Enemigo del pueblo

La expresión «enemigo del pueblo» se remonta a la Roma imperial . ^{[ 2 ]} El Senado declaró al emperador Nerón « hostis publicus» en el año 68 d. C. ^{[ 3 ]} La traducción directa de la frase es «enemigo público».

Las palabras «enemi du peuple» se usaron ampliamente durante la Revolución Francesa . El 25 de diciembre de 1793, Robespierre declaró: «El gobierno revolucionario le debe al buen ciudadano toda la protección de la nación; a los enemigos del pueblo no les debe nada más que la muerte». ^{[ 4 ]} La Ley del 22 de Prairial de 1794 extendió el mandato del Tribunal Revolucionario para castigar a los «enemigos del pueblo», y algunos delitos políticos fueron castigados con la muerte, incluyendo a «aquellos que hayan difundido noticias falsas para dividir o perturbar al pueblo». ^{[ 5 ]}

La Unión Soviética hizo un uso extensivo del término "enemigo del pueblo". En junio de 1917, Vladimir Lenin publicó un artículo Sobre los enemigos del pueblo , ^{[ 6 ]} comentando la invocación del término por parte de Plejánov durante la Revolución Francesa. El Comité Militar Revolucionario de Petrogrado imprimió listas de "enemigos del pueblo", y Lenin lo invocó en su decreto del 28 de noviembre de 1917: ^{[ 7 ]}

...todos los líderes del Partido Democrático Constitucional , un partido lleno de enemigos del pueblo, serán considerados proscritos y arrestados inmediatamente y llevados ante el tribunal revolucionario. ^{[ 8 ]}

También se utilizaban otros términos similares:

• enemigo de los trabajadores (враг трудящихся, vrag trudyashchikhsya )
• enemigo del proletariado (враг пролетариата, vrag proletariata )
• enemigo de clase (классовый враг, klassovyi vrag ), etc.

El término "enemigo del pueblo" se utilizó en la Constitución de la Unión Soviética de 1936 , en el artículo 131 sobre la propiedad pública: "Quienes invaden la propiedad pública socialista son enemigos del pueblo". ^{[ 9 ]}

El término "enemigo de los trabajadores" se formalizó en el artículo 58 , ^{[ 10 ]} y en artículos similares de los códigos de las demás repúblicas soviéticas .

En diversas ocasiones, estos términos se aplicaron, en particular, al zar Nicolás II y la familia imperial , a los aristócratas , la burguesía , los clérigos , los empresarios , los anarquistas , los kulaks , los monárquicos , los mencheviques , los esers , los bundistas , los trotskistas , los bujarinistas , los " viejos bolcheviques ", el ejército y la policía, los emigrantes , los saboteadores , los saboteadores (вредители, "vreditali"), los " parásitos sociales " (тунеядцы, "tuneyadtsy"), los kavezhedistas (personas que administraban y prestaban servicios al Ferrocarril Oriental Chino , abreviado KVZhD, en particular la población rusa de Harbin , China), y aquellos considerados nacionalistas burgueses (en particular rusos , ucranianos , bielorrusos , armenios , lituanos , letones y nacionalistas estonios , así como sionistas y el movimiento Basmachi ). ^{[ 11 ] [ 12 ]}

Después de 1927, el artículo 20 de la Parte Común del código penal, que enumeraba posibles "medidas de defensa social ", tenía el siguiente punto 20a: "declaración de enemigo de los trabajadores con privación de la ciudadanía de la república de la unión y, por lo tanto, de la ciudadanía de la URSS , con expulsión obligatoria de su territorio". ^{[ 13 ]}

Según Philip Short , autor de biografías de Mao Zedong y del líder de los Jemeres Rojos de Camboya , Pol Pot , en las luchas políticas internas los comunistas chinos y camboyanos rara vez, o nunca, usaban la frase "enemigo del pueblo", ya que eran muy nacionalistas y la consideraban una importación extranjera. ^{[ 5 ]}

En 1957, en el discurso y en el ensayo Sobre el manejo correcto de las contradicciones entre el pueblo , Mao dijo que: "En la etapa actual, el período de construcción del socialismo, las clases, estratos y grupos sociales que favorecen, apoyan y trabajan por la causa de la construcción socialista entran dentro de la categoría del pueblo, mientras que las fuerzas y grupos sociales que se resisten a la revolución socialista y son hostiles a la construcción socialista o la sabotean son todos enemigos del pueblo". ^{[ 16 ]}

Enemigo del pueblo ( Alb : Armiku i popullit ) en Albania era la tipología de enemigo que el gobierno comunista albanés utilizaba para denunciar a los opositores políticos o de clase. Hoy en día, el término se considera totalitario , despectivo y hostil . Todavía hay algunos políticos que lo utilizan contra opositores políticos con la intención de deshumanizarlos. ^{[ 17 ]}

Después de la toma del poder por los comunistas, muchos de los que fueron etiquetados con este término fueron ejecutados o encarcelados . ^{[ 18 ]} Enver Hoxha declaró a los líderes religiosos, terratenientes, funcionarios desleales del partido, clérigos y líderes de clanes como "enemigos del pueblo". Se dice que esto provocó la muerte de 6000 personas. ^{[ 19 ]} Miles fueron condenados a muerte. ^{[ 20 ]} De 1945 a 1992, alrededor de 5000 hombres y mujeres fueron ejecutados y cerca de 100 000 fueron enviados a prisión por ser etiquetados como enemigos del pueblo. ^{[ 21 ]} Muchos de los que fueron perseguidos ocupaban importantes puestos de liderazgo en las estructuras del partido y del estado del régimen. ^{[ 22 ]} Hoxha también usó el término contra la Unión Soviética y los EE. UU. cuando dijo: "en cuanto a 'Albania es solo un bocado', ¡cuidado, caballeros, porque la Albania socialista es un hueso duro que se les clavará en la garganta y los ahogará!" . ^{[ 23 ]} El 1 de junio de 1945, la Comisión Central Albanesa para el Descubrimiento de Crímenes, Criminales de Guerra y Enemigos del Pueblo solicitó a la Comisión Internacional para el Descubrimiento de Crímenes y Criminales de Guerra que entregara a varios criminales de guerra albaneses encontrados en campos de concentración en Italia, como Bari, Lecce, Salerno y otros. ^{[ 24 ]} En 1954, Hoxha condenó la liberación de Albania por parte de los estadounidenses y británicos, calificándolos de "enemigos del pueblo". ^{[ 25 ]} En la década de 1960, muchos migrantes albaneses regresaron de Austria e Italia después de haber huido en la década de 1940 y, a pesar de que se les había prometido que no serían castigados, fueron arrestados inmediatamente como "enemigos del pueblo". ^{[ 26 ]} En 1990, Ismail Kadare solicitó asilo político en Francia, el cual le fue concedido, lo que resultó en que las autoridades albanesas lo condenaran como "enemigo del pueblo". ^{[ 27 ]}

En Estados Unidos, durante la década de 1960, organizaciones como el Partido Pantera Negra ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]} y Estudiantes por una Sociedad Democrática ^{[ 41 ]} eran conocidas por usar el término. En una disputa entre partidos en febrero de 1971, por ejemplo, el líder de los Panteras Negras, Huey P. Newton, denunció a otros dos Panteras como "enemigos del pueblo" por supuestamente poner en peligro a líderes y miembros del partido. ^{[ 39 ]}

En 2020, el Comité para la Protección de los Periodistas publicó un informe especial de Leonard Downie Jr. titulado "La Administración Trump y los Medios de Comunicación", que mencionaba que los ataques verbales de Trump incluían el término "el enemigo del pueblo". ^{[ 42 ]} Desde su investidura en enero de 2017 hasta el 15 de octubre de 2019, Trump llamó a los medios de comunicación "el enemigo del pueblo" 36 veces en Twitter. ^{[ 43 ]}