Articulo de referencia

Días de Shevchenko

Los Días de Shevchenko ( en ucraniano : Шевченківські дні , romanizado : Shevchenkivski dni , lit. « días de Shevchenko » ) son una festividad no oficial en Ucrania que conmem...

Los Días de Shevchenko ( en ucraniano : Шевченківські дні , romanizado :  Shevchenkivski dni , lit. « días de Shevchenko » ) son una festividad no oficial en Ucrania que conmemora el aniversario del nacimiento y la muerte del poeta y activista Taras Shevchenko . Desde el 9 de marzo hasta el día siguiente, los Días de Shevchenko se conmemoran generalmente con lecturas públicas de sus obras literarias y la impartición de clases sobre su figura. Esta festividad se convirtió en fiesta nacional durante la República Popular de Ucrania y posteriormente conservó este estatus en la República Socialista Soviética de Ucrania y en la Ucrania actual.

Fondo

Taras Shevchenko

Taras Shevchenko (1814-1861) fue un poeta, escritor, artista y activista romántico ucraniano cuya carrera floreció bajo el Imperio ruso . Shevchenko desempeñó un papel significativo en el desarrollo de la cultura ucraniana frente a la rusificación , y desde su muerte ha sido reconocido como el poeta nacional de Ucrania . [ 1 ] La influencia de Shevchenko en la cultura ucraniana ha sido descrita por el profesor de la Universidad de Cambridge, Rory Finnin, como "quizás solo superada por Shakespeare " entre los escritores del mundo, [ 2 ] mientras que el historiador literario ucraniano Yurii Boiko-Blokhin escribió en 1955 que Shevchenko, de manera singular entre los escritores, fue un símbolo de la "esencia nacional" de Ucrania en una medida insuperable en Europa, excepto por Homero en Grecia y Virgilio en el Imperio romano. [ 3 ]

Conmemoración

Primeros años

La conmemoración de los Días de Shevchenko como día festivo comenzó en 1918, bajo la República Popular de Ucrania . En una reunión del Consejo de Ministros del Pueblo celebrada el 6 de marzo [ 21 de febrero según el calendario ucraniano ] de 1918 , presidida por el primer ministro Vsevolod Holubovych, se decidió que el 11 de marzo sería día festivo nacional en honor a Shevchenko. Según la directiva, todas las instituciones gubernamentales debían permanecer cerradas, todas las escuelas debían impartir clases exclusivamente sobre Shevchenko durante el día festivo, las instituciones gubernamentales debían estar decoradas con banderas y se debía realizar una función anual en la Ópera de Kiev . La celebración recibió el nombre de «Día de Shevchenko» ( en ucraniano: Шевченківське свято , romanizado: Shevchenkivske sviato ). [ 4 ]   

Un año después de que la República Popular de Ucrania proclamara el Día de Shevchenko como día festivo, la República Socialista Soviética de Ucrania hizo lo mismo. Muchas disposiciones del decreto soviético ucraniano eran similares a las de la República Popular de Ucrania, incluyendo clases dedicadas exclusivamente a Shevchenko. La RSS de Ucrania celebró el día festivo con una exposición literaria sobre el Khreshchatyk . [ 4 ]

Tras la derrota de la República Popular Ucraniana en la guerra ucraniano-soviética, la diáspora ucraniana continuó celebrando los Días de Shevchenko, incluidos los soldados ucranianos internados en Polonia y Checoslovaquia. [ 5 ]

Bajo la Unión Soviética

Tras la guerra ucraniano-soviética y el establecimiento de la Unión Soviética, los Días de Shevchenko continuaron celebrándose en Ucrania. Desde 1938 hasta 1964, el gobierno soviético participó en las celebraciones, [ 5 ] prestando especial atención al 150 aniversario del nacimiento de Shevchenko en 1964. [ 6 ]

Los disidentes soviéticos ucranianos también utilizaban con frecuencia las Jornadas de Shevchenko para expresar su apoyo a la cultura ucraniana y su separación de Rusia. La etapa de Viacheslav Chornovil como disidente soviético comenzó con un discurso en la central hidroeléctrica de Kiev durante las celebraciones de las Jornadas de Shevchenko de 1964, donde atribuyó a Shevchenko la creencia de que «todo sistema construido sobre la opresión del hombre por el hombre, sobre el desprecio por la dignidad humana y los derechos humanos inalienables, sobre la supresión del pensamiento libre y humano, sobre la opresión de una nación por otra, y bajo cualquier nueva forma que pueda ocultarse, es contrario a la naturaleza humana y debe ser destruido». [ 6 ]

En la Ucrania actual

Desde la revolución ucraniana de 1989-1991 que trajo la independencia a Ucrania de la Unión Soviética, los Días de Shevchenko han recibido apoyo oficial como festividad cultural. La tradición de que los escolares reciten las obras de Shevchenko en las escuelas, que se practicaba durante la República Popular de Ucrania, [ 7 ] se ha revivido y sigue siendo popular. [ 8 ] Shevchenko también se recita en eventos y en la Verkhovna Rada (parlamento de Ucrania) durante la festividad. [ 9 ]

Referencias

  1. Grabowicz, George G. (2014). "Taras Shevchenko: La creación del poeta nacional" . Institut d'études slaves . 85 (3): resumen. JSTOR 24372670 . 
  2. Finnin, Rory (enero de 2011). "Nacionalismo y lírica, o cómo Taras Shevchenko habla a compatriotas muertos, vivos y por nacer" . The Slavonic and East European Review . 89 (1): 31. doi : 10.5699/slaveasteurorev2.89.1.0029 . JSTOR 10.5699/slaveasteurorev2.89.1.0029 . 
  3. Bojko, Jurij (diciembre de 1955). "Taras Shevchenko y la literatura de Europa Occidental" . The Slavonic and East European Review . 32 (82): 77. JSTOR 4204711 . 
  4. ^ Kucheruk , Oleksandr (9 de marzo de 2024). "Як вшановували пам'ять Тараса Шевченка в УНР та в перші роки радянської влади" [ Cómo se honró la memoria de Taras Shevchenko en la UPR y en los primeros años del poder soviético ] . Museo Nacional de Historia de Ucrania (en ucraniano) . Consultado el 26 de noviembre de 2024 .
  5. 1 2 "«Волею історії він ототожнений з Україною і разом з її буттям продовжується нею…». Виставка-альманах до 210-ї річниці Тараса Шевченка" [ «Por voluntad de la historia, se identifica con Ucrania y continúa existiendo con ella…» [Exposición-almanaque dedicada al 210.º aniversario del nacimiento de Taras Shevchenko ] . Archivo Estatal Central de los Órganos Superiores del Poder y del Gobierno de Ucrania (en ucraniano). 7 de marzo de 2024. Consultado el 26 de noviembre de 2024 .
  6. ^ Seko , Yaroslav (14 de marzo de 2020). "Шевченкіана Вячеслава Чорновола" [ La Shevchenkiana de Viacheslav Chornovil ] . En Derevinskyi, Vasyl (ed.). Чорноволівські читання: Матеріали VI Всеукраїнської наукової конференції [ Lecturas de Chornovil: materiales de la 6ª conferencia científica de Ucrania ] (en ucraniano). Kyiv: Beskydy. págs. 123-125 . 
  7. ^ Manko, Mykola (9 de marzo de 2024). "Шевченківські дні в Острозі за Української Народної Республіки" [ Días de Shevchenko en Ostroh bajo la República Popular de Ucrania ] . Reserva Estatal Histórico-Cultural de la Ciudad de Ostroh (en ucraniano) . Consultado el 26 de noviembre de 2024 .
  8. "Святкування Шевченківських днів у закладах освіти громади" [ Celebración de los Días de Shevchenko en las instituciones educativas de hromada ] . Krasyliv hromada urbana (en ucraniano). 11 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2024 .
  9. ^ Amosov, Bohdan (9 de marzo de 2021). "Шевченко назавжди. Історія Кобзаря від петербурзького денді до української ікони і героя поп-арту" [ Shevchenko para siempre: La historia del Kobzar, desde un dandy de Petersburgo hasta un ícono ucraniano y héroe del arte pop ] . La Nueva Voz de Ucrania (en ucraniano) . Consultado el 26 de noviembre de 2024 .