Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Shirou Emiya

Shirou Emiya ( en japonés : 衛宮 士郎 , Hepburn : Emiya Shirō ) , también escrito como "Shiro Emiya" en los códigos de Fate/unlimited , es un personaje ficticio y el protagonista pr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Shirou Emiya ( en japonés :衛宮 士郎, Hepburn : Emiya Shirō ) , también escrito como "Shiro Emiya" en los códigos de Fate/unlimited , es un personaje ficticio y el protagonista principal de la novela visual erótica Fate/stay night de 2004 , publicada por Type-Moon . Shirou es un adolescente que participa accidentalmente en la "Guerra del Santo Grial" junto con otros seis magos que buscan el tesoro homónimo , una reliquia todopoderosa que concede deseos. Shirou fue el único superviviente de un incendio en una ciudad y fue salvado por un hombre llamado Kiritsugu Emiya, quien lo inspiró a convertirse en un héroe y evitar matar gente durante las peleas. Mientras lucha junto al Servant Saber , Shirou desarrolla sus propias habilidades mágicas y, dependiendo de las decisiones del jugador, forma relaciones con los demás personajes de la novela. También aparece en la secuela en formato de novela visual Fate/hollow ataraxia , en la precuela en formato de novela ligera Fate/Zero , y en adaptaciones impresas y animadas del juego original.

El escritor Kinoko Nasu creó a Shirou y Saber en historias que escribió en su adolescencia. A Nasu le preocupaba que la historia no funcionara como un juego bishōjo porque el personaje principal era una chica. El artista Takashi Takeuchi sugirió cambiar el sexo del protagonista y de Saber para que encajaran en el mercado de los videojuegos. Para las adaptaciones al anime posteriores a Fate/Zero , el equipo quiso hacer que el personaje fuera más serio en sus interacciones con los demás personajes, a la vez que le otorgaba una personalidad más alegre en contraste con la novela visual original. Shirou es doblado habitualmente en japonés por Noriaki Sugiyama cuando es adolescente y por Junko Noda cuando es niño; varios actores de voz le han dado voz en las versiones en inglés de las adaptaciones al anime.

Los críticos han comentado sobre las diferentes caracterizaciones de Shirou; su papel en cada parte de la novela visual original de Fate/stay night ha recibido reacciones positivas debido a su desarrollo de personaje y su relación con Archer . La aparición de Shirou en el primer anime de Studio Deen basado en Fate/stay night recibió una respuesta mixta; a los críticos inicialmente no les gustó Shirou, pero elogiaron cómo evolucionó su relación con Saber. En la serie de anime de Ufotable , basada en la ruta Unlimited Blade Works de la novela visual , el personaje fue elogiado por cómo lidió con preguntas sobre sus ideales. Shirou también ha aparecido en varias encuestas relacionadas con Fate y el anime en general.

Creación y concepción

El rol de Shirou en la historia tenía como objetivo resaltar partes de su personalidad y crecimiento según los caminos que el jugador eligiera. La primera historia de Fate muestra su mente sesgada; la siguiente, Unlimited Blade Works, presenta su determinación, y en la última historia, Heaven's Feel, se convierte en aliado de Sakura Matou y abandona su pasión de toda la vida por convertirse en un héroe. [ 1 ] Shirou fue creado con la idea de ser un hombre testarudo con ideales que cambiarían la forma en que su rol en la historia según las diferentes rutas, algo que Type-Moon originalmente quería hacer con el protagonista de Tsukihime . [ 2 ] Además, Nasu quería retratarlo como un adolescente típico, mientras que el artista Takashi Takeuchi no quería que tuviera demasiada individualidad para que los jugadores se proyectaran en él. [ 3 ] Al final de la creación de la novela visual, Nasu describió a Shirou como un héroe sin alegría desinteresado en la guerra, que se negaba a sí mismo la felicidad personal para salvar a tantas personas como fuera posible. [ 4 ] El tema del personaje de Shirou, "Emiya", mientras que se crearon remezclas y otros temas para centrarse en escenas importantes relacionadas con su personaje. [ 5 ] [ 6 ]

Diseño

Kinoko Nasu concibió inicialmente a Shirou como una niña, hasta que se decidió cambiarle el sexo para que resultara atractivo para los jugadores. El diseño acabó convirtiéndose en un personaje independiente llamado Ayaka Sajyou de Fate/Prototype y Fate/strange fake (con la voz de Kana Hanazawa ).

Antes de escribir Fate/stay night , Kinoko Nasu escribió la ruta Fate de la novela visual en su tiempo libre como estudiante de secundaria. Nasu originalmente imaginó a Shirou Emiya como un personaje femenino llamado Ayaka Sajyou (沙条綾香) que usaba gafas y a Saber como masculino. [ 7 ] Nasu cambió sus sexos debido a su experiencia escribiendo la novela Tsukihime y porque Type-Moon creía que un protagonista masculino se ajustaría mejor al público objetivo. [ 1 ] Ha habido solo pequeños cambios en el diseño físico de Shirou desde su concepción. Con cabello rojo y ojos obstinados, Takeuchi buscaba un diseño típico de un personaje sencillo del género manga shōnen . Sin embargo, sintió que era demasiado estándar, así que agregó más círculos en sus ojos. Takeuchi tiene problemas para plasmar las expresiones de Shirou debido a sus cejas únicas; como resultado, Shirou sigue siendo el personaje de Fate/stay night más difícil de dibujar para él. Su objetivo de crear "un protagonista sin rostro" para cumplir con la naturaleza de los juegos bishōjo en el lanzamiento inicial de Fate/stay night es otra razón por la que Takeuchi tuvo problemas para dibujar a Shirou, quien solo apareció en un puñado de escenas. En la versión Réalta Nua de la novela visual, dirigida a adolescentes en lugar de solo adultos, se aumentó la importancia de mostrar contenido no adulto. Por lo tanto, Takeuchi tuvo que dibujar a Shirou con más frecuencia. [ 3 ] El productor Tomonori Sudou sintió que el personal tenía que dibujar a Shirou de manera más atractiva para lograr un mayor éxito en el anime. También se le dio ropa nueva. [ 8 ]

Aunque Shirou conserva su apariencia habitual en el manga derivado Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei!! del autor Hiroshi Hiroyama, durante partes de su historia, Shirou usa una carta mágica que lo viste con la ropa de Archer. Hiroyama originalmente dibujó a Shirou medio desnudo, pero sintió que esto era ridículo, principalmente porque los eventos representados en la serie tienen lugar en invierno. En su diseño final, la mayor parte del torso de Shirou está cubierto, dándole una apariencia como la de su futura personalidad heroica, con la excepción de su brazo derecho que permanece descubierto. [ 9 ] Ya experimentado en dibujar a Shirou antes de comenzar a trabajar en el manga derivado de Illya, Hiroyama no tuvo problemas con esta versión de Shirou, a quien se refirió como uno de los protagonistas del manga debido al enfoque que le dio durante los flashbacks sobre su pasado; De manera similar a la novela visual original, Hiroyama quería hacer que Shirou eligiera una ruta durante sus capítulos de flashback mientras se embarca en una búsqueda para proteger a su hermana, Miyu. [ 10 ]

Personalidad

Nasu cree que Shirou y Ryougi Shiki en las novelas ligeras de The Garden of Sinners son personajes que enfrentan problemas personales con perspectivas limitadas. [ 11 ] Shirou fue concebido como un mago aficionado para crear un fuerte contraste con los héroes habilidosos de la novela visual. [ 11 ] Sin embargo, Nasu afirmó que Shirou era un luchador más débil en la ruta Fate, pero las habilidades mágicas del personaje se desarrollaron significativamente en la  historia Unlimited Blade Works más allá de la capacidad de una persona promedio. [ 12 ] Inicialmente, Nasu dijo que es difícil llamar a la relación de Shirou con Saber una relación entre un hombre y una mujer porque después de gobernar Gran Bretaña bajo la apariencia de ser un hombre, ella "se convirtió en una chica de repente y se enamoró de Shirou". [ 11 ] Mientras que Takeuchi, por otro lado, afirmó que la relación aún es viable e incluso realista, ya que es parte de que Saber recupere una parte de su humanidad que había sido reprimida durante mucho tiempo, lo que a su vez se vuelve integral para parte del propio crecimiento de Shirou en la comprensión de las fallas tanto en los ideales de Saber como en los suyos propios. [ 11 ] El primer encuentro de Shirou y Saber, el equipo de escritores incluyó una secuencia de sueño en la que la espada de esta última, Excalibur , es vista por el primero. Dado que Shirou poseía la vaina, Avalon, de Excalibur, Nasu escribió esto para explicar cómo los dos se convirtieron en Maestro y Sirviente. [ 13 ] Nasu originalmente tuvo la idea de extender las rutas de Fate , involucrando una Quinta Guerra del Santo Grial alternativa donde Shirou luchó junto a Saber, pero los dos no tuvieron una relación romántica; Tras su separación, el Shirou de esta línea temporal acabaría creando un vínculo con Rin de forma similar a como ocurrió en el "Final Verdadero" de Unlimited Blade Works , pero aun así acabaría convirtiéndose en el Guardián Contraataque EMIYA. [ 14 ]

Takeuchi describió a Shirou como un personaje extraño basado en su personalidad. Nasu escribió al joven Shirou como un niño tímido, a quien consideró divertido a medida que crece y se vuelve más directo. [ 15 ] Mientras que la serie Unlimited Blade Works de Ufotable generó múltiples preguntas acerca de que Shirou se convirtiera en su yo futuro, el guerrero Archer. [ 16 ] Originalmente, la futura personalidad de Shirou resultaría ser el antagonista Gilgamesh, pero el personal lo cambió a Archer Nasu dijo que Shirou todavía tiene potencial para convertirse en un Espíritu Heroico. [ 17 ] Sin embargo, Nasu todavía tenía la intención desde el principio de la creación de la novela que tanto Shirou como Gilgamesh se opondrían entre sí. [ 4 ] En la ruta Heaven's Feel de la novela visual original, no especificó si Shirou se convertiría en el mismo Archer . [ 13 ] En otra entrevista, Nasu declaró que Unlimited Blade Works seguía enviando pistas de que Shirou podría convertirse en Archer y Rin estaría con él para apoyarlo emocionalmente. [ 18 ] El destino de Shirou en la ruta Heaven's Feel quedó a la interpretación de los jugadores debido a la aparente resurrección de Shirou. [ 13 ]

Gestión a cargo de Ufotable.

Durante la producción de la serie de anime Unlimited Blade Works , Ufotable dijo que deseaban desarrollar a Shirou para que encajara mejor con otros personajes en Fate/Zero y el tono más oscuro del anime. [ 19 ] Nasu explicó que Shirou fue hecho más cómico para convertirlo en un personaje más agradable; esto resultó ser difícil ya que sus interacciones con los otros personajes fueron modificadas, lo que hizo que Nasu sintiera presión durante la creación de la serie. Sin embargo, Ufotable mantuvo la idea de que Shirou no podía sonreír demasiado debido a su duro pasado, y los personajes le dicen a Shirou que rara vez expresa alegría en algunos episodios. El personal, incluido el director de la serie Takahiro Miura, encontró esta idea apropiada. Miura deseaba que el personal hiciera de esto la historia de maduración de Shirou; a pesar de esto, Nasu afirmó que Shirou no pasa por un arco de personaje en la historia, lo que hizo que Miura tuviera una opinión diferente con respecto a la escritura del personaje. [ 8 ] Miura señaló que en trabajos futuros preferiría centrarse más en revelar el carácter de Shirou como personaje en lugar de las mujeres asociadas a él, razón por la cual el productor Aniplex se mantuvo firme en su elección desde la línea principal del arco con Archer, basándose en seguir los ideales de su padre. El director ejecutivo de Type-Moon creía que solo el propio Nasu podía transmitir todas las ideas que había puesto en Shirou, ayudar a que se reflejaran correctamente en la pantalla y profundizar la percepción pública del héroe. [ 20 ]

Según el guionista, el principal problema de la adaptación fue la transferencia de la batalla culminante entre Shirou y Archer, que, debido al gran énfasis en los pensamientos internos de los héroes, no pudo transmitirse con la misma claridad que en la fuente y, según los creadores, resultaría aburrida para el público. [ 21 ] Por esta razón, Nasu reescribió de forma independiente todo el curso de la batalla. Además, dado que el formato de la novela visual no establecía la tarea de demostrar la expresión mímica de las emociones del protagonista, solo durante esta escena Nasu comprendió y prescribió el rango necesario de sentimientos del protagonista para reflejarlo durante la animación. [ 8 ] Según Takeuchi, la reunión final entre Nasu y Miura para la aprobación del guion de esta batalla duró más de cinco horas. [ 20 ] La elección del epílogo se retrasó tres meses y, como resultado, Nasu decidió escribir un guion para una serie aparte que contara el futuro de Shirou y Rin, quienes fueron a estudiar a Londres. [ 8 ]

Para el lanzamiento de la primera película de Heaven's Feel , el director Tomonori Sudou dijo que quería explorar más el pasado de Shirou y Sakura Matou porque cree que su relación es la parte más importante de la historia. El productor Yuma Takahashi tenía una opinión similar, sintiendo que algunas escenas que simbolizaban el romance entre Shirou y Sakura eran necesarias. Ufotable incluyó principalmente estas escenas; Takahashi cree que la gente podría querer ver la película de nuevo debido a la importancia que tiene en las escenas iniciales. [ 22 ] La actriz de voz japonesa de Sakura, Noriko Shitaya , declaró que el mayor deseo del equipo era mostrar a la audiencia las escenas entre Shirou y Sakura, [ 23 ] con Sudou deseando explorar cómo los dos se conocieron y se hicieron cercanos. [ 24 ] La canción principal de Aimer "I Beg You" fue escrita para explorar la relación entre estos personajes, ya que Aimer quiere mostrar la personalidad oscura de Sakura, que anhela ser amada por Shirou pero no quiere que él sepa de sus secretos. [ 25 ] El autor de la adaptación impresa de Heaven's Feel señaló que para la serialización del manga quería comenzar la historia entre Shirou y Sakura con el primer encuentro entre esta última y el primero en el que se enamoró de él, a diferencia de la novela visual original que dejó esta escena hasta algunas escenas más adelante en la ruta. [ 26 ]

Para la película Juramento bajo la nieve , el cantante ChouCho creó dos canciones que se centran en la relación entre Shirou y Miyu, quienes son el centro de la trama, describiéndola como conmovedora debido al estrecho vínculo que comparten los hermanos. [ 27 ] La canción "Kaleidoscope" se centra principalmente en el punto de vista de Shirou al conocer a Miyu, quien se convierte en una de las personas más importantes que ha conocido. Sin embargo, debido a la trama de la película, la letra se escribió con un tono más oscuro con respecto al desarrollo de la relación entre los dos hermanos. Aunque no es una canción sobre Shirou, ChouCho afirma que los espectadores comprenderán mejor al personaje al escucharla. [ 28 ]

actores de doblaje

Sam Riegel (izquierda) y Bryce Papenbrook (derecha) prestaron sus voces a Shirou en las versiones en inglés de la franquicia Fate .

Shirou tiene la voz en japonés de Noriaki Sugiyama , quien se sorprendió por la duración de la franquicia Fate . [ 29 ] [ 30 ] Sugiyama señaló que tenían cierta tensión antes de comenzar el proceso de grabación, ya que no habían participado en la serie Fate desde 2010, interpretando a los mismos personajes solo en las obras de comedia: la serie Fate/kaleid liner Prisma Illya y Carnival Phantasm . [ 31 ] Según Sugiyama, esto los obligó a repensar las imágenes de sus héroes, aunque estaba contento de volver al "Shirou estándar". Sugiyama, por el contrario, afirmó que el director de grabación Yoshikazu Iwanami lo obligó durante mucho tiempo a mantener la excitación emocional en su voz. Ambos actores, Sugiyama y Junichi Suwabe (Archer), dado que interpretaban el papel de la misma persona, pero de diferente edad, en la última temporada de la serie copiaron conscientemente la manera y el timbre de la voz del otro (Sugiyama: bajo; Suwabe: barítono) para una mayor identificación de los personajes por parte del público. [ 31 ] Durante Unlimited Blade Works , Sugiyama disfrutó de los enfrentamientos de su personaje con Archer, principalmente porque Shirou podría convertirse en Archer en el futuro. [ 32 ]

Sugiyama volvió a prestar su voz al personaje en la película derivada Juramento bajo la nieve . Kaori Nazuka , quien da voz a Miyu, comentó que su personaje tiene un arco argumental notable en estas películas derivadas debido a su creciente relación con Shirou. Al preguntarle sobre su escena favorita de la película, Sugiyama dijo que prefería la escena final debido a la atractiva caracterización de Shirou, resultado del impacto que su última frase tiene en Miyu. [ 33 ] Hiroyama sintió que la voz de Shirou en esta película transmite una mayor sensación de seguridad en comparación con su manga. [ 34 ]

Una vez que las películas de Heaven's Feel comenzaron a promocionarse, Sugiyama dijo que Shirou actuaba de manera diferente debido a las distintas rutas que tomaron las películas basadas en la novela visual. [ 35 ] A medida que las películas se estrenaron, Sugiyama creía que la caracterización de Shirou era mucho más oscura en comparación con las otras rutas de la novela visual. Le pareció triste que Shirou perdiera a Saber pero aún estuviera decidido a proteger a Sakura. [ 29 ] Expresó comprensión de cómo se trató al personaje de Shirou en la película, buscando que la mayoría de sus líneas se hicieran en un estado frío. [ 36 ] De niño, Shirou tiene la voz de Junko Noda , [ 37 ] quien se refiere a su personaje como " Chibi Shirou" debido a su apariencia y como su trabajo en Today's Menu for the Emiya Family cuando Shirou comienza a cocinar hamburguesas. [ 38 ]

Sam Riegel fue el primer actor de voz en inglés de Shirou, y Mona Marshall le dio voz a Shirou cuando era niño. [ 37 ] Patrick Poole le dio voz a las dos encarnaciones de Shirou que aparecen en la serie de anime derivada de Illya. [ 39 ] El actor de voz en inglés Bryce Papenbrook se sintió honrado de ocupar el lugar de Riegel para la serie Unlimited Blade Works . [ 40 ] Afirmó que el trabajo de Riegel es "impresionante". Papenbrook sintió que la historia tomó un "camino diferente en Unlimited Blade Works " y que los creadores "querían una versión diferente de Shirou". Se sorprendió de que el director de la serie, Tony Oliver, lo eligiera para interpretar a Shirou. [ 41 ] Papenbrook afirmó que hubo momentos en que Oliver "explicaba  ... por qué Shirou estaba haciendo cierta acción o qué había estado sucediendo alrededor de Shirou". Oliver "agregó tantos detalles" a la actuación de Papenbrook; El actor disfrutó "viendo la escena después" y sintió que era "realmente genial ver en persona las cosas que [Oliver] describió". Dijo que Oliver quería que interpretara a Shirou de una manera "real" y deseaba percibir "los sentimientos detrás" de las palabras de Papenbrook. Como resultado, Papenbrook tuvo que sumergirse en un "estado mental profundo". [ 41 ]

Papenbrook había visto la primera película de Heaven's Feel en japonés antes de que le dijeran que trabajaría en ella. Dijo que había tenido "la suerte de estar en una convención con los actores japoneses". Añadió que, si bien un momento de la película había hecho reír a toda la audiencia, no había entendido el motivo de la risa hasta que se lo explicaron; comprendió esa escena cuando la vio en inglés. Después de ver la película en japonés, "entendió cómo debía actuar Shirou en esa escena". [ 41 ] Durante la grabación, le pidieron que le diera más emoción a Shirou; esto le resultó un reto porque quería evitar exagerar el tono de Shirou. Papenbrook esperaba con ilusión el papel de Shirou en la película de Heaven's Feel porque Shirou era diferente de las otras series, principalmente en lo que respecta a su relación con Sakura. [ 42 ]

Caracterización y temas

Shirou Emiya es un estudiante japonés de secundaria pelirrojo. Antes de los eventos de la novela visual Fate/stay night , los padres de Shirou murieron en un incendio causado por una guerra entre magos conocida como la Cuarta Guerra del Santo Grial. Shirou es salvado por Kiritsugu Emiya , quien luego lo adopta y le enseña magia básica. Antes de la muerte de su padre adoptivo, Shirou se entera de que Kiritsugu no logró convertirse en un "aliado de la justicia", alguien que salva a tantas personas como sea posible. Shirou promete convertirse en uno en su lugar. [ 43 ] [ 44 ] El deseo de Shirou de cumplir el objetivo de Kiritsugu (denominado ideal) se convierte en su forma de vida. A través de las tres rutas de Fate/stay night , su opinión sobre ese ideal cambia. Sufre de una culpa extrema del superviviente y se siente irrespetuoso con los fallecidos al priorizar sus propias necesidades sobre las de los demás. Tiene un sentido distorsionado de los valores y solo puede encontrar autoestima ayudando a otros sin recibir nada a cambio. [ 45 ] Shirou adopta los valores de Kiritsugu de ser un héroe a pesar de ser ridiculizado por otros que lo encuentran hipócrita por no preocuparse por su propia vida; diferentes rutas de la novela lo hacen elegir diferentes caminos a medida que interactúa con otros. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] Si bien Shirou solo puede realizar magia básica para su vida diaria, más tarde desarrolla el poder de proyectar armas, como dos pequeñas espadas gemelas y réplicas de otras armas. [ 49 ] Está conectado con el Servant Archer ya que ambos pueden empuñar los mismos poderes, más notablemente las armas extradimensionales conocidas como Unlimited Blade Works (無限の剣製, Mugen no Kensei ) , de una dimensión en el futuro, lo que permite alcanzar la fuerza de otros Servants en un breve momento en diferentes rutas de las historias de la novela. [ 50 ] Sugiyama dijo que "Shirou es un filántropo en cualquier mundo. Es un joven que desea la felicidad de quienes lo rodean". [ 33 ] Hiroyama sintió que la voz de Shirou contiene en esta película una mayor sensación de seguridad en comparación con su manga. [ 34 ] Para el spin-off El menú de hoy para la familia Emiya , Sugiyama se sorprendió y se deleitó con la personalidad de Shirou, encontrándolo más gentil que en la serie original. Intentó darle al personaje un tono diferente a los que había usado anteriormente. [ 51 ]

El cantante pop japonés Aimer compuso el tema principal "Last Stardust", que explora a Shirou mientras la música se muestra en su lucha contra Archer. La voz se centra en el fuego que destruyó la ciudad de Shirou mientras lidia con su aceptación de la muerte de Kiritsugu y decide seguir sus sueños sin importar los remordimientos que haya tenido en su vida. Esto conecta con el yo futuro de Shirou, Archer, quien enfrentó múltiples tragedias después de convertirse en guerrero, pero Shirou aún así aceptó el dolor que sufriría en su vida. Aimer también investigó la relación entre Jesús y su discípulo Judas Iscariote al abordar la relación entre Shirou y Archer, donde este último a menudo muestra intenciones de matar al primero, creyendo que nunca debió haber nacido; palabras similares se pronuncian entre Jesús y Judas. [ 52 ] [ 53 ]

Apariciones

En Fate/stay night

Al comienzo de la novela visual, Shirou vive en una casa japonesa de la ciudad de Fuyuki bajo la tutela del maestro Taiga Fujimura , años después de la muerte de su padre Kiritsugu. [ 54 ] Una noche en la escuela, presencia un duelo entre los guerreros Archer y Lancer ; este último lo embosca y lo mata. Usando su magia, la maestra de Archer, Rin Tohsaka, logra revivir a Shirou. Cuando Lancer lo ataca de nuevo, Shirou invoca accidentalmente al sirviente Saber, quien lo ahuyenta. Saber jura protegerlo de cualquier peligro. Tras aliarse con Rin, Shirou se entera de la Quinta Guerra del Santo Grial, un conflicto entre múltiples sirvientes y maestros que buscan obtener el Santo Grial. Shirou acepta unirse al conflicto para evitar que otros maestros causen más catástrofes. [ 55 ]

Ruta del destino

En la ruta Fate, Shirou descubre que Saber es una versión femenina del Rey Arturo . [ 55 ] El Rey Arturo se culpa a sí mismo por la caída de Gran Bretaña. Este ideal inquebrantable sirve como yuxtaposición al de Shirou; aunque ambos creen que sus objetivos respectivos son inalcanzables, ambos continúan su viaje. [ 46 ] Mientras lucha contra un Servant llamado Berserker , Shirou le pasa toda su energía a Saber para crear una réplica de Caliburn , la espada en la piedra que elige al legítimo rey de Inglaterra, la cual ambos empuñan juntos para matar a su enemigo. Shirou luego adopta a la maestra de Berserker, Illyasviel von Einzbern , quien se revela que es la hija de Kiritsugu. [ 49 ] Shirou descubre que Kiritsugu fue el anterior maestro de Saber, y que la vaina de Excalibur, Avalon: La Utopía Eterna (全て遠き理想郷, Subete Tōki Risōkyō ) , estaba escondida dentro de su cuerpo para protegerlo de los enemigos. Shirou y Saber se preparan para la batalla final contra Kirei Kotomine y su sirviente, Gilgamesh , quienes pretenden sacrificar a Illya para crear el Grial. Antes de esto, Shirou le devuelve Avalon a Saber para que pueda luchar con toda la fuerza de Excalibur. [ 56 ] Shirou y Saber ganan sus batallas accediendo juntos al poder completo de Avalon, después de lo cual Saber regresa a una versión pasada de Camelot , donde fallece. [ 57 ] En el remake de PlayStation 2 , se añadió un final extra, en el que Shirou y Saber se reúnen en la Isla Avalon después de sus muertes. [ 58 ]

Ruta Unlimited Blade Works

En la ruta Unlimited Blade Works, Rin reprende a Shirou por su ideal de convertirse en un aliado de la justicia. [ 59 ] Su sirviente es una versión futura de Shirou, Archer, quien ha sufrido mucho por este ideal. Archer busca matar a su yo más joven con la esperanza de borrar su propia existencia o al menos borrar la idea de ser un aliado de la justicia del mundo de Shirou. Durante una batalla, Shirou descubre la verdadera identidad de Archer. Los dos también están atrapados en un conflicto ideológico, con Archer criticando a Shirou por tomar prestado su ideal de su padre adoptivo y Shirou jurando nunca convertirse en Archer. Aunque se niega a renunciar a su ideal por completo, Shirou trabaja para llegar a un compromiso en el que se esforzará por cumplirlo a pesar de saber que es prestado. Después de que Shirou gana su pelea contra Archer, [ 60 ] se enfrenta y derrota a Gilgamesh, mientras que Rin y Saber destruyen el Grial creado a partir del difunto Illya. [ 50 ] [ 47 ] En el final bueno, Saber no desaparece después de destruir el Grial, y Shirou se queda con Saber y Rin en la casa de los Emiya. [ 61 ] En el final verdadero, Shirou viaja a Londres para vivir con Rin y estudiar magia en la Asociación de Magos en la Torre del Reloj . [ 62 ]

Ruta Heaven's Feel

En la ruta Heaven's Feel, Shirou se da cuenta de que su compañera de escuela Sakura Matou es una maga que se convierte involuntariamente en una sombra negra cada noche para matar a los habitantes del pueblo. [ 63 ] Se enfrenta a un dilema: puede defender su ideal matando a Sakura, salvando vidas en el proceso, o puede renunciar a su ideal para salvarla. Elige abandonar su ideal y convertirse en aliado de Sakura, convirtiéndose también en el maestro de Rider. [ 48 ] Durante una pelea, el brazo izquierdo de Shirou es cortado y reemplazado por el de Archer. Es demasiado poderoso para que un humano común lo empuñe; su uso eventualmente resultaría en la muerte de Shirou. [ 64 ] Mientras lucha contra versiones corruptas de Saber y Berserker creadas por la Sombra de Sakura, Shirou absorbe el poder del brazo, comenzando el proceso de colapso de su mente y cuerpo. Luego proyecta el propio hacha-espada de Berserker en su técnica de creación propia, Nine Lives Blade Works: The Shooting Hundred Heads (是・射殺す百頭（ナインライブズ・ブレイドワークス, Nain Raibuzu Bureido). Wākusu ) y mata a Berserker. [ 65 ] Con la ayuda de Rider, Shirou derrota a Saber, y él y Rin purgan la Sombra de Sakura. Se queda atrás para destruir el Gran Grial, pero se enfrenta a Kirei, a quien Shirou derrota. [ 66 ] En el final normal, Shirou se sacrifica para destruir el Gran Grial. [ 67 ] En el final verdadero, Illya se sacrifica para cerrar el Santo Grial y salvar a Shirou de morir por los efectos de su brazo. Luego vive en paz con Sakura. [ 68 ]

En Fate/hollow ataraxia

En la secuela Fate/hollow ataraxia , Shirou conoce a Bazett Fraga McRemitz , un miembro de la Asociación de Magos y un maestro en la Quinta Guerra del Santo Grial. Tanto Shirou como Bazett se encuentran atrapados en un bucle temporal de cuatro días que comienza el cuarto día de la Quinta Guerra del Santo Grial. Cada vez que mueren o sobreviven cuatro días, despiertan en el primer día del bucle, conscientes de lo que les ha sucedido desde la primera vez que comenzó. Decididos a terminar la secuencia, Shirou, Bazett y Avenger luchan para descubrir la verdad detrás de los interminables cuatro días. [ 69 ] Shirou experimenta cambios en su personalidad y lapsos de memoria momentáneos. Más tarde se revela que Shirou está conectado a Avenger, lo que provoca que intercambien lugares al caer la noche, lo que implica que Avenger se esconde en el cuerpo de Shirou. Una vez que Shirou descubre la verdad, se encuentra en conflicto; quiere terminar el bucle, mientras que Avenger quiere vivir sus días. Se revela que Avenger creó y poseyó una réplica de Shirou para satisfacer sus deseos, atrapando a esa réplica en el bucle temporal de cuatro días. Mientras tanto, el verdadero Shirou seguía presente en el mundo real. Había transcurrido más de medio año desde los eventos de la Quinta Guerra del Santo Grial. [ 69 ] Una vez que Avenger termina el bucle, descubre la anomalía en el continuo espacio-tiempo que causó el ciclo infinito de cuatro días; fue causada por el uso que Rin hizo de una copia de la Espada Joya de Zelretch, que Rin había obtenido con la ayuda de Shirou e Illya seis meses después de la Guerra. Avenger entonces borra los recuerdos de todas las personas presentes en el mundo del bucle temporal, incluido Shirou. Las únicas personas que saben lo que ocurrió son Bazett, Caren, Illya y Caster . En el epílogo, el verdadero Shirou es engañado para permitir que Bazett y Caren se queden en la casa de los Emiya. [ 69 ]

Apariciones en otros medios

Manga y anime

Una imagen con el protagonista principal de Fate/stay night
Hiroshi Hiroyama originalmente quería que Shirou usara menos ropa mientras usaba la carta Archer, pero optó por dejar solo su brazo derecho descubierto. [ 9 ]

Shirou ha aparecido en las versiones de anime y manga de Fate/stay night , la película Unlimited Blade Works (2010) y las películas de Heaven's Feel . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] Las escenas de la novela visual original que muestran a Shirou teniendo relaciones sexuales con las heroínas suelen ser censuradas. [ 74 ] La serie de anime Unlimited Blade Works añadió una nueva escena donde se ve a una persona caminando en la dimensión de Archer después de los créditos finales. Esto generó muchas preguntas de los fans con respecto al destino de Shirou, pero Kinoko Nasu se mantuvo ambigua sobre si esa persona era Shirou o no. [ 16 ]

Shirou es un personaje secundario en la serie de manga derivada Fate/kaleid liner Prisma Illya , en la que vive como un adolescente normal con la madre de Illya, Irisviel von Einzbern . [ 75 ] Una versión alternativa del personaje de un mundo paralelo aparece en la secuela Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei!! ; Shirou es encarcelado por la familia Ainsworth. Le pide a Illya que cuide de su hermana, Miyu Edelfelt. [ 76 ] Más tarde, Gilgamesh libera a Shirou de la prisión y este se une a la lucha contra los enemigos de Miyu, los Ainsworth, utilizando sus técnicas mágicas que debilitan su cuerpo. [ 77 ] Shirou logra derrotar a Angelica Ainsworths, pero casi muere a manos de una muñeca de Sakura Matou controlada por Julian Ainsworth. [ 78 ] [ 79 ] Tras su recuperación, Shirou se reúne con Miyu y regresan a su hogar mientras explican a sus aliados lo que saben sobre los enemigos. [ 80 ]

El manga y la película de anime Fate/Kaleid Liner Prisma Illya: Vow in the Snow (2017) muestran los orígenes de Shirou del mundo paralelo; el hijo adoptivo de Kiritsugu y hermano de crianza de Miyu, Shirou decidió cuidar de Miyu tras la muerte de Kiritsugu. [ 81 ] A medida que los dos se acercaban como hermanos, Julian secuestra a Miyu. Guiado por Kirei Kotomine, Shirou decide participar en la Guerra del Santo Grial para proteger a Miyu de ser utilizada como sacrificio por los Ainsworth. [ 82 ] Cuando el cadáver reanimado de Shinji Matou mata a Sakura por intentar proteger a Shirou, ella deja una "carta Archer" que le otorga a Shirou los poderes de su futura persona heroica, Archer. [ 83 ] Después de vengar a Sakura, Shirou lucha contra los enemigos que amenazan a su hermana durante la Guerra del Santo Grial y gana el conflicto. [ 84 ] [ 85 ] Usando las cartas, Shirou transporta a Miyu a otro mundo y luego se enfrenta a Angelica. [ 86 ] Aunque Shirou pierde la pelea final que lleva a su encarcelamiento, está satisfecho con la seguridad de su hermana. [ 87 ] [ 88 ] Después de que Shirou le cuenta a Illya su pasado y el de Miyu, hace las paces con Angelica, quien se convierte en la persona que lo atrae. Sin embargo, se ve obligado a abandonar el campo de batalla cuando Illya y Miyu notan que los poderes de Archer están consumiendo su espíritu. [ 89 ] [ 90 ] Sin embargo, cuando la muñeca de Sakura está a punto de matar a Rin, Shirou regresa para luchar, usando su último ataque mágico para derrotarla y restaurar su mente.

Shirou aparece brevemente en la novela ligera Fate/Zero , la precuela de Fate/stay night , en la que Kiritsugu lo salva de un incendio al final de la serie. Tras la muerte de Kiritsugu, Shirou decide seguir los sueños de su guardián de ser un héroe. [ 91 ] [ 92 ] Shirou también hace apariciones menores en la novela Fate/Apocrypha , en la que su ciudad natal no fue destruida por el fuego de la Cuarta Guerra del Santo Grial. [ 93 ] Él, junto con otros personajes de Type-Moon, aparece en el anime Carnival Phantasm de 2011. [ 94 ] También es el personaje principal del manga Today's Menu for the Emiya Family , en el que se muestra la vida pacífica de Shirou junto con la de los demás personajes. [ 95 ]

Videojuegos y dramas en CD

Muramasa (勢州桑名住村正) del Museo Nacional de Tokio

En el juego de rol Fate/Grand Order , Shirou aparece como un "pseudo" Servant bajo el nombre de Senji Muramasa (千子村正) , un espíritu que se pregunta sobre la personalidad de su nave. [ 96 ] Muramasa empuña espadas demoníacas, incluidas Tsumugari Muramasa (都牟刈村正) y Myoujingiri Muramasa (明神切村正; literalmente, "cortando dioses y demonios Muramasa") , pero no está seguro de su éxito. [ 97 ] [ 98 ] Esta encarnación de Shirou reaparece en la adaptación al manga de Wataru Rei. [ 99 ]

Shirou también aparece en la línea temporal de Fate/Extra de la franquicia Fate; es uno de los pocos Servants jugables en este juego, así como en su secuela, Fate/Extra CCC . Allí, las futuras Personas de Shirou, Archer, se originan a partir de su futura Persona adulta No Name (無銘, mumei ; lit. "Sin nombre") , en lugar del protagonista de la novela visual. [ 100 ]

Shirou aparece en los juegos de lucha Fate/unlimited codes , [ 101 ] y Fate/tiger colosseum . [ 102 ] Además de las obras y adaptaciones de Type-Moon, Shirou también aparece en el videojuego Divine Gate . [ 103 ] También está presente junto a Rin como personaje jugable en el juego secundario Capsule Servant , [ 104 ] así como en el juego para móviles Hortensia Saga para promocionar las adaptaciones de anime. [ 105 ] [ 106 ] Se lanzó un CD de personaje centrado en Shirou en 2007. [ 107 ] Se lanzó un drama CD que explora la vida de Shirou con Kiritsugu y Fujimura mientras lidia con su trauma resultante del incendio y la tutela de Kiritsugu en magia básica. [ 108 ] Para promocionar las adaptaciones animadas de las rutas, Shirou fue añadido a los juegos Summons Board , Red Stone y Puzzle & Dragons . [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]

Shirou (como Archer) también aparece en Honkai: Star Rail como personaje Quantum de 5 estrellas siguiendo el Camino de la Caza, junto con el evento especial “Dulces Sueños y el Santo Grial”. [ 112 ]

Impacto cultural

Popularidad

Para promocionar Vow in the Snow , Takashi Takeuchi dibujó su propia versión de Shirou Emiya, personaje creado por Hiroshi Hiroyama.

La mercancía, incluyendo correas de goma y figuras, se ha modelado a partir de Shirou, [ 113 ] [ 114 ] incluyendo réplicas de sus espadas gemelas. [ 115 ] En 2017, se abrió en Osaka , Japón, una cafetería basada en personajes de Fate , incluyendo a Shirou. [ 116 ] Para promocionar la película Vow in the Snow , Takashi Takeuchi creó un póster de la interpretación de Shirou por Hiroshi Hiroyama, que se ofreció a los espectadores en Japón. [ 117 ] Hiroyama respondió a esta promoción con entusiasmo. [ 118 ] En la promoción de las películas de Heaven's Feel , el uniforme escolar de Shirou fue recreado para el uso de cosplayers, [ 119 ] mientras que su imagen fue utilizada posteriormente como parte de un evento del Día de San Valentín. [ 120 ]

Shirou ha sido popular entre los fans de la serie, a menudo figurando en encuestas de Type Moon y Newtype . [ 121 ] Fuera de la franquicia, Shirou ha aparecido en otras encuestas de anime. Ocupó el octavo lugar en la categoría "mejor personaje masculino" de una encuesta preliminar de 2015 realizada por la revista Newtype . [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] En marzo de 2018, ocupó el cuarto lugar por su papel en la primera película de Heaven's Feel . [ 125 ] En una encuesta que contenía personajes masculinos de anime realizada por Anime News Network , ocupó los puestos 9 y 10. [ 126 ] En una encuesta de Anime! Anime!, Shirou fue votado como uno de los personajes masculinos que los fans querían tener como su hermano menor. [ 127 ] En una encuesta de Newtype , Shirou fue votado como el octavo personaje masculino de anime más popular de la década de 2010. [ 128 ] En la edición de marzo de 2019 de la revista, Shirou ocupó el primer lugar por su papel en la segunda película de Heaven's Feel . [ 129 ] En una encuesta de Manga.Tokyo de 2018, Shirou fue votado como el segundo personaje más popular de Fate después de Saber. [ 130 ] Anime News Network citó la escena de lucha de Shirou y Archer de la serie de televisión Unlimited Blade Works como una de las mejores peleas de espadas en el anime debido al manejo de ambos personajes en términos de similitudes y cómo usan técnicas similares. [ 131 ] [ 132 ] La persona Muramasa de Shirou de Fate Grand Order también es popular entre los jugadores japoneses. [ 133 ]

Según EpicStream , el manga Jujutsu Kaisen hizo referencia a Shirou y Archer's Unlimited Blade Works en febrero de 2024, donde un luchador llamado Yuta Okkotsu usó un hechizo similar para invocar cientos de espadas y las usó en batalla contra Ryomen Sukuna . [ 134 ]

Recepción crítica

El pasado de Shirou se ha vinculado con los ataques del 11 de septiembre, y el personaje supera el trauma de la destrucción de su hogar a lo largo de la novela visual mediante la comparación de sus ideales con los del budismo Mahayana .

El personaje principal en cada uno de los arcos argumentales fue colocado en diferentes condiciones, lo que permitió a los lectores comprender las circunstancias del entorno ("Destino"), realizar una comprensión teórica de los ideales del personaje ("Unlimited Blade Works"), [ 135 ] enfrentar los problemas de su implementación ("Heaven's Feel") y, habiendo combinado esto, comprender los detalles de su imagen. [ 136 ] Gamsutra agregó que las elecciones del jugador en el juego alteran drásticamente los arcos del personaje de Shirou y permiten a Nasu transmitir un aspecto diferente de su ideal. [ 137 ] En su análisis del sistema mágico y detalles de las personalidades de los personajes, Makoto Kuroda ve en la idea de que Shirou se convierta en un "campeón de la justicia" una analogía directa con la visión tradicional de la vida de los bodhisattvas en el budismo Mahayana , buscando salvar a otras personas a costa de sus propios esfuerzos y sufrimiento. [ 138 ] En opinión de Kuroda, los conceptos budistas se oponen a los elementos de la ética cristiana contenidos en la trama a través de la oposición entre Shirou y Kirei Kotomine, en la forma del rechazo del personaje principal a la interpretación de Angra Mainyu como una criatura que aceptaba los pecados de otros en nombre de la salvación. [ 139 ] De manera similar, el novelista Shūsei Sakagami elogió la forma en que el jugador puede presenciar el "cambio gradual de Shirou de robot a humano" a través de las tres rutas. [ 140 ] Uno Tsunehiro de la Universidad de Kioto comparó su experiencia traumática con la de los supervivientes de los ataques del 11 de septiembre , mostrando también las diferentes formas en que la sociedad japonesa solía cuidar de sus vidas en ese momento. Como resultado, Tsunehiro ve el cambio de Shirou en cada ruta como una forma de recuperarse del trauma, crecer y convertirse en una persona independiente. [ 141 ]

La caracterización de Shirou ha atraído comentarios críticos. Los críticos consideraron el comportamiento de Shirou y su actitud hacia sus propios ideales como la parte más interesante y mejor desarrollada de toda la novela. [ 136 ] [ 142 ] Gamasutra y Manga.Tokyo dijeron que sus ideales infantiles de convertirse en un héroe y la continuación de este objetivo mientras crece lo hacen un protagonista interesante. [ 143 ] El escritor Gen Urobuchi escribió que la relación entre Shirou y Rin es más atractiva que su relación con Saber, describiéndolos como una pareja más realista. Por el contrario, tanto Nasu como Takeuchi afirman que la relación entre Shirou y Saber es más atractiva y aún funciona como una realista incluso si es la relación entre dos almas gemelas. Urobuchi disfrutó la forma en que se maneja la relación romántica de Shirou y Sakura debido al apoyo emocional que Shirou ofrece a la solitaria Sakura. [ 11 ] Rice Digital afirmó que las escenas sexuales recibieron un tema profundo, ya que Shirou no fue agresivo con su interés amoroso en ninguna de las rutas y se mantiene como un personaje más maduro. [ 144 ] Según Anime News Network, en la primera serie animada de la novela visual, Shirou demuestra profundidad porque es menos pacifista y se ha convertido en un luchador más filosófico que en apariciones anteriores. [ 145 ] THEM Anime Reviews fue más crítico con la personalidad de Shirou, llamándolo un "completo idiota" debido a la cantidad de veces que se pone en peligro. [ 146 ] Makoto Kuroda de la Universidad Femenina Wayo describe las acciones de Shirou hacia Saber como una negligencia de los instintos primordiales de supervivencia de una persona y como abarcando "filantropismo desinteresado y un sentido de moralismo puramente ilimitado". [ 147 ] Algunos críticos comentaron sobre la relación de Shirou con Saber y sobre su crecimiento en el anime de Studio Deen que mejora sus personalidades y agrega romance a su relación a medida que avanza la trama. [ 148 ]

Los comentarios de los críticos sobre el papel de Shirou en las distintas películas y series de televisión han sido mayoritariamente positivos. A Chris Beveridge, de Mania Entertainment, le gustó el desarrollo de Saber durante la serie, especialmente sus colaboraciones con Shirou. [ 149 ] Hizo comentarios similares sobre la relación romántica entre Saber y Shirou, [ 150 ] y DVDTalk la consideró la relación más atractiva no solo dentro de la serie y la franquicia, sino en todos los videojuegos y el anime. [ 148 ]

Fandom Post y Blu-ray disfrutaron de la caracterización de Shirou en la película, en la que sus ideales contrastan con los de Archer y Kiritsugu, haciéndolo notablemente maduro en la historia. [ 151 ] [ 152 ] Tanto el actor de voz Kana Ueda como ReelRundown dijeron que Unlimited Blade Works lo hace interesante a medida que se exploran más las profundidades del personaje. [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] Sequart Organization señaló que si bien Archer odia a su yo del pasado debido a los remordimientos que tenía cuando era Shirou, hace las paces con sus decisiones. [ 156 ] Un crítico de Anime News Network elogió sus peleas en la película. [ 157 ] Blu-Ray disfrutó y elogió el desarrollo de la animosidad entre Shirou y Archer durante la película. [ 152 ] Chris Beveridge de The Fandom Post elogió la batalla del protagonista contra Gilgamesh debido al papel antagónico de Gilgamesh en Fate/Zero que le da un cierre narrativo. [ 151 ] Josh Tolentino de Japanator encontró que la decisión de Shirou de convertirse en un guerrero trágico a pesar de su conocimiento sobre este futuro es poco común en la narrativa. [ 158 ] Sin embargo, Beveridge no estaba muy convencido con la relación de Shirou y Rin, afirmando que parecía demasiado pasivo-agresiva, con Rin constantemente menospreciando a Shirou y siendo increíblemente controladora, prefiriendo la relación de Shirou y Saber a la que tiene con Rin. [ 158 ]

La caracterización de Shirou cambió para las películas de Heaven's Feel . Anime News Network dijo que muestra expresiones faciales que dan a sus escenas un mayor impacto en los espectadores en lugar de depender del diálogo. [ 159 ] Dos escritores de The Fandom Post estaban divididos sobre si Shirou es tan atractivo en estas películas como en Unlimited Blade Works , [ 160 ] [ 161 ] aunque se señaló que su trastorno de estrés postraumático explora una parte más profunda de su pasado. [ 161 ] Martin Butler de UK Anime Network encontró a Shirou "bastante soso". [ 162 ] Algunos críticos elogiaron sus interacciones con Sakura y llamaron a su relación uno de los romances más disfrutables de la franquicia. [ 163 ] [ 164 ] La segunda película se destacó por hacer que Shirou tomara una de las decisiones más difíciles que jamás podría tomar, ya que proteger a Sakura contradiría sus sueños de convertirse en un héroe que tomó de Kiritsugu. [ 165 ] [ 164 ]

Además de la serie principal de Fate , los críticos se centraron en sus encarnaciones derivadas. Durante su debut en Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei!! , Shirou recibió elogios de Thanasis Karavasilis de MANGA.TOKYO , quien dijo que sus acciones heroicas hacen que su primera aparición sea el punto culminante del episodio. [ 166 ] Su papel en las escenas de lucha en la serie fue bien recibido por Karavasilis, pero recibió críticas por ser demasiado poderoso. [ 167 ] [ 168 ] Para la película Oath Under Snow , la respuesta a la protección de Shirou sobre Miyu recibió una respuesta positiva, [ 169 ] [ 170 ] mientras que su caracterización también recibió elogios a pesar de las similitudes con encarnaciones anteriores. [ 171 ] [ 172 ] Otaku USA lo elogió en Today's Menu for the Emiya Family porque la cocina del personaje se presenta de manera positiva a pesar de sus similitudes con los arquetipos de las series de acción en los trabajos anteriores. [ 173 ] [ 174 ] En otra reseña, el escritor disfrutó la forma en que esta animación original de internet (ONA) manejó la relación entre Shirou y Kiritsugu, que solo se muestra brevemente en otros trabajos de la franquicia. [ 175 ] [ 143 ]

Referencias

  1. 1 2 Nasu, Kinoko ; Takeuchi, Takashi (2006). "Entrevista al personal de Fate/stay night" . Sitio web (Entrevista). Dengeki Online. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Recuperado el 27 de agosto de 2018 .
  2. ↑ Type-Moon (2010). Fate/Complete Material : II Character Material (en japonés). Type-Moon . pág. 258. ISBN   978-4047266803.
  3. 1 2テックジャイアン編集部 (12 de julio de 2010). Destino/material completo II Material de personajes (en japonés). エンターブレイン. pag. 79.ISBN​  978-4047266803.
  4. 1 2テックジャイアン編集部 (12 de julio de 2010). Destino/material completo II Material de personajes (en japonés). エンターブレイン. pag. 45.ISBN​  978-4047266803.
  5. ↑ Fate/stay night 音楽の世界: KATE × タイナカサチ CROSSTALK . Tipo Luna Tipo Luna ACE Kadokawa Shoten. 2009, págs. 56 a 59.  
  6. ↑劇場版Fate/stay night UNLIMITED BLADE WORKS : 公式ガイドブック. Kadokawa Shoten. 2010. pág. 103.ISBN​   978-4048544627.
  7. ↑奈須きのこ(30 de agosto de 2006). Material de personajes (en japonés). Tipo-Luna . págs. 12 y 13. 
  8. 1 2 3 4 Fate/stay night Unlimited Blade Works Blu-ray Disc Box I Folleto . Type-Moon. 2015. pág. 5. 
  9. ^ Hiroyama , Hiroshi (2017). Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 6. Kadokawa Shoten . pag. 18.ISBN​   978-4041060049.
  10. ^ "選択肢を間違えたら死ぬ、それが「Destino」だ" (en japonés). Natalia . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  11. 1 2 3 4 5 "TYPE-MOON エース Vol.7" (en japonés). Kadokawa Shoten . 2011. ASIN B006FIWUBS . Archivado del original el 14 de abril de 2015. Recuperado el 4 de abril de 2015 . {{cite magazine}}: La revista Cite requiere |magazine=( ayuda )
  12. ^ "コンプティーク" [ Preguntas y respuestas de Fate Dojo ] (en japonés). N° 12. 2007. {{cite magazine}}: La revista Cite requiere |magazine=( ayuda )
  13. 1 2 3 Destino/material completo III . Techgian. 2010. págs. 130–136 . ISBN  978-4047269026.
  14. ↑ Fate/stay night Unlimited Blade Works Blu-ray Disc Box II Booklet . Type-Moon . 2016.{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  15. ↑ Fate/stay night [ Unlimited Blade Works ] Caja de discos Blu-ray I . Type-Moon . 2015. Archivado del original el 15 de diciembre de 2018 . Recuperado el 14 de diciembre de 2018 .{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  16. 1 2 "竹箒日記: 2015/06" . Type-Moon . Archivado del original el 30 de diciembre de 2016 . Recuperado el 14 de diciembre de 2018 . 
  17. ↑ Destino/libro secreto . Kadokawa Shoten. 2005. pág. 100. 
  18. ↑ Fate/stay night Unlimited Blade Works Blu-ray Disc Box II Booklet . Type-Moon . 2015.
  19. ↑ "El nuevo anime Fate/Stay Night será más serio, como Fate/Zero" . Siliconera. 28 de enero de 2014. Archivado del original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  20. ^ Fate/stay night 「Unlimited Blade Works」: 岩上敦宏╳近藤光╳武内崇:「UBW」アニメ化の発端となった出来事. Tipo Luna: Tokio: Kadokawa Shoten. 2015, págs. 16 a 21.  
  21. ↑三浦貴博 インタヒユ— : TVアニメ「Fate/stay night」 . Tipo Luna: Tokio: Kadokawa Shoten. 2014, págs. 25 a 29.  
  22. ↑ "Entrevista con motivo del estreno de Heaven's Feel en EE. UU." . GamePress. Archivado del original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  23. ↑ "Entrevista: El equipo de Fate/stay night Heaven's Feel" . Anime News Network . Archivado del original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  24. ↑ "Transcripción de la sesión de preguntas y respuestas del estreno de la película Heaven's Feel" . T Ono. Archivado del original el 2 de marzo de 2019. Recuperado el 1 de marzo de 2019 .
  25. ↑ "【Aimer／Te lo ruego】歌詞の意味を徹底解釈！Fateの主題歌で間桐桜の暗くも切ない思いを描く！？" (en japonés). Proyecto Saludo. 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  26. ↑ "タスクオーナの「HF」は間違いなく"ゲームのコミカライズ"" (en japonés). Natalie. Archivado del original el 3 de abril de 2019. Recuperado el 7 de junio de 2019 .
  27. ↑ "劇場版「プリズマ☆イリヤ」門脇舞以お気に入りの"あるセリフ"はファン必聴!?" (en japonés). Eiga. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  28. ↑ "劇場版「プリズマ☆イリヤ」門脇舞以お気に入りの"あるセリフ"はファン必聴!?" (en japonés). Tiempos animados. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  29. 1 2 "『Fate［HF］』杉山紀彰さん＆川澄綾子さん対談。セイバーオルタの演技について【Fate［HF］特集その3】" (en japonés). Dengeki en línea. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  30. ↑ Green, Scott (3 de octubre de 2017). "Aniplex of America comienza la venta de entradas para el estreno nacional en cines de "Fate/stay night [ Heaven's Feel ] THE MOVIE I. presage flower"" . Crunchyroll . Archivado del original el 29 de agosto de 2018 . Recuperado el 29 de agosto de 2018 .
  31. ^ Fate/stay night 「Unlimited Blade Works」: Entrevista especial 杉山紀彰╳諏訪部順一. Tipo-Luna//Tipo-Luna ACE.—Tokio: Kadokawa Shoten. 2015. págs. 30-33 .  
  32. ^ "【轉載】TYPE-MOON ACE VOL.10 杉山紀彰x諏訪部順一" . Jugador. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  33. 1 2 "Prisma Illya: Oath Under Snow Stage Greeting Report" . MANGA.TOKYO. 12 de septiembre de 2017. Archivado del original el 19 de diciembre de 2018. Recuperado el 15 de diciembre de 2018 .
  34. ^ Hiroyama , Hiroshi [@hiroshi_] (31 de diciembre de 2017). "この張り詰めたもののない士郎の声はすごく安心感あるんだよなあ" ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 21 de febrero de 2019 – vía Twitter .
  35. ^ "「Fate/stay night [ Heaven's Feel ]」新予告編が公開 奈須きのこらコメントも到着" (en japonés). Anime animado. 3 de julio de 2017. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  36. ↑ "Informe de saludos en el escenario del estreno de la película Fate/stay night: Heaven's Feel" . MANGA.TOKYO. 13 de febrero de 2019. Archivado del original el 19 de febrero de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  37. 1 2 "Shirou Emiya (joven)" . Detrás de los actores de voz. Archivado del original el 20 de febrero de 2019. Recuperado el 19 de febrero de 2019 .
  38. ^ Noda, junio [@NODA_JUN] (2 de junio de 2018). "無料配信中！ちび士郎のはじめてのハンバーグ。ぜひ！" ( Pío ) . Consultado el 3 de mayo de 2019 – vía Twitter .
  39. ↑ "Voz de Shirou Emiya" . Detrás de los actores de voz. Archivado del original el 20 de febrero de 2019. Recuperado el 19 de febrero de 2019 .
  40. ↑ Papenbrook, Bryce [@BrycePapenbrook] (3 de julio de 2015). "BP" ( Tweet ) . Recuperado el 28 de julio de 2017 – vía Twitter .
  41. 1 2 3 "Episodio 118—Fate/Stay Night Unlimited Blade Works con Harold" . The Animation Station Podcast. Archivado del original el 10 de enero de 2019. Recuperado el 9 de enero de 2019 .
  42. ↑ "Entrevista: Las voces inglesas detrás de la nueva película de "Fate/Stay Night"" . Crunchyroll . 12 de junio de 2018. Archivado del original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  43. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Día 3.
  44. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Día 1.
  45. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Fate: Día 12.
  46. ^ Shūsei , Sakagami (2017). TYPE-MOONの軌跡. Tokio: Seikaisha. págs. 79 a 80. ISBN  9784065105573OCLC 1013875576​​ 
  47. ^ Shūsei , Sakagami (2017). TYPE-MOONの軌跡. Tokio: Seikaisha. págs. 80-81 . ISBN  9784065105573OCLC 1013875576​​ 
  48. ^ Shūsei , Sakagami (2017). TYPE-MOONの軌跡. Tokio: Seikaisha. págs. 81 a 82. ISBN  9784065105573OCLC 1013875576​​ 
  49. 1 2 Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Fate: Día 11.
  50. 1 2 Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Unlimited Blade Works: Día 16.
  51. ^ "衛宮士郎役、杉山紀彰さんからコメント届きました！" . Ufotable . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  52. ^ "Aimer「LAST STARDUST」の歌詞が知りたい！アニメ挿入歌をPLAY♪" (en japonés). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  53. ^ "Aimer「LAST STARDUST」の歌詞が知りたい！アニメ挿入歌をPLAY♪" (en japonés). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  54. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Prólogo.
  55. 1 2 Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Fate: Día 3.
  56. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Fate: Día 15.
  57. ↑ Tipo-Luna . Noche de destino/stay . Tipo-Luna . Nivel/área: Destino: Verdadero Fin [Continuación del Sueño (夢の続き, Yume No Tsuzuki ) ].
  58. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Kadokawa Shoten . Nivel/área: Fate: Last Episode.
  59. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Unlimited Blade Works: Día 13.
  60. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Unlimited Blade Works: Iglesia.
  61. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Unlimited Blade Works: Buen final [día soleado].
  62. ↑ Type-Moon . Fate/stay night Réalta Nua . Kadokawa Shoten . Nivel/área: Unlimited Blade Works: True End [Brilliant Years].
  63. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Heaven's Feel: Día 7.
  64. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Heaven's Feel: Día 10.
  65. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Heaven's Feel: Día 15.
  66. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Heaven's Feel: Día 16.
  67. ↑ Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Heaven's Feel: Final normal [Sueño de los cerezos en flor] (櫻の夢, Sakura No Yume ) .
  68. ↑ Type-Moon . Fate/stay night Fate/stay night Réalta Nua . Type-Moon . Nivel/área: Heaven's Feel: True End [Return to the Spring] (春に帰る, Haru Ni Kaeru ) .
  69. 1 2 3 Type-Moon . Fate/hollow ataraxia . Type-Moon .
  70. ^ Nishiwaki, Dato (2006). Noche de destino/stay . Kadokawa Shoten . ISBN 9784047138254.
  71. ↑ Fate/stay night: Unlimited Blade Works (DVD). 2010.estudio: Deen .
  72. ↑ Ohna, Task (2015). Fate/stay night Heaven's Feel . Kadokawa Shoten . ISBN 978-4041033975.
  73. ↑ Fate/stay night: Heaven's Feel Parte 1: Presage Flower (DVD). Kadokawa Shoten . 2017.estudio: Ufotable
  74. ↑ "Las escenas de sexo al estilo anime pueden ser un buen material para memes" . Kotaku . 14 de diciembre de 2015. Archivado del original el 27 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  75. ^ Hiroyama, Hiroshi (2008). Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ. Kadokawa Shoten . ISBN 978-4047150485.
  76. ^ Hiroyama, Hiroshi (2010). "3". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ. vol. 1. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4047150485.
  77. ^ Hiroyama, Hiroshi (2014). "22". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 5. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041021224.
  78. ^ Hiroyama, Hiroshi (2014). "23". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 5. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041021224.
  79. ^ Hiroyama, Hiroshi (2015). "27". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 6. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041021231.
  80. ^ Hiroyama, Hiroshi (2015). "28". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 6. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041021231.
  81. ^ Hiroyama, Hiroshi (2015). "30". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 7. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041021231.
  82. ^ Hiroyama, Hiroshi (2016). "32". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 7. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041040843.
  83. ^ Hiroyama, Hiroshi (2016). "34". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 7. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041040843.
  84. ^ Hiroyama, Hiroshi (2016). "35". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 8. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041046883.
  85. ^ Hiroyama, Hiroshi (2016). "36". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 8. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041046883.
  86. ^ Hiroyama, Hiroshi (2016). "37". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 8. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041046883.
  87. ^ Hiroyama, Hiroshi (2016). "39". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 8. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041046883.
  88. ↑ Fate/kaleid liner Prisma Illya: Juramento bajo la nieve (DVD). 2017.estudio: Silver Link .
  89. ^ Hiroyama, Hiroshi (2017). "40". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 9. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041060049.
  90. ^ Hiroyama, Hiroshi (2017). "45". Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!! . vol. 9. Kadokawa Shoten . ISBN  978-4041060049.
  91. ↑ Urobuchi, Gen ; Takeuchi, Takashi (2007). "Acto 16". Fate/Zero . Vol. 4. Type-Moon . 
  92. ↑ Urobuchi, Gen ; Takeuchi, Takashi (2007). "Epílogo". Fate/Zero . Vol. 4. Type-Moon . 
  93. ↑ Material de Fate/Apocrypha (en japonés). Type-Moon . 2015. pág. 182. ASIN B01202BQB2 .  
  94. ↑ "El 5.º Gran Enfrentamiento de los Magos: La Guerra del Santo Grial". Carnival Phantasm . Lerche. 12 de agosto de 2011.
  95. ↑ "El manga derivado de Fate, 'El menú de hoy para la familia Emiya', llega al anime" . Anime News Network . Archivado del original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  96. ↑ Type-Moon . Fate/Grand Order . Nivel/área: Epic of Remnant—Provincia de Shimosa: El escenario de los ríos de sangre y las montañas de cadáveres—Acto 04: Canción 2 ~Inferno~ (Prólogo).
  97. ↑ Type-Moon . Fate/Grand Order . Nivel/área: Provincia de Shimosa: El escenario de los ríos de sangre y las montañas de cadáveres—Acto 15.
  98. ↑ Type-Moon . Fate/Grand Order . Nivel/área: Provincia de Shimosa: El escenario de los ríos de sangre y las montañas de cadáveres—Acto 03: Canción 1 ~Purgatrio~ (Final).
  99. ↑ Rei, Wataru (2019). Fate/Grand Order-Epic of Remnant . Vol. 1. Type Moon. ISBN  978-4065156926.
  100. ↑ Material de Fate/EXTELLA . Type Moon. 2016. ISBN 9784047332010.
  101. ↑ "Personajes" . Capcom . Archivado del original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  102. ↑ "Fate/Tiger Colosseum" . www.capcom.co.jp. Archivado del original el 23 de enero de 2011. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  103. ↑ "Personajes de Fate/Stay Night hacen cameos en Divine Gate" . Siliconera. 24 de diciembre de 2014. Archivado del original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  104. ↑ Type-Moon . Capsule Servant . Type-Moon .
  105. ↑ "【独占】SR"衛宮士郎"のイラスト先出し！『オルサガ』×『Destino [ UBW ]』コラボ事前クエスト開始" (en japonés). Famitsu. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  106. ↑ "Aplasta insectos para proteger a Sakura en el juego de navegador Fate/Stay Night" . Anime News Network . 9 de enero de 2019. Archivado del original el 9 de enero de 2019. Consultado el 9 de enero de 2019 .
  107. ↑ «Shirou Emiya» . Hora de Kasi . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  108. ↑ Urobuchi, Gen (2010). Fate/Zero CD Drama 4 . Type-Moon .
  109. ↑ "Collab Fate" . GungHo Online Entertainment . Archivado del original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  110. ↑ "¡ Llega la colaboración de Fate/stay night [ Heaven's Feel ] !" . Puzzle & Dragons. Archivado del original el 14 de febrero de 2019. Recuperado el 28 de enero de 2019 .
  111. ^ "「PIEDRA ROJA」、「Fate/Stay night [ Heaven's Feel ]」コラボコスチュームの一部を公開！" (en japonés). Reloj de juego. 4 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  112. ↑ Tan, Amanda "Tania Mae" (6 de mayo de 2025). "Fecha de lanzamiento de la colaboración Fate stay night x Honkai Star Rail | ONE Esports" . www.oneesports.gg . Consultado el 15 de noviembre de 2025 .
  113. ↑ "『劇場版「Fate/stay night ［Cielo Feel］」』一番くじPART2の全ラインナップ公開！ ¡¡描きおろし掛式（かけしき）アートポスターなどが登場!! (en japonés). Pasatiempo Dengeki . 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  114. ^ "「RAH 衛宮士郎」が、RAHシリーズに満を持して登場！" (en japonés). Pasatiempo Dengeki . 25 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  115. ↑ "ムービック「MAESTRO ETERNO PIEZA」よりアーチャーの「干将・莫耶」が立体¡¡化！これぞハイクォリティ・ブレード・ワークス!! (en japonés). Pasatiempo Dengeki. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  116. ↑ "Se anuncia la colaboración entre Fate/stay night Heaven's Feel y Animate Cafe" . [ANGA.TOKYO. 5 de octubre de 2017. Archivado del original el 15 de diciembre de 2018. Recuperado el 13 de diciembre de 2018 .
  117. ↑ "Fate/kaleid liner Prisma Illya: Oath Under Snow Cinema Bonus: Week 2" . MANGA.TOKYO. 30 de agosto de 2017. Archivado del original el 9 de enero de 2019. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  118. ^ Hiroyama, Hiroshi [@hiroshi_] (27 de agosto de 2017). "この張り詰めたもののない士郎の声はすごく安心感あるんだよなあ" ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 21 de abril de 2019 – vía Twitter .
  119. ↑ "Siente el uniforme escolar de Fate/stay night: Heaven's Feel" . Otaku USA. 8 de abril de 2018. Archivado del original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
  120. ↑ "Evento del Día Blanco" . Ufotable. Archivado del original el 13 de abril de 2019. Recuperado el 13 de abril de 2019 .
  121. ↑ "Encuesta sobre Fate/stay night [ Unlimited Blade Works ] " . Ufotable . Archivado del original el 10 de noviembre de 2015. Recuperado el 4 de abril de 2017 .
  122. ↑ "Ya están disponibles los resultados preliminares de los premios Newtype 2015" . Anime News Network . Archivado del original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  123. ^ "Clasificación". Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten . Septiembre de 2017.
  124. ↑ "Clasificación". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Noviembre de 2017.
  125. ↑ "Cardcaptor Sakura arrasa en las clasificaciones Newtype de mayo de 2018" . Anime News Network . 11 de mayo de 2018. Archivado del original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  126. ↑ "7 animes de chicas mágicas terroríficos" . Anime News Network . Archivado del original el 22 de julio de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  127. ↑ "Kotarō de Gakuen Babysitters encabeza la encuesta de personajes que los fans quieren como su hermano menor" . Anime News Network . Archivado del original el 2 de junio de 2019. Consultado el 1 de junio de 2019 .
  128. ↑ "Los 30 personajes más destacados de la década de 2010". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Julio de 2018.
  129. ↑ "Clasificación masculina". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Febrero de 2019.
  130. ↑ "¡Elige el mejor personaje y ruta de Fate/stay night!" . Manga.Tokyo. 24 de noviembre de 2017. Archivado del original el 21 de abril de 2019. Recuperado el 21 de abril de 2019 .
  131. ↑ "7 emocionantes peleas de espadas de anime" . Anime News Network . Archivado del original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  132. ↑ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba y Promare Anime ganan los premios Top Newtype Anime Awards" . Anime News Network . Archivado del original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  133. ↑ "Encuesta de popularidad de FGO revela los 30 mejores Servants SSR" . Siliconera . 13 de noviembre de 2021. Archivado del original el 22 de abril de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  134. ↑ Daleziou, Madalena (31 de enero de 2024). "La expansión de dominio de Yuta genera comparaciones con Unlimited Blade Works: He aquí por qué" . EpicStream . Archivado del original el 5 de febrero de 2024. Recuperado el 4 de febrero de 2024 .
  135. ↑ Kuroda, Makoto (2013). "Identidad de los héroes invocados : aspectos de la psique y fases de la persona en Fate/stay night // Existencia, fenómeno y personalidad" . pág. 49.  
  136. 1 2 Lebowitz, Klug (2011). Narración interactiva para videojuegos : Un enfoque centrado en el jugador para crear personajes e historias memorables . Elsevier. pág. 196. ISBN   978-0-240-81717-0.
  137. ↑ Bossche, Andrew (12 de julio de 2010). "Análisis: Cómo Fate/Stay Night va más allá de la elección binaria" . Gamasutra . Archivado del original el 9 de noviembre de 2011. Recuperado el 29 de enero de 2012 .
  138. ↑ Kuroda, Makoto (2013). "Identidad de los héroes invocados : aspectos de la psique y fases de la persona en Fate/stay night Existencia, fenómeno y personalidad" . pág. 47.  
  139. ↑ Kuroda, Makoto (2013). "Identidad de los héroes invocados : aspectos de la psique y fases de la persona en Fate/stay night // Existencia, fenómeno y personalidad" . pág. 50.  
  140. ^ Shūsei, Sakagami (2017). TYPE-MOONの軌跡. Tokio: Seikaisha. pag. 84.ISBN​  9784065105573OCLC 1013875576​​ 
  141. ↑宇野, 常寛『ゼロ年代の想像力』早川書房、2008年7月25日、122-123頁。全国書誌番号:21466189。 . Universidad de Kioto. 2008.ISBN​ 978-4152089410.
  142. ↑ "Análisis de Fate/stay night (PC)" . Honest Gamers. Archivado del original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de abril de 2019 .
  143. 1 2 Kawamata, Ayaka (julio de 2017). "¿Qué es la serie Fate y en qué orden debería verla?" . MANGA.TOKYO. Archivado del original el 8 de julio de 2017. Recuperado el 9 de enero de 2018 .
  144. ↑ "La historia de lo obsceno: Fate/stay night" . Rice Digital . 12 de agosto de 2021. Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  145. ↑ Kimlinger, Carl (24 de mayo de 2007). "Fate/stay night DVD 3—Master & Servant" . Anime News Network . Archivado del original el 24 de noviembre de 2018. Recuperado el 23 de noviembre de 2018 .
  146. ↑ Høgset, Stig. "Fate/stay night" . Reseñas de anime de THEM. Archivado del original el 24 de noviembre de 2018. Recuperado el 23 de noviembre de 2018 .
  147. ^ Kuroda, Makoto (marzo de 2013). "召喚魔法と個人存在 ─『Fate/stay night』における存在・現象・人格概念" [ Identidad de los héroes convocados: aspectos de la psique y fases de la persona en Fate/stay night ] .和洋女子大学英文学会誌(en japonés) (47). 和洋女子大学英文学会: 83. ISSN 0289-3940 . OCLC 835633973 .  
  148. 1 2 Douglass Jr., Todd. "Fate/Stay Night 3: Master & Servant" . DVD Talk . Archivado del original el 16 de octubre de 2014. Recuperado el 8 de octubre de 2014 .
  149. ↑ "Fate / Stay Night Vol. #5" . Mania Entertainment. Archivado del original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  150. ↑ "Fate / Stay Night Vol. #4" . Mania Entertainment. Archivado del original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  151. 1 2 Beveridge, Chris (16 de febrero de 2016). "Reseña del anime Blu-ray de la edición limitada de Fate/stay night: Unlimited Blade Works" . The Fandom Post. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Recuperado el 23 de noviembre de 2018 .
  152. 1 2 Kauffman, Jeffrey. "Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works Blu-ray" . Blu-ray. Archivado del original el 24 de noviembre de 2018. Recuperado el 23 de noviembre de 2018 .
  153. ↑ "Sakuracon 2015: Preguntas y respuestas con los fans de Kana Ueda" . Anime News Network . Archivado del original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  154. ↑ "Unlimited Blade Works es más que un simple deleite visual" . Kotaku . 9 de febrero de 2015. Archivado del original el 8 de julio de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  155. ↑Eisenbeis, Richard. "Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works—Part 1". UK Anime Network. Archived from the original on November 24, 2018. Retrieved November 23, 2018.
  156. ↑Kirshenblatt, Matthew. "Yet Those Hands Will Never Hold Anything". Sequart Organization. Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved December 14, 2018.
  157. ↑Martin, Theron. "Fate/stay night: Unlimited Blade Works". Anime News Network. Archived from the original on November 9, 2017. Retrieved November 23, 2018.
  158. 12Tolentino, Josh. "Final Impressions: Unlimited Blade Works". Japanator. Archived from the original on December 9, 2018. Retrieved December 8, 2018.
  159. ↑Morrissy, Kim (October 16, 2017). "Fate/stay night: Heaven's Feel I. presage flower (movie)". Anime News Network. Archived from the original on November 17, 2017. Retrieved November 23, 2018.
  160. ↑Perez, Cody (November 4, 2017). "Fate/Stay Night: Heaven's Feel Movie Premiere Review and Interview". The Fandom Post. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved December 13, 2018.
  161. 12Beveridge, Chris (November 20, 2018). "Fate/Stay Night Heaven's Feel I. Presage Flower Limited Edition Blu-ray Anime Review". The Fandom Post. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 10, 2019.
  162. ↑Butler, Martin. "Fate Stay Night Heaven's Feel Part 1 (theatrical screening)". UK Anime Network. Archived from the original on February 14, 2019. Retrieved December 20, 2018.
  163. ↑Morrissy, Kim (January 12, 2019). "Fate/stay night: Heaven's Feel II. lost butterfly". Anime News Network. Archived from the original on January 16, 2019. Retrieved January 25, 2019.
  164. 1 2 "Fate/Stay Night: Heaven's Feel II. Reseña del anime Lost Butterfly" . Publicación de Fandom. 2 de marzo de 2019. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Recuperado el 10 de marzo de 2019 .
  165. ↑ "LA SEGUNDA PELÍCULA DE HEAVEN'S FEEL CIERRA EL CÍRCULO DEL PERSONAJE DE SHIRO" . La más grande de Japón . 21 de enero de 2019. Archivado del original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  166. ↑ Karavasilis, Thanasis (9 de septiembre de 2016). "Reseña del episodio 10 de Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!!: Al lado de la princesa" . MANGA.TOKYO. Archivado del original el 20 de enero de 2019. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  167. ↑ Karavasilis, Thanasis (16 de septiembre de 2016). "Reseña del episodio 11 de Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!!: No estás solo" . MANGA.TOKYO. Archivado del original el 20 de enero de 2019. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  168. ↑ Karavasilis, Thanasis (24 de septiembre de 2016). "Reseña del episodio 12 (final) de Fate/Kaleid Liner Prisma Illya 3rei!!: Milagros tejidos" . MANGA.TOKYO. Archivado del original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  169. ↑ "注目映画紹介：「劇場版 Fate／kaleid liner プリズマ☆イリヤ雪下の誓い」士郎と美遊の絆に感動" (en japonés). Web de Mantan. 25 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  170. ↑ Diablo (22 de marzo de 2018). "Recenzja: Fate/Kaleid Liner Prisma Illya: Sekka no Chikai" . Tanuki.pl. Archivado del original el 22 de marzo de 2018.
  171. ↑ "La película Fate/kaleid liner es la historia más al estilo Fate de toda la serie" . ANIME NOW! . Anime Now. Archivado del original el 7 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  172. ↑ "Reseña del anime en Blu-ray Fate/Kaleid Liner Prisma Illya Vow In The Snow" . Publicación de Fandom . 28 de julio de 2020. Archivado del original el 27 de junio de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  173. ↑ Goldstein, Michael (16 de octubre de 2018). "Menú de hoy para la familia Emiya [ Reseña ] " . Otaku USA . Archivado del original el 24 de noviembre de 2018. Recuperado el 23 de noviembre de 2018 .
  174. ↑ Ekens, Gabriella. "El menú de hoy para la familia Emiya, episodio 4" . Anime News Network . Archivado del original el 21 de diciembre de 2018. Recuperado el 21 de diciembre de 2018 .
  175. ↑ Ekens, Gabriella. "El menú de hoy para la familia Emiya" . Anime News Network . Archivado del original el 13 de junio de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shirou_Emiya&oldid=1358236857 "