Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Destrozando a la Banda de los Cuatro

\n[[File:Flag of the Chinese Communist Party (Pre-1996).svg|22px|border|link=]] [[Central Military Commission (China)|Central Military Commission]]\n* {{nowrap|[[File:Flag of th...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El derrocamiento de la Banda de los Cuatro (también conocido como el incidente del Salón Huairen , el golpe del Salón Huairen o el golpe del 6 de octubre ) fue un golpe de Estado incruento que tuvo lugar en Zhongnanhai , Pekín, el 6 de octubre de 1976, en el que el primer ministro Hua Guofeng unió fuerzas con los vicepresidentes de la Comisión Militar Central, Ye Jianying y Wang Dongxing , junto con otras figuras importantes del Partido Comunista Chino (PCCh), el gobierno y el Ejército Popular de Liberación (EPL), para arrestar y detener a la Banda de los Cuatro, así como a Mao Yuanxin , sobrino de Mao Zedong, quien actuaba como su enlace con el Comité Central .

En la madrugada del día siguiente, Hua Guofeng fue elegido presidente interino del Partido Comunista Chino y presidente interino de la Comisión Militar Central en una reunión secreta ampliada del Politburó , poniendo fin a la Revolución Cultural iniciada por Mao. Posteriormente, la Banda de los Cuatro y sus seguidores fueron sometidos a purgas políticas, y algunos fueron procesados ​​penalmente.

Fondo

Tras la muerte del presidente del PCCh, Mao Zedong , surgió un vacío de poder dentro del Partido Comunista Chino. La « facción de la corriente » representada por Hua Guofeng , Wang Dongxing , Chen Xilian , Ji Dengkui y Wu De , la «facción de la vieja guardia» representada por Ye Jianying y Li Xiannian , y la «facción de la Revolución Cultural» representada por Jiang Qing , Zhang Chunqiao , Yao Wenyuan , Wang Hongwen y Mao Yuanxin tenían enormes diferencias en sus líneas políticas y competían en una feroz lucha interna. [ 1 ]

Plan

El 9 de septiembre murió el presidente Mao . Durante las semanas siguientes, la Banda de los Cuatro mantuvo el control de los medios de comunicación gubernamentales, y aparecieron muchos artículos sobre el tema de los "principios establecidos" (o "fundados") por Mao cerca del final de su vida. [ 2 ] [ 3 ] (Se supone que las palabras "principios establecidos" eran una cita de Mao, pero su estatus canónico está en disputa). [ 2 ] Las unidades de milicia urbana comandadas por partidarios del grupo radical fueron puestas en estado de alerta máxima. [ 2 ] [ 3 ]

El 10 de septiembre de 1976, un día después de la muerte de Mao Zedong, Wang Hongwen instruyó a su colaborador Mi Shiqi (Jefe Adjunto del Grupo de Documentación de la Secretaría) para que notificara a todas las provincias , municipios y regiones autónomas en nombre de la Oficina General del PCCh que, si surgía algún problema importante, debían informarlo de manera oportuna y, si los problemas importantes eran difíciles de resolver, debían consultarse; todos los informes y solicitudes de instrucciones debían dirigirse directamente a Mi Shiqi. [ 4 ]

El 11 de septiembre, Wang Hongwen eludió al Politburó del Comité Central del PCCh y estableció una "Sala de Servicio de la Oficina Central" en Zhongnanhai . También notificó a todo el país, en nombre de la Oficina Central del PCCh, que los asuntos importantes debían ser comunicados al personal designado; "intentó cortar la comunicación entre el Comité Central del PCCh y Hua Guofeng , así como con las provincias, municipios y regiones autónomas, para que pudieran emitir órdenes y controlar todo el país". [ 5 ] : 302 Hua se enteró de esto por una llamada telefónica del Segundo Secretario del Partido de Hunan, Zhang Pinghua . Tras conversar con Ye Jianying , decidieron advertir a Wang Hongwen, en nombre del Politburó, que cerrara inmediatamente la "Sala de Servicio de la Oficina Central" que había establecido sin autorización y que notificara a todo el país, en nombre del Comité Central, que los asuntos importantes debían ser comunicados a Hua. [ 5 ] : 298

Tras concertar una cita telefónica con antelación, Hua se dirigió a la residencia temporal de Li Xiannian en el Patio n.º 9 con el pretexto de ir al hospital para un examen médico. Habló con Li durante menos de diez minutos, diciendo: «La lucha contra la Banda de los Cuatro es inevitable, y es hora de resolverla». [ 5 ] : 299 Hua le pidió a Li que se reuniera con Ye en su nombre para pedirle su opinión sobre cómo resolver el problema de la Banda de los Cuatro. Ese mismo día, Hua pidió ayuda a Wang Dongxing , quien accedió. El 14 de septiembre, Li salió con el pretexto de ir al Jardín Botánico de Pekín y se dirigió a la residencia de Ye en el Edificio 9 de la Montaña Yuquan. Li Xiannian le transmitió la opinión de Hua y discutió el asunto con Ye. Ese mismo día, Li informó a Hua Guofeng sobre el contenido de la conversación y la actitud de Ye. [ 5 ] : 299

El 16 de septiembre, Hua Guofeng convocó una reunión con Li Xiannian, Wu De , Chen Xilian , Ji Dengkui , Chen Yonggui y otros en la sala de reuniones del Consejo de Estado . Durante la reunión, Hua Guofeng preguntó: "¿Cómo resolver el problema de la Banda de los Cuatro planteado por el Presidente Mao?", a lo que Ji Dengkui respondió: "Me temo que todavía tenemos que tratar a estas personas de manera diferente". Hua entonces excluyó al neutral Ji Dengkui de la acción. En la tarde del 17 de septiembre, se celebró la reunión ampliada del Comité Permanente del Politburó en el Salón Xinjiang del Gran Salón del Pueblo , con los temas principales siendo cómo manejar los manuscritos de Mao Zedong y si Mao Yuanxin debía regresar a Liaoning . La Banda de los Cuatro tuvo una disputa con Hua y Ye. Posteriormente, Hua obtuvo el apoyo de Chen Xilian y Su Zhenhua . [ 6 ]

El 21 de septiembre, Ye fue a la residencia de Hua para discutir el plan preliminar. La noche del 26 de septiembre, después de que se proyectara la película en el auditorio del Consejo de Estado, Hua Guofeng dejó a Li Xiannian y Wu De para discutir el plan. Wu De propuso la forma de "arresto" y "veto". Después de la discusión, se decidió adoptar el arresto. Hua le encargó una vez más a Li que informara a Ye sobre los resultados de la discusión secreta. A las 11 p. m. del 29 de septiembre, Hua presidió una reunión del Politburó en el Salón Este del Gran Salón del Pueblo, principalmente para discutir los preparativos para varias actividades para el Día Nacional . Hua Guofeng atacó la línea mediática de los radicales en la reunión. [ 2 ] Jiang Qing discrepó enfáticamente con Hua, e insistió en ser nombrada como la nueva presidenta del partido. [ 2 ] Durante la reunión, Jiang solicitó que se levantara la sesión, dejando atrás a Jiang Qing, Zhang Chunqiao, Wang Hongwen, Yao Wenyuan, Hua Guofeng y Wang Dongxing. Jiang solicitó que los documentos y archivos de Mao fueran entregados a Mao Yuanxin para su limpieza y custodia, y que el trabajo y los materiales sobre cartas y visitas de las masas, gestionados por la Oficina General, fueran entregados a las personas que habían organizado en la Universidad de Pekín para su gestión; Hua Guofeng no respondió. La reunión terminó sin resultados. [ 2 ] En la noche del 30 de septiembre, el Comité Central celebró un simposio del Día Nacional en la capital, en la Torre de la Puerta de Tiananmen. [ 6 ]

El 2 de octubre, Mao Yuanxin envió una división de tanques de la Región Militar de Shenyang a Pekín, y al mismo tiempo pidió a la milicia de Shanghái, la milicia de la Universidad de Pekín y la milicia de la Universidad de Tsinghua que estuvieran listas. Li Desheng , comandante de la Región Militar de Shenyang, informó a Ye Jianying que Mao Yuanxin había enviado tropas, y Ye ordenó inmediatamente a las tropas que se retiraran. [ 7 ] : 170 Las residencias de la Banda de los Cuatro estaban fuertemente custodiadas, con cada residencia teniendo más de dos niveles de seguridad. [ 7 ] : 171 Alrededor de las 15:00 del mismo día, Ye fue a la oficina de Wang Dongxing en el Edificio Sur de Zhongnanhai para intercambiar opiniones. Esa noche, Wang Dongxing, Hua Guofeng y Wu De hablaron en la residencia de Hua en el callejón Dongjiaomin. Hua luego convocó secretamente a Wu Zhong , comandante del Distrito de Guarnición de Pekín, y obtuvo su apoyo. En la tarde del 4 de octubre, Hua y los otros tres finalmente finalizaron el plan. [ 8 ]

En la noche del 4 de octubre, Ye se apresuró a ir a la residencia de Hua para discutir las contramedidas. El plan original era prepararse durante 10 días después del Día Nacional y luego actuar según la situación; Ye Jianying propuso actuar con anticipación, "atacar primero, usar lo rápido para vencer lo lento", y estaba decidido a "eliminar los cuatro males destruyéndolos uno por uno y estableciéndolos uno por uno"; Hua decidió "actuar a más tardar pasado mañana" y le pidió a Ye que implementara el plan de acción con Wang Dongxing. Ye fue inmediatamente a casa de Wang Dongxing para discutir todo en detalle, de modo que el plan de acción propuesto por Wang fuera integral y factible. [ 5 ] : 301 El 4 de octubre, el grupo radical advirtió, a través de un artículo en el Diario Guangming , que cualquier revisionista que interfiriera con los principios establecidos "no tendría un buen final". [ 3 ]

El arresto

A las 3:00  p.m. del 6 de octubre, la Oficina General del PCCh notificó a los miembros del Comité Permanente del Politburó que celebraran una reunión en el Salón Huairen de Zhongnanhai . El contenido fue el siguiente: Primero, estudiar el tema de la publicación del quinto volumen de Obras Escogidas de Mao Zedong ; segundo, estudiar la ubicación del Salón Conmemorativo del Presidente Mao . Por la tarde, Wang Dongxing celebró una breve reunión con el personal de acción. A las 5:00  p.m., también hubo una pequeña reunión en la pequeña sala de conferencias de la Octava Oficina Este de Zhongnanhai para asignar tareas. Wang Dongxing, Ye Jianying y Hua Guofeng llegaron al Salón Huairen a las 6:30  p.m., 7:20  p.m. y 7:40  p.m. respectivamente. [ 5 ] : 301 Han Suyin dio un relato detallado del derrocamiento de la Banda de los Cuatro:

Esa misma noche se celebraría una sesión de emergencia del Politburó en el Gran Salón del Pueblo. Su presencia era necesaria. Dado que Wang Dongxing había sido su aliado, no sospechaban de él... Al cruzar las puertas batientes hacia el vestíbulo, fueron detenidos y esposados. Una unidad especial 8341 se dirigió entonces a la residencia de la señora Mao en el número 17 de la Terraza de los Pescadores y la arrestó. Esa noche, Mao Yuanxin fue arrestado en Manchuria , y los propagandistas de la Banda de los Cuatro en la Universidad de Pekín y en las redacciones de los periódicos fueron detenidos. Todo se llevó a cabo con discreción y eficacia. En Shanghái, los partidarios de la Banda recibieron un mensaje para que acudieran a Pekín «para una reunión». Acudieron y fueron arrestados. Así, sin derramar una gota de sangre, los planes de la Banda de los Cuatro para hacerse con el poder supremo se vieron frustrados. [ 9 ]

A las 8:30  p.m., Wang Hongwen y Yao Wenyuan llegaron a la sala de conferencias uno tras otro, se les anunció que serían aislados para investigación; al mismo tiempo, el liderazgo envió gente a la residencia de Jiang Qing para anunciar la implementación de la misma decisión. [ 5 ] : 301 Cuando Wang llegó, se les pidió a sus guardaespaldas que permanecieran fuera del patio, y cuando varios agentes de la Oficina Central de Seguridad lo retuvieron en el pasillo, gritó: "Estoy aquí para la reunión, ¿qué están haciendo?" mientras golpeaba y pateaba a los agentes. [ 10 ] Wang llegó al salón con los brazos restringidos, y Hua comenzó a leerle la "decisión" del Comité Central del PCCh, pero inesperadamente durante la lectura Wang se zafó de los agentes y gritó y se abalanzó sobre Ye Jianying, que estaba presente, pero fue sometido nuevamente antes de que pudiera alcanzarlo. [ 11 ] Según el historiador Immanuel CY Hsu , el golpe no fue completamente incruento: Wang mató a dos de los agentes que intentaban capturarlo y resultó herido antes de ser sometido. [ 2 ]

Zhang Chunqiao fue puesto bajo control poco después. Yao Wenyuan simplemente dijo: "Vámonos", y siguió a los soldados. Jiang Qing fue puesta en aislamiento para ser interrogada en el Edificio 201, al oeste de Chunouzhai, Zhongnanhai. Después de leer la carta, Jiang Qing preguntó: "¿Puedo leerla de nuevo?". Luego escribió una carta sellada y le encargó a un miembro del personal que se la entregara a Hua Guofeng. Posteriormente fue trasladada a un lugar secreto y puesta bajo arresto domiciliario durante casi ocho meses. Luego fue transferida a la prisión de Qincheng . Chi Qun, Xie Jingyi, Mao Yuanxin y otros también fueron arrestados. A las 10 p. m., Geng Biao llegó a la Estación Central de Radiodifusión Popular y entregó la orden de arresto de Hua Guofeng a Deng Gang, director de la Oficina Central de Radiodifusión, y luego envió gente para controlar rápidamente la Estación Central de Radio 3. [ 12 ]

Secuelas

Después de que la Banda de los Cuatro fue arrestada, Hua convocó una reunión de emergencia del Politburó en la residencia de Ye Jianying en el Edificio 9 de la Montaña Yuquan durante la noche. [ 13 ] Alrededor de las 10 p. m., a la reunión asistieron 11 miembros del Politburó, incluidos Ye Jianying, Li Xiannian, Wang Dongxing, Chen Xilian, Su Zhenhua, Ji Dengkui, Wu De, Ni Zhifu , Chen Yonggui y Wu Guixian . [ 5 ] : 301–302 Ye Jianying propuso, y el Politburó aprobó por unanimidad, que Hua Guofeng fuera nombrado Presidente del Comité Central y Presidente de la Comisión Militar Central del Partido Comunista Chino , y que el nombramiento fuera ratificado por el Comité Central en el futuro. [ 14 ] Después de la reunión, se emitió una resolución sobre el nombramiento de Hua Guofeng, con un aviso para "comunicarlo inmediatamente dentro del partido". La reunión se prolongó hasta después de las 4 de la mañana del 7 de octubre. [ 5 ] : 302

El 10 de octubre de 1976, Deng Xiaoping entregó su carta a Hua Guofeng a través de Wang Dongxing, reflejando su alegría por el arresto de la Banda de los Cuatro: [ 15 ]

Chino :最近这场反对野心家、阴谋家篡党夺权的斗争，是在伟大领袖毛主席逝世后这样一个关键时刻紧接着发生的，以国锋同志为首的党中央战胜了这批坏蛋，取得了伟大的胜利，这是无产阶级对资产阶级的胜利，这是社会主义道路战胜资本主义道路的胜利，这是巩固无产阶级专政。防止资本主义复辟的胜利，这是巩固党的伟大事业的胜利，这是毛泽东思想和毛泽东革命路线的胜利。我同全国人民一样，对这个伟大斗争的胜利，由衷地感到万分的喜悦，情不自禁地高呼万岁、万岁、万万岁！

La reciente lucha contra los arribistas y conspiradores que intentaron usurpar el Partido y tomar el poder tuvo lugar en un momento crítico, inmediatamente después de la muerte de nuestro gran líder, el Presidente Mao. El Comité Central del Partido, encabezado por el Camarada Guofeng, derrotó a estos villanos y obtuvo una gran victoria. Esta es una victoria del proletariado sobre la burguesía, una victoria del camino socialista sobre el camino capitalista y una victoria para la consolidación de la dictadura del proletariado. Es una victoria para impedir la restauración del capitalismo, una victoria para la consolidación de la gran causa del Partido y una victoria para el Pensamiento de Mao Zedong y la línea revolucionaria de Mao Zedong. Al igual que todo el pueblo del país, siento una profunda alegría por la victoria de esta gran lucha y no puedo evitar gritar: «¡ Viva , viva, viva!».

—Deng Xiaoping

El 18 de octubre de 1976, el Comité Central del PCCh emitió el Aviso sobre el Incidente del Grupo Antipartido de Wang Hongwen, Zhang Chunqiao, Jiang Qing y Yao Wenyuan , en el que se exigía a todos los miembros del Partido que fueran informados de la serie de instrucciones de Mao Zedong que criticaban a la Banda de los Cuatro, explicaban el curso de la lucha del Comité Central del PCCh contra la Banda de los Cuatro y los motivos de su arresto, y guiaban el lanzamiento del "Movimiento para Denunciar y Criticar a la Banda de los Cuatro". El 21 de octubre, comenzaron las denuncias a nivel nacional contra la Banda, y el Comité Central del PCCh anunció su aplastamiento a través de la radio y la prensa. Guo Moruo , entonces vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional , también improvisó ese mismo día la letra de "Shui Tiao Ge Tou: Aplastar a la Banda de los Cuatro", que tuvo una amplia difusión en aquel momento. [ 5 ] : 302 El 24 de octubre de 1976, millones de soldados y civiles en Pekín celebraron una gran fiesta en la Plaza de Tiananmen para conmemorar el aplastamiento de la Banda de los Cuatro. [ 5 ] : 303

Posteriormente, se lanzó una campaña nacional para denunciar y criticar los crímenes de la Banda de los Cuatro e investigar a las personas y los eventos relacionados con ella durante la Revolución Cultural. El 10 de diciembre de 1976, el Comité Central del PCCh emitió el Documento 1 sobre las pruebas de los crímenes del grupo antipartido de Wang Hongwen, Zhang Chunqiao, Jiang Qing y Yao Wenyuan . El 6 de marzo de 1977, el Comité Central de la CCO emitió el Documento 2 sobre las pruebas de los crímenes de la Banda de los Cuatro, titulado " El rostro contrarrevolucionario de la Banda de los Cuatro y su nefasta historia" . En julio de 1977, la Tercera Sesión Plenaria del X Comité Central aprobó la Resolución sobre el grupo antipartido de Wang Hongwen, Zhang Chunqiao, Jiang Qing y Yao Wenyuan, decidiendo expulsar a Wang, Zhang, Jiang y Yao del Partido y revocar todos sus cargos dentro y fuera del mismo. El 23 de septiembre de 1977, el Comité Central del PCCh publicó el "Material 3" con las pruebas de los crímenes de la Banda de los Cuatro, titulado " Las falacias reaccionarias difundidas por la Banda de los Cuatro en diversos ámbitos" . En 1978, la investigación a nivel nacional concluyó prácticamente y finalizó la campaña para denunciar y criticar a la Banda de los Cuatro. El PCCh anunció que se habían alcanzado los objetivos de la campaña. [ 16 ] : 6 En diciembre de 1978, la tercera sesión plenaria del XI Comité Central puso fin a la campaña nacional masiva para denunciar y criticar a la Banda de los Cuatro. Entre 1980 y 1981, el Tribunal Especial del Tribunal Popular Supremo juzgó públicamente el caso de los grupos contrarrevolucionarios Lin Biao y Jiang Qing y les impuso las penas correspondientes. [ 16 ] : 8

Impacto

El Partido Comunista Chino describe oficialmente el evento como "la victoria sobre el aplastamiento del grupo contrarrevolucionario 'Banda de los Cuatro' marcó el fin de los 10 años de agitación de la 'Revolución Cultural'", argumentando que "la 'Banda de los Cuatro' había controlado durante mucho tiempo la opinión pública, se había dedicado al idealismo y la metafísica, había formado camarillas y facciones, y había ejercido una influencia extremadamente negativa dentro del Partido. Si los crímenes de la 'Banda de los Cuatro' no se investigaban a fondo y su facción no era destruida, su influencia en todos los aspectos no podría eliminarse". [ 16 ] : 5

Algunos izquierdistas, neoizquierdistas y marxistas discreparon de las acusaciones del PCCh contra la Banda de los Cuatro. Por ejemplo, Charles Bettelheim renunció a la presidencia de la Asociación de Amistad Franco-China en 1977, afirmando que las acusaciones del PCCh contra la "Banda de los Cuatro" "no eran nada convincentes", "carecían de análisis marxista y solo constituían calumnias y escándalos", "una negación del socialismo científico y un revisionismo contrarrevolucionario", "una extravagancia extrema, incluso hasta el punto de distorsionar abiertamente los hechos, y puras invenciones burdas". [ 17 ] En Perú , la caída de la Banda de los Cuatro convenció al líder de Sendero Luminoso , Abimael Guzmán, de que China se había vuelto revisionista y que la revolución comunista requería la dirección de una guerra popular que mantuviera la pureza ideológica. [ 18 ] : 130–131

Algunos académicos de China continental, como Zhu Xueqin y Wang Zhidong, creen que el incidente guarda ciertas similitudes con la caída de Maximilien Robespierre durante la Revolución Francesa . Zhu Xueqin incluso describió el incidente como «la caída de Maximilien Robespierre en China hablando francés». [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Sin embargo, Zhu Yongjia (una figura importante durante la Revolución Cultural) considera que la opinión de Zhu Xueqin es «completamente errónea. No podemos usar la historia occidental para que se ajuste a la realidad de China actual. No debemos usar las ideas equivocadas de algunos académicos para hablar de los problemas de China. No se puede engañar a la gente apoyándose en potencias extranjeras». [ 22 ]

Notas

  1. ↑ Generalmente se considera la 5.ª Brigada Blindada

Referencias

  1. ^ "吴德回忆: 四人帮被抓的前前后后" . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Hsü, Immanuel Chung-yueh (1990), China sin Mao: la búsqueda de un nuevo orden , Oxford University Press, págs. 15-16 , ISBN  0-19536-303-5
  3. 1 2 3 Baum, Richard (1996), Enterrando a Mao: La política china en la era de Deng Xiaoping , Princeton University Press, pág. 40 , ISBN  0-69103-637-3
  4. ↑葉永烈(2009). 《"四人幫"興亡》 . 人民日報出版社. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  5. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11当代中国研究所 (1 de septiembre de 2012). 《中华人民共和国史稿》第三卷. 北京: 人民出版社.
  6. ^ "粉碎"四人帮"的策划、实施过程" . Archivado desde el original el 20 de abril de 2010 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
  7. 1 2寒山碧原著，伊藤潔縮譯，唐建宇、李明譯 (1993). 《鄧小平傳》 . 香港: 東西文化事業公司.
  8. ^ "惊心动魄的1976:中共中央抓捕"四人帮"决策纪实" . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
  9. ↑ El hijo mayor: Zhou Enlai y la creación de la China moderna , Han Suyin , 1994, pág. 413.
  10. ↑ "揭秘四人帮被抓过程:王洪文大吼猛扑叶剑英" [ Revela los secretos del proceso de captura de la Banda de los Cuatro: Wang Hongwen gritó y se abalanzó sobre Ye Jianying ] . Cultura Sina (en chino simplificado). Red Haiwai. 2015-01-09. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de marzo de 2023. .王洪文有一点挣扎，当行动组的几个卫士在走廊里把他扭住的时候，王洪文一边大声说 "我是来开会的，你们要干什么？"一边拳打脚踢，拼命进行反抗。但是王洪文很快就被行动小组制服了，被扭着双臂押到大厅里. [ Wang Hongwen luchó un poco, y cuando algunos guardias del grupo de acción lo sujetaron en el pasillo, Wang Hongwen gritó "Estoy aquí para una reunión, ¿qué están haciendo?", resistiendo desesperadamente, golpeando y pateando a los guardias. Pero Wang fue rápidamente reducido por el equipo de intervención y escoltado al salón con los brazos inmovilizados .
  11. ↑ ""四人帮"被捕：江青很平静 王洪文反抗最激烈" [ La "Banda de los Cuatro" arrestada: Jiang Qing está muy tranquilo. La resistencia de Wang Hongwen es la más feroz ] . Phoenix Web (en chino simplificado). 2009-11-05. Archivado desde el original en 2021-09-23 . Consultado el 7 de marzo de 2023. .还未等华国锋念完，王洪文乘机挣脱开卫士的手，大吼一声，如同一头发怒的恶狼一样，张开双臂，向着不远处的叶剑英扑去。叶剑英到底是经过风雨的老帅，显得很镇静，坐在那里一动不动。几名卫士冲了过去，用力将他扑倒，然后死死地摁住，并" [ Antes de que Hua Guofeng terminara de leer, Wang Hongwen aprovechó la oportunidad para zafarse de la mano del guardia, rugió como un lobo furioso, abrió los brazos y se abalanzó sobre Ye Jianying, que no estaba lejos. Ye era un viejo mariscal que había pasado por muchas tormentas y parecía muy tranquilo, sentado allí inmóvil. Varios guardias se abalanzaron sobre Wang, lo inmovilizaron, lo esposaron, lo sacaron a rastras del salón y lo metieron en el coche aparcado fuera. ]
  12. ↑马晓先：《我给江青当护士》
  13. ^ "叶剑英决定"摊牌"抓捕四人帮全程记录" . CCTV.com. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  14. ^ "1976年 中共中央政治局一致通过华国锋为中央委员会主席(10月7日)" . 新华网. 2008-10-07. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  15. ↑张树军 (diciembre de 1998).大转折 中共十一届三中全会实录. 浙江人民出版社. pag. 25.ISBN​  7-213-01801-9.
  16. ^当代中国研究所 ( 1 de septiembre de 2012). 《中华人民共和国史稿》第四卷. 北京: 人民出版社.
  17. ↑夏尔·贝特兰 (1978). "致法中友好协会的辞职信".编译参考(增刊 国外思潮（二）：毛泽东逝世后的中国) (en chino). 外文出版局《编译参考》编辑部: 7– 9.
  18. ↑ Scott Palmer, David (2013). «La influencia del maoísmo en Perú». En Cook, Alexander C. (ed.). El pequeño libro rojo de Mao: una historia global . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-1-107-05722-7.
  19. ↑朱学勤. "朱学勤：历史上的危机与变革 ——"宪政的中国趋势"大型系列高级讲坛(第五期)第二场" .爱思想. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  20. ↑王志东 (mayo de 2006). 《李白研究及其他》 . 北京: 中国长安出版社. pag. 178. 
  21. ↑朱学勤. "出家、思凡、大还俗——朱学勤谈《旧制度与大革命》" .国务院参事室. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  22. ↑朱永嘉. "要注意目前的一些思想动向" .乌有之乡. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .