Articulo de referencia

Gran Hermano (serie de televisión británica) temporada 5

Coordenadas : 51°39′23″N 0°16′02″W / 51.65639°N 0.26722°W / 51.65639; -0.26722 Gran Hermano 2004 , también conocido como Gran Hermano 5 , es la quinta temporada delprograma de t...

Coordenadas : 51°39′23″N 0°16′02″W / 51.65639°N 0.26722°W / 51.65639; -0.26722

Gran Hermano 2004 , también conocido como Gran Hermano 5 , es la quinta temporada delprograma de telerrealidad británico Gran Hermano . El programa seguía a trece concursantes, conocidos como compañeros de casa, que permanecían aislados del mundo exterior durante un largo periodo de tiempo en una casa construida especialmente para la ocasión. Cada semana, uno o más de los compañeros de casa eran eliminados de la competición y abandonaban la casa. La última concursante en pie, Nádia Almada , fue declarada ganadora, obteniendo un premio en metálico de 63.500 libras esterlinas.

La serie se estrenó en Channel 4 el 28 de mayo de 2004 y finalizó el 6 de agosto del mismo año. Duró 71 días, siendo la edición más larga de Gran Hermano Reino Unido hasta la fecha y la octava más larga hasta el momento. Davina McCall regresó como presentadora por quinto año consecutivo. Doce concursantes ingresaron en la noche del estreno, y uno más se unió en la quinta semana.

Tras la mala acogida de la anterior temporada , calificada de "aburrida" , se introdujeron varios cambios en el formato. Gran Hermano se volvió " malvado ", lo que generó un ambiente de mayor presión para los concursantes, tareas más difíciles, menos lujos y más giros inesperados. Gran Hermano 5 se convirtió en la edición más memorable, y objeto de quejas de los espectadores y atención de la prensa, por una pelea física entre concursantes en la madrugada del día 20, que posteriormente fue conocida por los fans y la prensa como "La Noche de la Pelea" .

La serie fue vista por un promedio de 5,1 millones de espectadores, la segunda serie más vista del programa hasta la fecha (después de Gran Hermano 3 ).

Producción

Audiciones

Por primera vez, los concursantes fueron seleccionados mediante audiciones abiertas en lugar de vídeos caseros. El proceso de audiciones abiertas se mantuvo en todas las temporadas posteriores hasta la decimotercera temporada en 2012.

Formato

El fondo de premios de Gran Hermano 5

La serie siguió el mismo formato que las temporadas anteriores del programa. Doce concursantes vivieron aislados del mundo exterior en una casa construida especialmente para la ocasión durante 71 días, con la esperanza de ser el último en abandonar la casa como ganador y llevarse un gran premio en metálico.

Promocionada como "Gran Hermano se vuelve malvado", Gran Hermano 5 introdujo numerosos cambios en el juego. El giro principal de esta temporada fue que el gran premio se incrementó a 100.000 libras para el ganador, pero se fue reduciendo gradualmente a medida que avanzaba la temporada en función del desempeño de los concursantes en diversas pruebas. Nádia Almada, como ganadora de la temporada, recibió un total de 63.500 libras, lo que significa que los concursantes perdieron 36.500 libras a lo largo de la temporada. Esta temporada también se hizo famosa por incluir la Habitación de Gran Hermano, a la que Michelle y Emma fueron enviadas, sin que los demás concursantes lo supieran, cuando fueron "expulsadas" de la casa. Mientras estaban en la Habitación, tenían una transmisión en vivo de la casa, que se emitía en la habitación sin interrupción para su disfrute. Se les permitió regresar a la casa después de cinco días. Otro cambio en el formato ocurrió el día 69, cuando el concursante con menos votos para ganar fue expulsado secretamente de la casa a través del confesionario. Esto significaba que solo cuatro concursantes llegarían a la final, en lugar de cinco.

Transmisiones

La serie se estrenó el 28 de mayo de 2004 en Channel 4. Los concursantes fueron grabados las 24 horas del día [ 1 ] con cámaras instaladas alrededor de la casa y tuvieron que usar micrófonos portátiles. Big Brother 5 fue la tercera temporada de la serie principal en tener un lanzamiento en vivo. [ 2 ] La noche del lanzamiento, Davina hizo un recorrido por la casa y habló sobre los rumores que habían estado circulando sobre la serie. Luego presentó a los nuevos concursantes, quienes entraron a la casa en vivo.

Channel 4 emitió un programa diario de resúmenes, y desde la primera semana hubo un programa de expulsión en directo presentado por Davina McCall , donde se entrevistaba al concursante expulsado. En los episodios de resúmenes nocturnos, los espectadores podían ver varios momentos destacados de un día específico en la casa. Big Brother 5 vio el regreso de los psiquiatras que comentaban los eventos del juego, y los episodios en los que aparecían eran el programa de resúmenes después de la expulsión más reciente. El episodio de expulsión en directo se celebró el viernes, con un episodio previo a la expulsión y un episodio de expulsión oficial con un intervalo de 30 minutos entre ellos. La serie terminó el 6 de agosto de 2004, con una duración total de 71 días. Esto la convirtió en la temporada más larga de la serie hasta ese momento.

El programa derivado Big Brother's Little Brother regresó por cuarto año consecutivo y segundo año en Channel 4, presentado una vez más por Dermot O'Leary . La cobertura en directo continuó siendo una parte importante de la programación diaria y nocturna de E4 .

El programa derivado de Saturday Night Live , que se estrenó en Big Brother 3 , mostraba a los concursantes compitiendo en pruebas en directo. Se mantuvo hasta la mitad de esta temporada, cuando fue cancelado debido a la baja audiencia.

Un nuevo programa derivado titulado Big Brother's E-Fourum , un guiño a la cadena, fue presentado por el comediante Russell Brand , y presentaba una discusión y debate entre el público y los espectadores sobre los concursantes y los eventos que sucedían dentro de la casa. Este último programa regresó en temporadas posteriores con un formato renovado y fue renombrado Big Brother's Big Mouth . E4 volvió a emitir Nominations Uncut los martes con nominaciones extendidas. Otro nuevo programa, Diary Room Uncut, se emitió los jueves por la noche, con material adicional del confesionario; si no había nominaciones, Diary Room Uncut se emitía en lugar de Nominations Uncut.

Premios

Los trece concursantes del programa competían por el gran premio, que finalmente ascendió a 63.500 libras esterlinas. Cada semana, los concursantes intentaban completar diversas tareas asignadas por Gran Hermano a cambio de un presupuesto semanal, que utilizaban para comprar comida y artículos de lujo; esto incluía la compra de cosas como alcohol y cigarrillos.

Casa

La casa de Gran Hermano ha estado ubicada en los estudios Elstree , Borehamwood, Hertfordshire desde Gran Hermano 3 en adelante. Para acompañar el cambio de formato del "malvado" Gran Hermano este año, la casa era mucho más pequeña. La casa era un tercio más pequeña, y tenía un piso elevado y un techo más bajo, lo que añadía una sensación de claustrofobia. La cocina seguía siendo simple, con solo lo esencial como un horno (en el que se encontraba la única referencia de tiempo en toda la casa), un refrigerador y un fregadero. Solo había un dormitorio, y los concursantes tenían que pasar por el jardín para llegar a él. Con ocho camas individuales y dos camas dobles, los concursantes se veían obligados a compartir camas, y cuando un concursante era expulsado de la serie, su cama era retirada de la casa, lo que impedía efectivamente el intercambio de camas. Las duchas en el baño esta temporada eran de vidrio que daba al jardín, lo que proporcionaba a los concursantes ninguna privacidad. El confesionario esta temporada tenía un fondo rojo y azul, con una gran silla roja fijada a la pared. Big Brother 5 fue la primera temporada que no incluyó gallinas en el patio trasero. La casa de esta temporada fue descrita posteriormente como "horrible" [ 3 ] , y un miembro de la producción afirmó que estaba "diseñada para ser lo más incómoda posible, sin ninguno de los aparatos de lujo de años anteriores" [ 4 ] .

Habitación individual

Ubicada detrás del confesionario, la habitación individual contaba con una cama doble, una pequeña cocina, un pequeño baño, sillones desgastados, un teléfono y papel tapiz floreado. La única característica moderna era la pantalla de plasma desde donde los concursantes podían ver la casa principal. Fuera de la habitación había un pasillo que conducía al confesionario. Debido a la cercanía de la habitación a la casa principal, los concursantes debían hablar en voz baja para evitar ser descubiertos. La habitación individual reapareció seis años después en Ultimate Big Brother .

Compañeros de piso

Expulsiones

Resumen semanal

Tabla de candidaturas

Notas
  • ^Nota 1 : No hubo nominaciones en la Semana 1; en el Día 2, se les pidió a los concursantes que nominaran a una persona que, en su opinión, era la menos merecedora de su maleta. Kitten, a pesar de negarse a participar, recibió la mayor cantidad de votos y no recibió su maleta durante el resto de su estancia en la casa. Kitten fue expulsada por Gran Hermano el Día 8 tras infringir constantemente las reglas; Kitten fue considerada en el programa como la primera persona expulsada de la casa, sin embargo, técnicamente se trata de una expulsión, ya que no fue eliminada mediante votación pública ni interna.
  • ^Nota 2 : A los concursantes se les dijo que habría una doble expulsión. En realidad, el público votó para elegir a dos concursantes que entrarían en una habitación secreta de Gran Hermano, donde los dos expulsados ​​vivirían durante cinco días, podrían ver a sus compañeros en una pantalla de televisión y luego regresarían a la casa, aún elegibles para ganar el premio en metálico. Emma y Michelle recibieron la mayoría de los votos y se mudaron a la habitación secreta. Inicialmente planeado para la Semana 1, el giro de la habitación secreta se pospuso una semana debido a la expulsión de Kitten de la casa.
  • ^Nota 3 : Emma y Michelle hicieron sus nominaciones desde el Bedsit. Los demás concursantes no pudieron nominarlas, asumiendo que habían sido expulsadas.
  • ^Nota 4 : Debido a las consecuencias de la pelea del día 20 y la expulsión de Emma de la casa el día 23, la expulsión de la semana 3 se pospuso hasta la semana 4. Por lo tanto, no hubo nominaciones en la semana 4, y Daniel y Vanessa siguieron siendo los nominados para la expulsión.
  • ^Nota 5 : Como nueva concursante, Becki no podía ser nominada por sus compañeros y creía que no podía nominar a nadie. Sin embargo, Gran Hermano le dijo que tenía que nominar a un compañero, quien quedaría automáticamente nominado para la expulsión, besándolo en ambas mejillas. Si no lo hacía, ella misma quedaría nominada. Becki besó a Michelle, lo que significaba que estaba nominada para la expulsión junto con los dos concursantes con más nominaciones, Marco y Nádia.
  • ^Nota 6 : Como castigo por la constante discusión sobre las nominaciones, a Jason y Victor se les prohibió nominar.
  • ^Nota 7 : No hubo nominaciones en la Semana 8; la tarea semanal con temática militar determinó quién se enfrentaría a la votación del público. Los sargentos Jason y Michelle fueron informados del giro de las nominaciones. Si los soldados rasos superaban la tarea, los seis serían expulsados. Si los soldados rasos fallaban, los sargentos serían expulsados. Los soldados rasos superaron la tarea, lo que significaba que los seis serían expulsados.
  • ^Nota 8 : No hubo nominaciones en la Semana 9. En cambio, todos los compañeros de casa se enfrentaron automáticamente a la expulsión; esta noticia no se les comunicó hasta la expulsión real en el Día 64.
  • ^Nota 9 : No hubo nominaciones en la última semana. El día 69 se realizó el recuento de votos y el concursante con menos votos del público para ganar abandonó la casa en secreto en una expulsión sorpresa durante una fiesta. Stuart fue expulsado, dejando a Daniel, Jason, Nádia y Shell en la final de cuatro.

Votación desde la maleta

  1. Kitten se negó a votar y, por lo tanto, votó en contra de sí misma. Incluso si hubiera votado, no habría recibido su maleta.

Audiencia

Estas cifras de visualización se han tomado de BARB . [ 5 ]

Noche de pelea

En el día 20 en la casa, se inició una serie de altercados que finalmente escalaron y se tornaron violentos. El incidente fue posteriormente denominado "Noche de Pelea" por la prensa, los fanáticos del programa y, en un episodio en vivo la noche siguiente a su emisión, por la presentadora Davina McCall.

Fondo

El día 15, Emma y Michelle fueron enviadas a una habitación secreta en la casa llamada "la Habitación" como parte de una expulsión falsa. Se les dio acceso a la transmisión en vivo desde la casa y pudieron observar las conversaciones de los demás concursantes y gastarles bromas. [ 6 ] Bajo la impresión de que habían sido expulsadas, algunos de los concursantes restantes hablaron mal de Emma y Michelle. [ 7 ]

El 16 de junio, que fue el día 20 en la casa, Emma y Michelle regresaron a la casa desde el apartamento compartido. A su regreso, los concursantes recibieron disfraces, comida para la fiesta y bebidas alcohólicas.

Incidente

En la madrugada del 17 de junio, algunos de los compañeros de casa se enfrascaron en una pelea de comida, dejando la sala común hecha un desastre. Cuando Jason insistió en que recogieran el desorden, Marco se negó, lo que provocó una discusión entre ambos. [ 8 ] Nádia y Emma intervinieron en defensa de Marco; Nádia volcó una mesa y, en un momento dado, abofeteó a Jason. [ 9 ]

La discusión continuó escalando, con Emma y Victor enfrentándose. Emma y Victor comenzaron a lanzarse más comida, y Emma finalmente le arrojó una bandeja vacía. Cuando Victor respondió arrojándole la misma bandeja a Emma, ​​golpeándola en la nuca, ella corrió hacia él y se produjo una pelea, mientras otros compañeros de casa intentaban separarlos. [ 10 ] [ 11 ] Gran Hermano llamó repetidamente a Victor al confesionario y, mientras Stuart intentaba que obedeciera, Dan llevó a Emma a la fuerza al dormitorio, mientras ella le gritaba a Victor: " ¡ Te voy a matar!". [ 8 ] [ 12 ]

La discusión provocó que Shell se emocionara mucho y se escondiera en el baño, donde Vanessa la consoló. Nádia entró al baño con la intención de disculparse por haber molestado a Shell, pero terminó discutiendo con Vanessa.

Al comienzo de los altercados, Gran Hermano colocó guardias de seguridad en las zonas de vigilancia de la casa. Aproximadamente veinte minutos después de que comenzaran los altercados, Gran Hermano envió a los guardias a la casa a través del dormitorio. Los concursantes fueron separados y vigilados durante toda la noche por los guardias apostados dentro de la casa.

Respuesta dentro de la Cámara

Los sucesos de la noche llevaron a Jason a decidir abandonar el juego, aunque posteriormente lo convencieron de que no lo hiciera. Emma fue enviada de nuevo a la habitación individual, en un intento por separarla del resto de los concursantes. Jason, Marco, Nádia, Vanessa y Victor recibieron advertencias formales de Gran Hermano como consecuencia de su comportamiento durante el incidente.

Debido al incidente, la expulsión prevista para el día 22 se pospuso hasta la semana siguiente; [ 13 ] Daniel y Vanessa seguían nominados para la expulsión. [ 14 ] El día 23, tras pasar dos días en el Bedsit, Emma fue expulsada oficialmente de la casa por Gran Hermano. [ 15 ] En un comunicado emitido por el programa, que también se leyó a los concursantes, Gran Hermano aclaró que no se insinuaba que ella fuera "más culpable" que nadie del incidente, pero que su reintroducción en la casa "podría haber aumentado el riesgo de que se repitiera". [ 15 ] [ 16 ]

Reacción del público, respuesta de las emisoras y consecuencias.

El evento causó mucha controversia fuera de la Casa. Parte del incidente se transmitió en vivo por el canal hermano de Channel 4 , E4 , y en línea. Una vez que se produjo la gran pelea entre Emma y Victor, la transmisión de video se cortó a una "toma de seguridad" del jardín. Sin embargo, el audio continuó, y se podían escuchar gritos, alaridos, cristales rotos y las repetidas peticiones de Gran Hermano para que Victor fuera al confesionario. [ 17 ] Aproximadamente a las 2  a. m., la transmisión en vivo se suspendió y no se reanudó hasta las 3:06  a. m. [ 9 ] Varios espectadores de la transmisión en vivo llamaron a la policía por el incidente, quienes llegaron al lugar y solicitaron una grabación del evento. [ 6 ] Una portavoz de la Policía de Hertfordshire declaró: "Nuestros agentes están actualmente en contacto con miembros del equipo de producción de Gran Hermano para ver si es necesario tomar medidas adicionales". [ 18 ]

El incidente provocó una fuerte reacción de los telespectadores, quienes criticaron a Channel 4. [ 6 ] A las 18:00  horas del 17 de junio, Channel 4 y Endemol emitieron el siguiente comunicado:

El bienestar y la seguridad de los concursantes son siempre nuestra principal preocupación, y con eso en mente, el equipo de producción decidió intervenir anoche cuando consideraron que la confrontación entre los concursantes había alcanzado un nivel inaceptable. Nuestro equipo de seguridad en el lugar calmó la confrontación y los concursantes se tranquilizaron y se fueron a dormir. El equipo de producción de Gran Hermano ha estado hablando con todos los concursantes individualmente a lo largo del día con el fin de resolver las tensiones en la casa y los está monitoreando de cerca. Los animarán a que resuelvan sus problemas en grupo. Si no consideran que esto sea factible, considerarán un curso de acción alternativo para garantizar el bienestar de los concursantes. Como siempre, psicólogos profesionales están monitoreando la situación y están disponibles si alguno de los concursantes desea hablar con ellos. La policía local ha realizado averiguaciones sobre los sucesos en la casa anoche tras algunas llamadas de ciudadanos. Por el momento, no nos han dado ninguna indicación de que se hayan producido problemas derivados de la emisión de anoche. [ 19 ]

El profesor David Wilson, criminólogo que trabajaba como consultor en la serie, decidió abandonar Gran Hermano . [ 14 ] [ 20 ] [ 21 ]

El 19 de junio, dos días después del incidente, la policía de Hertfordshire emitió un comunicado conjunto con Channel 4 y Endemol, señalando que estaban "satisfechos con las medidas que Channel 4 y Endemol han tomado desde [el incidente] para garantizar la seguridad de los concursantes". [ 22 ]

El regulador de medios Ofcom recibió más de 1000 quejas [ 23 ] de los telespectadores sobre el incidente. Tras realizar una investigación, concluyó que el programa de resúmenes había sido "editado y programado adecuadamente" [ 23 ] y, por lo tanto, no había infringido el Código de Radiodifusión. Sin embargo, también concluyó que la transmisión en directo del evento sí había infringido el Código. Opinó que "Channel 4 seguía tratando como entretenimiento una situación que, por lo que los telespectadores podían ver, se había vuelto grave" [ 23 ] y que "la intensidad y la repetición de la violencia verbal y física superaron las expectativas de los telespectadores" [ 23 ] .

El mismo día en que se publicó la resolución de Ofcom, Channel 4 respondió, declarando: «Los productores del estudio de Elstree estaban muy seguros de que la situación en la casa estaba bajo su control [...] decidieron que los acontecimientos en la casa debían transmitirse a los espectadores hasta que los gritos cesaran para asegurarles que el resultado no era tan malo como podrían haber imaginado. Ofcom adoptó una postura diferente y debemos aceptar su decisión». [ 24 ]

La pelea fue parodiada posteriormente en la serie de MTV TRL , en la que estuvieron presentes Emma, ​​Marco, Vanessa y Victor. [ 25 ]

Legado

Desde su aparición en Gran Hermano 5 , numerosos concursantes han aparecido en ediciones posteriores del programa. Los concursantes Kitten, Marco y Victor aparecieron en la serie derivada Gran Hermano Panto en 2004, [ 26 ] junto con concursantes de las cuatro ediciones anteriores. [ 27 ] La concursante Michelle apareció más tarde en Gran Hermano 10 para participar en una prueba que celebraba los diez años del programa. [ 28 ] Los concursantes Nádia, Michelle y Victor fueron concursantes oficiales de Gran Hermano Definitivo en 2010, siendo Nádia y Michelle la tercera y cuarta concursante expulsada, respectivamente. [ 29 ] Victor llegó a la final de la temporada, donde quedó en cuarto lugar. [ 30 ] Los concursantes Ahmed y Marco aparecieron en esa serie, aunque no competían por ganar. [ 31 ]

Referencias

  1. Anthony, Andrew (23 de julio de 2000). "Bombardeémoslos" . The Guardian . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  2. Wilkes, Neil (2 de mayo de 2002). "Se revelan los planes de Gran Hermano 3" . Digital Spy . Recuperado el 4 de mayo de 2015 .
  3. "Gran Hermano 5 será el más duro de la historia" . CBBC Newsround . 17 de mayo de 2004. Consultado el 4 de abril de 2018 .
  4. Andy Dehnart (3 de mayo de 2004). "Gran Hermano 5 del Reino Unido añade ducha de cristal" . realityblurred.com . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  5. "Resumen de visualización semanal (ver semana correspondiente)" . BARB . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  6. 1 2 3 Plunkett, John (17 de junio de 2004). "El Gran Hermano se sumerge en el caos y la violencia" . The Guardian . Recuperado el 4 de abril de 2018 .
  7. Plunkett, John (18 de junio de 2004). "Los productores de Gran Hermano toman medidas para calmar la tensión" . The Guardian . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  8. 1 2 Smith, David (20 de junio de 2004). "¿Malvada o simplemente televisión desagradable?" . The Guardian . Recuperado el 7 de abril de 2018 .
  9. 1 2 Welsh, James (17 de junio de 2004) .La casa de 'Gran Hermano' quedó destrozada tras una gran pelea . Digital Spy . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  10. Plunkett, John (17 de junio de 2004). "La policía investiga la pelea del Gran Hermano" . The Guardian . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  11. Oliver Tomlinson (28 de noviembre de 2022). Big Brother 2004 UK FIGHT NIGHT (LIVE FEED) . Recuperado el 30 de junio de 2026 vía YouTube.
  12. Oliver Tomlinson (28 de noviembre de 2022). Big Brother 2004 UK FIGHT NIGHT (LIVE FEED) . Recuperado el 30 de junio de 2026 vía YouTube.
  13. "El programa en directo de esta noche" . Canal 4. 18 de junio de 2004. Archivado del original el 5 de agosto de 2004. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  14. 1 2 "Se pospone la expulsión de Gran Hermano" . BBC News . 18 de junio de 2004.
  15. 1 2 "Emma se va" . Canal 4. 19 de junio de 2004. Archivado del original el 3 de agosto de 2004. Recuperado el 7 de abril de 2018 .
  16. "Adiós, amigo" . Canal 4. 19 de junio de 2004. Archivado del original el 12 de octubre de 2004. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  17. Oliver Tomlinson (28 de noviembre de 2022). Big Brother 2004 UK FIGHT NIGHT (LIVE FEED) . Recuperado el 25 de junio de 2026 vía YouTube.
  18. "La policía fue llamada al Gran Hermano" . BBC News . 17 de junio de 2004. Consultado el 4 de abril de 2018 .
  19. "La opinión oficial" . Canal 4. 17 de junio de 2004. Archivado del original el 5 de agosto de 2004. Consultado el 4 de abril de 2018 .
  20. Johnson, Andrew (19 de junio de 2004) .Los médicos afirman que el "Gran Hermano" es perjudicial para la salud . The Independent . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  21. Banyard, Philip; Flanagan, Cara (19 de enero de 2006). Cuestiones éticas y directrices en psicología (Psicología modular de Routledge) . Routledge. ISBN 978-0415268813.
  22. "Declaración del Gran Hermano" . Canal 4. 19 de junio de 2004. Archivado del original el 12 de octubre de 2004. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  23. 1 2 3 4 "Boletín de quejas del programa Ofcom, 18 de octubre de 2004" ( PDF) . 18 de octubre de 2004. págs. 5–10 . Consultado el 4 de abril de 2018 . 
  24. "Declaración de Channel 4 sobre la resolución de Ofcom [ re:Big Brother ] " . Channel 4. 18 de octubre de 2004. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  25. Stone, Bob (5 de agosto de 2004). "BB Fight Night recreada en TRL de MTV" . Digital Spy . Recuperado el 7 de abril de 2018 .
  26. "Publicaciones de blog" . The Guardian . Londres. 19 de agosto de 2008. Archivado del original el 24 de marzo de 2005.
  27. "Big Brother Panto (Serie de TV 2004– )" . IMDb . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  28. "Federico y Noirin abordan la tarea de gymkhana" . Digital Spy . 14 de julio de 2009. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  29. "Michelle: 'Puede que ahora me sienta perdida'"" . Digital Spy . 4 de septiembre de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  30. "El ex auxiliar de vuelo Brian Dowling gana la última edición de Gran Hermano" . BBC News . 10 de septiembre de 2010.
  31. Mirror Administrator (2 de septiembre de 2010). "Ultimate Big Brother: Ahmed regresa para repetir la hazaña de romper platos" . Mirror . Consultado el 4 de mayo de 2015 .

51°39′23″N 0°16′02″O / 51.65639°N 0.26722°O / 51.65639; -0.26722