Guppy Shusha

Shushā Guppy ( persa : شوشا گوپی ; de soltera Shamsi Assār ^{[ a ]} ( persa : شمسی عصار ; 24 de diciembre de 1935 - 21 de marzo de 2008) ^{[ 1 ] [ 2 ]} fue escritora, editora y cantante de canciones populares persas y occidentales . ^{[ 3 ]} Vivió en Londres desde principios Década de 1960, hasta su muerte en 2008.

Su padre, Sayyed Mohammad-Kāzem Assār, era un teólogo chiíta y profesor de filosofía en la Universidad de Teherán . ^{[ 4 ] [ 5 ]} A los 16 años, en 1951, Shusha fue enviada a París, donde estudió literatura francesa y filosofía en la Sorbona , y también se formó como cantante de ópera. ^{[ 2 ] [ 4 ]} En París conoció a artistas, escritores y poetas como Louis Aragon , José Bergamín , Jean-Paul Sartre y Albert Camus . Jacques Prévert la animó a grabar un álbum de canciones folclóricas persas. ^{[ 2 ]}

Se casó con el escritor, explorador y coleccionista de arte británico Nicholas Guppy en 1961. ^{[ 4 ] [ 6 ]} La pareja tuvo dos hijos, Darius y Constantine, pero se divorciaron en 1976. Al casarse, se mudó a Londres, donde aprendió a hablar inglés con fluidez; ya dominaba el persa y el francés. Guppy escribió artículos para importantes publicaciones tanto en Gran Bretaña como en Estados Unidos. También comenzó a cantar y actuar profesionalmente. ^{[ 7 ]}

El primer lanzamiento de Guppy en el Reino Unido, en 1971, fue un álbum de música tradicional persa, que complementaba su primer álbum publicado en Francia catorce años antes.

Para entonces, influenciada por el resurgimiento del folk , ya componía e interpretaba algunas de sus propias canciones, además de versionar temas de muchos cantautores contemporáneos. Ofreció conciertos de gran éxito en Gran Bretaña, Estados Unidos y Europa continental, y apareció en programas de televisión y radio.

En 1975 ofreció conciertos en los Países Bajos y Bélgica junto a Lori Lieberman y Dimitri van Toren .

Ella contribuyó con música (en colaboración con GT Moore ) y narró el documental de 1973 Bakhtiari Migration – The sheep must live , que, en 1976, duplicó con creces su duración y su narración fue reemplazada por James Mason . Se estrenó como People of the Wind . ^{[ 8 ] [ 9 ]} Al año siguiente, la película fue nominada al Oscar al Mejor Documental y también a un Globo de Oro . ^{[ 10 ]} La película sigue la migración anual de las tribus nómadas Bakhtiari en el sur de Irán. La banda sonora se lanzó posteriormente en los Estados Unidos. Su contribución a la película es objeto de controversia.

Según la propia Shusha Guppy: «Lo que me ha entristecido, y francamente me ha enfadado, no es el dinero —como dije, quería hacer la película y las recompensas económicas no eran mi objetivo— sino el hecho de que me hayan quitado todos los créditos de " People of the Wind", de la cual la idea, la producción y el texto eran míos». ^{[ 11 ]}

Todos son discos de vinilo, salvo que se indique lo contrario. Los años que se mencionan corresponden al primer lanzamiento.

• Chansons d'Amour Persanes (EP de 7 pulgadas 1957) ^{[ 12 ]}
• Canciones de amor persas y cantos místicos (1971)
• Canción de amantes de toda la vida (1972)
• Shusha (1974)
• Este es el día (1974)
• Antes del Diluvio (1975)
• Gente del viento (1977)
• De este a oeste (1978)
• Aquí te amo (1980)
• La Fortune (1980 - casete)
• Encantadores en los bailes: Canciones de Sydney Carter (1981)
• Fuego duradero (1983)
• Extraño asunto (1986)
• Refugiado (1995 – CD en Sharrow Records)
• Shusha / Este es el día (2001 – reedición en CD)

Guppy promovió la cultura y la historia persas, y fue un comentarista político sobre las relaciones entre Occidente y el mundo islámico. ^{[ 13 ]} El primer libro de Guppy, The Blindfold Horse: Memoirs of a Persian Childhood , se publicó en 1988. ^{[ 1 ]} Fue muy elogiado, ganando el premio Yorkshire Post de la Royal Society of Literature , el premio Winifred Holtby Memorial y el Grand prix des lectrices de Elle .

El libro describe una Persia anterior a los excesos del Shah Reza Pahlavi que llevaron a su derrocamiento, un país con un estilo de vida islámico libre de dogmatismo y fanatismo. Su último libro, El secreto de la risa (2005), es una colección de cuentos de hadas persas de la tradición oral iraní. Muchos de ellos nunca se habían publicado por escrito. Durante veinte años, hasta 2005, fue editora en Londres de la revista literaria estadounidense The Paris Review .

• El caballo con los ojos vendados: recuerdos de una infancia persa , William Heinemann Ltd , 1988, ISBN 978-0-434-30850-7; IB Tauris & Co Ltd , 2004, ISBN 978-1-85043-401-6.
• Viajes por Persia y Kurdistán: Vol. 2 , de Isabella L. Bird, con introducción de Shusha Guppy, Virago Press , 1989, ISBN 978-1-85381-055-8.
• Una chica en París , William Heinemann Ltd, 1991, ISBN 978-0-434-30852-1; IB Tauris & Co Ltd, 2007, ISBN 978-1-84511-380-3.
• Mirando hacia atrás: Una visión panorámica de una época literaria por las grandes damas de las letras europeas , con introducción de Anita Brookner, Simon & Schuster Ltd , 1992, ISBN 978-0-945167-30-3.
• Sobre la muerte de un padre , Shusha Guppy et al., ed. Jane McLoughlin, Virago Press, 1994, ISBN 978-1-85381-803-5.
• Mil y un proverbios persas-ingleses , eds. Simin Habibian, Shusha Guppy et al. Ibex Publishing, 1995, ISBN 978-1-588140-21-0.
• Tres viajes por el Levante: Jordania, Siria, Líbano , Starhaven, 2001, ISBN 978-0-936315-17-1.
• El secreto de la risa: cuentos mágicos de la Persia clásica , IB Tauris & Co Ltd, 2005, ISBN 978-1-85043-427-6.

• Música de Irán
• Lista de músicos iraníes
• Lista de mujeres músicas iraníes

• Shusha , Discografía

• Shusha Guppy en Allmusic
• Shusha Guppy habla en el documental sobre Omar Khayyām , Rimas embriagadoras y vino aleccionador , vídeo en YouTube (1 min).
• Shusha Guppy a su regreso a Irán , Woman's Hour , BBC Radio 4 , 16 de marzo de 2006.(8 min 35 seg).
• Shusha Guppy, Escuela de Iluminación , Programa especial del domingo, 45 minutos, BBC Radio 3 , domingo 19 de marzo de 2006,Nota: Actualmente , la BBC no ofrece ninguna grabación de audio ni transcripción de este programa. Sin embargo, su sitio web presenta una extensa bibliografía.
• Shusha Guppy, "El Libro de los Reyes" , en Parnassus , vol. 30.
• La canción de Shusha Guppy, Natalya , se menciona en la necrología de Natalya Gorbanevskaya .