Cumbre de Eslovenia de 2001

La Cumbre de Eslovenia de 2001 fue una cumbre entre el presidente de los Estados Unidos George W. Bush y el presidente ruso Vladimir Putin (de ahí que también se la conozca como la cumbre Bush-Putin ). Tuvo lugar el 16 de junio de 2001 en la finca Brdo pri Kranju , en el norte de Eslovenia . Fue organizada por el entonces primer ministro de Eslovenia, Janez Drnovšek , y por el presidente de Eslovenia, Milan Kučan . ^[1]

Bush y Putin discutieron una amplia gama de cuestiones políticas y establecieron un marco diplomático para la cooperación y las negociaciones futuras. Este fue también el primer viaje oficial de Bush a Europa como presidente de los Estados Unidos.

Antes de la reunión privada entre Bush y Putin, ambos se reunieron con el primer ministro Janez Drnovšek y el presidente Milan Kučan. Las conversaciones de los eslovenos con Putin se centraron en la situación en el sureste de Europa, en particular en Macedonia . Kučan informó a Putin sobre el acuerdo alcanzado el viernes en Skopje para iniciar un diálogo sobre los cambios constitucionales.

En su conversación con Bush, Drnovšek y Kučan se centraron en la ampliación de la OTAN y en la colaboración entre Europa, Estados Unidos y Rusia. Bush no llegó a ofrecer una invitación para la adhesión a la OTAN, como muchos sospechaban. Se limitó a reiterar la postura que había adoptado anteriormente durante su viaje: apoya la ampliación de la OTAN y está seguro de que en la cumbre del año próximo en Praga se invitará a nuevos miembros.

Tras las reuniones, la agencia Reuters citó a Bush diciendo: "Instaría a la gente que busca un buen lugar de vacaciones a que venga aquí". El presidente estadounidense aparentemente quedó muy impresionado con Drnovšek, Kučan y la propia Eslovenia, y agradeció públicamente a Drnovšek "por su hospitalidad en este espectacular y hermoso país". ^[2]

La cumbre fue considerada un éxito por ambas partes, aunque dejó a Rusia y a los EE.UU. poco más cerca de resolver los problemas que los dividían. El ambiente era de cooperación amistosa y los dos líderes se entendieron mucho mejor de lo esperado. La cordialidad de la reunión sorprendió a muchos. El primer apretón de manos parecía tenso y extraño, pero después de más de una hora de conversaciones, terminaron sonriendo y Bush invitó al líder ruso a visitar su rancho en Texas .

Bush describió su encuentro como sencillo y eficaz. Dijo que era hora de dejar atrás las actitudes de la Guerra Fría , de pasar de una destrucción mutua asegurada a un respeto mutuo. "Tuvimos un diálogo muy bueno. Pude entender su alma. Es un hombre profundamente comprometido con su país y con los mejores intereses de su país y aprecio mucho el diálogo franco, que es el comienzo de una relación muy constructiva", dijo Bush.

Putin también pareció sugerir que estos dos líderes tan diferentes habían establecido una relación. Haciéndose eco de Bush, llamó a Estados Unidos socio de Rusia. Palabras cálidas, impensables hace apenas unos meses. El líder ruso dijo que ambos países tenían una responsabilidad especial en el mantenimiento de la paz y la seguridad mundiales. Sin embargo, advirtió que cualquier acción unilateral complicaría ese proceso, una señal de que aún quedan por delante difíciles discusiones sobre la OTAN y el sistema de defensa antimisiles de Estados Unidos.

En la conferencia de prensa de clausura, en respuesta a una pregunta sobre si podía confiar en Putin, Bush dijo: "Miré al hombre a los ojos. Lo encontré muy directo y confiable; pude captar su alma". La principal asistente de seguridad de Bush, Condoleezza Rice, escribió más tarde que la expresión de Bush había sido un grave error. "Nunca pudimos escapar de la percepción de que el presidente había confiado ingenuamente en Putin y luego había sido traicionado". ^[3]

Los siguientes fueron los puntos clave de la conversación de la delegación estadounidense según Ariel Cohen: ^[4]

• Nuevas reducciones de sus arsenales nucleares estratégicos ;
• La difusión de armas rusas de destrucción masiva y tecnologías relacionadas con ellas a países proliferantes como China y a estados insubordinados como Corea del Norte , Irán e Irak ;
• El desarrollo y despliegue de un sistema de defensa antimisiles global liderado por Estados Unidos ;
• Las consecuencias de establecer alianzas regionales formales con China, Irán u otros estados hostiles a Estados Unidos;
• La soberanía y la integridad territorial de los Nuevos Estados Independientes (NEI), especialmente Ucrania y Georgia ;
• Los vínculos económicos y la adhesión de Rusia a la Organización Mundial del Comercio (OMC); y
• Esfuerzos para aumentar la libertad de prensa en Rusia y centrarse en el pobre historial de Rusia en materia de derechos humanos en Chechenia .

Las conversaciones sobre la inminente amenaza de ataques islamistas contra el territorio estadounidense procedentes de Afganistán se celebraron después de que Putin advirtiera a Bush y a Condoleezza Rice del peligro. Ambos lo descartaron como una muestra de amargura personal por el fracaso soviético en Afganistán, pero los ataques del 11 de septiembre le dieron la razón. ^[5] Rice escribió más tarde sobre ello en sus memorias de 2011 No Higher Honour: A Memoir of My Years in Washington : ^[6]

"Putin planteó de repente el problema de Pakistán. Criticó al régimen de Pervez Musharraf por su apoyo a los extremistas y por las conexiones del ejército y los servicios de inteligencia paquistaníes con los talibanes y Al Qaeda. Todos esos extremistas estaban siendo financiados por Arabia Saudita, dijo, y era sólo cuestión de tiempo hasta que eso resultara en una catástrofe mayor... Sin embargo, Putin tenía razón. Los talibanes y Al Qaeda eran bombas de relojería que explotarían el 11 de septiembre de 2001... Me sorprendió la alarma y la vehemencia de Putin".

• Relaciones entre Rusia y Estados Unidos
• Lista de cumbres entre la Unión Soviética y los Estados Unidos
• Lista de cumbres entre Rusia y Estados Unidos
• Cumbre de Eslovaquia 2005

• Goldgeier, James y Michael McFaul. "George W. Bush y Rusia". Current History 101.657 (2002): 313+.
• Herspring, Dale R. y Jacob Kipp. “Entender al elusivo señor Putin”. Problemas del poscomunismo 48.5 (2001): 3-17.
• Mattox, Gale A. "Restablecer la relación entre Estados Unidos y Rusia: ¿es posible un 'compromiso cooperativo'?". European security 20.1 (2011): 103-116.

• Sitio oficial del Encuentro
• Artículo de noticias de la BBC sobre la reunión
• La página de la Casa Blanca sobre la Reunión