Sister Mary Explains It All es una película de comedia negra satírica de 2001 escrita por Christopher Durang y dirigida por Marshall Brickman . La película, basada en la obra de teatro de Durang de 1979, Sister Mary Ignatius Explains It All for You , y protagonizada por Diane Keaton en el papel principal, se estrenó en la cadena Showtime .
Fondo
El proyecto se filmó en Toronto en asociación con Columbia TriStar Television . [ 1 ] El tema se trató originalmente en la controvertida obra de teatro de Christopher Durang de 1979. Al actualizar el personaje de la Hermana Mary, Durang leyó 15 borradores anteriores del guion y discutió los cambios con Brickman y los productores. [ 2 ] El título original de la película era Sister Mary , pero Durang consideró que el título propuesto era demasiado genérico y prefirió el título original de la obra de teatro. [ 3 ] Para la película, Brickman eligió a Keaton para el papel, que era un papel atípico para ella, y aceptó el papel porque pensó que no podría hacerlo. [ 4 ]
La Liga Católica objetó la representación del catolicismo en la película y publicó un anuncio de página completa en Variety para protestar por su emisión. [ 5 ] [ 6 ] William A. Donohue , presidente de la Liga Católica, pidió un boicot a Viacom , la empresa matriz de Showtime. [ 7 ]
Trama
La hermana Mary ( Diane Keaton ) es una monja católica autoritaria que enseña a niños. Su enseñanza está fuertemente influenciada por sus creencias fanáticas. Cuatro de sus antiguos alumnos, Gary ( Brian Benben ), Aloysius ( Wallace Langham ), Angela ( Laura San Giacomo ) y Philomena ( Jennifer Tilly ), regresan a la escuela para mostrarle hasta qué punto sus estrictas opiniones sobre la fe y el pecado han afectado sus vidas. [ 8 ]
Reemplazo parcial
- Diane Keaton como la hermana María Ignacio
- Brian Benben como Gary Sullivan
- Wallace Langham como Aloysius Benheim
- Laura San Giacomo como Angela DiMarco
- Jennifer Tilly como Philomena Rostovich
- Max Morrow como Thomas
- Martin Mull como marido escéptico
- Linda Kash como la esposa del marido escéptico
- Victoria Tennant como una divorciada amargada
- Michael Cameron como el joven Gary Sullivan
- Gary Pearson como hombre entre el público
Recepción crítica
Steven Oxman, de Variety, escribió: «La sátira tiende a quedar obsoleta rápidamente, pero la comedia negra de Christopher Durang de 1980, que critica la rigidez católica, * Sister Mary Ignatius Explains It All for You* , aún conserva cierta mordacidad, lo que dice mucho del ingenio incisivo del autor». Señaló que la película no tenía la misma teatralidad que la obra original de Durang, y que, dado que la obra de teatro original estaba concebida para la participación del público, la película incluyó actores que representaban caracterizaciones amplias de la audiencia de la obra. Oxman concluyó que la película tal vez habría sido más fiel a la obra original si la Hermana Mary hubiera impartido su conferencia directamente a su audiencia televisiva invisible. [ 1 ]
Reconocimiento
Max Morrow recibió una nominación al premio Young Artist Award de 2002 en la categoría de "Mejor interpretación en una película o especial de televisión: actor joven de reparto" por su papel de Thomas.
Referencias
- ^ a b Oxman, Steven (24 de mayo de 2001). "La hermana Mary lo explica todo" . Variety . Recuperado el 30 de julio de 2018 .
- ^ King, Susan (27 de mayo de 2001). "Artículo de portada; Impartido por la 'Hermana Mary'"" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de enero de 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ^ Baron, James; Susan Saulny; Linda Lee (16 de mayo de 2001). "Nombres en negrita" . New York Times . Consultado el 16 de enero de 2010 .
- ^ Lee, Luaine (22 de mayo de 2001). "El salto de Keaton: la actriz aceptó comenzar en la controvertida 'Hermana Mary' porque sentía que no podía hacerlo" . Pittsburgh Post-Gazette . Recuperado el 16 de enero de 2010. ...
Sabía que ese era un papel que nunca podría hacer... es realmente una
proeza
que uno se imagina ver en el escenario. Y realmente no es lo que se me da bien.
- ^ Henerson, Evan (27 de mayo de 2001). "OH, 'SISTER', LA VERSIÓN CINEMATOGRÁFICA DE SHOWTIME DE LA CONTROVERSIAL COMEDIA LO EXPLICA DE NUEVO, DE UNA VEZ POR TODAS" . Los Angeles Daily News . Archivado del original el 2 de noviembre de 2012. Recuperado el 19 de enero de 2010 .
- ^ "Viacom: Pionera en la radiodifusión anticatólica" . Comunicado de prensa . Liga Católica . 20 de agosto de 2002. Consultado el 16 de enero de 2010 .
- ^ "Se inicia el boicot a Showtime" . Comunicado de prensa . Liga Católica . 23 de mayo de 2001. Consultado el 16 de enero de 2010 .
- ^ James, Caryn (2012). "La hermana Mary lo explica todo (2001)" . Departamento de Cine y Televisión . The New York Times . Archivado del original el 26 de octubre de 2012. Recuperado el 16 de enero de 2010 .
Enlaces externos
- La hermana María lo explica todo en la base de datos de películas de Internet.
- Películas de 2001
- Películas estadounidenses de comedia dramática
- películas estadounidenses de comedia negra
- Películas dirigidas por Marshall Brickman
- Películas con música de Philippe Sarde
- Películas en inglés de 2001
- Películas estadounidenses de 2001
- Películas de comedia dramática en inglés