Articulo de referencia

Silvana Grasso

Silvana Grasso (Macchia di Giarre , 3 de junio de 1952) es una escritora italiana. Biografía Grasso nació en Macchia di Giarre, donde actualmente vive y trabaja como filóloga, e...

Silvana Grasso (Macchia di Giarre , 3 de junio de 1952) es una escritora italiana.

Biografía

Grasso nació en Macchia di Giarre, donde actualmente vive y trabaja como filóloga, escritora y crítica para Tuttolibri  [it] , La Sicilia y la Repubblica (edición de Palermo).

Sus libros han sido traducidos al inglés, griego , alemán y danés, mientras que sus obras de teatro se han representado en varias ciudades italianas, así como en Francia y España. Fue asesora de los Beni Culturali del Ayuntamiento de Catania (2007-2008), donde llevó a cabo el proyecto "Una cultura da Castello", destinado a visibilizar y renovar el Castello Ursino .

Obras

Historias

  • I scuti di Santa Nicola , en "Paragone – Letteratura", XLI, ns, 21 (484), giugno 1990.
  • Nebbia di "ddraunàra" , en "Paragone – Letteratura", XLII, ns, 29 (500), febrero de 1991.
  • Ovvero del Sublime , en «Nuove Effemeridi», a. IV n. 15, 1991/III.
  • Nebbie di ddraunàra , Milán, La Tartaruga, 1993.
  • 7 uomini 7. Peripezie di una vedova , Palermo, Flaccovio, 2006; a cura di Marco Bardini, Pisa, ETS, 2018.
  • Pazza è la luna , Torino, Einaudi, 2007.
  • Il cuore a destra , Valverde, Le Farfalle, 2014.
  • Una imperfetta felicità , en la Repubblica (edición de Palermo), con ilustraciones de Franco Donarelli, publicada en 10 entregas en la edición dominical entre el 7 de julio de 2019 y el 8 de septiembre de 2019.

Novelas

  • Il Bastardo di Mautàna , Milán, Anabasi, 1994; finalista del it:Premio Bérgamo (letteratura) [1] Milán, Club degli Editori, 1995; Turín, Einaudi, 1997; con una postfazione di Marina Castiglione, Venecia, Marsilio, 2011.
    • Traducciones: H παρακμή των βερντεράμε , Athína, Ekdotikos Oikos AA Livani, 1996; El bastardo de Mautana , Londres, Faber & Faber, 1996; De bastaard van Mautana , Ámsterdam, De Bezige Bij, 1996; Der Bastard von Mautana , Berlín, Berlin Verlag, 1998.
  • Ninna nanna del lupo , Torino, Einaudi, 1995; Venecia, Marsilio, 2012.
  • L'albero di Giuda , Torino, Einaudi, 1997; Venecia, Marsilio, 2011.
  • La pupa di zucchero , Milán, Rizzoli, 2001; con prefacio de Gandolfo Cascio, Venezia, Marsilio/Universale Feltrinelli, 2019.
  • Disìo , Milán, Rizzoli, 2005; con prefacio de Marco Bardini, Venezia, Marsilio/Universale Feltrinelli, 2019.
  • L'incantesimo della buffa , Venecia, Marsilio, 2011.
  • Solo se c'è la Luna , Venecia, Marsilio, 2017.
  • La domenica vestivi di rosso , Venecia, Marsilio, 2018.

Poesía

  • Enrichetta sul Corso , con dibujos de Aldo Turiano y Fabio Nicola Grosso, acqueforti di Fabio Nicola Grosso, Catania, OBI (Orizzonti Bibliofilia Italiana), 2001.
  • Enrichetta , edición bilingüe italiano-holandés, editada por Gandolfo Cascio, traducción de Raniero Speelman, introducción de Marina Castiglione, Ámsterdam, Istituto Italiano di Cultura, 2017.
  • Yo pude. Poesie 1994–2017 , edición crítica editada por Gandolfo Cascio, Pisa, ETS, 2019.

Teatro

  • La notte di San Giovanni , radiodrama, Radio RAI .
  • L'ombra del gelsomino , radiodrama, Radio RAI.
  • Manca solo la domenica , pièce tratta da Pazza è la luna , de y con Licia Maglietta , producida por el mismo: Teatri Uniti.
  • Il difficile mestiere di vedova , dirigida por Licia Maglietta , producida por el mismo:Teatri Uniti.
  • En esto. Dell'Eterna Ferita , editado por Gandolfo Cascio, Giarre, Archivio Silvana Grasso, 2017.

Traducciones

  • it:Archestrato di Gela, I piaceri della mensa , Palermo, Flaccovio, 1987.
  • it:Matrone di Pitane, Un banchetto attico , Palermo, Flaccovio, 1988.
  • it:Galeno, La dieta dimagrante , Palermo, Flaccovio, 1989.
  • eso: Eroda, Mimiambi. Commediole del III sec. a. C. , Palermo, Flaccovio, 1989.

Reconocimiento

  • 1993: Premio Grinzane Cavour "Giovane Autore Esordiente"
  • 1993: it:Premio Mondello [2]
  • 1995: El timón de plata
  • 1996: it:Premio nazionale letterario Pisa [3]
  • 1997: Premio Vittorini [ cita necesaria ]
  • 1997: it:Premio internazionale Sileno d'oro
  • 1998: Premio Vir Singulari Virtud
  • 1999: Premio Ciudad de Monreale por la Narrativa
  • 2002: Premio Flaiano de literatura, con La pupa di zucchero [4]
  • 2002: Premio Grazia Deledda
  • 2002: Premio Brancati por La pupa di zucchero [5]
  • 2003: Club Rotario – Terra d'Agavi
  • 2004: Premio Rubens
  • 2006: Premio Grinzane Cavour
  • 2011: Premio del Ayuntamiento de Gela
  • 2016: Premio Aci Galatea
  • 2018: Premio María Teresa Di Lascia
  • 2018: Premio Telamone per la Cultura
  • 2019: Premio Sant'Alfio Fonte di Pace
  • 2019: Premio Rocco Federico alla Carriera
  • 2019: Premio Luigi Pirandello

Notas

  1. ^ Raccolta Premio Nacional de Narrativa Bérgamo
  2. ^ Ganadores del Albo d'Oro del Premio Literario Internacional Mondello
  3. ^ Albo de Oro
  4. ^ Ganadores del Premio Internacional Flaiano 2002
  5. ^ Premio Albo d'Oro Brancati

Monografías

  • Marina Castiglione, El incesto de la palabra. Lingua e stile en Silvana Grasso , Caltanissetta-Roma, Sciascia, 2009.
  • Gandolfo Cascio (editado por), Vetrine di cristallo. Saggi su Silvana Grasso , Venecia, Marsilio, 2018.
  • Obras de Silvana Grasso, en Open Library , Internet Archive.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Silvana_Grasso&oldid=1195806935"