Articulo de referencia

Señor Billi

Tessa Hartmann [[Sean Connery]]"},"writer":{"wt":"Tessa Hartmann"},"based_on":{"wt":"{{Based on|''Sir Billi the Vet''|Tessa Hartmann}}"},"starring":{"wt":"Sean Connery [[Alan Cu...

Sir Billi (también conocida como Guardian of the Highlands en su estreno en EE. UU. [ 2 ] ) es una película británica de animación de comedia y aventuras de 2012 dirigida por Sascha Hartmann y escrita por su esposa Tessa Hartmann, basada en una historia original que desarrollaron juntos. [ 3 ] Producida por Billi Productions, la película cuenta con las voces de Sean Connery , Alan Cumming , Patrick Doyle y Kieron Elliott . Ambientada en las Tierras Altas de Escocia , la película sigue a Sir Billi, un veterinario anciano que, con la ayuda de su amigo Gordon la Cabra y los habitantes del pueblo de Catterness, se embarca en una aventura para rescatar a una castor llamada Bessie Boo, mientras también la ayuda a escapar de un policía corrupto. La película esel primer largometraje de animación por computadora de Escocia . [ 4 ] Connery se había retirado en 2006, pero finalmente se unió al elenco de la película como un favor a los Hartmann.

Dado que Connery interpretó el papel del personaje principal, la película hace numerosas referencias a las películas de James Bond , incluso parodiando la secuencia inicial de La espía que me amó (1977). Fue el primer papel cinematográfico de Connery desde La liga de los hombres extraordinarios (2003) y su último papel cinematográfico antes de su muerte en 2020. [ 3 ] La película fue estrenada originalmente el 13 de abril de 2012 por Shoreline Entertainment , con su estreno en el Festival Internacional de Cine de Sonoma , [ 5 ] [ 6 ] y fue reestrenada en cines el 13 de septiembre de 2013. [ 7 ]

La película fue duramente criticada por su argumento, el diseño de sus personajes, su contenido supuestamente sexista, su animación y su humor vulgar, y muchos la consideran un punto amargo en la carrera de Sean Connery. Además, fue un fracaso de taquilla, ya que solo recaudó 15.838 dólares. [ 8 ]

No solo fue considerada una de las peores películas animadas de todos los tiempos , sino que algunos críticos llegaron incluso a compararla con Foodfight! en términos de calidad, afirmando que era una de las películas animadas más odiadas de la historia del cine. [ 2 ]

Trama

Sir William "Billi" Sedgewick es veterinario y reside con Gordon, una cabra que se comporta como un perro, a las afueras del pequeño pueblo de Catterness, en las Tierras Altas escocesas . Por orden del gobierno escocés, los castores se han vuelto ilegales en Escocia y deben ser enviados a Noruega . Durante una de estas reubicaciones, un camión que transportaba un gran grupo de castores sufre un accidente, liberando a algunos de ellos. Los oficiales a cargo de la operación, McKenzie y McTavish, logran recapturar a la mayoría de los castores, pero uno escapa. La fugitiva, Bessie Boo, es adoptada posteriormente por una familia de conejos. McKenzie, haciéndose pasar por policía, inicia una búsqueda obsesiva de Bessie.

Transcurren cinco años mientras McKenzie continúa su búsqueda de Bessie. Mientras tanto, Bessie y los conejos participan en una carrera de trineos. El hermano adoptivo de Bessie, Wee Dave, y su madre caen a un río debido a la imprudencia de este último, lo que lleva a Bessie a intentar rescatarlos. Billi, Gordon y el nieto de Billi, Jake, se dirigen a Catterness cuando otro conejo les avisa del problema. Billi organiza una reunión en la plaza del pueblo antes de notar que McKenzie actúa de forma extraña y cuestionar su identidad.

Durante la búsqueda del grupo, Billi encuentra y reanima a la madre de Bessie y pronto localiza a Bessie y Dave acercándose a la presa del barón McToff. McToff, a pesar de sus protestas, acepta las exigencias de Billi de apagar las turbinas. El grupo logra rescatar a Dave, pero no alcanzan a Bessie. Gordon salta en bungee para atrapar a Bessie, pero cae al río. El grupo rescata a Gordon, pero se distraen con un submarino. Billi reúne a un grupo para salvar a Gordon con un trampolín, pero Gordon queda inconsciente. Victoria, una pata piloto que ayuda en el rescate, le lanza a Billi una botella de agua, que él usa para reanimar a Gordon.

Lady Serena, la hija de Billi, entrega a Bessie al piloto del submarino, pero McKenzie se la lleva. McKenzie roba el Land Rover de Billi , lo que provoca que este lo persiga en su Aston Martin y, finalmente, en su monopatín a través de las Highlands. Al llegar a las afueras de una base militar, McKenzie intenta que arresten a Billi antes de que la policía los aborde. McKenzie es arrestado por sus crímenes, mientras que Billi promete reunir a Bessie con su familia. Los habitantes del pueblo celebran su victoria en la posada Catterness mientras Bessie regresa con su madre. Billi y su acompañante, Toni Turner, abandonan la celebración para marcharse en coche bajo la luz de la luna.

Reparto de voces

Producción

Originalmente promocionada como la primera película de animación de Escocia (aunque para cuando se estrenó, había perdido ese honor frente a El ilusionista (2010), lo que obligó a comercializarla como la primera película de animación por ordenador del país), que contaba con una industria de animación en rápido crecimiento gracias a la inversión tanto del gobierno nacional del Reino Unido como del gobierno regional escocés, el proyecto logró atraer a talentos de renombre como Sean Connery, Alan Cumming y Patrick Doyle, quien fuera compositor de la banda sonora de Harry Potter .

Liberar

Sir Billi se estrenó en cines el 13 de abril de 2012 en el estreno del Festival Internacional de Cine de Sonoma [ 5 ] [ 6 ] y se reestrenó el 13 de septiembre de 2013, tres días antes del lanzamiento en DVD . [ 7 ]

Recepción

Sir Billi recibió críticas extremadamente negativas tanto de la crítica especializada como del público. En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 0% , basada en ocho reseñas, con una calificación promedio de 2.3/10 . [ 9 ] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 17 sobre 100, basada en 4 críticos, lo que indica un "desagrado abrumador". [ 10 ]

La reacción negativa fue ampliamente difundida en la prensa británica. [ 11 ] Peter Bradshaw de The Guardian calificó la película con una estrella de cinco, diciendo que el papel de Connery "no puede aportar interés a esta tediosa, toscamente animada y desconcertantemente concebida película de dibujos animados [...]". También criticó la historia y el guion, y dijo que la película "es tan barata y poco imaginativa que difícilmente pasaría la prueba en la televisión infantil". Concluyó que "la indulgencia que Connery ha otorgado a este proyecto, tanto como estrella como productor ejecutivo, ha exagerado una idea muy moderada hasta límites insospechados". [ 12 ] Peter Debruge de Variety la calificó de "lamentablemente anémica", criticando su "historia simplista y estilo sin sentido". Además, también señaló algunas bromas internas que hacían referencia al papel anterior de Connery como James Bond , como una secuencia de títulos que presenta una canción de Shirley Bassey que parodia temas de Bond. [ 13 ] Siobhan Synnot de The Scotsman la calificó de "sin gracia" y "rudimentaria". [ 14 ] Russ Fischer de SlashFilm la criticó como un final "ignominioso" para la carrera de Connery, incluso comparado con su película anterior, la vilipendiada por la crítica La Liga de los Caballeros Extraordinarios . [ 15 ] Fred Patten de Flayrah calificó los efectos especiales como "los más feos que he visto". [ 16 ] La periodista Lisa Summers también criticó duramente tanto los efectos especiales como la historia. [ 17 ] F Bomb Movie Review consideró que no logró conectar con los niños de hoy. [ 18 ] Evening Standard también le otorgó una estrella de cinco, criticando la trama, los "horribles efectos especiales y los chistes supuestamente sofisticados que causan el mayor dolor". [ 19 ]

Tracy Moore, de Common Sense Media, le dio a la película una calificación de 2 de 4 estrellas, escribiendo: "GUARDIAN OF THE HIGHLANDS tiene una pequeña crisis de identidad: es una película animada infantil sobre salvar a un castor en peligro de extinción, pero con la sensualidad cómplice, a veces, de una película de acción para adultos. Toma prestados muchos elementos de James Bond en la introducción, la acción y el tratamiento de los personajes femeninos, que a menudo se muestran con escotes exagerados. Hay algunas buenas ideas sobre la conservación de la vida silvestre y las especies en peligro de extinción, y la comunidad debe trabajar unida para salvar el día contra la malvada corporación y los oficiales corruptos. Y los fanáticos de Sean Connery podrían disfrutar de su papel ingenioso como veterinario/skater/conquistador. Pero hay una mezcla un tanto confusa de acción y chistes sin un desarrollo argumental significativo y algunas interpretaciones dudosas que enturbian los mensajes positivos". [ 20 ] En su reseña del lanzamiento en DVD de la película, Stuart Galbraith IV de DVD Talk criticó los diseños de personajes, calificándolos de "singularmente rudimentarios, inacabados y completamente irreales", especialmente a un personaje "desafortunado", Gordon la Cabra, y al personaje principal que da título a la película, calificándolo de "deliberadamente diseñado para parecerse a Connery o no, pero si es así, entonces es una caricatura singularmente poco favorecedora". También criticó la animación por su "singularmente fea animación generada por computadora". En general, señala que "la fea animación de la película podría haberse pasado por alto si la historia y los personajes de la película hubieran sido más encantadores e interesantes, pero en cambio, solo se suman a los muchos problemas de la película". [ 21 ] A pesar de la recepción negativa, la revista AM FM dijo que Sir Billi fue bien recibida en su estreno en el Festival Internacional de Cine de Sonoma . [ 22 ]

Referencias

  1. Child, Ben (2 de septiembre de 2013). "La última película de Sean Connery se proyectará solo en tres cines y luego en DVD" . The Guardian . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  2. 1 2 Amidi, Amid (26 de febrero de 2014). "'Sir Billi' cambia de título a 'Guardian Of The Highlands' para su distribución en EE . UU." . Cartoon Brew . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  3. 1 2 Ferguson, Brian (17 de abril de 2012). "Fero ataque a la última película de Sir Sean Connery, Sir Billi" . The Scotsman . Recuperado el 22 de abril de 2013 .
  4. Kay, Jeremy (3 de octubre de 2012). "Shoreline Entertainment adquiere los derechos mundiales de Sir Billi" . Screen Daily . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  5. 1 2 Fernández, Jay A. (19 de marzo de 2012). "La aventura animada de Sean Connery 'Sir Billi' se estrenará en el Festival de Cine de Sonoma" . The Hollywood Reporter . Recuperado el 13 de marzo de 2025 .
  6. 1 2 Zahed, Ramin (19 de marzo de 2012). "'Sir Billi' de Connery se estrenará en el Sonoma Fest" . Animation Magazine . Recuperado el 13 de marzo de 2025 .
  7. 1 2 Child, Ben (2 de septiembre de 2013). "La última película de Sean Connery se proyectará en solo tres cines y luego en DVD" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 13 de marzo de 2025 . 
  8. Nicholson, Tom (6 de abril de 2022) .«¿Por qué una película infantil tiene tanta predilección por lo obsceno?» La triste saga de Sir Billi, la última película de Sean Connery . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 . 
  9. "Sir Billi (2013)" , Rotten Tomatoes , Fandango , consultado el 9 de octubre de 2021
  10. «Reseñas de Sir Billi (2012)» . Metacrítico . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  11. Brown, Craig (1 de septiembre de 2013). "La película de dibujos animados de Sean Connery se encamina al olvido en DVD" . The Scotsman . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  12. Bradshaw, Peter (12 de septiembre de 2013). "Sir Billi – reseña" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 13 de marzo de 2025 . 
  13. ^ Debruge, Peter (15 de abril de 2012). "Reseña: 'Sir Billi'" . Variety . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  14. Synnot, Siobhan (13 de septiembre de 2013). "Críticas de cine: Rush | Sir Billi | White House Down" . The Scotsman . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  15. Fischer, Russ (24 de junio de 2010). "WTF: Imágenes de 'Sir Billi' de Sean Connery"" . SlashFilm . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  16. Patten, Fred (3 de noviembre de 2012). "¿Podrá la voz de Sean Connery salvar a 'Sir Billi' de sus propios efectos especiales generados por computadora?" . Flayrah . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  17. Summers, Lisa (15 de abril de 2012). "SIFF – Sir Billi" . Star Thistle and Other Poems .
  18. "Sir Billi (Reseña)" . Reseña de la película F Bomb . 15 de abril de 2012. Consultado el 22 de abril de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  19. "Sir Billi - crítica de la película" . The Standard . 13 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de marzo de 2025 .
  20. Moore, Tracy. "Reseña de la película Guardian of the Highlands" . Common Sense Media . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  21. Galbraith IV, Stuart (21 de abril de 2014). "DVD Talk" . DVD Talk . Consultado el 13 de marzo de 2025 .
  22. Thompson, Christine (30 de abril de 2012). "Sir Billi de Sir Sean Connery recibe una buena acogida en el Festival Internacional de Cine de Sonoma" . Revista AM FM . Archivado del original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de abril de 2013 .