Fumar por la ventana

« Smokin out the Window » es una canción del superdúo estadounidense Silk Sonic , formado por Bruno Mars y Anderson .Paak . Fue lanzada el 5 de noviembre de 2021 por Aftermath Entertainment y Atlantic Records como el tercer sencillo de su álbum debut An Evening with Silk Sonic (2021). La canción fue escrita por los artistas junto a Dernst «D'Mile» Emile II , quien la produjo con Mars. Es una canción de R&B y soul , inspirada en la música de los años 70. La letra es humorística y describe el corazón roto del narrador por un amante infiel.

La crítica musical dio a "Smokin' Out the Window" reseñas mixtas; algunos elogiaron la interpretación del dúo, mientras que otros criticaron la letra "juguetona" de la canción. "Smokin' Out the Window" alcanzó el top 5 de la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos y fue certificada doble platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA). Llegó al top 10 en Australia, Canadá, Israel, Nueva Zelanda y Singapur. Fue certificada doble platino por Music Canada (MC) y por Recorded Music NZ (RMNZ).

El videoclip que acompaña a la canción fue dirigido por Mars y John Esparza, y se lanzó junto con ella. El vídeo muestra a Silk Sonic interpretando la canción en "un televisor antiguo"; en un momento dado, .Paak finge "morir en plena actuación". Ganó el premio a Vídeo del Año en los BET Awards 2022 y en los Soul Train Music Awards 2022 , además de ser nominado a Mejor Actuación de Baile . Para promocionar "Smokin out the Window", Silk Sonic la interpretó en los American Music Awards de 2021 y en los Soul Train Music Awards 2021 , cosechando elogios por la habilidad vocal del dúo y comparaciones con una emisión de Soul Train de los años 70 .

Los cantantes estadounidenses Bruno Mars y Anderson .Paak se conocieron en 2017 mientras estaban de gira juntos en la etapa europea del 24K Magic World Tour de Mars (2017-18). Mars y .Paak estaban en un estudio con Nile Rodgers y Guy Lawrence de Disclosure . ^{[ 1 ]} La sesión, que tuvo lugar después de pasar una semana juntos, no tenía otra intención que la admiración y el afecto mutuos del dúo. Durante la gira, uno de ellos comenzó a decir la frase "Smoking out the Window" (Fumando por la ventana); crearon un hombre divertido y "estresado" que fuma cigarrillos mientras intenta encontrar una salida a situaciones "ansiosas". Según Mars, la canción "fue una idea que comenzamos hace cuatro o cinco años en la gira. No sonaba para nada como suena ahora, pero simplemente teníamos la idea de 'Smokin Out The Window'". Una vez que terminó la gira, las sesiones de grabación se suspendieron. ^{[ 2 ]}

En febrero de 2020, antes de la pandemia de COVID-19 , Mars estaba escuchando sus grabaciones, que "dieron en el clavo", así que le pidió a .Paak que se uniera a él en el estudio. ^{[ 2 ]} Mars dijo: "Oye, quiero terminar esa canción", a lo que .Paak respondió: "¡Estoy borracho! ¿Qué quieres decir? ¡Vamos!". ^{[ 3 ]} A pesar de estar borracho, .Paak se reunió con Mars en el estudio. ^{[ 2 ]} Durante la sesión de composición, .Paak dijo: "¡Soy el rey del R&B! ¡Dime que no soy el más popular del juego!". ^{[ 3 ]} Cuando comenzaron a escribir la canción, surgió un espíritu competitivo y amistoso mientras intentaban mejorar el trabajo. ^{[ 2 ]} Una vez que terminaron la canción, .Paak dijo: "Me voy, ¿qué hacemos mañana?". ^{[ 3 ]} Según Mars, fue la primera canción que él y .Paak escribieron juntos. ^{[ 2 ]}

"Smokin Out The Window" fue escrita por Mars, .Paak y Dernst Emile II. La canción fue producida por Mars y D'Mile; Mars tocó la guitarra y se encargó de la percusión, mientras que D'Mile tocó el bajo y el piano. Ella Feingold tocó el vibráfono y la voz de Bootsy Collins fue grabada por Tobe Donohue en Rehab Studio en Cincinnati, Ohio. Homer Steinweiss tocó la batería, que fue grabada por Jens Jungkurth en The Legendary Diamond Mine, Long Island City, Nueva York. En la sección de metales, Kameron Whalum tocó el trombón, Marc Franklin la trompeta, Kirk Smothers el saxofón alto y barítono, y Lannie McMillan el saxofón tenor. Estas grabaciones fueron realizadas por Boo Mitchell en Royal Studios en Memphis, Tennessee. Blake Espy, Emma Kummrow y Christopher Jusell tocaron el violín con Natasha Colkett, Tess Varley y Luigi Mazzocchi. Jonathan Kim y Yoshihiko Nakano tocaron la viola y Glenn Fischbach el violonchelo. Larry Gold se encargó de los arreglos y dirigió las cuerdas en Milkboy Studios, Filadelfia , Pensilvania, mientras que Jeff Chestek grabó. Charles Moniz , con el asistente de ingeniería Alex Resoagli, grabó la canción en Shampoo Press & Curl Studios. Serban Ghenea mezcló "Smokin Out The Window" en MixStar Studios en Virginia Beach ; John Hanes fue el ingeniero de mezcla y Bryce Bordone el asistente de mezcla. La pista fue masterizada por Randy Merrill en Sterling Sound, Nueva York. ^{[ 4 ]}

El 5 de noviembre de 2021, Aftermath Entertainment y Atlantic Records lanzaron "Smokin Out The Window" como el tercer sencillo de An Evening with Silk Sonic en varios países a través de servicios de descarga digital y streaming . ^{[ 5 ]} En la misma fecha, Warner Music Group lanzó la canción para su difusión radiofónica en Italia. ^{[ 6 ]} El 8 de noviembre de 2021, Atlantic envió la canción a estaciones de radio estadounidenses de adult contemporary , hot adult contemporary y modern adult contemporary , ^{[ 7 ]} y un día después a US contemporary hit radio. ^{[ 8 ]} El 28 de enero de 2022, se lanzó un sencillo en CD con la versión original de la canción en varios países. ^{[ 9 ]} "Smokin Out The Window" también se incluyó en el primer álbum recopilatorio de Mars, Collaborations (2026).

"Smokin out the Window" es una canción de R&B y soul . ^{[ 10 ] [ 11 ]} La canción presenta un cambio clave en su estructura. ^{[ 12 ]} Ha sido descrita como una "balada melosa", una "canción de ruptura imprescindible" y "suave". ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} Jacob Uitti, escribiendo para American Songwriter, dijo que la canción se inspira en el sonido de los años 70 y que Silk Sonic canta "sobre la comprensión de que un amante no está siendo fiel y tiene muchos otros hombres a sus espaldas". ^{[ 16 ]} La letra trata sobre un hombre que ha mimado demasiado a una mujer, y ella está usando al hombre y teniendo relaciones con otros hombres. ^{[ 17 ] [ 11 ]} Paak canta mientras recuerda a una antigua amante, cantando "La otra noche me estaba agarrando fuerte, gritando '¡Hércules!' ", y "extendiendo la melodía sobre una línea de bajo pesada". ^{[ 18 ]}

Jon Dolan de Rolling Stone señaló el título "engañoso" de la canción, ya que cuenta la historia de un "novio estresado" que se queja de los "hijos rebeldes" de su novia y de "una pelea con su ex en la UFC ". ^{[ 19 ]} Leah Greenblatt de Entertainment Weekly dijo : "Incluso los Casanovas se ponen tristes; "Smoking Out the Window" anhela dulcemente a una chica que no puede dejar de salir". ^{[ 20 ]} Según Wongo Okon escribiendo para Uproxx , Silk Sonic muestra su "rencor hacia un antiguo amante que los abandonó" [ sic ] , y el sencillo "encuentra a Bruno y .Paak desahogándose sobre las acciones de sus antiguos amantes". ^{[ 21 ]} Jon Pareles de The New York Times dijo que la canción es "una canción amarga pero aún así de desamor sobre un ex cazafortunas". ^{[ 22 ]} Erika Marie de HotNewHipHop dijo que Silk Sonic está "lidiando con mujeres cuyas demandas los están estresando". ^{[ 23 ]}

Ross Scarano de Pitchfork describió la canción como un "lamento desgarrador". ^{[ 12 ]} Jason Lipshutz de Billboard la llamó "una balada lenta y agradable con un paso ligeramente más rápido que "Leave the Door Open". ^{[ 24 ]} Elijah Watson de Okayplayer encontró similitudes entre "Smokin Out The Window" y "Leave the Door Open" debido a su "ritmo constante y lento". Watson dijo que la canción detalla una relación terminada y encuentra a Mars y .Paak "desconsolados y dolidos"; Watson también dijo que la canción suena triste pero la mayoría de las letras son divertidas, y los "escenarios en los que los amantes de la pareja los han puesto los dejan estresados". ^{[ 25 ]}

"Smokin Out The Window" recibió críticas mixtas de la mayoría de los críticos musicales. Regina Cho, escribiendo para Revolt , elogió al dúo, que "rebotan perfectamente con la energía del otro tan pronto como suenan los tambores iniciales". ^{[ 26 ]} Dolan afirmó que la canción muestra una "juguetona y cariñosa alegría post-hip-hop". ^{[ 19 ]} Devon Jefferson de HipHopDX encontró que la canción era el "nuevo ritmo" de Silk Sonic. ^{[ 27 ]} En una crítica mixta, Lipshutz complementó el "movimiento fluido" de Silk Sonic con "Smokin Out The Window" y, a pesar de que sus nuevas canciones realzan los "impulsos de oro sólido" del otro, su química ahora suena como una conclusión inevitable. ^{[ 24 ]} Candace McDuffie de Paste criticó el "lirismo juguetón de la canción que roza la parodia", pero dijo que la entrega "hiperbólica" de Silk Sonic salva la canción. ^{[ 28 ]} En una reseña negativa, Pat Carty de Hot Press dijo que el sencillo "tiene un tono tan irónico que se nota claramente" y lo calificó como "tan genial como un camino rural". ^{[ 29 ]} A Scarano no le gustó la canción, diciendo que "esto es un renacimiento caricaturesco de una estética muy desgastada". ^{[ 12 ]}

"Smokin Out The Window" debutó en el número ocho del Billboard Hot 100 de EE. UU. con 21 millones de reproducciones, 5,9 millones de impresiones de radio y 9300 descargas en su primera semana de seguimiento. ^{[ 33 ]} La semana siguiente, el sencillo alcanzó el número cinco del Billboard Hot 100 con 23,8 millones de reproducciones y 13,7 millones de audiencia en la radio. ^{[ 34 ]} La canción debutó en su pico del número dos en la lista Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs y finalmente encabezó la lista Rhythmic . ^{[ 35 ] [ 36 ]} La Recording Industry Association of America (RIAA) la certificó doble platino. "Smokin Out The Window" alcanzó el número 10 en la lista Canadian Hot 100 , habiendo entrado en el número 23 el 29 de noviembre de 2021. ^{[ 37 ]} Music Canada (MC) la certificó doble platino. ^{[ 38 ]}

En Israel, "Smokin Out The Window" alcanzó el puesto número cinco en la semana del 19 de diciembre de 2021. ^{[ 39 ]} En la lista de sencillos de Nueva Zelanda , la canción debutó en el puesto número diez el 15 de noviembre de 2021 y alcanzó el puesto número cuatro la semana siguiente. ^{[ 40 ]} Recorded Music NZ (RMNZ) la certificó como doble platino. ^{[ 41 ]} En Australia, la canción alcanzó el puesto número 34 el 21 de noviembre de 2011 y alcanzó el puesto número ocho en la lista de sencillos de ARIA la semana siguiente. ^{[ 42 ]} El sencillo alcanzó el puesto número 11 en Dinamarca e Irlanda. ^{[ 43 ] [ 44 ]} En el Reino Unido, la canción alcanzó el puesto número 12 en la lista de sencillos del Reino Unido . ^{[ 45 ]} La canción debutó en el número 53 de la lista de sencillos portuguesa y alcanzó el puesto número 15. ^{[ 46 ]} "Smokin Out The Window" alcanzó el puesto número ocho en el Billboard Global 200. ^{[ 47 ]}

El 1 de noviembre de 2021, Silk Sonic bromeó con sus fans tuiteando un clip mudo de un video musical que mostraba a Silk Sonic conduciendo un "coche de aspecto retro" mientras cantaban fumando y comiendo pizza. ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]} Sin embargo, el clip hacía playback del segundo estribillo de la canción. ^{[ 51 ]} El video musical oficial de "Smokin Out The Window" se lanzó junto con la canción el 5 de noviembre de 2021 y fue dirigido por Mars y John Esparza. ^{[ 52 ]}

En el video musical retro de los años 70, "estilizado como una actuación televisiva antigua", el dúo lleva chaquetas de esmoquin con solapas anchas de la vieja escuela. ^{[ 13 ] [ 23 ] [ 10 ]} Realizan una coreografía en un plató de televisión antiguo, en el que el escenario está decorado con grandes estrellas luminosas, junto a coristas y una banda. ^{[ 13 ] [ 15 ]} Durante su actuación, .Paak y Mars cantan y fuman cigarrillos. En un momento dado, el primero finge "morir en medio de la actuación". ^{[ 14 ]}

Cho elogió al dúo diciendo que mostraron sus "habilidades de actuación". ^{[ 26 ]} Watson afirmó que el dúo se ve "increíblemente elegante". ^{[ 25 ]} El video musical de "Smokin Out The Window" ganó Video del Año en los BET Awards 2022 , en un empate con " Family Ties " (2021) de Baby Keem y Kendrick Lamar . ^{[ 53 ]} En los Soul Train Music Awards 2022 , el clip ganó Video del Año , mientras que fue nominado a Mejor Actuación de Baile . ^{[ 54 ]}

El 21 de noviembre de 2021, Silk Sonic interpretó "Smokin Out The Window" en vivo por primera vez como el acto de apertura de los American Music Awards de 2021. [ ^{55 ] Silk} Sonic lució trajes rojos de terciopelo y gafas de sol, y su banda en vivo incluyó "coristas, un trompetista y un saxofonista". El acto, que se inspiró en la década de 1970, incluyó "pasos de baile retro, luces brillantes del escenario, grandes gafas de sol" y "atisbos de vello en el pecho". ^{[ 55 ] [ 56 ]} David Renshaw, escribiendo para The Fader , consideró el acto de Sonic uno de los mejores del espectáculo porque abrieron la ceremonia "de manera fluida". ^{[ 57 ]} Curto dijo que la actuación de Silk Sonic fue uno de los momentos culminantes de la ceremonia; elogió los "metrajes vocales" del dúo y su "suavidad sedosa". ^{[ 56 ]} Carl Lamarre de Billboard elogió la "voz suave y aterciopelada" del dúo y su "juego de pies ágil". ^{[ 58 ]} ET Canada escribió que Silk Sonic demostró "arrogancia y voces impecables" y "puso el listón muy alto para el resto de los artistas de esta noche". ^{[ 59 ]} Ryan Reed de Rolling Stone calificó la actuación de "ultra suave". ^{[ 55 ]}

Una semana después, Silk Sonic abrió los Soul Train Music Awards 2021 en el Apollo Theater de Nueva York con dos actuaciones pregrabadas: ^{[ 60 ] [ 61 ]} "Fly as Me" y el cierre del espectáculo "Smokin Out The Window". ^{[ 61 ]} El dúo decidió rendir "homenaje a la altura de Soul Train " y presentó "Smokin Out The Window" con el "icónico telón de fondo de Soul Train", recreando "el escenario del antiguo programa de televisión". ^{[ 62 ] [ 63 ]} Silk Sonic vistió "blazers blancos, camisas blancas y pantalones negros" mientras actuaban junto a su banda en vivo. ^{[ 61 ]} Bethy Squires de Vulture encontró que el escenario estaba "rehecho con cariño" y lo calificó de "magnífico". ^{[ 62 ]} Prezzy Brown Vibe encontró que el dúo estaba "controlando al público y apropiándose del escenario". ^{[ 61 ]} Debbie Carr, escribiendo para NME, calificó su actuación de "que provoca sonrisas" y "con influencias vintage". ^{[ 64 ]} Mars y .Paak también interpretaron "Smokin Out The Window" durante su residencia de conciertos An Evening with Silk Sonic en Park MGM (2022). ^{[ 65 ]} En 2022, Mars cantó la canción como parte de un popurrí durante su lista de canciones de Bruno Mars Live (2022-2024). ^{[ 66 ]} En octubre de 2024, durante su etapa brasileña, reemplazó "Smokin out the Window" en el popurrí con " Die With a Smile ". ^{[ 67 ]}

Créditos adaptados de las notas del álbum An Evening with Silk Sonic . ^{[ 4 ]}