Consuelo en la Wicca

Solace in Wicca es un cortometraje biográfico de terror y drama producido en Manx en 2013sobre la ejecución en 1617 de Margaret Quaine y su hijo Robert, ^{[ 1 ]} las únicas ejecuciones por brujería registradas en la Isla de Man ^{[ 2 ]} y una de las últimas ejecuciones por brujería sancionadas por la Iglesia de Inglaterra en las Islas Británicas .

El cortometraje fue la primera producción rodada íntegramente en gaélico manés y fue financiado por Culture Vannin , CinemaNX e Isle of Man Film . ^{[ 3 ]} Se estrenó en el Festival de Cine de la Isla de Man en septiembre de 2013 y fue distribuido en línea en noviembre de 2017 por Culture Vannin. ^{[ 4 ]}

El guion fue uno de los treinta y dos ^{[ 3 ]} guiones presentados al concurso de guiones MannIN Shorts en enero de 2011 y fue seleccionado como uno de los tres guiones elegibles para un presupuesto de producción como parte del programa MannIN Shorts.

Andy North, profesor de cine y medios digitales en el Isle of Man College y la Universidad de Chester , fue contratado para dirigir el cortometraje y ayudó a desarrollar el guion durante un período de preproducción de seis meses. ^{[ 5 ]} North decidió ^{[ 6 ]} traducir los diálogos del guion al gaélico manés, un idioma fiel a la época, ^{[ 7 ]} una decisión que atrajo el apoyo financiero de Culture Vannin. ^{[ 8 ]}

La oportunidad de apoyar el talento emergente entusiasmó a CinemaNX, socio inversor cinematográfico del Gobierno de la Isla de Man , que cofinanció la producción con el objetivo de adquirir los derechos para una nueva versión comercial en inglés. ^{[ 3 ]} El sucesor de CinemaNX, Pinewood Studios, adquirió los derechos y desarrolló la nueva versión comercial como una historia sobre los orígenes de Halloween en 2013. ^{[ 9 ]}

La fotografía principal se realizó durante un período de cinco días en julio de 2012, en los sitios de patrimonio nacional Castillo Rushen , Pueblo de Cregneash y Falla de Niarbyl . ^{[ 7 ]} Manx National Heritage cedió el uso de sus sitios sin cobrar ninguna tarifa de localización, debido a la naturaleza histórica de la obra. ^{[ 10 ]}

Actores experimentados que no hablaban manés fueron elegidos para los papeles principales y aprendieron sus diálogos en manés de memoria mediante un CD grabado por un entrenador de dialecto y lengua. ^{[ 11 ]} Hablantes fluidos de manés fueron elegidos para papeles secundarios. ^{[ 12 ]}