Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Shuo Yuan

El Shuo Yuan ( chino : 說苑 ; Jyutping : Syut3 Jyun2 ; Pe̍h-ōe-jī : Soat-oán ), traducido de diversas maneras como Jardín de las Historias , Jardín de las Persuasiones , Jardín de...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Shuo Yuan ( chino :說苑; Jyutping : Syut3 Jyun2 ; Pe̍h-ōe-jī : Soat-oán ), traducido de diversas maneras como Jardín de las Historias , Jardín de las Persuasiones , Jardín de las Charlas , Jardín de la Elocuencia , etc., es una colección de historias y anécdotas desde el período pre-Qin (先秦) hasta la dinastía Han Occidental . Las historias fueron compiladas y anotadas por el bibliotecario imperial Liu Xiang (fallecido en el año 6 a. C.). En muchos casos, se incluyen múltiples versiones de la misma historia, lo que convierte al libro en una valiosa fuente para el estudio de textos antiguos. [ 1 ]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ↑ Knechtges (1993) , págs. 443–445.

Bibliografía

  • Chang, Yen-Yuan (1974). Algunos textos de la dinastía Tang y pre-Tang sobre pintura china . Serie Sinica Leidensia. Vol.  12. BRILL. pág.  3. ISBN 978-90-04-03938-4.
  • Knechtges, David R. (1993). "Shuo yüan 說苑". En Loewe, Michael (ed.). Textos chinos antiguos: una guía bibliográfica . Sociedad para el Estudio de la China Antigua. pp. 443–445 . ISBN  978-1-55729-043-4.

Traducción

  • Henry, Eric (2022). Jardín de la elocuencia / Shuoyuan 說苑. University of Washington Press. ISBN 9780295995199.
  • 《說苑 - Shuo Yuan》Proyecto de texto chino
  • Jardín de historias 《說苑》 Texto en chino con vocabulario en inglés correspondiente en Chinese Notes