Pieles Fuego

Effy, ahora de 21 años, trabaja en un empleo sin futuro como recepcionista en un importante fondo de inversión londinense y comparte piso con Naomi Campbell, mientras que Emily está en Nueva York haciendo prácticas. Su vida es monótona y su único respiro son las pausas para fumar con su compañera Jane ( Amy Wren ) y Dominic ( Craig Roberts ), un investigador de mercado de otra empresa que está enamorado de ella. Su vida en casa no es mucho mejor, ya que tiene que lidiar con la pereza, la creciente falta de consideración y la dependencia emocional de Naomi. En secreto, Naomi sufre fuertes dolores abdominales y evita ir al médico.

Mientras regresaba a casa en tren después del trabajo, Effy detecta un error en las cifras de uno de los informes de la empresa que le han pedido imprimir y se lo comenta a su superiora, Victoria ( Lara Pulver ). Victoria, una corredora de bolsa que mantiene una relación con el director de la empresa, Jake ( Kayvan Novak ), finge ignorarla, solo para atribuirse el mérito del descubrimiento en la siguiente reunión de la junta directiva. Enojada y frustrada, Effy le pide a Dominic que le enseñe los entresijos del negocio. Tras un par de sesiones con él, decide no informar a uno de los inversores de Victoria sobre el retraso de su reunión y la celebra ella misma. Victoria se enfada, pero Jake queda impresionado por su iniciativa y sus habilidades en el sector, y le ofrece un trabajo en la sala de operaciones. Meses después, Victoria deja la empresa tras una discusión con Jake, pero Effy tiene dificultades para mantenerse al día debido a su falta de experiencia y de conocimientos reales del sector. Deseando otro gran éxito, Effy vuelve a contactar con Dominic y lo manipula para que le proporcione ilegalmente información financiera útil, con la que consigue que su empresa gane más de un millón de libras. A partir de entonces, ella y Jake inician una relación. Naomi, decidida a probar suerte en la comedia en vivo, asiste a una noche de micrófono abierto en un bar de comedia con Effy; la actuación resulta un desastre cuando el flojo material de Naomi no funciona y tiene que lidiar con abucheos homófobos. Tras visitar finalmente al médico, Naomi queda devastada al enterarse de que tiene cáncer.

Unos meses después, Naomi está cosechando un gran éxito como monologuista. Effy y Jake siguen juntos. Para alegría de Naomi, Emily viaja para visitarla, aunque se resiste a contarle su diagnóstico. Sin embargo, las cosas se complican en el fondo de inversión, y Jake, al enterarse de que Effy había recibido ayuda para su anterior éxito, le ruega en silencio que lo intente de nuevo. Al mismo tiempo, el oncólogo de Naomi le informa de que la radioterapia no ha funcionado y que tendrá que empezar la quimioterapia. Necesitando ese éxito tanto para ella como para Naomi, Effy vuelve con Dominic y le pide más información privilegiada. Sintiéndose utilizado pero incapaz de contenerse, cede y, con la ayuda de Jake, consiguen ganar millones. Meses después, Effy se muda con la ahora muy frágil Naomi a un nuevo piso en Canary Wharf, lujosamente amueblado pero completamente impersonal, donde Naomi no se siente nada cómoda. Poco después, Effy recibe una llamada de la Autoridad de Servicios Financieros (que fue reemplazada por la Autoridad de Conducta Financiera poco después de que comenzara el rodaje), quienes han abierto una investigación en su contra por presunto abuso de mercado . Jake le aconseja que lo niegue todo y no coopere. Esa noche, Effy regresa al piso y descubre que la condición de Naomi ha empeorado gravemente, y necesitando a alguien que pueda cargarla, llama a Dominic. Al día siguiente, mientras Dominic lleva a Naomi al hospital, Effy va a la FSA para su reunión programada, donde descubre que la agente de la FSA que la investiga es Victoria. Ante la negativa de Effy a cooperar, Victoria decide llamar a Dominic. Preocupada, Effy va al hospital para advertirle, y después de un tenso encuentro, él se marcha furioso. Effy encuentra a Naomi fumando en la azotea y, entre lágrimas, le explica que Naomi pasará a cuidados paliativos y que tendrá que enfrentarse a Emily. Esa noche, Dominic aparece en su piso y la confronta, revelándole que la FSA le ha confiscado el portátil. Para calmarlo, Effy lo besa y empiezan a tener relaciones sexuales. Sin embargo, Dominic se da cuenta de que ella no está realmente dispuesta y se marcha, avergonzado.

Al día siguiente, Effy es suspendida de su empresa y descubre que Jake pretende traicionarla. Luego, debe ir a buscar a una Emily afligida y furiosa al aeropuerto. Decidida a hacer lo correcto, Effy se reúne con Victoria, quien, conmovida, le ofrece un trato para cooperar con la investigación y testificar contra Jake, a cambio de una reducción de su condena y protección legal para Dominic. Antes de aceptar el trato, Effy pasa por el hospital para despedirse de Naomi y convence a Emily de que la perdone para que puedan pasar sus últimos días en paz. Effy se dirige entonces a las oficinas de la FSA y firma su declaración. Effy sale de las oficinas de la FSA y es detenida, sonriendo enigmáticamente para sí misma mientras termina el episodio.