Shuimu

Según el folclore chino, Shuimu inundaba Sizhou anualmente, por lo que, ante la insistencia de los lugareños, Yu Huang, o el Emperador de Jade, reunió un ejército para capturarla y privarla de sus poderes. Sin embargo, la demonia del agua logró engañar al ejército y escapar, tras lo cual continuó sembrando el caos en la ciudad. Un día, Shuimu llevaba dos cubos de agua cerca de la puerta de la ciudad. Li Laojun (un famoso filósofo del Dao que aquí se personifica como un ser mitológico) sospechaba que iba a atacar Sizhou, así que, mientras ella estaba ausente, llevó un burro hasta los cubos y le permitió beber el agua. Sin embargo, el burro no pudo terminar toda el agua, ya que los cubos contenían las fuentes de los cinco grandes lagos . Shuimu descubrió el plan de Li Lao y volcó uno de los cubos con el pie, provocando una inundación masiva que sumergió la ciudad. ^{[ 3 ]}

El cuento de los fideos mágicos es una continuación de la historia después de que Shuimu sumergiera la ciudad de Sizhou. El Rey Mono intentó capturarla, pero ella se le escapaba de las manos, así que pidió ayuda a Guanyin (la Diosa de la Misericordia y también el Bodhisattva Avalokiteshvara) ^{[ 7 ]} . Shuimu estaba hambrienta tras ser perseguida constantemente, así que fue a un puesto de fideos donde Guanyin (disfrazada de mujer) esperaba clientes con dos cuencos de comida. Sin embargo, mientras comía, los fideos en su estómago se transformaron en cadenas de hierro que sobresalían de su boca. El resto del contenido del cuenco también se convirtió en cadenas y se soldó a los extremos de las que tenía en la boca, tras lo cual se rindió. Entonces Guanyin ordenó al Rey Mono que encadenara a Shuimu en un pozo al pie de una montaña en el distrito de Xuyi. Se cree que el extremo de su cadena aún se puede ver cuando el agua está baja. ^{[ 3 ]}

En otro relato (documentado por Henri Doré), Shuimu luchó junto a Tuhuogui (un demonio de fuego) contra Wang Lingquan (el dios supremo de los taoístas) y su ejército (los guerreros celestiales) a petición del Elefante de Agua. Llegó con cinco mil marineros, sus tortugas mágicas y cangrejos de los mares del este. A pesar de las advertencias de Wang Lingquan, ella y Tuhuogui atacaron con torrentes de agua y fuego, respectivamente. Shuimu también creó grandes maremotos a partir de los cinco grandes lagos que arrasaron las llanuras. Sin embargo, llegaron refuerzos para los guerreros celestiales y Shuimu fue derrotada. El demonio Niño Rojo calentó su agua hasta el punto de ebullición, por lo que ella, junto con sus tropas, huyó a un lugar llamado Sizhou, tras lo cual Wang y su ejército ganaron la batalla. ^{[ 6 ]}

Existen diferentes leyendas sobre Shuimu según la región de China. En Shanxi , se cuenta que una campesina recibió un látigo mágico de un anciano. Cuando necesitaba agua, simplemente golpeaba su cántaro con el látigo e inmediatamente brotaba agua. Sin embargo, su suegra descubrió el látigo e intentó hacer lo mismo, pero esta vez el agua no dejó de fluir y la zona se convirtió en el manantial Nanlao Quan (难老泉), origen del río Jin (晋河). ^{[ 4 ]} En el complejo del templo Jinci, sobre Nanlao Quan en Taiyuan , uno de los templos dedicados a Shuimu, el templo Shuimu Lou (水母楼), fue construido en el siglo XVII. El templo Shuimu Lou es una estructura de dos pisos que contiene una estatua de Shuimu. ^{[ 8 ]}