Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Registro Social

El Social Register es una publicación semestral de Estados Unidos que cataloga a los miembros de la alta sociedad estadounidense . Publicado por primera vez en la década de 1880...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Social Register es una publicación semestral de Estados Unidos que cataloga a los miembros de la alta sociedad estadounidense . Publicado por primera vez en la década de 1880 por el columnista Louis Keller , fue adquirido posteriormente por Malcolm Forbes . Desde 2014, pertenece a Christopher Wolf.

Históricamente, era un directorio de familias adineradas y bien relacionadas del noreste de Estados Unidos . En los últimos años, su membresía se ha diversificado tanto geográficamente como étnicamente.

El Registro Social tuvo en su día una gran importancia para la alta sociedad estadounidense, pero su relevancia disminuyó considerablemente hacia finales del siglo XX.

Historia

El Registro Social nació durante la Edad Dorada . En la imagen se muestra la mansión Biltmore, de la Edad Dorada, en Asheville, Carolina del Norte .

En la ciudad de Nueva York anterior a la Guerra Civil , la élite social era todavía un grupo lo suficientemente pequeño como para que no fuera necesario un método formal de seguimiento de individuos. [ 1 ] Con la llegada de la Edad Dorada , las damas elegantes comenzaron la práctica de dejar tarjetas de visita en las casas de otras mujeres notables a las que visitaban. Estas tarjetas se catalogaban en "listas de visitas". [ 1 ] [ 2 ]

En 1887, Louis Keller, columnista de sociedad y promotor de golf , recopiló los nombres de las personas que figuraban en las listas de visitantes de las mujeres más prominentes de Nueva York en un volumen publicado titulado Social Register . [ 3 ] [ a ] ​​La inclusión en el registro se realizó bajo la supervisión de un comité asesor anónimo, compuesto por algunos de los incluidos. [ 3 ] Esta primera edición del Social Register incluyó a más de 5000 personas, la mayoría descendientes de familias de los primeros colonos estadounidenses. Joseph Pulitzer fue el único judío incluido, y las personas de nueva riqueza generalmente no fueron incluidas. [ 3 ] El registro fue en gran medida un producto de los excesos de la Edad Dorada . [ 4 ]

Para la Primera Guerra Mundial , el Registro Social se había expandido hasta convertirse en un anuario de varios volúmenes que incluía listados de miembros de la Sociedad en 26 ciudades de EE. UU. [ 3 ] [ 2 ] Tras la muerte de Keller en 1924, el Registro Social pasó a varios de sus herederos. [ 4 ] En 1926, una edición de una sola ciudad costaba $6.00 ( $ 109.12 en 2025 ) y el juego completo de ediciones estadounidenses costaba $50.00 ( $ 909.30 en 2025 ) . [ 5 ]  

Una columna de 1973 en The New York Times sobre el Registro Social de ese año señalaba que , a diferencia de los hombres que figuraban en la lista , el volumen no incluía las universidades a las que asistían las mujeres, a menos que fueran estudiantes: «No se menciona que Mazie Cox se graduó de Smith en 1967 , aunque se hace hincapié en indicar que es miembro del Colony Club , las Hijas de Cincinnati y las Damas Coloniales de América ». [ 6 ] También señalaba que las mujeres casadas que optaran por conservar su apellido de soltera aparecerían con el apellido de su marido, independientemente de ello. [ 6 ]

En 1976, Malcolm Forbes adquirió el Registro Social . En 1977, volvió a consolidar los distintos libros de las ciudades en un solo volumen para todo Estados Unidos. [ 3 ] Un estudio del Registro Social de 1988 reveló que aproximadamente el 10 por ciento de las personas incluidas residían en Manhattan , Nueva York , siendo el código postal 10021 del Upper East Side el que albergaba la mayor concentración de personas registradas. [ 7 ]

La familia Forbes mantuvo la propiedad del Registro Social hasta 2014, cuando fue vendido a Christopher R. Wolf, un "miembro registrado de larga data". [ 2 ] [ 8 ]

Significado

Históricamente, la inclusión en el Registro Social se ha limitado a miembros de la " sociedad educada ", miembros de la clase alta estadounidense y del Establishment , y/o a aquellos de " vieja riqueza " o familias blancas anglosajonas protestantes (WASP), dentro de las ciudades del Registro Social . Según McNamee y Miller: "el acrónimo WASP... se ejemplifica en el Registro Social , una lista de familias prominentes de la clase alta compilada por primera vez en 1887... Existe una gran continuidad a través de las generaciones entre los nombres incluidos en estos volúmenes". [ 9 ]

Las ciudades incluidas son Newport, Rhode Island ; Baltimore ; Boston ; Chicago ; Cleveland ; Los Ángeles ; Nueva York ; Nueva Jersey ; Filadelfia ; [ 10 ] Pittsburgh ; Portland, Oregón ; Providence ; San Francisco ; Seattle ; San Luis ; y Washington, D.C .; así como las de "Ciudades del Sur". [ 11 ] En los países europeos, directorios similares para la supuesta clase alta , como Burke's Peerage y Landed Gentry en el Reino Unido, o Carnet Mondain y High Life en Bélgica, se han publicado durante siglos.

Según el Robb Report , la inclusión en el Registro Social «denota riqueza antigua , pertenencia a la Ivy League , fondos fiduciarios , privilegios de nacimiento, caza del zorro , bailes de debutantes , navegación a vela, polo , antepasados ​​distinguidos, propiedades familiares en los Adirondacks y un linaje repleto de barones ladrones del siglo XIX ». [ 2 ] En su apogeo, el nombre Registro Social se convirtió en una especie de sinónimo del establishment WASP. [ 12 ]

Sin embargo, si bien la inclusión en el Registro Social fue en su momento tan importante para los miembros de la alta sociedad que, según Brooke Astor , «si alguien no figuraba en la lista, simplemente no lo conocías», a finales de la década de 1990 su influencia había disminuido considerablemente. [ 13 ] En 2002, el periodista Tom Wolfe afirmó que ya no oía referencias frecuentes al Registro Social y opinó que «el mundo del glamour social ha sido tan eclipsado por las celebridades que ya no tiene ningún atractivo». [ 14 ]

Formato

Una página de la edición de 1920 del Registro Social.

Las ediciones impresas de The Social Register se han encuadernado durante mucho tiempo en negro con letras de color calabaza . [ 3 ]

La información que aparece en el Registro generalmente incluye datos de contacto, las escuelas a las que asistió y los clubes sociales y campestres a los que pertenece. [ 13 ] Muchas instituciones y organizaciones se citan repetidamente utilizando un extenso sistema de abreviaturas ( por ejemplo , "P" para la Universidad de Princeton , "BtP" para el Bath and Tennis Club de Palm Beach, Florida ). [ 13 ]

Ciudades con ediciones del Registro Social

A partir de 1917: [ 15 ]

En los años siguientes se ofrecieron guías para Detroit y New Haven, Connecticut .

Inclusión y exclusión

Inclusión

Tradicionalmente, la riqueza o la fama no han sido suficientes para ser incluidos en el Registro Social . Kim Kardashian y Gloria Vanderbilt nunca figuraron en la lista, y Donald Trump , antes de su elección como Presidente de los Estados Unidos, no fue incluido. [ 8 ] [ 16 ] Un artículo de 1985 informaba que "los inscritos necesitan mucho dinero, buena reputación y una reputación intachable". [ 16 ]

La inclusión en el Registro Social se ha realizado tradicionalmente por nacimiento: los hijos nacidos de una persona inscrita en el Registro Social se añaden. Las personas pueden solicitar su inclusión en el Registro Social . Dichas solicitudes requieren cartas de recomendación de cinco personas ya inscritas, seguidas de una evaluación por parte del comité asesor. En 1997, un portavoz del comité asesor del Registro Social , que entonces contaba con 25 miembros, describió los criterios para la inclusión de una persona en el directorio. [ 13 ] El comité, según explicó, se preguntaba: "¿Le gustaría cenar con esta persona con regularidad?". [ 13 ]

Por costumbre, siempre se añaden el Presidente de los Estados Unidos y el Vicepresidente de los Estados Unidos . [ 17 ]

Exclusión

Las razones para la exclusión del Registro Social han sido tradicionalmente poco claras. [ 18 ] A principios del siglo XX, el historiador Dixon Wecter observó que los excluidos solían ser personas de las que se informaba desfavorablemente en la prensa y que, mientras la vida privada de uno «se mantuviera alejada de las columnas [del periódico]», el riesgo de exclusión era bajo. [ 19 ]

Un portavoz del Registro Social informó, en 1985, que las personas mayores que no devolvieron el cuestionario enviado por el registro a las personas inscritas durante once años consecutivos fueron eliminadas. Además, una persona que se casara con alguien que no estuviera inscrito en el Registro Social podría haber sido eliminada. [ 20 ] Por otro lado, un artículo de 2018 indicaba que el matrimonio con una persona inscrita otorgaría automáticamente la membresía al cónyuge de menor linaje. [ 2 ]

En 1988, alrededor de 35.000 personas estaban incluidas en el Registro Social . [ 3 ] Para 2014, se informó que esta cifra era de aproximadamente 25.000. [ 2 ]

  • La película Social Register de 1934 presentaba una visión ficticia de la vida de las personas incluidas en el Registro Social .

Véase también

Notas

  1. ↑ A Social Register , publicado por Keller para Newport, Rhode Island , precedió a la edición de Nueva York por un año. [ 4 ]

Referencias

  1. 1 2 Montgomery, Maureen E. (2016). Exhibiendo a las mujeres: Espectáculos de ocio en el Nueva York de Edith Wharton . Routledge. pág.  238. ISBN 978-1134952861.
  2. 1 2 3 4 5 6 Smith, Jack (8 de enero de 2018). "La membresía de la que no se podía hablar ahora está abierta a nuevos reclutas" . Robb Report . Recuperado el 6 de mayo de 2018 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Winship, Frederick (11 de febrero de 1988). "El Registro Social cumple 100 años de incluir a todos los que son alguien" . Los Angeles Times . Recuperado el 6 de mayo de 2018 .
  4. 1 2 3 Higley, Stephen (1995). Privilegio, poder y lugar: La geografía de la clase alta estadounidense . Rowman & Littlefield. págs. 29–30 . ISBN  0847680215.
  5. ↑ Registro Social de 1926: Sur de California .
  6. 1 2 Robinson, Ruth (5 de diciembre de 1973) .El Registro Social de 1974 no depara muchas sorpresas . New York Times . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  7. ↑ Morin, Richard (6 de agosto de 1995). "La élite social estadounidense sigue amando Nueva York" . Spokesman Review . Universal Press Syndicate . Recuperado el 6 de mayo de 2018 .
  8. 1 2 Kelly, Keith (1 de noviembre de 2014). "Forbes vende directorio que cataloga familias de la vieja aristocracia" . New York Post . Recuperado el 6 de mayo de 2018 .
  9. ↑ Stephen J. McNamee; Robert K. Miller (2004). El mito de la meritocracia . Rowman & Littlefield. pág. 63. ISBN  9780742510562.
  10. ↑ El volumen de Filadelfia incluía Wilmington, Delaware .
  11. ↑ Se pueden encontrar ejemplos en la página 2 del Registro Social de San Luis, Misuri, de 1925.
  12. ↑ Widdicombe, Lizzie (19 de marzo de 2012). "Original" . The New Yorker . ISSN 0028-792X . Consultado el 10 de julio de 2025 . 
  13. 1 2 3 4 5 Allison, Sargent (21 de diciembre de 1997). "The Social Register: Just a Circle of Friends" . New York Times . Recuperado el 6 de mayo de 2018 .
  14. ↑ DiGiacomo, Frank (17 de junio de 2002). "La familia Forbes reduce su estatus social" . New York Observer . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  15. ↑ "Registro Social, Verano de 1917" . 1917.
  16. 1 2 Smith, Martha (8 de febrero de 1985). "Limpieza en el Registro Social: la alta sociedad no puede pasar (sangre)" . Chicago Tribune . Scripps-Howard News Service . Recuperado el 6 de mayo de 2018 .
  17. ↑ Widdicombe, Lizzie (26 de marzo de 2012). "Original" . The New Yorker . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  18. ↑ Mills, C. Wright (1956). La élite del poder . Oxford University Press . págs. 55-57 , 72, 74, 80. 
  19. ↑ C. Wright Mills (2000). La élite del poder . Oxford University Press, EE. UU. pág. 56. ISBN  978-0-19-513354-7.
  20. ↑ "LIMPIEZA EN EL REGISTRO SOCIAL: LA ALTA SOCIEDAD NO PUEDE PASAR (SANGRE)" . Chicago Tribune . 8 de febrero de 1985. Consultado el 6 de enero de 2022 .

Fuentes primarias

  • Localizador del Registro Social de 1916 , un índice que muestra en qué edición local se podía encontrar a cada persona listada.
  • 35 registros sociales de las principales ciudades estadounidenses de principios del siglo XX; disponibles en línea de forma gratuita.
  • El Registro Social de Canadá, volumen I (1958), y volúmenes subsiguientes 2 (1959) y 3 (1961), Asociación del Registro Social de Canadá. Montreal, Canadá.

Lecturas relacionadas
6 articulos
Estados UnidosEstados UnidosEstados Unidos de América ( EE. UU. ), comúnmente conocido como Estados Unidos ( EE. UU .) o América , es un país ubicado principalmente en América...Alta sociedadAlta sociedadLa alta sociedad , a veces simplemente Sociedad , es el comportamiento y estilo de vida de las personas con los más altos niveles de riqueza, poder...Luis KellerLuis KellerLouis Keller (27 de febrero de 1857 – 16 de febrero de 1922) fue un editor estadounidense, árbitro social de la alta sociedad y propietario de un c...Malcolm ForbesMalcolm ForbesMalcolm Stevenson Forbes (19 de agosto de 1919 – 24 de febrero de 1990) [ 1 ] fue un empresario y político estadounidense conocido principalmente p...Dinero viejoDinero viejoEl dinero antiguo es "la riqueza heredada de familias de clase alta establecidas (es decir, nobleza , patriciado )" o "una persona, familia o linaj...Noreste de Estados UnidosNoreste de Estados UnidosEl noreste de los Estados Unidos (también conocido como el noreste , la costa este , [b] o el noreste estadounidense ) es una de las cuatro regione...