" . Enciclopedia Británica . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  15. 1 2 3 "El presidente de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, fallece a los 73 años" . The Guardian . 13 de mayo de 2022.
  16. ↑ "La transformación de la economía de los EAU bajo el liderazgo del jeque Khalifa" . The National. 14 de mayo de 2022.
  17. ↑ "El modernizador líder de los EAU, Khalifa, acercó a los EAU a Estados Unidos" . Reuters. 13 de mayo de 2022.
  18. ↑ "Se inaugura en Dubái el edificio más alto del mundo" . BBC News . 4 de enero de 2010. Consultado el 11 de abril de 2013 .
  19. 1 2 "El estado del jeque Khalifa es estable mientras se recupera del derrame cerebral" . The National . Abu Dabi. 25 de enero de 2014. Consultado el 16 de julio de 2014 .
  20. ↑ "El presidente de los EAU se encuentra estable tras sufrir un derrame cerebral" . Financial Times . 26 de enero de 2014.
  21. ↑ "Las personas más poderosas del mundo" . Forbes . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  22. ↑ «Fallece la jequesa Hessa, madre del jeque Khalifa» . The National . Emiratos Árabes Unidos . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  23. ↑ "El Presidente de los EAU" . Corte del Príncipe Heredero . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  24. 1 2 3 4 Wilson, Graeme H. (2015). KHALIFA : VIAJE AL FUTURO (1.ª ed.). Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos: Archivos Nacionales. págs. 6–10 . ISBN    978-9948-23-074-8.
  25. ↑ Rashid, Noor Ali (2007). Sheikh Khalifa: Vida y época . Motivate Publishing. ISBN 9781860632006.
  26. ↑ "Cosas que no sabías sobre Khalifa bin Zayed" . UAE-Voice . 21 de mayo de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  27. ↑ "De la infancia en Al Ain a líder venerado: el camino del jeque Khalifa hacia la presidencia de los EAU" . Al Arabiya . 13 de mayo de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  28. ↑ "El representante del gobernante de Abu Dabi elogia el apoyo del liderazgo a las energías renovables" . Agencia de Noticias de los Emiratos . 2 de junio de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  29. ↑ "El Gabinete de los EAU - El portal oficial del Gobierno de los EAU" . u.ae. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  30. ↑ "HH Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan - El portal oficial del Gobierno de los EAU" . 14 de noviembre de 2021. Archivado del original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  31. 1 2 "Su Alteza el Jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan" . www.ourallegiancetokhalifa.com . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  32. ↑ "Fallece el presidente de los EAU, el jeque Khalifa bin Zayed" . Gulf News . 13 de mayo de 2022. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  33. ↑ Turak, Natasha (13 de mayo de 2022). "El presidente de los EAU, el jeque Khalifa bin Zayed, ha fallecido a los 73 años; el país anuncia un período de duelo de 40 días" . CNBC . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  34. ↑ "El presidente de los EAU, el jeque Khalifa, quien impulsó a la nación hacia la prominencia económica, fallece a los 73 años" . Benzinga . 13 de mayo de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  35. ↑ "Sheikh Khalifa: hitos clave en su vida" . The National . 13 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  36. ↑ "El jeque Khalifa reelegido presidente de los EAU" . Hindustan Times . 3 de noviembre de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  37. ↑ Coker, Margaret (29 de noviembre de 2010). «Documentos filtrados muestran a líderes árabes críticos con Irán y sus vecinos» . The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 . 
  38. ↑ «EAU refuerza su apoyo a la Resolución 1973 de la ONU» . Agencia de Noticias de los Emiratos . 25 de marzo de 2011. Archivado del original el 6 de abril de 2016.
  39. ↑ "Libia Live Blog – 24 de marzo" . Al Jazeera . 24 de marzo de 2011. Archivado del original el 24 de marzo de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2011 . 
  40. ↑ "Khalifa destaca el apoyo de los EAU a Bahréin" . Khaleej Times . 3 de marzo de 2011. Archivado del original el 1 de junio de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  41. ↑ "Los miembros de la realeza más ricos del mundo" . Forbes . 29 de abril de 2011. Archivado del original el 6 de octubre de 2011.
  42. ↑ "Los miembros de la realeza emiratí destronan a Abramovich en la liga de los yates" . CNBC . 14 de agosto de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  43. ↑ Daniel Fisher (5 de abril de 2012). "Astillero alemán lanza el yate privado más grande del mundo, de 591 pies" . Forbes . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  44. ↑ "Israel y Emiratos Árabes Unidos firman acuerdos de turismo y sanidad - Twitter" . Reuters . 8 de febrero de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  45. ↑ "EAU: La muerte de la jequesa Hassa Bint Mohammed marca el fin de la era MBK | Información Transfronteriza" . CrossborderInformation.com . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  46. ↑ "Sheikh Khalifa ibn Zayed Al Nahyan | Biografía, familia y datos" . Britannica.com . 2 de agosto de 2024. Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  47. 1 2 3 4 5 6 7 Margaret, Coker (9 de septiembre de 2010). "Sheikh Abode, un punto delicado en Seychelles" . The Wall Street Journal . Recuperado el 16 de febrero de 2012 .
  48. 1 2 "La Fundación Khalifa envía 3.000 toneladas de ayuda a Yemen" . ReliefWeb . 19 de agosto de 2015. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  49. ↑ "En imágenes: Los esfuerzos de ayuda humanitaria de los EAU durante los últimos 50 años" . Gulf News . 8 de junio de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  50. ↑ "EAU ha prometido 110 millones de dólares en ayuda humanitaria a Socotra desde 2015" . The National . 31 de julio de 2021. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  51. ↑ "Los Papeles de Panamá: Los Jugadores del Poder" . Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  52. ↑ "Papeles de Panamá: 12 líderes mundiales vinculados a negocios en paraísos fiscales y las acusaciones completas en su contra" . The Independent . 5 de abril de 2016. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  53. ↑ "El presidente Sheikh Khalifa fallece a los 73 años" . The National . 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  54. ↑ «Fallece el presidente de los EAU, el jeque Khalifa bin Zayed» . Reuters. 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  55. ↑ Reportero, A. Staff. "Mira: El jeque Khalifa fue sepultado en el cementerio de Al Bateen" . Khaleej Times . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  56. ↑ "Mohamed bin Zayed y los jeques realizan la oración fúnebre por el difunto presidente de los EAU" . Agencia de Noticias de los Emiratos . 13 de mayo de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  57. ↑ "El Consejo Supremo Federal elige a Mohamed bin Zayed como presidente de los EAU" . Agencia de Noticias de los Emiratos . 14 de mayo de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  58. ↑ «Fallece el presidente de los EAU, el jeque Khalifa bin Zayed» . Gulf News . 13 de mayo de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  59. ↑ «Bahrein está de luto por el jeque Khalifa bin Zayed, anuncia luto y banderas a media asta» . سكاي نيوز عربية (en árabe) . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  60. ↑ "Líbano declara duelo oficial por el jeque Khalifa bin Zayed y las banderas ondean a media asta durante 3 días" . www.albayan.ae (en árabe). 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  61. ^ "سلطنة عمان تعلن الحداد 3 أيام على روح الشيخ خليفة بن زايد" . العين الإخبارية (en árabe). 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  62. ↑ «Mauritania declaró tres días de duelo nacional» . العين الإخبارية (en árabe). 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  63. ↑ «El Emir de Qatar está de luto por el jeque Khalifa bin Zayed» . صحيفة الخليج (en árabe) . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  64. ↑ «Egipto declara tres días de luto por el fallecimiento del presidente de los Emiratos Árabes Unidos» . Al-Ahram . 13 de mayo de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  65. ↑ «Muerte del jeque Khalifa: Marruecos declara tres días de luto oficial» . moroccolatestnews.com . 13 de mayo de 2022. Archivado del original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  66. ↑ "La bandera nacional ondeará a media asta durante tres días tras la muerte del presidente de los EAU" . raajje.mv . 13 de mayo de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  67. ↑ Al Bayan (13 de mayo de 2022). "Jordania anuncia 40 días de luto por la muerte del jeque Khalifa bin Zayed" . www.albayan.ae (en árabe) . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  68. ↑ "Muerte del jeque Khalifa bin Zayed... Kuwait anuncia 3 días de luto y las banderas ondean a media asta durante 40 días" . العين الإخبارية (en árabe). 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  69. ↑ "Arabia Saudita pospone eventos y festividades tras la muerte del presidente de los Emiratos Árabes Unidos | Saudi – Gulf News" . Gulfnews.com. 14 de mayo de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  70. ↑ "Pakistán anuncia 3 días de duelo nacional por el fallecimiento del presidente de los Emiratos Árabes Unidos" . dunyanews.tv . 13 de mayo de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  71. ↑ "Pakistán anuncia tres días de luto por el fallecimiento del jeque Khalifa bin Zayed Al-Nahyan" . Radio Pakistán . 14 de mayo de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  72. ↑ "Brasil declara tres días de luto por el fallecimiento del jeque Khalifa" . Gulf News . 13 de mayo de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  73. ↑ "El presidente argelino ofrece sus condolencias por el fallecimiento del jeque Khalifa bin Zayed" . Agencia de Noticias de los Emiratos . 14 de mayo de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  74. ↑ "El presidente argelino expresa sus condolencias a los Emiratos Árabes Unidos por la muerte del jeque Khalifa" . sharjah24.ae . 14 de mayo de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  75. ↑ "El presidente Abbas lamenta la muerte del presidente de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Khalifa" . Agencia Palestina de Noticias e Información ( WAFA ) . 13 de mayo de 2022.
  76. ↑ "India declara mañana día de luto nacional tras la muerte del presidente de los Emiratos Árabes Unidos" . NDTV.com . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  77. ↑ "Ministerio del Interior, Nueva Delhi" (PDF) . mha.gov.in. 13 de mayo de 2022.
  78. ↑ "Bangladesh anuncia duelo estatal el sábado por el presidente de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Khalifa" . bdnews24.com. 13 de mayo de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  79. ↑ «Cuba decreta duelo por la muerte del presidente de los Emiratos Árabes Unidos» [ Cuba decreta luto por la muerte del presidente de los Emiratos Árabes Unidos ] . swissinfo.ch (en español). 17 de mayo de 2022.
  80. ↑ «Cuba decreta duelo por muerte del presidente de los Emiratos Árabes Unidos» . oncubanews.com (en español). 17 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  81. ↑ "طرح مناقصة بناء مسجد الشيخ خليفة في العين" . MEED (en árabe). Al-Bayan . 7 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  82. ^ Rafī', Jamīl (23 de octubre de 2014). "مسجد الشيخ خليفة بالعين.. أيقونة المعمار والحضارة" (en árabe). Al Ain : Al-Ittihad . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  83. ^ "العين تفتتح مسجد"الشيخ خليفة"بالعين في 2016" (en árabe). سـنـيـار. 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  84. ↑ Abdul Kader, B. (31 de octubre de 2014). "Al Ain tendrá una de las mezquitas más grandes de los Emiratos Árabes Unidos" . Gulf News . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  85. ↑ Rough Guides UK, ed. (1 de noviembre de 2016). The Rough Guide to Dubai . Rough Guides UK. ISBN 978-0-2412-9864-0.
  86. ↑ «Bolsonaro condecora líderes do Oriente Médio antes de viagem à região» . noticias.uol.com.br (en portugués) . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  87. ↑ "WAM" . Archivado del original el 9 de diciembre de 2021.
  88. ↑ «Khalifa da la bienvenida a SM la Reina Beatriz de Países Bajos» . Tiempos de Khaleej . 8 de enero de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  89. ^ "الرئيس يقلد رئيس دولة الإمارات وسام نجمة فلسطين" . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022.
  90. ↑ «REAL DECRETO 893/2008» (PDF) . Boletín Oficial del Estado . 27 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  91. ↑ «Otras disposiciones» (PDF) . Boletín Oficial del Estado . 4 de diciembre de 1981 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  92. ↑ "El líder coreano elogia los logros de los EAU" . Khaleej Times . 22 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  93. ↑ "Янукович і Президент ОАЕ обмінялися орденами" . ukranews.com (en ucraniano). 26 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  94. ↑ "Khalifa y la reina Isabel II intercambian órdenes" . Gulf News . 26 de noviembre de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  • Sheikh Khalifa Bin Zayed en Wayback Machine (archivado el 31 de enero de 2018) Biografía del Presidente de los EAU