Golpea a Frank

Slam Frank es un musical satírico de hip-hop de 2025 , estrenado fuera de Broadway, basado en la historia de Ana Frank . Fue creado por Andrew Fox y Joel Sinensky después de que un hilo de Twitter sobre el "privilegio blanco" de Ana Frank se volviera viral en 2022. El espectáculo es un espectáculo dentro de otro espectáculo de una compañía de teatro ultraprogresista que reinventa a Ana Frank como una latina pansexual llamada Anita Franco, junto con Peter van Daan como un bailarín no binario . Si bien el espectáculo en sí es supuestamente satírico, su promoción viral en redes sociales , con fragmentos del espectáculo y comentarios irónicos , nunca reconoce la sátira. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

Algunos editoriales o artículos de opinión de periódicos judíos, escritos antes del estreno del programa, criticaron el trato "irrespetuoso" que se le daba a Ana Frank, ^{[ 5 ]} y el programa provocó una petición para detener su estreno por completo. ^{[ 1 ]}

En mayo de 2026, un álbum con la participación del elenco de Slam Frank estuvo disponible en Bandcamp para aquellos que habían donado a la página oficial de Kickstarter del musical, con las voces del elenco original de la producción Off-Broadway de 2025.

En junio de 2026, los productores anunciaron que Slam Frank regresaría al circuito Off-Broadway en el Teatro Orpheum , con el estreno programado para el 11 de septiembre de 2026. Los productores también manifestaron su esperanza de que esta presentación condujera a un futuro traslado a Broadway.

El espectáculo se basa en un debate de Twitter de 2022 sobre si la diarista y víctima del Holocausto Anne Frank tenía o no privilegios por ser blanca . ^{[ 6 ] [ 7 ]} Los tuits iniciales fueron ampliamente condenados por organizaciones judías. ^{[ 8 ]} El espectáculo tuvo una presentación en concierto el 16 de junio de 2025 en Asylum NYC y comenzó una temporada de desarrollo con puesta en escena completa el 17 de septiembre de 2025. ^{[ 4 ]}

Slam Frank comienza con el director artístico dirigiéndose al público y explicando que asisten al estreno de la obra de una pequeña compañía de teatro regional. Durante el monólogo, hace una declaración confusa sobre la tierra , elogia a la comunidad LGBT y anuncia que una actriz renunció durante los ensayos generales, lo que obliga a un miembro del elenco a asumir dos papeles. Se muestra un montaje de noticias actuales y memes políticos, y comienza el espectáculo.

La familia Frank se esconde de los nazis en 1942, lo que lleva a Margot a cantar sobre la sensación de sentirse obligada a esconderse, mientras que Anita (Anne) interpreta un enérgico rap sobre documentar todo lo que sucede a su alrededor ("Escríbelo todo"). Mientras la familia se instala en el ático, Edith les da instrucciones sobre cómo comportarse escondidos. Reprende a su esposo Otto por distraerse con un fidget spinner que usa para controlar su ansiedad y reprende a Anita por intentar afirmar una identidad latina , insistiendo en que su nombre es Anne y que debería tomar como modelo a Margot, quien casi nunca habla. El fantasma de la abuela de Anita aparece, instándola a escribir en nombre de sus ancestros, lo que lleva a Anita a comenzar a escribir un diario ("Chica inmigrante").

Llega la familia Van Daan, compuesta por el misógino Sr. Van Daan, la sumisa Sra. Van Daan y su hijo Peter. Anita se muestra incómoda con la creciente observancia religiosa judía de Margot y comienza a sentir atracción romántica por Peter. Peter le confiesa a Anita su lado femenino, mientras que Edith, Otto y la Sra. Van Daan lamentan sus respectivas luchas contra las expectativas sociales como mujer negra, persona neurodivergente y mujer ("Luchando contra las expectativas").

A medida que se acerca 1944, aumentan las tensiones por el racionamiento ("Año Nuevo, 1944"). Edith y el Sr. Van Daan discuten sobre la autoridad en el ático, y Edith afirma que los hombres deben aportar más trabajo. El Sr. Van Daan pronuncia un monólogo sobre sentirse amenazado como hombre blanco inseguro, a lo que Edith responde con un poema slam feminista negro que compara el patriarcado con el confinamiento judío en el ático ("Levadura de Edith").

Edith anima a la Sra. Van Daan a dejar a su marido y le proporciona literatura feminista. El Sr. Van Daan se burla de los escritos del diario de Anita, pero Peter la defiende. Una emisión de radio anuncia que el gobierno holandés planea publicar relatos de primera mano de la guerra, incluidos diarios, lo que inspira a Anita a revisar sus escritos para su publicación («Reescribe mi diario»). Edith y Otto le informan a Anita que la publicación requeriría suprimir su identidad latina y dejar de escribir en español. Tras ser obligada a ser blanca, Anita vuelve a recibir la visita del fantasma de su abuela («La advertencia de la abuela»), a quien rechaza, llamándola «Abuela».

El señor Van Daan reprende a la señora Van Daan por leer literatura feminista, y Edith lo acusa de ser el causante de los problemas del ático. El señor Van Daan exige que su esposa se vaya con él, pero ella se niega. Entonces, Edith, la señora Van Daan y Anita interpretan un himno feminista que celebra la liberación ("Herstory"). Al marcharse, el señor Van Daan comparte un momento con Otto, lamentando que las mujeres no puedan comprender a los hombres como los hombres se comprenden entre sí. Otto malinterpreta esta interacción como romántica e intenta besar al señor Van Daan.

Tras la partida del Sr. Van Daan, Margot enciende las velas de Shabat y lee la Torá , provocando reacciones de desconcierto. Anita le confiesa a Peter que antes no tenía con quién hablar, ignorando a Margot, y admite que prácticamente se ha olvidado de los nazis, centrándose en cambio en el estrés familiar. Peter revela que es no binario , lo que lleva a Anita a identificarse como pansexual ("No binario"). Otto se declara gay , Edith asexual y la Sra. Van Daan confesó tener un fetiche. Mientras los demás reemplazan sus insignias de la Estrella de David con prendedores de pronombres, Margot recoge en silencio las estrellas desechadas.

Con dificultades para escribir, Anita recibe otra visita de su abuela , quien la insta a reconectar con sus raíces ("Reescribe mi diario: Repetición, Parte I"). Una secuencia surrealista describe la infancia de Anita en los barrios de Frankfurt, un golpe de Estado respaldado por la CIA que llevó a los nazis al poder, el viaje de su familia a través de las selvas alemanas, la ayuda de una figura indígena chamánica similar a Moisés y la muerte de su abuela ("Reescribe mi diario: Repetición, Parte II"). Anita decide escribir su diario en español en lugar de en "la lengua del colonizador".

Un anuncio radiofónico sobre la llegada de los Aliados a Ámsterdam provoca reflexión ("Antes de los Aliados"). Todos discuten los planes de posguerra; Anita aboga por el activismo continuo en diversas causas, mientras que el resto promete varios actos de solidaridad ("Aliados"). Margot finalmente toma la palabra y propone la creación de un espacio seguro para personas como ellos en Palestina ("Espacio Seguro"). Cuando Anita señala que allí ya viven personas, Margot desestima la preocupación. Se ponen sombreros negros y narices exageradas de caricaturas antisemitas y cantan sobre la colonización de Palestina, la expropiación, la conquista del Sur Global y la expansión del imperio. Margot insta a Anita a que recuerde a su pueblo.

Anita lamenta que su familia se haya convertido en opresora, pero reitera su creencia en la bondad de las personas ("La decisión de Anita"). Concluyendo que los judíos ocupan inherentemente un espacio que no les pertenece, escribe una carta revelando la ubicación del ático y la arroja por la ventana. Llegan los nazis y ejecutan a cada residente mientras afirman su identidad, dejando a Anita y Margot como las últimas. Margot confronta a Anita, quien argumenta que cada judío sacrificado salva miles de vidas. Margot se quita el micrófono y abandona el programa.

Adolf Hitler aparece entre el público, aplaude, reanima al elenco y anuncia que se ha inspirado para transformarse en Adeleine Hitler y declara que el Holocausto ha sido cancelado. Los residentes del ático expresan alivio por no tener que enfrentarse más a Palestina. Hitler elogia a Anita por cambiar el mundo. El elenco, excepto Margot, interpreta un número final, abogando por una búsqueda intransigente de la justicia, incluyendo la supresión de la disidencia ("Justicia"). Se quitan los disfraces, apilan sus zapatos en el escenario y revelan camisetas con eslóganes activistas —algunos de los cuales coinciden con la retórica nazi— mientras se muestra un montaje con diversos grupos junto con imágenes de ataques antisemitas y la masacre del festival de música Nova .

Ben Brantley, ex crítico principal de teatro del New York Times , dijo: "El ya notorio musical 'Slam Frank' podría ser el espectáculo nuevo más importante del momento", en una publicación en X. ^[ 9 ^{] Zachary Stewart, escribiendo para Theatermania, lo llamó "Una sátira mordaz de las} sensibilidades progresistas y terminalmente en línea" y "el musical más vanguardista en cartelera en Nueva York". ^{[ 10 ]} Escribiendo para The Times , Ben Kawaller lo describió como "que [saca] la absurdidad del tribalismo mientras defiende nuestra humanidad común". ^{[ 11 ]}

En junio de 2026, la producción anunció un reparto revisado para su temporada prevista para otoño de ese mismo año. El anuncio indicaba que el papel de Margot/Abuela sería interpretado por otra actriz. Los productores no dieron a conocer más detalles sobre este cambio de reparto.

• Sitio web oficial