Traje de sirena

El traje de sirena es una prenda de una sola pieza para todo el cuerpo que se puede poner y quitar fácilmente, diseñada originalmente para usarse en el camino hacia los refugios antiaéreos y dentro de ellos . ^{[ 1 ]} El traje resolvió los problemas de abrigo y modestia que se presentaban al buscar refugio durante los bombardeos nocturnos en el Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial . Era espacioso y se podía poner rápidamente sobre la ropa de dormir cuando las sirenas anunciaban un bombardeo inminente .

El traje era usado tanto por niños como por adultos cuando se refugiaban en el jardín trasero o en refugios públicos. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Similar en estilo a los monos de trabajo que usaban muchos obreros, como mecánicos, albañiles y tripulaciones de tanques, para proteger su ropa habitual, el traje de sirena fue inventado por Winston Churchill como un traje de ocio original en la década de 1930. ^{[ 4 ]} Desempeñó un papel importante en su popularización como prenda de vestir durante la Segunda Guerra Mundial, usándolo con regularidad, incluso al reunirse con otras personas importantes, como el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt , el general Dwight Eisenhower ^{[ 5 ]} y el líder soviético Joseph Stalin . ^{[ 6 ]}

Las ventajas de la ropa que se podía poner fácil y rápidamente, en comparación con otras prendas, propiciaron la adopción de este estilo de traje durante la guerra por parte de muchos que se vieron obligados a abandonar sus hogares para refugiarse durante los bombardeos aéreos . Las sirenas alertaban de los ataques, por lo que estos trajes llegaron a conocerse como trajes de sirena.

Es posible que no fuera muy práctico usar vestidos o ropa profesional dentro de un refugio antiaéreo. ^{[ 7 ]}

Los trajes de sirena tenían un corte holgado, cierres de cremallera o botones, un cinturón opcional y bolsillos grandes y sencillos. Se confeccionaban con diversos tejidos, principalmente lana, algodón u otros materiales disponibles bajo el racionamiento de ropa . Podían comprarse ya confeccionados ^{[ 3 ] [ 8 ]} o hacerse a mano con un patrón y los tejidos disponibles. Algunos trajes tenían un panel en la espalda que se abría para permitir al usuario ir al baño sin tener que quitarse el traje completo. ^{[ 9 ]}

Winston Churchill fue un famoso usuario de este traje, y poseía una versión a rayas finas que lució durante los años de la guerra y posteriormente para los retratos realizados por Oscar Nemon y Frank O. Salisbury en la década de 1950. ^{[ 10 ]} Otro traje, confeccionado en terciopelo verde botella , fue creado para él por Turnbull & Asser . ^{[ 11 ]} Austin Reed también le hizo un traje. ^{[ 12 ]} En 2002, uno de sus trajes grises a rayas finas se vendió por 29.875 libras esterlinas. ^{[ 13 ]}

Los trajes son un motivo común en las descripciones de las infancias en tiempos de guerra. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

Aunque los primeros trajes de sirena eran elegantes, los trajes de sirena para niños estaban más orientados a la comodidad de los niños que buscaban refugio durante un ataque aéreo que al estilo. Los trajes para niños se anunciaban como monos "tejidos con 10 onzas de lana de 4 cabos"; no se comercializaban como protección durante los ataques aéreos como los trajes de sirena para hombres. ^{[ 7 ]} Los trajes tenían una capucha forrada de piel para mantener calientes la cabeza y las orejas del niño mientras buscaba refugio. ^{[ 17 ]}

Además de ser equipo de protección, los trajes de sirena para mujeres eran una declaración de moda y se comercializaban como tal para evitar causar temor ante la amenaza de redadas. ^{[ 7 ]} Algunas mujeres afirmaban que usar el traje de sirena "protegía su modestia" de una manera cómoda. ^{[ 18 ]}

• Traje de sirena en "Una historia del mundo" (BBC/Museo Británico)
• Jonathan Walford (1 de abril de 2011). Moda de los años cuarenta: De los trajes de sirena al New Look . Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-28897-9.