Lago del Lobo de Nieve

Snow.Wolf.Lake ( chino :雪狼湖) es el primer musical moderno de Hong Kong. ^{[ 1 ]} Jacky Cheung , artista de cantopop , fue el director artístico del espectáculo y también interpretó al personaje de Wolf en el musical. ^{[ 2 ]} La duración del musical es de aproximadamente tres horas. Tiene dos versiones: cantonés y mandarín . El título combina los nombres chinos de los dos personajes principales, "Wolf", el protagonista masculino, y "Snow", la protagonista femenina. "Lake" se refiere a un elemento relacionado con la trama. ^{[ 3 ]}

Snow.Wolf.Lake se estrenó en el Hong Kong Coliseum el 28 de marzo de 1997 con un total de 42 funciones. ^{[ 4 ]} La versión original del musical está en cantonés y mandarín estándar . Todas las funciones agotaron las entradas. ^{[ 5 ]}

El musical se presentó posteriormente en Singapur y también recibió un gran éxito de crítica allí, batiendo récords de asistencia. ^{[ 6 ] [ 7 ]} La última función de Snow.Wolf.Lake tuvo lugar el 7 de enero de 2006 en el Gimnasio Capital de Pekín, con un total de 103 representaciones. ^{[ 8 ]}

versión cantonesa

• Wu, Long o 胡狼 ( Jacky Cheung ) – Jardinero de la familia Ling, que se enamora de Ling, Jing-Shu. ^{[ 9 ]}
• Ling, Jing-Shu o 寧靜雪 ( Sandy Lam en Hong Kong, luego Nadia Chan en Singapur): segunda hija de la familia Ling, que se enamora de Wu.
• Ling, Yuk-Fung o 寧玉鳳 ( Kit Chan ) – Hija mayor de la familia Ling, quien también se enamora de Wu. ^{[ 10 ]}
• Leung, Jik o 梁直 ( Michael Tse ) – Un soltero adinerado que ama a Ling, Jing-Shu. Su matrimonio es concertado por los padres de ella para sacar a la familia Ling de sus problemas financieros.

Versión mandarín

• Wu, Long o 胡狼 (interpretado por Cheung)
• Ling, Jing-Shu o 宁静雪 (interpretada por Tong Chiang en las funciones en Hong Kong, y luego por Evonne Hsu durante el resto de la gira).
• Ling, Yuk-Fung o 宁玉凤 (interpretado por Kit Chan , luego por Nadia Chan ) ^{[ 10 ]}
• Leung, Jik o 梁直 (interpretado por Yu Yiy o 于毅)

Acto I : El carácter introvertido de Wu le impide entablar amistad con nadie, excepto con las flores. Inesperadamente, su naturaleza apacible atrae la atención de las dos hijas de la familia Ling, para la que trabaja. La extroversión de Jing Shu facilita que se acerque a Wu, mientras que el más callado Yuk-Fung los observa desde la distancia. Una noche, Wu y Shu contemplan el cielo y ven una estrella fugaz; intercambian deseos para el futuro. Shu quiere ser violinista, y Wu quiere cultivar una variedad única de flor que sea la verdadera encarnación del amor. Otra noche, Wu y Shu se encuentran en un barco que navega por un lago. Shu le cuenta a Wu que hay una escuela de música junto a un lago en Viena, donde desea estudiar. Wu le dice que irá adonde ella quiera ir y que cultivará junto al lago su variedad especial de flor, a la que llama "Nieve de la tranquilidad" (el nombre de Shu, 宁静雪, significa nieve).

Leung Jik engaña a Wu para que prenda fuego al carnaval del Día de San Valentín.

Acto II : Ha pasado mucho tiempo desde el carnaval. Fung ha estado esperando pacientemente a Wu, aunque sabe que Wu nunca olvidará a Shu.

En Noche de Paz, Wu divisa a Shu a lo lejos en una calle de Viena, pero no logra alcanzarla. A la mañana siguiente, la noticia de la muerte de la famosa violinista Ling Jing-Shu inunda las calles de Viena; su cuerpo fue hallado en el fondo de un lago.

La grabación del elenco de Snow.Wolf.Lake no incluye la voz de Sandy Lam debido a problemas de derechos de autor. En su lugar, Carol Chan de Hong Kong canta el papel de Jing-Shu (宁静雪). En 2006, Cheung fue nominado a Mejor Cantante Masculino de Mandarín en la 17.ª edición de los Premios Golden Melody por su trabajo en el álbum (雪狼湖創意音樂劇). ^{[ 11 ]}

• Letras de las canciones en Snow.Wolf.Lake
• Fotos del escenario de la producción de 1997 (xinghuanet)