Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Plaza Sofiiska

Coordenadas : 50°27′12″N 30°30′58″E / 50.4534°N 30.5161°E / 50.4534; 30.5161 La Plaza Sofiiska , también traducida como Plaza Sofía , ( ucraniana : Софійська площа , romanizada ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 50°27′12″N 30°30′58″E / 50.4534°N 30.5161°E / 50.4534; 30.5161

La Plaza Sofiiska , también traducida como Plaza Sofía , ( ucraniana : Софійська площа , romanizada :  Sofiiska ploshcha ) es una plaza en el centro del Viejo Kiev , Ucrania. Ubicada en el distrito Shevchenkivskyi de Kiev , la plaza se encuentra frente a la Catedral de Santa Sofía . Está bordeado por la calle Volodymyrska y cuenta con un monumento a Bohdan Khmelnytsky .

Las festividades navideñas y de Año Nuevo de la ciudad se celebraron en la plaza Sofiiska a partir de 2014, tras ser trasladadas desde Maidan Nezalezhnosti debido a los sucesos del Euromaidán . Desde la invasión rusa de Ucrania en 2022, muchas de las festividades se han suspendido indefinidamente.

Descripción y ubicación

La plaza Sofiiska es una plaza en el centro del casco antiguo de Kiev , Ucrania, ubicada en el distrito de Shevchenkivskyi de Kiev . La plaza se encuentra frente a la catedral de Santa Sofía . Está rodeada por la calle Volodymyrska , la avenida Volodymyrska Proezd , la calle Alla Tarasova , la calle Sofía y el callejón Rylsky .

Monumento a Bohdan Khmelnytsky

El monumento a Bohdan Khmelnytsky en 2013

En el centro de la plaza Sofiiska se encuentra el monumento a Bohdan Khmelnytsky , [ 1 ] dedicado a Bohdan Khmelnytsky , el primer hetman de la Hueste Zaporiyia . Consagrado en 1888 como parte de la celebración del 900 aniversario de la cristianización de la Rus de Kiev , el monumento es uno de los monumentos escultóricos más antiguos de Kiev. Es un elemento dominante de la plaza Sofiiska y uno de los símbolos de la ciudad. [ 2 ]

Historia

En 1036, Yaroslav el Sabio derrotó a los pechenegos en el emplazamiento de la plaza Sofiiska. La plaza se formó en el "campo fuera de la ciudad" tras la construcción de la catedral de Santa Sofía (1036), cuando se la conocía como plaza Starokyivska. [ 3 ]

Una postal de 1910 de la plaza

Con el tiempo, el área en las cercanías de la plaza se fue urbanizando, y a principios del siglo XIX existía en el lugar un establo monástico . Hacia 1840, se estableció una plaza en el sitio del antiguo establo. [ 4 ] Después de la construcción del Edificio de la Presencia Provincial (1854 – 1857), la plaza se separó de la vecina Plaza de San Miguel y se le dieron sus límites actuales. En 1869, el nuevo nombre oficial de la plaza, Sofiyevskaya , fue anunciado en el periódico pro- rusificación Kievlyanin . [ 5 ]

En 1921, la plaza Sofiiska pasó a llamarse Plaza de los Héroes Rojos de Perekop, en honor a la victoria del Ejército Rojo sobre el Ejército de Wrangel cerca de Perekop.en 1920. [ 6 ] En 1926, el nombre se modificó a Plaza de los Héroes de Perekop. Durante la ocupación alemana (1941-1943 ) , el nombre oficial fue Plaza Sofía. En 1944, se le dio el nombre de Plaza Bohdan Khmelnytskyi. [ 7 ] El nombre de la plaza volvió a su forma actual en 1993. [ 8 ]

Posindependencia

Vista de la plaza en julio de 2022, mostrando las medidas adoptadas para proteger el Monumento a Bohdan Khmelnytsky de posibles daños por bombas o misiles.

En 2014, las festividades anuales de Navidad y Año Nuevo de Kiev se trasladaron de la Plaza de la Independencia (Maidan Nezalezhnosti) a la Plaza Sofiiska, tras los sucesos del Euromaidán . Desde la invasión rusa de Ucrania en 2022, muchas de estas festividades se han suspendido indefinidamente.

Referencias

  1. ↑ Udovik 2004 , pág. 33.
  2. ^ Tsalyk, Stanislav (12 de diciembre de 2007). "Бронзова альтернатива Мазепі" [ Alternativa de bronce a Mazepa ] . Kiev semanal (en ucraniano). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2009 . Consultado el 21 de noviembre de 2025 .
  3. ↑ Gall, A. (1939). "Maidán de los héroes de Perekop". Kiev soviética (en ruso). N.° 9-10 (28-29). págs. 43–44 .  
  4. ^ Lebedintsev, Petro Gavrylovych (1909). "Къ матеріаламъ для исторической топографіи Кіева" [ A materiales para la topografía histórica de Kiev ] . Actas de la Academia Espiritual de Kiev . 2 : 311–336 .
  5. ↑ "О наименованіи нѣкоторыхъ улицъ и площадей въ Кіевѣ" [ Sobre la denominación de algunas calles y plazas de Kiev ] . Kievlyanin (en ruso). No. 95. 14 de agosto de 1869. págs . Consultado el 21 de noviembre de 2025 .  
  6. ↑ "Улицы Киева–1921" [ Calles de Kiev–1921 ] . archive.is (en ruso).{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  7. ↑ "Улицы Киева — 1944" [ Calles de Kiev - 1944 ] . Kyivska Pravda (en ucraniano). N° 249 (6223). 22 de diciembre de 1944. p. 2 . Consultado el 21 de noviembre de 2025 .  
  8. ↑ "Orden del Consejo de Diputados del Pueblo de la Ciudad de Kiev y de la Administración Estatal de la Ciudad de Kiev, de fecha 2 de febrero de 1993, n.º 16/116, "Sobre la devolución de nombres históricos a las calles, el cambio de nombre de parques culturales y recreativos y estaciones de metro"" (en ucraniano). Archivos Estatales de Kiev. págs. 207–212 . Consultado el 21 de noviembre de 2025 . 

Fuentes

  • Udovik, Sergeĭ Leonidovich (2004). Kiev . Kyiv, Ucrania: Vakler. ISBN 9789665430896.

Lecturas adicionales

  • Beissinger, Mark R. (2022). La ciudad revolucionaria: urbanización y la transformación global de la rebelión . Princeton, Nueva Jersey; Oxford, Reino Unido: Princeton University Press. ISBN 9780691224763.
  • Plaza Sofía de Positivus
  • Plaza Sofía en Kiev, de Kievtown.net (en ucraniano)