Salomón ben Elijah Sharbit

Solomon ben Elijah Sharbit Ha-Zahab fue un astrónomo, poeta y gramático judío; vivió en Salónica y más tarde en Éfeso , en la segunda mitad del siglo XIV.

Moritz Steinschneider supone que el nombre "Sharbiṭ ha-Zahab" es el equivalente hebreo del nombre griego "Chrysakokka", que llevaba el traductor de las "Tablas Astronómicas" persas, que Salomón tradujo al hebreo, quizás bajo el título "Mahalak ha-Kokabim" (París, Biblioteca Nacional, MS. n.º 1042; Vaticano MS. n.º 393). Otra de las traducciones de Salomón del griego, que aún se conserva en manuscrito en varias bibliotecas, es el tratado de Ptolomeo sobre el astrolabio .

Además de estas traducciones, Salomón escribió "Ḥesheḳ Shelomoh", un tratado gramatical (Bibliothèque Nationale MS. No. 1042); un comentario escrito a petición de algunos judíos prominentes de Éfeso sobre el "Sefer ha-Shem" de Ibn Ezra ; y una gran cantidad de poemas litúrgicos, algunos de los cuales se encuentran en el Majzor romano. Varios de los poemas de Salomón (entre los cuales uno sobre el alfabeto, titulado "Otiyyot ha-Ḳodesh Meribot Zu 'im Zu", es una obra maestra de elegancia) han sido publicados por David Kohen ("Aḥiasaf", 1893).

Salomón también escribió un comentario sobre el Pentateuco , en el que atacó vehementemente las interpretaciones bíblicas caraítas . Contra estos ataques se dirigió el "Iggeret ha-Ẓom" de Elías Bashyaẓi .

• Luzzatto , en Kerem Ḥemed, iv. 39;
• Leopold Zunz , SP pág.  372;
• Heinrich Grätz , Gesch. viii. 290;
• Julius Fürst , Gesch. des Karäert. ii. 306;
• Moritz Steinschneider , en hebr. Biblia. xix. 58;
  • Ídem, Hebr. Uebers. pág.  536

• Fuente

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.   {{cite encyclopedia}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )