Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Shivananda Lahari

Adi Shankara con sus discípulos, dibujo de Raja Ravi Varma , 1904. El Shivananda Lahari ( sánscrito : शिवानन्दलहरी , romanizado : Śivānandalaharī ) es un himno devocional comp...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Adi Shankara con sus discípulos, dibujo de Raja Ravi Varma , 1904.

El Shivananda Lahari ( sánscrito : शिवानन्दलहरी , romanizado :  Śivānandalaharī ) es un himno devocional compuesto por Adi Shankara , un filósofo Advaita , en honor a Shiva . [ 1 ] Su nombre significa literalmente " ola de dicha auspiciosa" . Consta de cien estrofas de poesía sánscrita en varios chandas ( metros ). Adi Shankara lo compuso durante su estancia en Srisailam , una ciudad de peregrinación en el distrito de Kurnool , en Andhra Pradesh . Comienza con una oda a Mallikarjuna y Bhramarambika, las deidades de Srisailam. [ 2 ] [ 3 ]

Shivananda Lahari fue traducido al idioma telugu con explicación palabra por palabra por Balijepalli Lakshmikantham Kavi y publicado en 1916. [ 4 ]

Himno

El primer verso del Shivananda Lahari es el siguiente: [ 5 ]

Kala'bhyāṁ cuḍā'lankṛta-śaśikalābhyāṁ nijatapaḥ- phalabhyam bhakteṣu prakaṭita-phalabhyam bhavatu me śivābhyām astoka-tribhuvana-śivābhyam hṛdi punar- bhavābhyām ānanda sphurad-anubhavābhyāṁ natiriyam Me postro ante Shiva y Parvati, quienes forman la encarnación de todas las artes (finas y prácticas), cuyas crestas enmarañadas están adornadas con la luna creciente, quienes son mutuamente las recompensas obtenidas por sus respectivas austeridades, quienes otorgan a los aspirantes la liberación y otros frutos de la vida devocional, quienes son la fuente de bien abundante para los tres mundos, quienes se revelan en formas de Una novedad siempre renovada con el progreso de la meditación, cuya experiencia genera una dicha suprema en la mente que las contempla.

— Versículo 1

Véase también

Referencias

  1. ^ Sivanandini Duraiswamy (2006). Las pisadas en el tiempo . Publicaciones Vijitha Yapa. pag.  169.ISBN​ 978-955-1266-29-5.
  2. ↑ Tapasyananda (2002). Sankara-Dig-Vijaya: La vida tradicional de Sri Sankaracharya por Madhava-Vidyaranya . India: Sri Ramakrishna Math. págs. 130-135 . ISBN  978-81-7120-434-2.
  3. ^ Shantha N. Nair (2009). El Señor Shiva . Pustak Mahal. págs.113– . ISBN  978-81-223-1039-9.
  4. ^ Balijepalli Laxmikantam (1916). Sri Shivananda Lahari (en telugu). Guntur: Chandrika Mudraksharasala . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Tapasyananda, Swami (5 de mayo de 2022). Sivananda Lahari de Sri Sankaracarya . Sri Ramakrishna Matemáticas. pag. 12. 
  • Macchankara Bhagavatpadacharyulu (1916). Sri Shivananda Lahari (texto en línea en telugu) . Kroni Venkata Subba Rao, Guntur.