Zayed bin Sultan Al Nahyan

Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan ( árabe : زايد بن سلطان آل نهيان , romanizado :  Zāyid bin Sulṭān Āl Nahyān ; 6 de mayo de 1918  - 2 de noviembre de 2004) fue un político y filántropo emiratí, y el padre fundador de los Emiratos Árabes Unidos . Zayed se desempeñó como gobernador de la Región Oriental desde 1946 hasta que se convirtió en gobernante de Abu Dabi en 1966, y se desempeñó como el primer presidente de los Emiratos Árabes Unidos desde su independencia el 2 de diciembre de 1971 hasta su muerte en 2004. ^{[ 2 ] [ 1 ] [ 3 ]} En los Emiratos Árabes Unidos se le conoce como el Padre de la Nación por ser la principal fuerza impulsora detrás de la unificación de los Emiratos Árabes Unidos . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

Zayed reemplazó a su hermano mayor, el jeque Shakhbut bin Sultan, como gobernante de Abu Dabi el 6 de agosto de 1966, después de que Shakhbut fuera depuesto mediante un golpe de Estado incruento llevado a cabo por miembros de la familia gobernante con el apoyo británico. ^{[ 8 ]}

Zayed era el menor de los cuatro hijos del jeque Sultan bin Khalifa Al Nahyan. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Su padre fue el gobernante de Abu Dabi desde 1922 hasta su muerte en 1926. Zayed era el menor de sus cuatro hermanos. ^{[ 2 ]} Su hermano mayor, el jeque Shakhbut bin Sultan Al Nahyan , se convirtió en gobernante de Abu Dabi después de su tío, Saqr bin Zayed Al Nahyan . Su madre era la jequesa Salama bint Butti. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Ella obtuvo de sus hijos la promesa de no usar la violencia entre ellos, una promesa que cumplieron. ^{[ 11 ]} El jeque Zayed recibió su nombre en honor a su abuelo, el jeque Zayed bin Khalifa Al Nahyan ("Zayed el Grande"), quien gobernó el emirato desde 1855 hasta 1909. ^{[ 12 ]} En el momento del nacimiento del jeque Zayed, el emirato de Abu Dabi era uno de los siete Estados de la Tregua a lo largo de la costa sur del Golfo Pérsico . ^{[ 13 ]} También mostró interés en la cetrería . ^{[ 14 ]}

Zayed nació en Qasr Al Hosn , Abu Dabi , en 1918 ^{[ 15 ]} y se mudó de Abu Dabi a Al Ain en 1926, tras la muerte de su padre. ^{[ 1 ] [ 16 ]} Mientras Zayed crecía en Al Ain, no había escuelas modernas en toda la costa. Solo recibió una instrucción básica en los principios del Islam y vivió en el desierto con tribus beduinas , familiarizándose con la vida de la gente , sus habilidades tradicionales y su capacidad de supervivencia en las duras condiciones climáticas. ^{[ 17 ]}

Zayed fue nombrado gobernador de la Región Oriental de Abu Dabi en 1946, ^{[ 12 ]} y residía en el Fuerte Muwaiji en Al Ain. En ese momento, la zona era pobre y propensa a brotes de enfermedades. Cuando los representantes de Petroleum Development (Trucial Coast) comenzaron a explorar en busca de petróleo en la zona, Zayed les prestó su ayuda. ^{[ 18 ]}

En 1952, una pequeña fuerza saudí liderada por Turki bin Abdullah Al-Otaishan ocupó la aldea de Hamasa en el oasis de Buraimi (la « Disputa de Buraimi »). Zayed se destacó por su oposición a las reivindicaciones territoriales saudíes y, según se informa, rechazó un soborno de aproximadamente 30 millones de libras esterlinas para permitir que Aramco explorara en busca de petróleo en el territorio en disputa. Como parte de esta disputa, Zayed y su hermano Hazza asistieron al tribunal de arbitraje de Buraimi en Ginebra en septiembre de 1955 y prestaron declaración ante los miembros del tribunal. Cuando el tribunal fue disuelto en medio de acusaciones de soborno saudí, los británicos iniciaron la reocupación del oasis de Buraimi mediante una fuerza militar local, las Treguas de Omán . Siguió un período de estabilidad durante el cual Zayed ayudó a desarrollar la región y mostró un interés particular en la restauración del sistema falaj , una red de canales de agua que mantenía irrigadas y fértiles las plantaciones del oasis de Buraimi. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

El descubrimiento de petróleo en 1958 y el inicio de las exportaciones de petróleo en 1962 provocaron frustración entre los miembros de la familia gobernante por la falta de progreso bajo el gobierno del jeque Shakhbut. ^{[ 20 ]} Otros miembros de Al Nahyan consideraban que Shakhbut era reacio a gastar los ingresos del petróleo en el desarrollo del emirato y, por lo tanto, solicitaron ayuda británica para instalar al jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan como gobernante de Abu Dabi en su lugar mediante un golpe de Estado incruento. ^{[ 21 ]} El 6 de agosto de 1966, Shakhbut fue depuesto en un golpe de palacio incruento . ^{[ 22 ]} La decisión de reemplazar a Shakhbut con Zayed tuvo el respaldo unánime de la familia Al Nahyan. ^{[ 23 ]} La noticia fue comunicada a Shakhbut por el residente interino británico Glen Balfour-Paul, quien añadió el apoyo británico al consenso de la familia. Shakhbut finalmente aceptó la decisión y, con el transporte seguro proporcionado por los Exploradores de la Tregua de Omán, partió hacia Bahréin . ^{[ 19 ] [ 24 ] [ 23 ]} Posteriormente vivió en Khorramshahr , Irán, antes de regresar a vivir en Buraimi , Omán . ^{[ 23 ]}

A finales de la década de 1960, Zayed contrató a Katsuhiko Takahashi, un arquitecto japonés, para diseñar y planificar la ciudad de Abu Dabi. ^{[ 25 ]} Takahashi, siguiendo las instrucciones de Zayed, a menudo trazadas en la arena con un palo de camello, ^{[ 26 ]} fue responsable de varios edificios clave, además de introducir amplias carreteras, la construcción de cornisas y la creación de zonas verdes en la ciudad. ^{[ 27 ]} Otro arquitecto, el egipcio Abdulrahman Makhlouf, también trabajó para plasmar las instrucciones de Zayed en planes urbanísticos y proyectos de infraestructura tras la partida de Takahashi. ^{[ 28 ]}

Entre el 8 y el 11 de enero de 1968, el ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Goronwy Roberts, visitó los Estados de la Tregua y anunció a sus consternados gobernantes que el Reino Unido abrogaría sus tratados con ellos y tenía la intención de retirarse de la zona. ^{[ 29 ]} En una reunión trascendental el 18 de febrero de 1968 en una zona desértica en la frontera entre Dubái y Abu Dabi, el jeque Zayed y el jeque Rashid bin Saeed Al Maktoum de Dubái se dieron la mano en señal de acuerdo sobre el principio de fundar una federación e intentar invitar a otros gobernantes de la tregua a unirse para que se formara una nación viable tras la retirada británica. ^{[ 30 ]}

En 1971, tras negociaciones a veces difíciles con los otros seis gobernantes de los Estados de la Tregua , se formaron los Emiratos Árabes Unidos. Zayed fue nombrado presidente de los EAU en 1971 y fue reelegido en cuatro ocasiones más: 1976, 1981, 1986 y 1991. ^{[ 31 ]}

En 1974, Zayed resolvió la disputa fronteriza pendiente con Arabia Saudita mediante el Tratado de Jeddah, por el cual Arabia Saudita recibió la producción del yacimiento petrolífero de Shaybah y el acceso al sur del Golfo Pérsico a cambio del reconocimiento de los Emiratos Árabes Unidos. ^{[ 32 ]}

En 1976 fundó la Autoridad de Inversiones de Abu Dhabi , que llegó a ser el tercer fondo soberano de inversión más grande del mundo en 2020, ^{[ 33 ]} con activos bajo gestión por un valor cercano a un billón de dólares estadounidenses . ^{[ 34 ]}

En la década de 1970, Al Nahyan se convirtió en el mayor inversor (con hasta el 50 por ciento del total de las acciones) del Banco de Crédito y Comercio Internacional , que se utilizó para el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo y quebró en 1991, dando lugar a largas disputas legales sobre la responsabilidad. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

El jeque Zayed estaba decidido a unir los Emiratos en una federación . Sus llamamientos a la cooperación se extendieron por todo el Golfo Pérsico hasta Irán . Abogó por el diálogo como medio para resolver la disputa con Teherán sobre tres islas estratégicas del Golfo Pérsico que Irán se apoderó del (futuro) Emirato de Sharjah de los EAU en 1971. Las islas permanecen en manos iraníes, a pesar de más de tres décadas de iniciativas diplomáticas de los EAU. ^{[ 38 ]}

La actitud de Zayed hacia sus vecinos se aprecia mejor en su postura respecto a la disputa de "Umm al Zamul" (1964), cuando expresó un deseo sincero de que su hermano, el jeque Shakhbut, aceptara "la propuesta del sultán de una zona neutral". Al respecto, declaró: "...era ridículo disputarse un pozo [de agua] tan amargo que pocos beduinos podían beber de él, o discutir por una pequeña extensión de desierto árido, casi totalmente deshabitado. E incluso si hubiera petróleo en la zona, Abu Dabi ya tenía tanto que bien podía permitirse compartirlo con sus vecinos menos afortunados". ^{[ 39 ]}

Además, durante las negociaciones entre Abu Dabi y Dubái que culminaron en la formación de la Unión Abu Dabi-Dubái (precedida a la creación de los Emiratos Árabes Unidos), el jeque Zayed se mostró sumamente generoso con el jeque Rashid de Dubái. Kemal Hamza, enviado del jeque Rashid a la reunión entre ambos en Sumeih, comentó que «Zayed fue sumamente generoso durante las negociaciones y parecía dispuesto a concederle a Rashid todo lo que deseara». Esto equivalía a que Zayed le otorgara a Rashid «derechos petroleros en el lecho marino que podrían valer millones al año», incluso a riesgo de recibir críticas «en su país por dar tanto…». También suscitó comentarios que calificaban tales concesiones como «una cesión de territorio por parte de Abu Dabi». Sin embargo, el curso de los acontecimientos demostró que ninguno de estos argumentos resistía el escrutinio público, a la luz del objetivo mucho más elevado que el jeque Zayed tenía en mente y que, en última instancia, justificaba sobradamente los sacrificios que había realizado. Tales concesiones son raras en los registros históricos y la noticia de esta generosidad se extendió por todas partes. ^{[ 39 ]}

Se le consideraba un gobernante relativamente liberal y permitía la existencia de medios de comunicación privados. Sin embargo, se esperaba que estos practicaran la autocensura y evitaran criticar a Zayed o a las familias gobernantes. Se permitía la libertad de culto y, hasta cierto punto, se hacían concesiones a las culturas de los expatriados, pero esto no siempre resultaba del agrado del mundo árabe en general, dado el papel de Zayed como jefe de Estado musulmán. ^{[ 19 ]}

Zayed no rehuyó la controversia al expresar sus opiniones sobre los acontecimientos actuales en el mundo árabe. Preocupado por el sufrimiento de los civiles iraquíes, lideró la petición para que se levantaran las sanciones económicas impuestas a Irak por las Naciones Unidas tras la invasión iraquí de Kuwait en 1990, a pesar del descontento y la oposición kuwaití. ^{[ 40 ]}

Zayed fue uno de los hombres más ricos del mundo. Según una estimación de Forbes , su fortuna ascendía a unos 20.000 millones de dólares estadounidenses en 2004. ^{[ 41 ]} El origen de esta riqueza se debía casi exclusivamente a la inmensa riqueza petrolera de Abu Dabi y los Emiratos, que poseen una décima parte de las reservas probadas de petróleo del mundo. En 1988, compró, por 5 millones de libras esterlinas, Tittenhurst Park en Sunninghill, Berkshire, como su residencia en Inglaterra. ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

Cuando los británicos se retiraron del Golfo Pérsico en 1971, Zayed supervisó la creación del Fondo de Abu Dabi para el Desarrollo Económico Árabe; parte de sus riquezas petroleras se canalizaron a unas cuarenta naciones islámicas menos afortunadas de Asia y África durante las décadas siguientes. ^{[ 39 ]}

En 1970, Zayed donó 50 000 libras esterlinas al político británico Christopher Mayhew para establecer una Fundación de Amistad Árabe. También donó 40 000 libras esterlinas a Margaret McKay , entonces presidenta de la Alianza Anglo-Jordana, para la compra de una casa que se utilizaría como centro cultural y recreativo para estudiantes árabes. ^{[ 46 ]}

Utilizando los enormes ingresos petroleros del país, Zayed construyó instituciones como hospitales, escuelas y universidades, y facilitó el acceso gratuito a ellas para los ciudadanos de los EAU . En 1959, fundó la Escuela Modelo Al Nahyaneia , la primera escuela formal en la ciudad de Al Ain . ^{[ 47 ] [ 48 ]} También fue conocido por realizar donaciones millonarias a causas benéficas en todo el mundo árabe, así como en los países vecinos y en el resto del mundo. ^{[ 39 ]}

Cuando The New York Times le preguntó en abril de 1997 por qué no había una legislatura elegida , Zayed respondió:

¿Por qué abandonar un sistema que satisface a nuestra gente para introducir uno que parece generar disensión y confrontación? Nuestro sistema de gobierno se basa en nuestra religión, y eso es lo que nuestra gente desea. Si buscan alternativas, estamos dispuestos a escucharlos. Siempre hemos dicho que nuestra gente debe expresar sus demandas abiertamente. Todos estamos en el mismo barco, y ellos son tanto el capitán como la tripulación. Nuestras puertas están abiertas para que se exprese cualquier opinión, y esto es bien sabido por todos nuestros ciudadanos. Tenemos la profunda convicción de que Alá ha creado a las personas libres y ha prescrito que cada individuo debe gozar de libertad de elección . Nadie debe actuar como si fuera dueño de los demás. Quienes ocupan puestos de liderazgo deben tratar a sus súbditos con compasión y comprensión, porque este es el deber que Alá les impone, quien nos ordena tratar a todas las criaturas vivientes con dignidad. ¿Cómo podría haber menos para la humanidad, creada como sucesora de Alá en la tierra? Nuestro sistema de gobierno no deriva su autoridad del hombre, sino que está consagrado en nuestra religión y se basa en el Libro de Alá, el Corán . ¿Qué necesidad tenemos de lo que otros han inventado? Sus enseñanzas son eternas y completas, mientras que los sistemas inventados por el hombre son transitorios e incompletos. ^{[ 49 ]}

La tierra también se distribuía a menudo gratuitamente . Sin embargo, si bien esta política benefició a muchas familias sin tierra, clanes e individuos enormemente ricos recibieron concesiones de tierras gratuitas en proporción a su estatus e influencia con la familia real. Su majlis (un consejo consultivo árabe tradicional ) estaba abierto al público. ^{[ 50 ]} Permitió la construcción de edificios religiosos no musulmanes, como iglesias y un templo. ^{[ 51 ]} Zayed también estaba a favor de ciertos derechos para las mujeres, como el acceso a la educación y los derechos laborales de las mujeres, dentro de los parámetros tradicionales. Sus puntos de vista sobre los derechos de las mujeres eran considerablemente más liberales que los de sus homólogos en las naciones del CCG . ^{[ 52 ]}

Zayed fue uno de los fundadores del fideicomiso Dar Al Maal Al Islami, creado por el príncipe saudí Mohammed bin Faisal Al Saud , hijo del rey Faisal , en 1981. ^{[ 53 ]} Tras las inundaciones que asolaron la gobernación de Ma'rib en Yemen en 1982, Zayed financió la construcción de la actual presa de Ma'rib en 1984. ^{[ 54 ] [ 55 ]} Esta presa tenía como objetivo reemplazar la histórica, dañada en la antigüedad, y apoyar la agricultura y la economía del país. Se dice que la zona de Ma'rib es de donde emigraron sus antepasados ​​a lo que hoy son los Emiratos Árabes Unidos. ^{[ 56 ]}

La controversia en torno a las opiniones del Centro Zayed provocó que la Facultad de Teología de Harvard , tras muchas dudas, devolviera/retirara en 2004 la donación de 2,5 millones de dólares que el jeque Zayed había hecho a la institución en el año 2000, por considerarla "dinero contaminado". ^{[ 57 ] [ 58 ]} El expresidente de los Estados Unidos, Jimmy Carter, aceptó el Premio Internacional Zayed para el Medio Ambiente en 2001. El premio incluía una dotación económica de 500.000 dólares del Centro Zayed, y Carter declaró en su discurso de aceptación que el premio tenía un significado especial para él, ya que llevaba el nombre de un amigo personal suyo. ^{[ 59 ]}

Hubo una controversia similar cuando la London School of Economics aceptó una gran donación del Centro Zayed para construir un nuevo auditorio en el Nuevo Edificio Académico en 2008. ^{[ 60 ]} El regalo fue aceptado y el Teatro Sheikh Zayed se convirtió en el segundo auditorio más grande del campus.

La ambigüedad de Harvard, la controversia de Carter y la publicidad negativa generada llevaron al jeque Zayed a cerrar el centro en agosto de 2003, declarando que el Centro Zayed "había participado en un discurso que contradecía flagrantemente los principios de tolerancia interreligiosa". ^{[ 61 ]}

El 2 de noviembre de 2004, Zayed falleció a los 86 años. Padecía diabetes y problemas renales. ^{[ 1 ]} Fue enterrado en el patio de la nueva Gran Mezquita de Abu Dabi. Su hijo mayor, el jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan , ^{[ 1 ] [ 3 ]} asumió un papel cada vez más importante en el gobierno a partir de la década de 1980. Inmediatamente después del fallecimiento de su padre, se convirtió en gobernante de Abu Dabi y fue ratificado como presidente de los Emiratos Árabes Unidos por sus homólogos gobernantes en el Consejo Supremo.

• La Universidad Zayed es una institución de educación superior patrocinada por el gobierno, con campus en Abu Dabi y Dubái.
• La Universidad Shaikh Zayed , ubicada en Khost , al sureste de Afganistán, fue construida con la ayuda del jeque Zayed.
• El Museo Nacional Zayed recibió su nombre en su honor.
• Ciudad Sheikh Zayed en el Gran Cairo , provincia de Giza , Egipto, construida gracias a una donación del Fondo de Abu Dhabi para el Desarrollo, siguiendo las instrucciones del Jeque Zayed. ^{[ 54 ]}
• El Premio Internacional Zayed para el Medio Ambiente y el Premio Zayed de Energía del Futuro llevan su nombre en su honor.
• El aeropuerto internacional de Kukës "Zayed-Flatrat e Veriut" en la ciudad norteña de Kukës, Albania, lleva su nombre.
• El Aeropuerto Internacional Shaikh Zayed (Rahim Yar Khan) ubicado en Rahim Yar Khan , Punjab , Pakistán , lleva su nombre en su honor.
• En 2024, el Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi pasó a llamarse oficialmente Aeropuerto Internacional Zayed en su honor.
• El Shaikh Zayed Medical College and Hospital, ubicado en Rahim Yar Khan, Punjab, Pakistán, fue nombrado en su honor. ^{[ 62 ]}
• La mezquita de Zayed bin Sultan Al Nahyan, también conocida como la Mezquita de Estocolmo , en Estocolmo , Suecia .
• La Gran Mezquita Sheikh Zayed en Surakarta , Indonesia . ^{[ 63 ] [ 64 ]}
• Un aula de conferencias fue nombrada en su honor en la London School of Economics . ^{[ 60 ]}
• Una escuela Hafiz en Gudermes , República Chechena , fue nombrada en honor del jeque.
• El ala del patrimonio de cetrería árabe Sheikh Zayed en el Centro Mundial de Aves Rapaces en Boise, Idaho, que se creó gracias a una donación del jeque Mohamed bin Zayed, hijo del jeque Zayed.
• La presa actual en Ma'rib también se llama "Presa Zayed". ^{[ 55 ]}
• Zayed Town, ubicada en el centro de Baréin , fue financiada por el jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan y nombrada en su honor. La primera fase de este proyecto urbanístico se inauguró en 2001. ^{[ 65 ]}
• Una calle de Montenegro fue nombrada en su memoria en 2013. ^{[ 66 ]}
• Hospital Shaikh Zayed para niños y otro para mujeres en Larkana, Sindh, Pakistán. ^{[ 67 ]}
• Hospital Shaikh Zayed Lahore Punjab Pakistán, Complejo Médico Shaikh Zayed Lahore .
• La quinta circunvalación de Kuwait ahora lleva el nombre del jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan. ^{[ 68 ]}
• La Torre Sheikh Zayed del Hospital Johns Hopkins lleva su nombre en su honor.
• El hospital Sheikh Zayed, ubicado en Vushtrri , Kosovo, fue nombrado en su honor. ^{[ 69 ]}
• Instituto Sheikh Zayed para la Innovación Quirúrgica Pediátrica, Centro Médico Nacional Infantil , Washington, DC. ^{[ 70 ] [ 71 ]}
• Cátedra Sheikh Zayed de Enfermedades Cardiovasculares en la Clínica Mayo . ^{[ 72 ]}
• Centro de Bienestar Infantil Sheikh Zayed, un centro para niños huérfanos ubicado en Mombasa, Kenia. ^{[ 73 ]}

Año de Zayed

El 6 de agosto de 2017, la Agencia de Noticias de los Emiratos informó que el jeque Khalifa bin Zayed al-Nahyan , presidente de los Emiratos Árabes Unidos, emitió directivas que declaraban 2018 como el Año de Zayed en honor a su padre, el jeque Zayed. ^{[ 74 ]} La declaración se produjo durante el 51.º aniversario de la asunción del liderazgo de Abu Dabi por parte de Zayed en 1966, quien se convirtió en gobernante al reemplazar al jeque Shakbut , y tenía como objetivo conmemorar el centenario del nacimiento del jeque Zayed. ^{[ 75 ]}

Zayed bin Sultan se casó siete veces y tuvo 19 hijos. ^{[ 77 ]} Sus 30 hijos se enumeran a continuación:

• Campeones de la Tierra , premio otorgado en 2005 por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.

• Contenido multimedia relacionado con el jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan en Wikimedia Commons.
• Adiós a Arabia (1968) – Zayed y la industria petrolera en Abu Dabi
• Sitio web del jeque Zayed
• Investigación Cooperativa – Zayid bin Sultan Al Nahyan
• Homenaje oficial de los EAU al Jeque Zayed. Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine.
• Sala de conferencias Sheikh Zayed, en la London School of Economics.