Sigmund Skard

Sigmund Skard (31 de julio de 1903 - 26 de mayo de 1995) fue un poeta, ensayista y profesor de literatura estadounidense noruego. ^[1]

Skard nació en Kristiansand , Noruega. Era hijo de los educadores Matias Skard (1846-1927) y Gyda Christensen (1868-1916). Era hermano de Bjarne Skard (1896-1961), quien se desempeñó como obispo de la diócesis de Tunsberg , del profesor Eiliv Skard (1898-1978) de la Universidad de Oslo, del profesor titular Vemund Skard (1909-1992) y de la maestra Gunnhild Skard. (1912-1999). Era medio hermano del profesor universitario Målfrid Birkeland (1879-1963), del profesor de la Universidad de Agricultura Olav Skard (1881-1965) y del horticultor Torfinn Skard (1891-1970). ^[2]

Se graduó en arte en la Escuela de la Catedral de Kristiansand en 1921. Asistió a la Universidad de Oslo , donde obtuvo su Cand.philol. en historia de la literatura en 1931 y obtuvo su título de dr.philos. en 1938 con la tesis AO Vinje og antikken sobre el célebre poeta y periodista Aasmund Olavsson Vinje (1818-1870). Fue contratado en la Biblioteca de la Universidad de Oslo y estuvo vinculado a la Real Sociedad Noruega de Ciencias y Letras en Trondheim . Durante la ocupación de Noruega por la Alemania nazi , se mudó con su esposa e hijos pequeños a los Estados Unidos, donde trabajó como consultor en la Biblioteca del Congreso (1941-1943) y en la Oficina de Información de Guerra de los Estados Unidos (1943-1945). ^[3]

Tras la liberación de Noruega al final de la Segunda Guerra Mundial , él y su familia se establecieron en Lysaker en Akershus , Noruega. Trabajó como el primer profesor de literatura estadounidense en la Universidad de Oslo de 1946 a 1973. Fundó la Asociación Europea de Estudios Estadounidenses en 1954 y fue presidente de la Escuela de Verano Internacional de la Universidad entre 1958 y 1968. Defensor de la forma lingüística nynorsk , fue secretario de la editorial Det Norske Samlaget de 1930 a 1938 y presidente de la junta directiva de 1949 a 1972. Desde 1995, Det Norske Samlaget otorga un premio literario anual que se llama "Sigmund Skard-stipendet" en su honor. ^[4]

Skard publicó diez colecciones de poesía y tradujo tanto prosa como poesía al noruego desde el latín, el francés, el italiano y el inglés. También escribió biografías sobre su padre Matias Skard, así como sobre sus suegros, Halvdan Koht y Karen Grude Koht. Skard recibió numerosos premios y fue galardonado con doctorados honorarios en varias universidades. En 1965, ganó el Premio Bastian por la reinterpretación de la Divina Comedia de Dante . Entre otros prestigiosos premios se encuentran el Premio Honorario del Consejo de las Artes de Noruega de 1983 ( Norsk kulturråds ærespris ) y el Premio Brage de 1992 ( Brageprisens ). ^{[5] [3]}

En enero de 1933 se casó con Åse Gruda Koht (1905-1985), hija de Halvdan Koht (1873-1965) y Karen Grude Koht (1871-1960). Su esposa fue una destacada pionera en el campo del desarrollo infantil y la psicología. La pareja tuvo cinco hijos: Halvdan y Aasmund Skard (ambos nacidos en 1939), Torild Skard (nacido en 1936) y Målfrid Grude Flekkøy (1936-2013) y Anne Skard (nacida en 1945). Murió en 1995 y fue enterrado junto a su esposa en Haslum kirkegård en Bærum . ^[6] Fue miembro de la Asociación Noruega por los Derechos de la Mujer , que más tarde fue dirigida por su hija Torild Skard. ^[7]

• ″La Voz de Noruega″ (con H. Koht) - Londres 1943
• "El problema americano" - 1949
• ″El mito americano y la mentalidad europea. Estudios americanos en Europa 1776-1960″ - Filadelfia 1961
• ″Contribuciones noruegas a los estudios norteamericanos″ (con HHWasser) - Filadelfia 1966
• Poppel con flyplass - 1970
• Det levande ordet. El libro de Matías Skard - 1972
• Agua y mar - 1973
• Dictadura y muerte - 1973
• Orden del mercado - 1976
• ″Transatlantica. Memorias de un americanista noruego″ - 1978
• ″La tradición clásica en Noruega″. Introducción con bibliografía - 1980
• Solregn. Una biografía sjølv - 1980
• Mennesket Halvdan Koht - 1982
• Atterklang - 1987
• Karen Grude Koht. Arrastre av ein kvinnelagnad - 1987
• Frente Norsk en Estados Unidos 1940–1945 - 1987
• Alisos år. Ei minnebok - 1989

Expatriados noruegos en Estados Unidos