El método Sisterhood es una encuesta de hogares para estimar las muertes maternas recomendada por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Aunque las muertes maternas son un problema importante en los países en desarrollo, los datos de alta calidad son escasos. Sin embargo, se necesitan cifras para planificar con el fin de reducir el problema de la muerte materna. Se han utilizado varios métodos para estimar las muertes maternas. Según la OMS, "el enfoque fue diseñado para superar el problema de los grandes tamaños de muestra y, por lo tanto, reducir los costos". [1] [2]
Fondo
La muerte de una mujer durante o poco después del embarazo es un problema médico importante en los países en desarrollo. El 99% de todas las muertes maternas ocurren en países en desarrollo. [3] En los países más pobres del mundo, por ejemplo, Sierra Leona, el riesgo de que una mujer muera a lo largo de su vida debido a una muerte materna es de aproximadamente 1 en 6, mientras que en los países desarrollados, por ejemplo, Suecia, el mismo riesgo es de aproximadamente 1 en 30.000. [4] La mitad de todas las muertes maternas ocurren en sólo seis países: Afganistán, República Democrática del Congo, Etiopía, India, Nigeria y Pakistán. A nivel mundial, las muertes maternas disminuyeron de aproximadamente 500.000 en 1980 a aproximadamente 350.000 en 2008. Esta disminución de las muertes maternas se asoció principalmente con una mejor educación materna, ingresos maternos, mayor disponibilidad de parteras capacitadas y menores tasas de embarazo. [5]
Estimación de muertes maternas
Aunque las muertes maternas son un problema importante en los países en desarrollo, a nivel mundial las cifras no son muy elevadas y no se dispone de datos de alta calidad. Sin embargo, se necesitan cifras para planificar con el fin de reducir las muertes maternas. Se han utilizado varios métodos para estimar las muertes maternas, entre ellos el análisis de los registros censales y los certificados médicos y de defunción [6] , y los Estudios de Mortalidad en Edad Reproductiva (RAMOS) [7] . También se utilizan encuestas de hogares. Todos estos métodos no son totalmente precisos, pero pueden proporcionar información útil para reducir la mortalidad materna.
Por el contrario, los programas de vigilancia integral serían demasiado costosos y poco realistas para muchos países en desarrollo. [8]
Método de hermandad
El método de la hermandad es la encuesta de hogares más común para estimar las muertes maternas. Es eficaz en términos de tiempo y costo y reduce los requisitos de tamaño de muestra; en países o áreas con altos niveles de muertes maternas, es decir, más de 500 muertes maternas por cada 100.000 nacidos vivos, un tamaño de muestra de 4000 hogares o menos es aceptable para este método. [9] Pero el método sigue siendo un medio útil para evaluar la mortalidad materna.
Este método incluye cuatro preguntas sobre las hermanas de la mujer en cuestión: [10]
- ¿Cuántas hermanas has tenido, nacidas de la misma madre, que hayan llegado a la edad de 15 años (o que se hayan casado), incluyendo aquellas que ahora están muertas?
- ¿Cuántas de tus hermanas que cumplieron 15 años están vivas ahora?
- ¿Cuántas de estas hermanas están muertas?
- ¿Cuántas de tus hermanas que están muertas murieron durante el embarazo o durante el parto, o durante las seis semanas siguientes al final de un embarazo?
Solicitud
Se documentan las muertes que se producen en un intervalo de tiempo amplio. La estimación general de la mortalidad materna se determina para los 10 a 12 años anteriores a la encuesta. El método de la hermandad es útil porque, por lo general, la mortalidad materna cambia lentamente. Proporciona algunos datos significativos en países o zonas donde no existen medios alternativos para generar estimaciones.
¿Cuándo no se debe utilizar el Método de la Hermandad?
El Método de la Hermandad no es apropiado en países o áreas donde la tasa de fertilidad total es inferior a cuatro hijos por familia, en áreas de migración significativa, así como durante guerras civiles, disturbios civiles u otros trastornos sociales significativos.
Variante
El método de hermandad original es un método indirecto. El nuevo método de hermandad directa se centra en un período de referencia más limitado para las muertes de hermanas y utiliza preguntas más detalladas (por ejemplo, muertes entre todos los hermanos, todas las muertes relacionadas con el embarazo y cuándo ocurrieron estas muertes). Esta variante se basa en menos suposiciones que el método de hermandad original. Sin embargo, requiere un tamaño de muestra mayor, la recopilación y el análisis de datos son más complejos y tiene intervalos de confianza amplios. A pesar de estas limitaciones, el método de hermandad directa puede dar como resultado una mayor especificidad de la información. Se puede calcular una tasa de mortalidad materna (TMM) retrospectiva. Esta variante se utiliza en las encuestas demográficas y de salud (EDS). [11] [12]
Referencias
- ^ El método de la hermandad para estimar la mortalidad materna: Notas de orientación para posibles usuarias, página 5. OMS. Ginebra, Suiza. 1997.
- ^ Estimación indirecta de la mortalidad materna: el método de la hermandad. Graham W, Brass W, Snow RW. Stud Fam Planning. 1989:20(3):125-35.
- ^ Mortalidad materna en 2000: Estimaciones elaboradas por la OMS, el UNICEF y el FNUAP. AbouZahar C, Wardlaw T (Eds). OMS. Ginebra, Suiza. 2003.
- ^ Mortalidad materna: quién, cuándo, dónde y por qué. Ronsmans C, Graham WJ; Grupo Directivo de la Serie de Supervivencia Materna de Lancet. Lancet . 2006;368(9542):1189–1200.
- ^ "Mortalidad materna en 181 países, 1980-2008: Un análisis sistemático del progreso hacia el Objetivo de Desarrollo del Milenio 5". Hogan MC, Foreman KJ, Naghavi M, Ahn SY, Wang M, Makela SM, Lopez AD, Lozano R, Murray CJ. Lancet . 2010;375(9726):1609-23.
- ^ "Subregistro de muertes maternas en los certificados de defunción y magnitud del problema de la mortalidad materna". Horon IL. Am J Public Health . 2005;95(3):478–82.
- ^ Estudio nacional sobre mortalidad materna, 2005. Realizado por: Facultad de Medicina de la Universidad Haceteppe, Instituto de Estudios de Población. Para el Ministerio de Salud de Turquía, la Dirección General de Salud Maternoinfantil y Planificación Familiar y la Delegación de la Comisión Europea en Turquía. Ankara, Turquía. 2006.
- ^ "Medición de la mortalidad materna: una visión general de las oportunidades y opciones para los países en desarrollo". Graham WJ, Ahmed S, Stanton C, Abou-Zahr C, Campbell OM. BMC Med. 2008;6:12.
- ^ "OMS - Publicaciones". Who.int . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
- ^ "El método Sisterhood para estimar la mortalidad materna: notas de orientación para posibles usuarias" (PDF) . Organización Mundial de la Salud . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
- ^ Estimaciones directas e indirectas de la mortalidad materna a partir del método Sisterhood . Rutenberg N, Sullivan JM (Eds). Washington DC. 1991. [ ISBN no disponible ]
- ^ "Una evaluación de los indicadores de mortalidad materna de la DHS. Stud Fam Planning". 2000:31(2):111–23.