Slavonice ( pronunciación checa: [ ˈslavoɲɪtsɛ ] ; alemán : Zlabings ) es una localidad del distrito de Jindřichův Hradec, en la región de Bohemia Meridional de la República Checa . Tiene aproximadamente 2200 habitantes. La localidad se encuentra a orillas del arroyo Slavonický potok, en la frontera con Austria.
Slavonice fue fundada en el siglo XII y alcanzó su máximo esplendor en el siglo XVI, cuando la ciudad adquirió su aspecto renacentista. El centro histórico se conserva en buen estado y está protegido como reserva de monumento urbano .
División administrativa
Slavonice consta de siete partes municipales (entre paréntesis la población según el censo de 2021): [ 2 ]
- Eslavonia (2.093)
- Kadolec (2)
- Maříž (10)
- Mutišov (55)
- Rubašov (3)
- Stálkov (37)
- Vlastkovec (41)
Etimología
El nombre deriva del nombre propio Slavoň, que significa "el pueblo de la gente de Slavoň". [ 3 ]
Geografía
Slavonice se encuentra a unos 29 kilómetros (18 millas) al sureste de Jindřichův Hradec y a 63 kilómetros (39 millas) al este de České Budějovice . Limita con Austria y es colindante con el municipio de Waldkirchen an der Thaya . A pesar de pertenecer a la actual región de Bohemia del Sur, la ciudad se ubica en la histórica región de Moravia .
La parte oriental del territorio municipal, donde se ubica la ciudad propiamente dicha, se encuentra en las tierras altas de Křižanov ; la parte occidental se sitúa en las tierras altas de Javořice e incluye el punto más alto de Slavonice, a 695 m (2280 pies) sobre el nivel del mar. El arroyo Slavonický potok atraviesa la ciudad y abastece a varios estanques piscícolas del territorio municipal.
Historia

Slavonice fue fundada en el siglo XII. La primera mención escrita data de 1260. El asentamiento, que más tarde se convirtió en un pueblo de mercado, se transformó gradualmente en una ciudad fortificada. A partir del siglo XIII, se construyó un sistema subterráneo que servía como sistema de drenaje y defensa de la ciudad. En el siglo XIV, Slavonice se extendió hacia el oeste (hoy plaza Náměstí Míru) y hacia el este (hoy plaza Horní náměstí). [ 4 ]
A finales del siglo XV, comenzaron a construirse estanques en la zona. [ 4 ] Slavonice alcanzó su mayor prosperidad en el siglo XVI, cuando era una ciudad importante en la ruta comercial de Praga a Viena , lo que le reportó una gran riqueza. Durante esta época, adquirió su aspecto renacentista. Cuando se modificó la ruta, la fuente de riqueza de la ciudad se agotó, lo que contribuyó a la conservación de un conjunto único de casas renacentistas. [ 5 ]
La ciudad y sus alrededores contaban con fortificaciones menores en el período previo a la Segunda Guerra Mundial. Algunos de estos pequeños complejos de búnkeres han sido reparados y rehabilitados. La zona y sus defensas nunca se utilizaron contra la Alemania nazi , ya que estaba habitada mayoritariamente por personas de habla alemana, y la ciudad y la región tuvieron que ser entregadas a la Alemania nazi tras el Acuerdo de Múnich . La población original de habla alemana fue expulsada en junio de 1945, tras la Segunda Guerra Mundial.
Debido a su proximidad a la frontera con Austria, Slavonice se vio gravemente afectada por la creación del Telón de Acero durante el período comunista . La aldea de Maříž fue desalojada durante la era comunista en un intento por impedir que la gente viviera cerca de la frontera con la Austria no comunista. Tras la Revolución de Terciopelo y la caída del comunismo, Maříž fue repoblada por artistas ceramistas. [ 6 ]
Datos demográficos
Transporte
En la frontera entre la República Checa y Austria se encuentra el paso fronterizo por carretera Slavonice / Fratres .
Slavonice es la estación final de la línea ferroviaria que se dirige desde Havlíčkův Brod . [ 9 ]
Monumentos

La ciudad cuenta con un centro histórico renacentista tradicional. Se conservan bóvedas de sótano, fachadas de casas con frontones típicos del Renacimiento italiano y salas gremiales con murales. También es característica la rica decoración de esgrafiado de las casas, que incluye complejas escenas figurativas. [ 4 ]
La Iglesia de la Asunción de la Virgen María se encuentra entre las dos plazas de la ciudad. Su torre fue construida entre 1503 y 1549 y es uno de los símbolos de la ciudad. [ 4 ] Es accesible al público como torre de vigilancia. [ 10 ]
La iglesia de San Juan Bautista fue construida en el siglo XIII o XIV. Su fachada está decorada con esgrafiados de finales del siglo XVI. Actualmente tiene fines culturales. La iglesia de la Santa Cruz es una iglesia funeraria que data de 1702. Fuera del área urbana, se encuentra la iglesia de peregrinación del Corpus Christi, construida originalmente en el siglo XIII y restaurada tras ser incendiada durante las guerras husitas . [ 10 ]
El sistema subterráneo gótico se conserva hasta nuestros días. Aproximadamente 380 metros (1250 pies) de túneles están abiertos a los visitantes. [ 10 ] Parte de las fortificaciones de la ciudad también se han conservado, incluyendo dos puertas, dos bastiones y varios fragmentos de murallas. [ 11 ]
En la cultura popular
Las películas Valerie y su semana de maravillas (1970) y Descalza (2017) se filmaron aquí. [ 12 ]
Ciudades gemelas – ciudades hermanas
Slavonice está hermanada con: [ 13 ]
Bogen , Alemania
Dobersberg , Austria
Stakčín , Eslovaquia
Referencias
- ↑ "Población en municipios a fecha de 1.1" . DataStat . Oficina Estadística Checa . 18 de mayo de 2026.
- ↑ "Censo público 2021 – datos básicos" . Base de datos pública (en checo). Oficina Estadística Checa . 2022.
- ↑ «Slavonice, kdysi téměř neznámé město na hranici, dostalo přezdívku Mexiko» . Novinky.cz (en checo). 2017-02-27 . Consultado el 27 de mayo de 2026 .
- ^ "Program regenerace městské památkové rezervace: Textová část" ( en checo ) . Město Slavonice. 2015. págs . 5–6 . Consultado el 27 de agosto de 2025 .
- ^ "Ve Slavonicích si užijete skvělé letní dny" (en checo). Turismo checo . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
- ^ "Fenomén Maříž" (en checo). Cerámica Maříž . Consultado el 16 de julio de 2023 .
- ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 2015-12-21.
- ↑ "Censo de Población 2021: Población por sexo" . Base de datos pública . Oficina Estadística Checa . 27 de marzo de 2021.
- ↑ «Detalles estación Slavonice» . České dráhy . Consultado el 27 de mayo de 2026 .
- ^ "Památky" ( en checo) . Město Slavonice . Consultado el 27 de agosto de 2025 .
- ^ "Městské opevnění" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 16 de julio de 2023 .
- ↑ "Čarokrásná Valerie a Slavonice. Película de Český inspiroval slavného Tima Burtona" . Deník.cz (en checo). 2022-02-18 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
- ^ "Partnerské obce" (en checo). Město Slavonice . Consultado el 27 de agosto de 2025 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Ciudades y pueblos de la región de Bohemia Meridional.
- Arquitectura renacentista en la República Checa
- Lugares poblados en Distrito de Jindřichův Hradec
- pasos fronterizos entre Austria y la República Checa