Siegfried Borries

Siegfried Paul Otto Borries (10 de marzo de 1912 – 12 de agosto de 1980) fue un violinista y profesor de violín alemán.

Tras obtener su certificado de fin de estudios secundarios y completar los estudios preliminares correspondientes, Borries estudió en la Rheinische Musikschule en la clase magistral del profesor Bram Eldering desde 1929. En el primer Concurso Internacional de Canto y Violín de Viena en 1932, fue el único alemán entre 300 aspirantes en recibir el "Großen Internationalen Preis" y, unos meses después, en octubre de 1932, también el "Mendelssohn Prize Berlin" de la Academia Estatal de Música de Berlín. A los 20 años, el 1 de enero de 1933, Wilhelm Furtwängler lo nombró primer concertino de la Filarmónica de Berlín . En mayo de 1936, recibió el primer "Musikpreis der Reichshauptstadt Berlin". También en 1936, se convirtió en profesor del Conservatorio Stern . En las Jornadas Musicales del Reich, celebradas en el verano de 1939, Borries recibió el Premio Nacional de Música de 1939 como el mejor violinista alemán de la siguiente generación de solistas. De 1941 a 1945, Borries fue concertino especial de la Staatskapelle Berlin bajo la dirección de Herbert von Karajan . ^{[ 1 ]}

Como músico de cámara, tocó desde 1933 hasta 1945 junto con sus compañeros de la Filarmónica, Heinrich Breiden (flauta) y Hans Ahlgrimm (segundo violín), en el Trío Borries-Breiden-Ahlgrimm. Borries figuraba como un violinista importante del Estado nacionalsocialista en la lista Gottbegnadeten de Goebbels . ^{[ 2 ]}

Tras el fin de la guerra, en 1945, se hizo cargo de las clases magistrales de violín en el recién fundado Instituto Internacional de Música de Berlín. Retomó también su puesto como concertino de la Orquesta Filarmónica y se convirtió en director de su asociación de música de cámara. Desde 1948, impartió clases de violín (y desde 1949 como catedrático) en la Universidad de las Artes de Berlín y, en los años siguientes, desarrolló una intensa actividad concertística como solista y músico de cámara tanto en Alemania como en el extranjero.

En 1957, debido a diferencias con el Senado de Berlín ^{[ 3 ]} sobre cuestiones de honorarios, Borries se negó a participar en el concierto del 75 aniversario de la orquesta. Posteriormente, fue suspendido de sus funciones hasta su partida definitiva de la orquesta el 31 de agosto de 1961.

Borried falleció en Berlín a la edad de 68 años.

• 1932: Premio Internacional de Música de Viena
• 1932: Beca Mendelssohn para ausübende Tonkünstler
• 1936: Musikpreis der Stadt Berlín
• 1939: Nationaler Musikpreis für den besten deutschen Geiger des Solistennachwuchses

• con la Filarmónica de Berlín en Electrola , los dos conciertos para violín de Ludwig van Beethoven dirigidos por Johannes Schüler (1939) así como el Concierto para violín de Mendelssohn , dirigido por Sergiu Celibidache (1948)
• Concierto n.º 1 de Max Bruch con la Staatskapelle dirigida por Fritz Zaun (1943)
• Grabación radiofónica del Concierto para violín de la Reichs-Rundfunk-Gesellschaft Johannes Brahms ( 1936, Berliner Funk-Orchester dirigida por Max Fiedler )
• con Michael Raucheisen como acompañante , la Sonata "Primavera" , op. 24, de Ludwig van Beethoven
• Sonata para violín (dúo) , D.574, de Franz Schubert
• Sonatina de Antonín Dvořák y sus Tres piezas románticas , grabaciones de los años 1943 y 1944.
• El concierto para violín de Ferruccio Busoni (1949, Filarmónica de Berlín bajo Celibidache) se ha conservado como grabación por RIAS . ^{[ 4 ]}
• En el sello estadounidense Urania, con la Orquesta Sinfónica de Radio Berlín dirigida por Artur Rother , se interpretarán nuevamente el concierto para violín de Ferruccio Busoni y el Concierto para violín de Richard Strauss .

• Filarmónica de Berlín: Variationen mit Orchester - 125 Jahre Berliner Philharmoniker . vol. 2, Biografien und Konzerte . Editorial Henschel, 2007, ISBN 978-3-89487-568-8
• Kürschners Deutscher Musiker-Kalender 1954 . de Gruyter , Berlín 1954
• Hanspeter Bennwitz: Interpretenlexikon der Instrumentalmusik . Francke, Berna 1964
• Gerassimos Averinos: Künstler-Biographien . ^{[ 5 ]}
• Munzinger-Archiv Personen
• Variaciones con orquesta . Henschel, Berlín 2007, ISBN 978-3-89487-568-8

• Literatura de y sobre Siegfried Borries en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Discografía de Siegfried Borries en Discogs