Smbataberd

Smbataberd ( en armenio : Սմբատաբերդ, pronunciación armenia: [ səmbɑtɑˈbɛɾtʰ ] ) es una fortaleza medieval situada en la cima de una colina entre las aldeas de Artabuynk y Yeghegis , en la provincia de Vayots Dzor , Armenia . Es posible que existiera ya en el siglo V o incluso antes, aunque otras fuentes la datan entre los siglos IX y XI. Sus grandes murallas de basalto se han conservado bien, pero quedan muchos menos restos de las estructuras interiores. Sirvió como fortaleza principal de los príncipes armenios de Syunik cuando Yeghegis era la sede de los gobernantes de esa provincia. Fue ampliada en el siglo XIII bajo la dinastía Orbelian . Actualmente es un importante sitio turístico en Vayots Dzor.

Smbataberd significa "fortaleza de Smbat" en armenio y tradicionalmente ha sido llamada así por los habitantes de la zona. ^{[ 1 ] [ 2 ]} La construcción y el nombre de Smbataberd están tradicionalmente relacionados con el príncipe Smbat del siglo X de la dinastía Syuni . ^{[ 2 ] [ 3 ]} Según otra opinión, los habitantes locales dieron a la fortaleza este nombre porque el gobernante orbeliano Smbat ( r. 1251–1273 ) está enterrado cerca en el asentamiento de Yeghegis . ^{[ 2 ]} El erudito Ghevont Alishan consideró que el nombre era de origen puramente folclórico y se refería a la fortaleza con el nombre del cercano monasterio de Tsaghats Kar . ^{[ 4 ]} El nombre Smbataberd se ha utilizado a veces para referirse a la fortaleza y a Yeghegis en conjunto, aunque están separadas por 1–2 kilómetros. ^{[ 1 ]}

Las ruinas de la fortaleza se encuentran en la cima de una de las ramas suroccidentales de la sierra de Vardenis , a una altitud de unos 2000 metros sobre el nivel del mar. Este espolón de alta montaña limita con el desfiladero del río Yeghegis al sureste y con el pueblo de Artabuynk al noroeste; en estas zonas, la fortaleza está protegida naturalmente por laderas escarpadas e inaccesibles, mientras que al noreste se integra gradualmente con el terreno circundante. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Ocupa una posición excepcionalmente estratégica: protegida por tres lados (este, oeste y sur) por acantilados escarpados, reforzados además por murallas defensivas. ^{[ 7 ]} Las enormes murallas defensivas en forma de pirámide que rodean la fortaleza se han conservado relativamente bien. ^{[ 4 ] [ 8 ] [ 7 ]} Las murallas están construidas con grandes piedras de basalto labradas en forma de cuña, así como con rocas sin tallar, unidas con mortero de cal. ^{[ 4 ] [ 7 ] [ 9 ]} El espesor de las murallas de la fortificación varía de 2 a 3 metros, ^{[ 7 ] [ 10 ] [ 9 ]} mientras que las torres semicirculares situadas a lo largo del perímetro alcanzan una altura de 8 a 10 metros. ^{[ 10 ]} Esta posición topográfica permitía a la guarnición vigilar los cañones y montañas circundantes, proporcionando alertas oportunas sobre la aproximación de enemigos. ^{[ 11 ]}

La fortaleza está dividida por una muralla interior en secciones norte y sur, cada una con su propia ciudadela. ^{[ 2 ] [ 9 ]} Dentro del recinto de la fortaleza, aparte de los edificios adyacentes a las murallas defensivas y los cimientos apenas visibles de la ciudadela situada en el punto más alto, casi nada más ha sobrevivido ^{[ 9 ]} . Se han conservado algunas ruinas de estructuras residenciales y depósitos de agua. ^{[ 8 ]} Es probable que una parte de las estructuras dentro de Smbataberd sirviera como residencias principescas especiales construidas durante el siglo XIII. ^{[ 4 ]}

La fortaleza cuenta con tres entradas —norte, este y oeste— aunque el acceso y la entrada solo son posibles a través de la puerta principal norte. ^{[ 4 ] [ 10 ]} Las entradas norte y este están diseñadas como galerías abovedadas, sobre las cuales aún se conservan las ruinas de puestos de guardia y torres de vigilancia. ^{[ 10 ]} La fortaleza recibía su suministro de agua a través de una tubería conectada a manantiales ubicados cerca del monasterio de Tsaghats Kar. ^{[ 9 ]}

Algunas fuentes indican que Smbataberd fue construida durante los siglos IX, X u XI, ^{[ 1 ] [ 9 ]} aunque otros investigadores sugieren que podría haber existido ya en el siglo V o incluso antes, sufriendo un refuerzo importante en el siglo X. ^{[ 2 ] [ 5 ] [ 12 ]} Smbataberd sirvió como ciudadela para el asentamiento de Yeghegis, que fue la sede de los príncipes Syuni de Syunik durante los siglos IX y X. ^{[ 1 ]} La construcción y el nombre de Smbataberd se asocian tradicionalmente con el príncipe del siglo X Smbat Syuni (a quien Stepannos Orbelian menciona como una figura prominente que vivió alrededor del año 936). ^{[ 2 ] [ 3 ]} En la década de 970, con el establecimiento del Reino de Siunik, la rama de la dinastía gobernante Syuni designó a Kapan como su capital, mientras que otra rama de la familia mantuvo su sede en Yeghegis. ^{[ 3 ]} En 1002 o 1003, la rama Syuni establecida en Yeghegis se sometió a la soberanía del rey Gagik I del Reino Bagrátida de Armenia. ^{[ 3 ]}

Según el historiador y arqueólogo Sedrak Barkhudaryan, durante el gobierno de los Syunis de Yeghegis, Smbataberd, el asentamiento de Yeghegis y el monasterio de Tsaghats Kar formaron una "unidad arquitectónica, espiritual y política" y sirvieron como centro de la dinastía Vasakia en Vayots Dzor. ^{[ 5 ]} Esta rama perdió la mayor parte de su importancia política tras la caída del Reino Bagrátida (1045) y finalmente fue sucedida por la dinastía Orbeliana, que obtuvo el control de la mayor parte de Vayots Dzor y Syunik durante el siglo XIII. ^{[ 3 ]} Yeghegis alcanzó la cima de su poder en el siglo XIII bajo los Orbelianos, quienes la establecieron como su sede principesca. ^{[ 4 ]} El gobernante Orbeliano Smbat (reinó 1251–1273) reconstruyó y fortificó Smbataberd. ^{[ 13 ]}

A lo largo de su existencia, Smbataberd resistió varios asedios. ^{[ 4 ]} En particular, a principios del siglo X, fue defendida con éxito contra Nasr, un comandante de la dinastía Sajid enviado por Yusuf ibn Abi'l-Saj . ^{[ 4 ] [ 14 ]} Según una tradición popular, los selyúcidas finalmente lograron capturar la fortaleza cortando su suministro de agua; descubrieron la fuente de la tubería de agua con la ayuda de una mula o un caballo sediento. ^{[ 8 ]}

Las entradas norte y este atraviesan galerías con bóvedas de cañón, sobre cuyos techos se ubicaban antaño torres de vigilancia (puestos de observación). La fortaleza contaba con dos ciudadelas —una occidental y otra oriental— divididas por una muralla común y construidas en los puntos topográficos más elevados. La ciudadela occidental se conserva en mal estado, aunque aún se pueden distinguir los cimientos de estructuras rectangulares y cuadrangulares. En contraste, la ciudadela oriental se conserva incomparablemente mejor. Se extiende en forma semicircular a lo largo del pico rocoso más alto de la fortaleza, con muros que alcanzan hasta tres metros de altura en ciertas secciones. Su única entrada se encuentra en el lado occidental. En su interior, presenta habitaciones conectadas entre sí mediante pasillos. Dentro del recinto de la fortaleza, junto a las murallas, se encuentran las ruinas de numerosas estructuras y barracones construidos con piedra basáltica fracturada. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

Ciertas partes de la fortaleza fueron restauradas entre 2006 y 2007. ^{[ 6 ]} En 2011, el Ministerio de Cultura de Armenia también llevó a cabo trabajos de restauración y limpieza en Smbataberd . Se reforzaron las murallas de la fortaleza para evitar su derrumbe. Durante la restauración se descubrieron vestigios de estructuras adicionales dentro de la fortaleza, lo que provocó la interrupción de los trabajos. ^{[ 10 ]} En junio de 2018, el gobierno armenio declaró a Smbataberd reserva histórico-cultural protegida. Smbataberd se ha convertido en una importante atracción turística en Armenia . ^{[ 6 ]}

• Alishan, Ghevont (1893). Sisakan: Teghagrutʻiwn Siwneatsʻ ashkharhi [Sisakan: geografía de la provincia de Syunik] (en armenio). Venecia.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
• Yeghiazarian, H. (1955). Azizbekovi shrjani kulturayi hushardzannerě [Los monumentos culturales del distrito de Azizbekov] (PDF) (en armenio). Ereván: Haypethrat. págs. 51–52 . 
• Grigoryan, Anna (2018). "Smbataberdě: patmamshakutʻayin karevor nshanakutʻyan, naev zbosashrjayin vayr" [ Smbataberd: un lugar de importancia histórico-cultural, también un sitio turístico ] . Armenpress . Archivado del original el 20 de junio de 2018. Recuperado el 3 de julio de 2023 .
• Hakobian, T. Kh. ; Melik-Bakhshian, ST; Barseghian, H. Kh. (1988). "Eghegik'". Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran [ Diccionario de toponimia de Armenia y territorios adyacentes ] (en armenio). vol.  2. Erevani hamalsarani hratarakchʻutʻyun . págs. 182 –183. 
• Hasratian, M. (1984). "Smbatabard". En Arzumanian, Makich (ed.). Haykakan sovetakan hanragitaran [ Enciclopedia soviética armenia ] (en armenio). vol.  10. Ereván. pag. 455 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
• Holding, Deirdre (2014), Armenia con Nagorno Karabaj: La guía de viajes Bradt (4.ª  ed.), Guilford, Connecticut : The Globe Pequot Press, ISBN 978-1-84162-555-3
• "Smbataberd" . Hushardzan.am . 5 de octubre de 2016. Archivado del original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
• ""Smbataberd" patmamshakutʻayin argelotsʻ" [ "Reserva histórico-cultural de Smbataberd" ] . Hushardzan.am . 2018. Archivado del original el 23 de marzo de 2023. Recuperado el 3 de julio de 2023 .
• Stone, Michael E.; Topchyan, Aram (2022). Los judíos en la Armenia antigua y medieval: del siglo I a. C. al siglo XIV d. C. Oxford University Press . ISBN 9780197582077.

• Armeniapedia.org: Smbataberd