Simon Frug

Simon Frug ( ruso : Семён Григо́рьевич Фру́г , IPA: [ sʲɪˈmʲɵn ɡrʲɪˈɡorʲjɪvʲɪtɕ ˈfruk ]^ⓘ también conocido comoShimen Shmuel Frug; ^{[ 1 ]} 15 de noviembre de 1860 – 21 de septiembre de 1916 ^{[ 2 ]} ) fue un poeta, letrista y autormultilingüerusoyyiddish

Nació en Ucrania , en la colonia agrícola judía de Bobrovy-Kut , en la gobernación de Jersón del Imperio ruso . ^{[ 3 ]} Durante su juventud recibió formación religiosa en su pueblo natal. ^{[ 4 ]} A los 16 años comenzó a escribir poesía rusa y se publicó por primera vez en 1880 en la revista judía rusófona Razsvet ( ru ) ("Amanecer"). ^{[ 5 ]} Al año siguiente se trasladó a San Petersburgo , donde se convirtió en una figura literaria destacada ^{[ 6 ]} y comenzó a publicar con regularidad, aunque a menudo bajo un seudónimo. Su canción de 1882, La leyenda del cáliz, ganó un importante premio y, cuando fue traducida al yiddish por Isaac Leib Peretz , la canción alcanzó una audiencia internacional. ^{[ 3 ]}

Conmocionado por los pogromos de 1881-1882, se unió al movimiento Hibbat Zion (Amor a Sion), y su poema «Melodía judía» se convirtió en un himno para los rusos que buscaban un estado judío en lo que hoy es Israel . ^{[ 3 ]} En 1885 se publicó su primer volumen de poesía. Su colección de poemas en yiddish se publicó en 1886 con el título de « Lider un Gedanken» . Le siguieron volúmenes adicionales en 1890 y 1897. Algún tiempo después de 1898 se publicó su fábula «Palma» . Sus canciones sionistas se publicaron en 1902. ^{[ 5 ]}

Frug escribió en yiddish, ruso y hebreo. Durante un tiempo, sus seguidores lo consideraron el poeta judío nacional de Rusia. Prefería los temas populares y utilizaba versos ligeros para expresar el sufrimiento del pueblo ^{[ 7 ]} y la tragedia de la indigencia judía. Murió en Odessa a los 56 años tras una breve enfermedad, ^{[ 5 ]} y 100 000 personas asistieron a su cortejo fúnebre. ^{[ 3 ]}

Varias ciudades de Israel han conmemorado a Frug nombrando una calle en su honor, entre ellas Tel Aviv , Haifa , Holon , Kfar Saba , Ramat Gan y Netanya .

• Obras de o sobre Simon Frug en el Archivo de Internet