Shirley Valentine

Shirley Valentine es una obra de teatro unipersonal de Willy Russell . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Con la forma de un monólogo de una ama de casa de Liverpool de mediana edad y clase trabajadora , se centra en su vida antes y después de unas vacaciones transformadoras en el extranjero.

Preguntándose qué ha sido de su juventud y sintiéndose estancada y en la rutina, Shirley siente que su familia la trata más como a una sirvienta y se encuentra a menudo sola, hablando con la pared mientras prepara una cena de "patatas fritas con huevo" para su distante marido. Cuando su mejor amiga gana un concurso para dos personas a Grecia , hace las maletas, deja una nota en la puerta del armario de la cocina y se marcha para disfrutar de dos semanas de descanso y relajación. En Grecia, con un mínimo esfuerzo por su parte, redescubre todo lo que había echado de menos de su vida en Inglaterra. Encuentra tanta felicidad, de hecho, que cuando terminan las vacaciones decide no volver, abandona a su amiga en el aeropuerto y regresa al hotel donde se alojaba para pedir trabajo y vivir una nueva vida con confianza en sí misma, en la que por fin es fiel a sí misma.

Encargada por el Everyman Theatre de Liverpool , la obra se estrenó en 1986, con Noreen Kershaw dirigida por Glen Walford. En un momento dado durante la temporada, Kershaw sufrió apendicitis. Sin suplente, el propio Russell interpretó a Shirley durante tres semanas. ^{[ 3 ]} Dos años después se estrenó en el West End de Londres en el Vaudeville Theatre , con Pauline Collins dirigida por Simon Callow . Tras ocho preestrenos, la producción de Broadway , con Collins de nuevo dirigida por Callow, se estrenó el 16 de febrero de 1989 en el Booth Theatre , donde se representó durante 324 funciones. Ellen Burstyn sustituyó a Collins más adelante, y Loretta Swit protagonizó una gira nacional por Estados Unidos en 1995.

Del 26 de marzo al 8 de mayo de 2010, como parte de la temporada de Willy Russell en la Menier Chocolate Factory , Meera Syal interpretó a Shirley en la primera reposición de la obra en el West End londinense. Una adaptación de la producción de la Menier Chocolate Factory al West End se representó en los Trafalgar Studios del 20 de julio al 30 de octubre de 2010. Meera Syal retomó su papel de Shirley; esta producción fue adaptada y emitida por BBC Radio Four en 2010 y 2017. ^{[ 4 ]}

La gira del 30 aniversario, protagonizada por Jodie Prenger, se llevó a cabo en el Reino Unido desde marzo de 2017 hasta noviembre de 2017. Prenger recibió críticas entusiastas.

Con el permiso de Willy Russell, Mina Anwar reestrenó la obra en Accrington, Lancashire, en 2020, bajo la dirección de Lotte Wakeham, y la representó en la Biblioteca de Bolton. Este éxito de taquilla se repondrá en el Bolton Octagon, el Duke's Theatre de Lancaster y el Grand Theatre de Blackpool a partir de febrero de 2025.

Una nueva producción protagonizada por Sheridan Smith y dirigida por Matthew Dunster se estrenó en el Duke of York's Theatre de Londres en febrero de 2023 y estuvo en cartelera hasta el 3 de junio de 2023. ^{[ 5 ]}

En marzo de 2025, la obra regresó al Everyman Theatre de Liverpool como parte de las celebraciones del 60 aniversario del teatro, con Helen Carter interpretando a Shirley y bajo la dirección de Stephen Fletcher. ^{[ 6 ]} La producción recibió críticas entusiastas, ^{[ 7 ]} muchas de las funciones agotaron todas las entradas y la temporada se extendió posteriormente una semana. ^{[ 8 ]}

Premios

• Premio Laurence Olivier de 1988 a la mejor comedia nueva.
• Premio Laurence Olivier a la Mejor Actriz de 1988
• Premio Drama Desk de 1989 a la Mejor Actriz en una Obra de Teatro
• Premio Outer Critics Circle de 1989 a la Mejor Actriz
• Premio Tony de 1989 a la mejor actriz principal en una obra de teatro.
• Premio Theatre World de 1989 a la Mejor Protagonista en Broadway.

Nominaciones

• Premio Drama Desk 1989 a la Mejor Obra Nueva
• Premio Drama Desk de 1989 al mejor director de una obra de teatro.
• Premio Tony 1989 a la Mejor Obra

Russell adaptó su obra para una versión cinematográfica de 1989 , dirigida por Lewis Gilbert , con Collins interpretando nuevamente el papel principal. ^{[ 2 ]}

• Russell, Willy (1988). Shirley Valentine y Una aventura en el camino . Portsmouth, NH: Methuen. ISBN 0-413-18950-3.

• Cómo Stella recuperó su ritmo

• Shirley Valentine en labase de datos de Broadway en Internet