Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Patrick Vallance

\n* [[Royal Medal]] (2023)\n}}\n| footnotes = {{notelist}}\n}}"}},"i":0}}]}"> Patrick John Thompson Vallance, barón Vallance de Balham (nacido el 17 de marzo de 1960), [ 2 ] es ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Patrick John Thompson Vallance, barón Vallance de Balham (nacido el 17 de marzo de 1960), [ 2 ] es un médico, científico, par vitalicio y farmacólogo clínico británico que se desempeñó como Ministro de Estado de Ciencia, Innovación, Investigación y Energía Nuclear de 2024 a 2026. Se desempeñó como asesor científico principal del Gobierno de Su Majestad de 2018 a 2023.

De 1986 a 1995, Vallance impartió clases en la Facultad de Medicina del Hospital St George , donde su investigación se centró en la biología vascular y la fisiología de las células endoteliales . En 1995, fue nombrado catedrático de la Facultad de Medicina de la UCL , y en 2002 se convirtió en jefe del departamento de medicina de la UCL . De 2012 a 2018, fue presidente de Investigación y Desarrollo (I+D) de la farmacéutica global GlaxoSmithKline (GSK). Fue presidente del consejo de administración del Museo de Historia Natural entre 2022 y 2024. [ 3 ] [ 4 ]

En marzo de 2020, como Asesor Científico Jefe del Gobierno de Su Majestad, Vallance compareció junto al Primer Ministro Boris Johnson y Chris Whitty , Director Médico de Inglaterra , en comparecencias televisadas sobre la pandemia de COVID-19 . Fue nombrado Caballero Comendador de la Orden del Baño (KCB) en la lista de honores de Año Nuevo de 2022 por sus servicios a la salud pública.

Primeros años y educación

Patrick Vallance nació el 17 de marzo de 1960, hijo de Peter Vallance y Barbara ( de soltera  Thompson ), en el suroeste de Essex , ahora parte del Gran Londres . [ 2 ] Su familia se mudó más tarde a Cornualles . Vallance estudió en la escuela preparatoria Woodford Green y en la escuela secundaria Buckhurst Hill County , y posteriormente recibió educación privada en la escuela Truro . [ 2 ] Su aspiración inicial era convertirse en paleontólogo . [ 5 ]

Vallance estudió medicina en St George's, Universidad de Londres , desde 1978, donde fue alumno de Joe Collier , profesor de Política de Medicamentos, [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] y de donde recibió una licenciatura en Ciencias en 1981 seguida de una licenciatura en Medicina y Cirugía (MBBS) en 1984. [ 2 ] Además de Collier, se ha inspirado en el médico Tom Pilkington y en el ex profesor titular de Física de Cambridge, Sir Keith Peters . [ 5 ]

Carrera e investigación

Antes de ocupar puestos de alta responsabilidad en la farmacéutica GlaxoSmithKline (GSK) y posteriormente en el Gobierno del Reino Unido, Vallance pasó varios años en la investigación médica. [ 7 ]

Hospital St George

De 1986 a 1995, Vallance impartió clases en la Facultad de Medicina del Hospital St. George , [ 2 ] [ 6 ] donde su investigación se centró en la biología vascular y la fisiología de las células endoteliales . [ 8 ] [ 9 ] Antes del descubrimiento de la implicación del óxido nítrico , se creía que la hipertensión arterial solía ser consecuencia de la actividad vasoconstrictora. Vallance realizó estudios que demostraron la relación entre el óxido nítrico y la presión arterial. [ 10 ]

En 1987, junto con Joe Collier , se propuso investigar si los vasos sanguíneos humanos demostraban relajación dependiente del endotelio, un término acuñado en 1980 por Robert F. Furchgott y John V. Zawadzki tras descubrir que un vaso sanguíneo grande no se relajaba al retirar su revestimiento interno de una sola capa . Furchgott y Zawadzki demostraron posteriormente que este fenómeno estaba mediado por lo que denominaron factor relajante derivado del endotelio , que más tarde se identificó como óxido nítrico, y que pronto se demostró su presencia en diversos animales. Utilizando venas del dorso de una mano humana, Vallance y Collier reprodujeron los hallazgos de Furchgott y Zawadzki. [ 1 ] [ 11 ] Posteriormente, su equipo demostró que la vasculatura arterial humana se dilata activamente mediante una liberación continua de óxido nítrico. [ 9 ] [ 12 ] En 1991, Vallance y Salvador Moncada publicaron un artículo sobre el papel del óxido nítrico en la cirrosis , proponiendo una asociación entre los cambios en el flujo sanguíneo en la cirrosis y las propiedades vasoactivas del óxido nítrico. [ 13 ] Al año siguiente informaron que las concentraciones plasmáticas de dimetilarginina asimétrica (ADMA) estaban elevadas en personas urémicas . [ 14 ] [ 15 ]

Hospital Universitario

De 1995 a 2002 fue profesor en la Facultad de Medicina de la UCL , luego profesor de Medicina de 2002 a 2006 y jefe de medicina. [ 2 ] [ 16 ] También fue registrador de la Academia de Ciencias Médicas . [ 9 ] En 2005, como jefe de la división de medicina en la UCL, publicó un artículo en el Journal of the Royal Society of Medicine , titulado "Una ronda de sala posterior a la toma", en el que sugirió que "la reinvención de los equipos de médicos, enfermeras, terapeutas y trabajadores sociales parece una tarea importante para la medicina general". [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

GlaxoSmithKline

En 2006, a mediados de sus 40 años, Vallance se unió a GSK como jefe de descubrimiento de fármacos . [ 20 ] [ 21 ] Cuatro años después, se convirtió en jefe de descubrimiento y desarrollo de medicamentos, y en 2012 fue nombrado jefe de investigación y desarrollo en GSK. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Bajo su liderazgo, se descubrieron y aprobaron nuevos medicamentos para el cáncer , el asma , las enfermedades autoinmunes y la infección por VIH para su uso en todo el mundo. Impulsó la innovación abierta y las nuevas asociaciones entre la industria y la academia a nivel mundial, [ 9 ] [ 27 ] [ 25 ] y mantuvo el enfoque en la búsqueda de nuevos antibióticos y tratamientos para enfermedades tropicales . [ 9 ] [ 28 ]

Gobierno del Reino Unido

Lord Vallance en una fotografía del Gobierno, mostrando su maletín rojo ministerial detrás de él.

En marzo de 2018, Vallance dejó GSK y el 4 de abril de 2018 comenzó su mandato de cinco años como Asesor Científico Jefe del Gobierno del Reino Unido, reemplazando al titular interino Chris Whitty . [ 29 ] En este cargo dirigió la Oficina Gubernamental para la Ciencia , asesorando al Primer Ministro y al Gabinete. [ 30 ] [ 31 ] En 2018, fue uno de los nueve asesores científicos que, en un artículo en Nature , pidieron "información inclusiva, rigurosa, transparente y accesible para los responsables políticos" y apoyaron la Red de Investigación Basada en la Evidencia, establecida en 2016, para "presionar para que todas las propuestas de nuevas investigaciones estén respaldadas por referencias a revisiones sistemáticas de investigaciones existentes relevantes". [ 32 ]

Pandemia de COVID-19

En marzo de 2020, como Asesor Científico Jefe del Gobierno, Vallance apareció junto al Primer Ministro Boris Johnson y el Director Médico del Reino Unido , Chris Whitty , en ruedas de prensa televisadas sobre la pandemia de COVID-19 . [ 33 ] [ 34 ] Durante algunas entrevistas televisivas de marzo de 2020, hizo comentarios que algunos interpretaron como una defensa de un enfoque de " inmunidad colectiva ". [ 35 ] Sin embargo, en su segunda declaración escrita a la Comisión de Investigación sobre la COVID-19 del Reino Unido , afirmó que se había expresado mal al intentar explicar un "concepto técnicamente difícil", que las entrevistas concedidas ese mismo día demostraban que no estaba defendiendo tal política, y que las transcripciones publicadas posteriormente por el SAGE demostraban que ningún asesor científico del gobierno, incluido Vallance, estaba considerando ni defendiendo tal política. Vallance declaró en la misma declaración que "lamenta" el uso del término "inmunidad colectiva" en esos casos. [ 36 ]

Su enfoque de " inmunidad colectiva " fue criticado por un grupo de 541 científicos de universidades e instituciones de investigación del Reino Unido e internacionales, quienes expresaron la opinión de que este enfoque sometería al NHS a una presión adicional y "pondría en riesgo muchas más vidas de las necesarias". Los 541 firmantes trabajan en epidemiología, modelado computacional, matemáticas aplicadas, biología matemática, teoría de la probabilidad, sistemas complejos, biología computacional, medicina molecular, entre otras áreas. [ 37 ] [ 38 ]

En septiembre, se supo que Vallance poseía una bonificación diferida de 43.111 acciones valoradas en 600.000 libras esterlinas en GlaxoSmithKline, una empresa que trabajaba en el desarrollo de una vacuna contra la COVID-19. [ 39 ] Esto dio lugar a acusaciones de un posible conflicto de intereses, ya que Vallance podría tener un interés financiero en impulsar una respuesta a la pandemia basada en vacunas, independientemente de si este era objetivamente el mejor enfoque. [ 40 ] El entonces Secretario de Salud, Matt Hancock, negó que esto fuera así, y un portavoz del gobierno declaró que, «Tras su nombramiento, se tomaron las medidas adecuadas para gestionar los intereses del Asesor Científico Jefe del Gobierno de acuerdo con el asesoramiento proporcionado en ese momento. El GCSA no tiene ninguna influencia en las decisiones contractuales y comerciales sobre la adquisición de vacunas, que son tomadas por los Ministros siguiendo un sólido régimen de aprobaciones intergubernamentales». [ 41 ]

Después de una rueda de prensa televisada junto a Johnson y Whitty el 31 de octubre, donde se introdujo un segundo "confinamiento" para Inglaterra, Vallance fue criticado por mostrar dos diapositivas —que proyectaban ingresos hospitalarios y muertes— que luego fueron publicadas nuevamente con cifras del peor escenario revisadas a la baja. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Cinco días después, una declaración de la Oficina de Regulación Estadística pidió mayor transparencia en los datos publicados relacionados con la pandemia, incluyendo la publicación de las fuentes de datos y los supuestos de los modelos; la declaración no se refería a ninguna presentación específica, pero los periodistas la vincularon con la rueda de prensa del 31 de octubre. [ 45 ] [ 46 ]

Ministro de Estado para la Ciencia

El 5 de julio de 2024, Vallance fue nombrado Ministro de Estado de Ciencia en el Departamento de Ciencia, Innovación y Tecnología por el Primer Ministro Keir Starmer tras la victoria del Partido Laborista en las elecciones generales de 2024. [ 47 ] Continuó como Ministro de Estado de Ciencia, Innovación, Investigación y Energía Nuclear tras una reorganización en septiembre de 2025. [ 48 ]

El 17 de julio de 2024 fue nombrado par vitalicio , adoptando el título de Barón Vallance de Balham, de Balham en el distrito londinense de Wandsworth . Ocupa un escaño en la bancada laborista de la Cámara de los Lores . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] En noviembre de 2024, Vallance pronunció el discurso de apertura del seminario anual del Real Instituto de Navegación . [ 52 ]

En noviembre de 2025, Vallance presentó un plan para eliminar gradualmente las pruebas con animales mediante un mayor uso de inteligencia artificial y bioimpresión 3D . [ 53 ]

Antes de la formación del ministerio de Burnham , Vallance renunció al gobierno el 20 de julio de 2026. [ 54 ]

Otros trabajos

En febrero de 2024, Vallance se unió al equipo de asesores estratégicos del Instituto Tony Blair para el Cambio Global , asesorando a la organización en su trabajo de política global. [ 55 ]

Publicaciones seleccionadas

Las publicaciones de Vallance [ 8 ] incluyen:

  • Circulación hiperdinámica en la cirrosis: ¿un papel para el óxido nítrico? [ 56 ]
  • Importancia fisiológica del óxido nítrico [ 57 ]
  • Explorando el óxido nítrico vascular en la salud y la enfermedad [ 1 ]
  • Óxido nítrico en el sistema cardiovascular humano [ 58 ]
  • Sildenafilo: efectos deseados y no deseados [ 59 ]
  • Cuatro principios para hacer que la síntesis de evidencia sea más útil para la formulación de políticas [ 60 ]

Honores y premios

En 1995, Vallance fue elegido miembro del Real Colegio de Médicos (FRCP). [ 2 ] Al año siguiente, impartió la Conferencia Goulstoniana del Real Colegio de Médicos , donde detalló la relación entre el óxido nítrico y la presión arterial. [ 61 ] En 1999 fue elegido miembro de la Academia de Ciencias Médicas (FMedSci) y en 2002 recibió el Premio Graham Bull de Ciencias Clínicas. [ 9 ] Fue elegido miembro de la Real Sociedad (FRS) en 2017 [ 9 ] y miembro honorario de la Real Academia de Ingeniería (HonFREng) en 2022. [ 62 ]

Vallance fue nombrado Caballero en la lista de honores de Año Nuevo de 2019 por "servicios a la divulgación de la ciencia clínica". [ 63 ] [ 64 ] Fue ascendido a Caballero Comendador de la Orden del Baño (KCB) en la lista de honores de Año Nuevo de 2022 por "servicios a la ciencia en el gobierno". [ 65 ] [ 66 ]

Vallance recibió la Medalla Lister de la Sociedad de la Industria Química en 2022, un premio que reconoce a líderes destacados que trabajan en avances importantes para la sociedad en el campo de la medicina. [ 67 ] [ 68 ]

En 2023, la Royal Society le otorgó la Medalla Real . [ 69 ]

Tras su nombramiento como Ministro de Estado para la Ciencia, Vallance fue elevado a la nobleza como Barón Vallance de Balham, de Balham en el distrito londinense de Wandsworth , el 17 de julio de 2024. [ 70 ] Fue presentado a la Cámara de los Lores el 18 de julio. [ 71 ]

Vida personal

Vallance se casó con Sophia Ann Dexter en 1986; tienen dos hijos y una hija. [ 2 ] Dexter es una exmédica general y tutora honoraria en la Facultad de Medicina del Hospital St. George . [ 72 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 Vallance, Patrick (1997). "Explorando el óxido nítrico vascular en la salud y la enfermedad. La Conferencia Goulstoniana de 1996" . Journal of the Royal College of Physicians of London . 31 (3): 321– 7. doi : 10.1016/S0035-8819(25)00197-7 . PMC 5421009. PMID 9192338 .  
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Vallance, Sir Patrick (John Thompson)" . Quién es quién . A & C Black. 2023. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U246054 .  (Se requiere suscripción o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  3. ↑ "El Museo de Historia Natural nombra a Patrick Vallance presidente" . Febrero de 2022.
  4. ↑ "El exdirector de la BBC es el nuevo presidente del Museo de Historia Natural" . Museos Maxwell . 17 de julio de 2024. Consultado el 18 de julio de 2024 .
  5. 1 2 3 Anon (2015). "Patrick Vallance: Inquisitivo y geek". British Medical Journal . 350 (mar05 5) h1144. doi : 10.1136/bmj.h1144 . ISSN 1756-1833 . PMID 25742697 . S2CID 5081180 .   (Se requiere suscripción)
  6. 1 2 "Perfil profesional; Patrick Vallance" . Boletín informativo para exalumnos de St George's; la revista para exalumnos y amigos de St George's, Universidad de Londres . Número 16 (primavera de 2013), págs. 18-19.
  7. ↑ Hardy, Jack (13 de marzo de 2020). "¿Quién es Sir Patrick Vallance? El principal asesor científico del gobierno se abrió camino a través de la investigación y la industria farmacéutica" . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2020 . 
  8. 1 2 Publicaciones de Patrick Vallance indexadas en la base de datos bibliográfica Scopus . (Se requiere suscripción)
  9. 1 2 3 4 5 6 7 Anon (2017). "Patrick Vallance" . royalsociety.org . Londres: Royal Society . Recuperado el 19 de marzo de 2020 .
  10. ↑ Moncada, Salvador (1999). " Óxido nítrico: descubrimiento e impacto en la medicina clínica" . Journal of the Royal Society of Medicine . 92 (4): 164– 169. doi : 10.1177/014107689909200402 . ISSN 0141-0768 . PMC 1297136. PMID 10450191 – vía SAGE Journals .   
  11. ↑ Blackman Daniel J.; Morris-Thurgood Jayne A.; Atherton John J.; Ellis Gethin R.; Anderson Richard A.; Cockcroft John R.; Frenneaux Michael P. (2000). "El óxido nítrico derivado del endotelio contribuye a la regulación del tono venoso en humanos" . Circulation . 101 (2): 165– 170. doi : 10.1161/01.CIR.101.2.165 . PMID 10637204 . 
  12. ↑ Barba, Gianvincenzo; Mullen, Michael J.; Donald, Anne; MacAllister, Raymond J. (1999). "Determinantes de la respuesta de los vasos sanguíneos humanos a los donantes de óxido nítrico in vivo". Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics . 289 (3): 1662– 1668. doi : 10.1016/S0022-3565(24)38319-3 . ISSN 0022-3565 . PMID 10336566 .  
  13. ↑ Morales-Ruiz, Manuel (2011). "14. Papel fisiopatológico de Akt y la óxido nítrico sintasa endotelial en la cirrosis" . En Groszmann, RJ; Bosch, J. (eds.). Hipertensión portal en el siglo XXI: Actas de un simposio patrocinado por Axcan Pharma Inc. y NicOx SA, celebrado en Montreal, Canadá, del 2 al 4 de abril de 2004. Springer Science & Business Media. pp. 121–125 . ISBN  978-94-007-1042-9.
  14. ↑ Ketteler, Markus; Ritz, Eberhard (1 de septiembre de 2000). "Insuficiencia renal: ¿un estado de deficiencia de óxido nítrico?" . Kidney International . 58 (3): 1356– 1357. doi : 10.1046/j.1523-1755.2000.00294.x . ISSN 0085-2538 . PMID 10972702 .  
  15. ↑ Vallance, P.; Leone, A.; Calver, A.; Collier, J.; Moncada, S. (1992). "Acumulación de un inhibidor endógeno de la síntesis de óxido nítrico en la insuficiencia renal crónica". The Lancet . 339 (8793): 572– 575. doi : 10.1016/0140-6736(92)90865-Z . ISSN 0140-6736 . PMID 1347093. S2CID 9790385 .   Icono de acceso cerrado
  16. ↑ Medicina, Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y (2017). Generación de evidencia del mundo real y evaluación de terapias: Actas de un taller . National Academies Press. pág. 74. ISBN  978-0-309-45565-7.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  17. ↑ Kafetz, Kalman (julio de 2005). " Equipos integrados" . Journal of the Royal Society of Medicine . 98 (7): 338. doi : 10.1177/014107680509800725 . ISSN 0141-0768 . PMC 1168934. PMID 15994605 .   
  18. ↑ Vallance, Patrick (2005). " Una ronda de visitas después de la toma de pacientes" . Journal of the Royal Society of Medicine . 98 (5): 191– 192. doi : 10.1177/014107680509800503 . ISSN 0141-0768 . PMC 1129032. PMID 15863758 .   
  19. ↑ Varughese, George I; Dissanayake, Sanjaya U (agosto de 2005). "La jornada laboral en medicina general" . Journal of the Royal Society of Medicine . 98 (8): 387. doi : 10.1177/014107680509800827 . ISSN 0141-0768 . PMC 1181855. PMID 16055914 .   
  20. ↑ Watts, Geoff (2007). "Trabajando dentro del suave pero firme abrazo de la industria" . British Medical Journal . 334 (7599): 871.1–871. doi : 10.1136/bmj.39190.671644.DB . ISSN 0959-8138 . PMC 1857744. PMID 17463447 .   
  21. ↑ "Dr. Patrick Vallance: Presidente de I+D" . gsk.com . Archivado del original el 29 de julio de 2017.
  22. ↑ Jim Al-Khalili (2015). "The Life Scientific entrevista a Patrick Vallance sobre productos farmacéuticos" . bbc.co.uk. BBC .
  23. ↑ Cohen, Deborah (2012). "El fin del descubrimiento de fármacos " . bbc.co.uk. BBC .
  24. ↑ Anon (2010). "Patrick Vallance" . Nature Reviews Drug Discovery . 9 (11): 834. doi : 10.1038 / nrd3307 . ISSN 1474-1776 . PMID 21030993. S2CID 11104458 .   Icono de acceso cerrado
  25. 1 2 Cressey, Daniel (2011). "El futuro profundo del descubrimiento de fármacos". Nature . doi : 10.1038/news.2011.127 . ISSN 1744-7933 . 
  26. ↑ Rose, Nikolas (2018). Nuestro futuro psiquiátrico . John Wiley & Sons. pág. 130. ISBN  978-0-7456-8915-9.
  27. ↑ Cressey, Daniel (2011). "El modelo tradicional de descubrimiento de fármacos está listo para ser reformado". Nature . 471 ( 7336): 17– 18. Bibcode : 2011Natur.471...17C . doi : 10.1038/471017a . ISSN 0028-0836 . PMID 21368796. S2CID 4395455 .   
  28. ↑ Evanson, Deborah; Narcross, Jon (4 de mayo de 2016). "Imperial celebra la graduación de más de 3000 estudiantes | Noticias de Imperial | Imperial College London" . Noticias de Imperial . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  29. ↑ Gibney, Elizabeth (2017). "El gobierno del Reino Unido nombra a su próximo asesor científico jefe" . Nature . 551 (7680): 282. Bibcode : 2017Natur.551..282G . doi : 10.1038/nature.2017.22956 . PMID 29144475. Consultado el 21 de marzo de 2020 . 
  30. ↑ "Nombramiento del Dr. Patrick Vallance como Asesor Científico Jefe del gobierno" . Oficina del Gabinete . 8 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  31. ↑ "Patrick Vallance, Presidente de I+D de GSK, se convertirá en el Asesor Científico Jefe del Gobierno del Reino Unido" . GlaxoSmithKline . 8 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  32. ↑ Glasziou, Paul; Chalmers, Iain (2018). " El despilfarro en la investigación sigue siendo un escándalo". British Medical Journal . 363. doi : 10.1136/bmj.k4645 . ISSN 0959-8138 . PMID 30420358. S2CID 53294156 .   
  33. ↑ Watts, Charlotte H.; Vallance, Patrick; Whitty, Christopher JM (2020). "Coronavirus: soluciones globales para prevenir una pandemia" . Nature . 578 (7795): 363. Bibcode : 2020Natur.578R.363W . doi : 10.1038/d41586-020-00457-y . ISSN 0028-0836 . PMID 32071448 .  
  34. ↑ "El gobierno está escuchando a los científicos sobre la respuesta al coronavirus, dice Vallance" . Civil Service World . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  35. ↑ Heather Stewart; Mattha Busby (13 de marzo de 2020). "Coronavirus: el jefe científico defiende el plan del Reino Unido de las críticas" . The Guardian . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  36. ↑ Vallance, Patrick. "Investigación sobre la COVID-19 en el Reino Unido: Segunda declaración de Sir Patrick Valance" (PDF) . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  37. ↑ «Petición pública para que se adopten medidas más estrictas de distanciamiento social en todo el Reino Unido con efecto inmediato» (PDF) . 14 de marzo de 2020. Archivado del original (PDF) el 14 de marzo de 2020.
  38. ↑ "Coronavirus: Algunos científicos afirman que la estrategia del Reino Unido contra el virus está 'poniendo vidas en riesgo'"" . BBC News . 14 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  39. ↑ Roach, April (24 de septiembre de 2020). "Matt Hancock niega conflicto de intereses en la tenencia de acciones de la compañía de vacunas por parte de Patrick Vallance" . Evening Standard . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  40. ↑ Hymas, Charles (23 de septiembre de 2020). «Revelado: Sir Patrick Vallance posee acciones por valor de 600 000 libras esterlinas en la empresa contratada para desarrollar vacunas» . The Daily Telegraph. Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  41. ↑ Jiménez, Darcy (24 de septiembre de 2020). "El principal asesor científico del Reino Unido, Patrick Vallance, posee acciones por valor de 600 000 libras esterlinas en el fabricante de vacunas GSK" . Metro . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  42. ↑ Press Association (6 de noviembre de 2020). "El gobierno es criticado tras detectarse errores en proyecciones clave sobre la COVID-19" . Glasgow Times . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  43. ↑ Conway, Ed (6 de noviembre de 2020). "Coronavirus: La preocupante falta de transparencia amenaza con socavar el confinamiento" . Sky News . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  44. ↑ "Diapositivas y conjuntos de datos que acompañarán la conferencia de prensa sobre el coronavirus: 31 de octubre de 2020" . GOV.UK. Oficina del Primer Ministro. 3 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  45. ↑ "Covid: El regulador critica los datos utilizados para justificar el confinamiento" . BBC News . 5 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  46. ↑ «Declaración de la OSR sobre la transparencia de los datos relacionados con la COVID-19» . Oficina de Regulación Estadística . 5 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  47. ↑ "Nombramientos ministeriales: julio de 2024" . GOV.UK. Consultado el 5 de julio de 2024 .
  48. ↑ "Nombramientos ministeriales: septiembre de 2025" . GOV.UK. 6 de septiembre de 2025. Consultado el 6 de septiembre de 2025 .
  49. ↑ "N.º 28990" . The Edinburgh Gazette . 19 de julio de 2024. pág. 1234. 
  50. ↑ "Sir Patrick Vallance: De asesor de Covid a ministro de ciencia" . London Evening Standard. 5 de julio de 2024. Consultado el 5 de julio de 2024 .
  51. ↑ "Sir Patrick Vallance se une al gobierno laborista como ministro de ciencia" . Times Higher Education. 5 de julio de 2024. Consultado el 5 de julio de 2024 .
  52. ↑ "Discurso de Lord Vallance en el seminario anual de liderazgo del Instituto Real de Navegación" . GOV.UK. 21 de noviembre de 2024. Consultado el 11 de enero de 2025 .
  53. ↑ Grierson, Jamie (11 de noviembre de 2025). "Ministro británico presenta plan para reducir las pruebas con animales mediante un mayor uso de la IA" . The Guardian . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  54. ↑ "Patrick Vallance renuncia como ministro de ciencia" . Times Higher Education (THE) . 20 de julio de 2026. Consultado el 20 de julio de 2026 .
  55. ↑ "El general Sir Nick Carter y Sir Patrick Vallance se unen al Instituto Tony Blair para el Cambio Global" . institute.global . 26 de febrero de 2024. Consultado el 12 de febrero de 2026 .
  56. ↑ Vallance, P.; Moncada, S. (1991). "Circulación hiperdinámica en la cirrosis: ¿un papel para el óxido nítrico?". The Lancet . 337 (8744): 776– 778. doi : 10.1016/0140-6736(91)91384-7 . ISSN 0140-6736 . PMID 1706450. S2CID 35521040 .   
  57. ↑ Collier, J; Vallance, P (1991). " Importancia fisiológica del óxido nítrico" . BMJ . 302 (6788): 1289– 1290. doi : 10.1136/bmj.302.6788.1289 . ISSN 0959-8138 . PMC 1670035. PMID 2059682 .   
  58. ↑ Vallance, Patrick (2002). " Óxido nítrico en el sistema cardiovascular humano: conferencia SKB 1997" . British Journal of Clinical Pharmacology . 45 (5): 433– 439. doi : 10.1046/j.1365-2125.1998.00720.x . ISSN 0306-5251 . PMC 1873539. PMID 9643614 .   
  59. ↑ Vallance, Patrick (1999). "Sildenafil: efectos deseados e indeseados". Hospital Medicine . 60 (3): 158– 159. doi : 10.12968/hosp.1999.60.3.1057 . ISSN 1462-3935 . PMID 10476234 .  
  60. ↑ Donnelly, Christl A. ; Boyd, Ian; Campbell, Philip; Craig, Claire; Vallance, Patrick; Walport, Mark; Whitty, Christopher JM; Woods, Emma; Wormald, Chris (2018). "Cuatro principios para hacer que la síntesis de evidencia sea más útil para la política" . Nature . 558 (7710): 361– 364. Bibcode : 2018Natur.558..361D . doi : 10.1038/d41586-018-05414-4 . hdl : 10044/1/61362 . ISSN 0028-0836 . PMID 29925978 .  
  61. ↑ Spronk, Peter E; Zandstra, Durk F; Ince, Can (2004). "Revisión desde el laboratorio hasta la cabecera del paciente: la sepsis es una enfermedad de la microcirculación" . Critical Care . 8 (6): 462– 468. doi : 10.1186/cc2894 . ISSN 1364-8535 . PMC 1065042. PMID 15566617 .   
  62. ↑ "La Real Academia de Ingeniería da la bienvenida a 72 nuevos miembros" . Real Academia de Ingeniería . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  63. ↑ "N.º 62507" . The London Gazette (Suplemento). 29 de diciembre de 2018. pág. N2. 
  64. ↑ "Patrick Vallance recibe el título de caballero en la lista de honores de Año Nuevo de 2019" . Sociedad Farmacológica Británica . 29 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  65. ↑ "N.º 63571" . The London Gazette (Suplemento). 1 de enero de 2022. pág. N3. 
  66. ↑ "Honores de Año Nuevo: Whitty, Van-Tam y Blair son nombrados caballeros, Lumley y Redgrave son nombradas damas" . BBC News . 31 de diciembre de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  67. ↑ "Sir Patrick Vallance impartirá la Conferencia en Memoria de SCI Lister 2022 el 24 de noviembre" . www.soci.org . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  68. ↑ Barker, Dan (24 de noviembre de 2022). "Sir Patrick Vallance emite una advertencia sobre el objetivo de cero goles netos" . The Independent .
  69. ↑ «Medalla Real» . royalsociety.org . 2023.
  70. ↑ "N.º 64467" . The London Gazette . 23 de julio de 2024. pág. 14206. 
  71. ↑ "Introducción: Lord Vallance de Balham" . Debates Parlamentarios (Hansard) . Vol. 839. Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Lores. 18 de julio de 2024. Col. 27.  
  72. ↑ "Nuestros fideicomisarios" . Ciudadanos de cartón . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .