Articulo de referencia

Matanza de los vascos

La matanza de los vascos (conocida históricamente como la matanza de los españoles [ 1 ] , y también como las matanzas vascas ; islandés : Baskavígin [ baskaˌvijɪn ] ) fue la úl...

La matanza de los vascos (conocida históricamente como la matanza de los españoles [ 1 ] , y también como las matanzas vascas ; islandés : Baskavígin [ baskaˌvijɪn ] ) fue la última masacre documentada en la historia de Islandia . Un grupo de balleneros vascos partió en una expedición ballenera a Islandia y fueron asesinados después de un conflicto en 1615 con los lugareños en la región de los Fiordos Occidentales .

Fondo

Durante la primera mitad del siglo XVI, los balleneros vascos establecieron la primera industria ballenera a gran escala del mundo en Terranova . El centro de esta industria se ubicaba en una decena de puertos de la costa sur de Labrador . Durante los años de mayor actividad, entre las décadas de 1560 y 1570, la flota contaba con unos 30 barcos tripulados por hasta 2000 hombres, que cazaban aproximadamente 400 ballenas al año. A principios del siglo XVII, la caza de ballenas vasca había llegado a Islandia. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Masacre

Los fiordos occidentales

El año 1615 fue un año difícil en Islandia , con hielo hasta las costas hasta finales del verano y considerables pérdidas de ganado . A mediados del verano, tres barcos balleneros vascos llegaron a Reykjarfjörður, en los Fiordos Occidentales . Los islandeses y los vascos tenían un acuerdo mutuo al principio, ya que ambas partes se beneficiaban de la empresa. [ 2 ] [ 3 ] Cuando los barcos estaban listos para partir a finales de septiembre, se desató un terrible vendaval y los barcos fueron arrastrados contra las rocas y aplastados. La mayoría (aproximadamente 80) de los tripulantes sobrevivieron. Los capitanes Pedro de Aguirre y Esteban de Telleria pasaron el invierno en Vatneyri, Patreksfjörður , y partieron hacia casa al año siguiente. La tripulación del barco del capitán Martín de Villafranca se dividió en dos grupos; uno entró en Ísafjarðardjúp, mientras que el otro fue a Bolungarvík y más tarde a Þingeyri . [ 2 ] [ 3 ]

Jónsbók, MS AM 351 Fol., Skálholtsbók eldri.

El primer conflicto comenzó cuando un grupo entró en la casa vacía de un comerciante de Þingeyri y robó pescado seco. En represalia, la noche del 5 de octubre, un grupo de islandeses entró en la cabaña donde dormían los vascos y mató a catorce de ellos. Solo un joven llamado García logró escapar. Los cuerpos fueron mutilados y arrojados al agua. Jón Guðmundsson el Sabio escribió sobre las muertes: «deshonradas y arrojadas al mar, como si fueran los peores paganos y no cristianos inocentes». Tres días después de la primera matanza, Ari Magnússon convocó un consejo en Súðavík y doce jueces acordaron declarar a todos los vascos como proscritos.

El 13 de octubre, otros 18 vascos fueron asesinados en Æðey y Sandeyri, en Ísafjarðardjúp , mientras pescaban, por tropas al mando de Ari Magnússon. Según Jón Guðmundsson, los cuerpos presentaban puñaladas en los ojos, las orejas y la nariz, y les habían mutilado los genitales. El capitán, Martín de Villafranca, natural de San Sebastián , cuyo padre y abuelo habían participado en la caza de ballenas de Terra Nova , resultó herido en el hombro y el pecho con un hacha, pero logró escapar al mar. Sin embargo, fue apedreado en el agua y arrastrado a la orilla, donde fue torturado hasta la muerte.

Dos veredictos fueron instigados por el sheriff Ari Magnússon de Ögur, Ísafjarðardjúp, en octubre de 1615 y enero de 1616. Los vascos fueron considerados criminales tras el naufragio de sus barcos y, de acuerdo con el código legal islandés de 1281 , se decidió que lo único correcto era matar a tantos como fuera posible. Se estima que 32 vascos fueron asesinados. [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]

Secuelas

Jón Guðmundsson el Sabio (1574–1658) escribió un relato crítico que condenaba la decisión del sheriff local de ordenar los asesinatos: Un relato verídico de los naufragios y asesinatos de hombres españoles . Jón afirma que fueron asesinados injustamente; no queriendo participar en un ataque contra ellos, huyó al sur, a Snæfellsnes . [ 6 ]

El 22 de abril de 2015, un descendiente de una de las víctimas, Xabier Irujo, erigió una estela en Hólmavík en memoria de la masacre, junto con Magnús Rafnsson, cuyo antepasado fue uno de los perpetradores. [ 5 ] A la ceremonia de inauguración asistieron el comisionado del distrito de los Fiordos Occidentales, Jónas Guðmundsson, y Martín Garitano , entonces gobernador de la provincia de Gipuzkoa en el País Vasco , España . En la ocasión, Jónas revocó formalmente el decreto de Ari Magnússon de 1615. [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Miglio, Viola Giulia (julio de 2008). "«¡Vete a follar un caballo!»: Una revisión de los glosarios vasco-islandeses de los siglos XVII y XVIII . Journal of the North Atlantic . 1 : 25–36 . doi : 10.3721/071010 . ISSN 1935-1933 . 
  2. 1 2 3 4 5 Zeldin, Wendy (17 de junio de 2015). "Ya no es temporada abierta para los vascos en Islandia" . Biblioteca del Congreso . Recuperado el 10 de abril de 2026 .
  3. 1 2 3 4 5 "Los vascos están a salvo en Islandia, ya que el distrito deroga el decreto que ordenaba matarlos a la vista" . The Guardian . 29 de abril de 2015. Consultado el 10 de abril de 2026. El comisionado del distrito de Westfjords invita a los vascos a una ceremonia para revocar la ley de 1615 que desencadenó la masacre conocida como la Matanza de los Españoles .
  4. Melton, Zachary (25 de junio de 2023). "El asesinato de los españoles" . Qué hacer en Reikiavik . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  5. ^ " Islande: un permis de tuer supprimé " . Le Fígaro (en francés). 30 de abril de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .(Se requiere suscripción)
  6. ^ Guðmundsson, Jón (2 de julio de 2015). 1615 Baskavigin (rústica). Pantor. ISBN 9780692481172.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  7. ^ "L'Islande met fin à l'impunité qui permettait de tuer les Basques" (en francés). BFMTV . 30 de abril de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  8. "Ahora se prohíbe el asesinato de vascos en los fiordos occidentales" . Iceland Review . 27 de abril de 2015. Consultado el 11 de abril de 2015 .
  • Asesinato de españoles
  • La caza de ballenas en la historia de Islandia
  • Eddurit Jóns Guðmundssonar lærða
  • 1615.info