La misión independiente

The Detached Mission a veces traducida como Solo Voyage o Solo Journey ( ruso : Одиночное плавание , translit. Odinochnoye plavanie ) y también conocida como The Russian Hero es una película de acción militar soviética de 1985 , dirigida por Mikhail Tumanishvili. En el lenguaje oficial de la Marina de los EE. UU., el término "одиночное плавание" corresponde a "navegación independiente". 

Durante la Guerra Fría , un periodista de televisión a bordo del portaaviones estadounidense USS Nimitz  explica el escenario de las maniobras navales que la Armada de los Estados Unidos realiza en el Pacífico central. Durante una transmisión en directo desde el puente del Nimitz , el corresponsal señala en el horizonte una flota de buques de guerra "rusos" (soviéticos) comandados por el vicealmirante Chernov.

Al mismo tiempo, un hombre de civil , posteriormente identificado como agente de la CIA , se reúne con el mayor del ejército estadounidense Jack Hessalt, un veterano de la guerra de Vietnam con problemas mentales que sufre traumas bélicos y parece estar inmerso en una cruzada personal contra los soviéticos. El agente de la CIA contrata a Hessalt para que tome el control de la base de misiles estadounidense en el Pacífico central y lance un ataque de falsa bandera contra un transatlántico, lo hunda y haga parecer que los soviéticos fueron los responsables.

Mientras los buques estadounidenses y soviéticos se siguen la pista mutuamente, una fragata soviética con un destacamento de infantería naval soviética a bordo, bajo el mando del mayor Shatokhin, se encuentra a 1.500 millas al sur y se prepara para regresar a su base tras una misión independiente (ejercicio de navegación autónomo).

Tras llegar a una base militar estadounidense, Hessalt recibe una orden secreta para lanzar un misil con ojiva convencional contra un crucero. Un grupo de oficiales de la CIA y militares se reúne con influyentes empresarios militares estadounidenses para jugar al golf y planea la operación como parte de una conspiración para incriminar a la Armada Soviética . El objetivo es sabotear la próxima cumbre de desarme soviético-estadounidense y así asegurar los beneficios de ciertos contratistas de defensa .

Después de que Hessalt descubre que él y sus hombres son prescindibles y que probablemente serán asesinados inmediatamente después de completar su misión, pierde los estribos y toma el control total de la base, armando un misil de crucero con una ojiva nuclear en lugar de una convencional, y se prepara para atacar al escuadrón soviético para que él y sus secuaces puedan escapar de la isla y desaparecer entre el caos resultante.

Mientras tanto, una pareja estadounidense con aspecto de hipster, un piloto de aerolínea local y su esposa, pasan su luna de miel en la isla cercana a la base de misiles. Hessalt ordena a sus hombres que eliminen a los testigos. La mujer muere, pero el hombre logra escapar y poco después se une a los soviéticos para castigar a los villanos.

Tras descubrir el jefe del Estado Mayor Naval soviético que Hessalt actuaba por su cuenta, ordenó al mayor Shatokhin y a su destacamento que emprendieran una misión de búsqueda y destrucción para localizar y neutralizar la base de lanzamiento de misiles. Los soviéticos se enfrentaban a la difícil tarea de evitar una posible Tercera Guerra Mundial .

La película La misión separada se filmó y estrenó poco después del estreno de la segunda entrega de Rambo , y según muchos observadores fue la respuesta de la Unión Soviética a esa película. ^{[ 1 ]} Según el actor principal, Mikhail Nozhkin , esta fue la última película soviética antiestadounidense filmada antes de que el liderazgo soviético ordenara el fin de cualquier cosa que pudiera irritar al gobierno de los Estados Unidos. En una entrevista de 2006, Nozhkin dijo:

...no nos dejaron filmar, Gorbachov ya estaba en el poder, lo que significa que el caos había comenzado. Una película de temática militar, y no pudimos conseguir armas, nos dijeron: "Aquí tienes una pistola Makarov , y ya está". No nos dieron nada para no ofender a los "amigos" extranjeros: todos estamos a favor de la paz, etcétera. ^{[ 1 ]}

El buque que aparece en la imagen saliendo del puerto y navegando en alta mar era uno de los dos antiguos transatlánticos de la clase SAXONIA de Cunard Line que fueron vendidos por Cunard Line a The Black Sea Shipping Company en 1973.

• Popatov, V. (9 de mayo de 1986). "Острова в океане (Худож. película «Одиночное плавание». Постановка М.Туманишвили)". Cultura Soviética . pag.  4.
• Mesi︠a︡t︠s︡ev, Evgeniĭ (1994). Груз 300 (en ruso). Moscú: Izd-vo "Drofa". ISBN 978-5-7107-0403-5.

• La misión independiente en IMDb
• Notas del programa de Rusfilm 2003