Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Algo que él puede sentir

{{cite book|title= Night Moves - Pop Music in the Late 70s|first1=Don|last1=Breithaupt|first2= Jeff|last2= Breithaupt|date= July 17, 2000|chapter= The Wonder Years: Soul|page= 9...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

" Something He Can Feel " es una canción compuesta por el cantautor, guitarrista y productor discográfico estadounidense Curtis Mayfield para la película Sparkle de 1976. La canción, una balada de amor al estilo soul de Chicago / Filadelfia , alcanzó el número uno en la lista de sencillos de R&B de Billboard en Estados Unidos en dos ocasiones con dos grabaciones distintas: una versión de 1976 de Aretha Franklin de la banda sonora de la película (ver 1976 en la música ) y una versión de 1992 del grupo femenino En Vogue (ver 1992 en la música ).

Aretha Franklin original

En la versión original de 1976 de la película Sparkle , la canción es interpretada por "Sister & the Sisters", con Lonette McKee como vocalista principal e Irene Cara y Dwan Smith en los coros. La versión de "Something He Can Feel" que aparece en el álbum de la banda sonora de la película reemplaza las voces con las de Aretha Franklin y las Kitty Haywood Singers, mientras que las pistas instrumentales permanecen sin cambios.

Sparkle gira en torno a las vidas de las integrantes de Sister & the Sisters, un grupo femenino de los años 60 al estilo Motown , y "Something He Can Feel" aparece en la película como parte de su repertorio. La grabación de Franklin de la canción se lanzó como el primer sencillo del álbum. Fue su decimoséptimo éxito número 1 en Billboard.En la lista Hot Soul Singles, alcanzó el puesto #28 Pop en Billboard y el #30 Pop en Cash Box . Fue el único éxito de Franklin en el Top 40 pop durante la segunda mitad de la década de 1970. [ 2 ]

Sparkle se regrabaría en 2012 , al igual que "Something He Can Feel", esta vez interpretada por Carmen Ejogo como vocalista principal con Jordin Sparks y Tika Sumpter en los coros. En alusión a la versión de Aretha Franklin de la canción y la banda sonora , Sister & Her Sisters interpretan "Something He Can Feel" como parte de una actuación televisiva en directo encabezada por Franklin.

Personal

  • Aretha Franklin - voz, piano

Uso en los medios de comunicación

La versión de Franklin de la canción apareció en la segunda temporada de RuPaul's Drag Race , interpretada por las concursantes Jujubee y Tatianna en una "batalla de sincronización labial por la permanencia".

Gráficos

Afrika Bambaataa hazaña. versión boy george

En 1988, el artista de hip hop Afrika Bambaataa grabó una versión de "Something He Can Feel". Esta versión se incluyó en el álbum The Light , un álbum colaborativo en el que Boy George fue el vocalista principal de la canción .

Versión En Vogue

Quince años después del lanzamiento de Sparkle , el grupo estadounidense de R&B En Vogue grabó una versión de "Something He Can Feel" —retitulada " Giving Him Something He Can Feel "— producida por Thomas McElroy y Denzil Foster . La voz principal es de Dawn Robinson y los coros son de Terry Ellis , Cindy Herron y Maxine Jones . La versión de En Vogue se lanzó como segundo sencillo del segundo álbum del grupo, Funky Divas (1992), en junio de 1992 por EastWest Records , y también fue un gran éxito.

El sencillo alcanzó el número seis tanto en el Billboard Hot 100 de EE. UU. como en el Cash Box Top 100 , y se convirtió en el quinto sencillo de En Vogue en dos años en alcanzar el número uno en la lista Billboard Hot R&B Singles. [ 6 ] En el Reino Unido, se lanzó como un sencillo de doble cara A con " Free Your Mind " y alcanzó el número 16 en la lista UK Singles Chart , mientras que en Nueva Zelanda, se convirtió en el sencillo de En Vogue con la posición más alta en las listas, alcanzando el número dos durante dos semanas. El video musical fue dirigido por Stefan Würnitzer. Nichole Cordova interpretó la versión de En Vogue de "Something He Can Feel" en el final de temporada de Pussycat Dolls Present: Girlicious, donde se convirtió en la primera integrante de Girlicious . [ 7 ] Recibió grandes elogios de los jueces Robin Antin , Lil' Kim y Ron Fair . [ 7 ]

Recepción crítica

Larry Flick de la revista Billboard elogió la canción como una "encantadora balada pop/R&B de inspiración retro ", señalando que sus "notables armonías características siempre están a la vanguardia de un entorno musical que a menudo recuerda los primeros días de Aretha Franklin y Mary Wells ". Añadió que la canción es un "interludio relajante para todos los formatos". [ 8 ] Glenn Kenny de Entertainment Weekly la describió como "sensual", nombrándola la mejor canción de En Vogue. [ 9 ] Dave Sholin de Gavin Report afirmó que aquí, el grupo "lo hace de manera asombrosa, descubriendo esta creación de Curtis Mayfield y convirtiéndola en algo incomparable". [ 10 ] Everett True de Melody Maker dijo: "Precisión sin esfuerzo. En Vogue es el grupo más perfectamente fabricado desde Pan's People ". [ 11 ] Gerald Martinez de New Sunday Times sintió que la canción "los muestra cantando bajo y genial, con ese clásico toque de R&B de Motown con chasquidos de dedos ". [ 4 ] Parry Gettelman del Orlando Sentinel la consideró "ejemplar", comentando que las "cuatro magníficas voces" de En Vogue "desatan todo el fervor gospel " en la canción. [ 5 ] Cheo H. Coker del Stanford Daily la declaró "fabulosa", añadiendo: "Nada de cursilerías, solo los sonidos de un canto sensual combinados con una instrumentación escasa pero sólida". [ 12 ]

Respuesta retrospectiva

En una reseña retrospectiva de 2017, Quentin Harrison de Albumism comentó que la versión de En Vogue devolvió la canción a sus raíces de grupo femenino y la llevó a una nueva década, "con reverencia, pero audacia". [ 13 ] El editor de AllMusic, Jose F. Promis, la declaró como una "sofisticada" y "brillante fábula de amor del gueto", popularizada inicialmente por Aretha Franklin. [ 14 ] Otro editor de AllMusic, Rob Theakston, etiquetó la canción como una "interpretación sensual". [ 15 ] Daryl Easlea para la BBC en 2009, la describió como una "versión deliciosa". [ 16 ] En una reseña retrospectiva de 2020, Pop Rescue afirmó que "si bien siempre sería difícil superar a Aretha, En Vogue definitivamente son dignos de un desafío creíble". [ 17 ] En 2007, Laura Checkoway de Vibe describió la canción como "atractiva". [ 18 ]

Vídeo musical

Se produjo un videoclip para promocionar el sencillo, dirigido por Stefan Würnitzer. Comienza con En Vogue maquillándose. Luego, actúan para un público masculino en un club, de pie en un escenario frente a una cortina azul, luciendo largos vestidos rojos. Al final, los hombres ovacionan a En Vogue de pie. [ 19 ]

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Véase también

Referencias

  1. ↑ Breithaupt, Don; Breithaupt, Jeff (17 de julio de 2000). "The Wonder Years: Soul" . Night Moves - Pop Music in the Late 70s . St. Martin's Griffin . pág.  98. ISBN 978-0-312-19821-3.
  2. ↑ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B/Hip-Hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 216. 
  3. ↑ "No creo que pueda lograrlo. Por Denzil Foster, Thomas McElroy, Will Townsend, Pharoah Davis, Warren Robinson y Andre Zachary" . Faqs.org . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  4. 1 2 Martínez, Gerald (15 de noviembre de 1998). "Éxitos de primera categoría de Collins" . New Sunday Times . pág. 13. Recuperado el 12 de marzo de 2020 . 
  5. ^ Gettelman , Parry (24 de abril de 1992). "De moda". Orlando Centinela .
  6. ↑ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B/Hip-Hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 189. 
  7. 1 2 "Pussycat Dolls presentan Girlicious: Resumen del final de temporada "You Are Girlicious" . Buddy TV. 23 de abril de 2008. Consultado el 4 de junio de 2014 .
  8. ↑ Flick, Larry (13 de junio de 1992). "Reseñas de sencillos" (PDF) . Billboard . pág. 72. Consultado el 12 de febrero de 2020 . 
  9. ↑ Kenny, Glenn (25 de septiembre de 1992). "En Vogue: Funky Divas" . Entertainment Weekly . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  10. ↑ Sholin, Dave (29 de mayo de 1992). "Selecciones personales: sencillos" (PDF) . Gavin Report . pág. 52. Consultado el 17 de octubre de 2020 . 
  11. ↑ True, Everett (1 de agosto de 1992). "Singles" . Melody Maker . pág. 29. Consultado el 18 de febrero de 2023 . 
  12. ↑ Coker, Cheo H. (16 de abril de 1992). "Las cuatro divas funky del hip-hop" . Stanford Daily . Recuperado el 23 de abril de 2020 .
  13. ↑ Harrison, Quentin (22 de marzo de 2017). "Nunca lo conseguiré: Celebrando 25 años de las 'Divas Funky' de En Vogue"" . Albumismo . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  14. ↑ Promis, Jose F. "En Vogue - Funky Divas" . AllMusic . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  15. ↑ "En Vogue - Lo esencial" . AllMusic . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  16. ↑ Theakston, Rob (2009). "Reseña de En Vogue Funky Divas" . BBC . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  17. ↑ "Reseña: "Funky Divas" de En Vogue (CD, 1992)" . Pop Rescue. 1 de mayo de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  18. ↑ Checkoway, Laura (1 de junio de 2007). "Essential En Vogue" . Vibe . pág. 134. Consultado el 17 de marzo de 2020 . 
  19. ↑ "En Vogue - Giving Him Something He Can Feel (Official Music Video)" . 24 de enero de 2020. Recuperado el 15 de octubre de 2021 a través de YouTube .
  20. ↑ Ryan, Gavin (2011). Listas de éxitos musicales de Australia 1988-2010 . Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  21. ↑ " Los mejores sencillos de RPM: Imagen 1987 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de agosto de 2019.
  22. ↑ " Top RPM Adult Contemporary: Image 1979 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de agosto de 2019.
  23. ↑ "European Dance Radio" (PDF) . Música y medios . 22 de agosto de 1992. pág. 24. Consultado el 24 de octubre de 2021 . 
  24. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en "TÍTULO DEL ARTISTA" y luego en el nombre del artista. Consultado el 12 de febrero de 2018.
  25. ↑ " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – Free Your Mind/Giving Him Something He.. ". Lista de sencillos irlandeses . Consultado el 1 de agosto de 2019.
  26. ↑ "En Vogue – Darle algo que pueda sentir" . top40.nl . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  27. ↑ " En Vogue – Giving Him Something He Can Feel " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 12 de febrero de 2018.
  28. ↑ " En Vogue – Dándole algo que pueda sentir ". Top 40 Singles . Consultado el 12 de febrero de 2018.
  29. ↑ " Lista oficial de sencillos del 28/11/1992 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 12 de diciembre de 2023.
  30. ↑ "Top 50 Airplay Chart" (PDF) . Music Week . 29 de agosto de 1992. pág. 12. Consultado el 2 de noviembre de 2025 . 
  31. ↑ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 22 de agosto de 1992. pág. 20. Consultado el 29 de septiembre de 2020 . 
  32. ↑ " Historial de la lista En Vogue (Hot 100) ". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2018.
  33. ↑ " Historial de listas de En Vogue (Adult Contemporary) ". Billboard . Consultado el 24 de junio de 2018.
  34. ↑ " Historial de las listas de éxitos de En Vogue (canciones populares de R&B/Hip-Hop) ". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2018.
  35. ↑ " Historial de las listas de éxitos de En Vogue (canciones pop) ". Billboard . Consultado el 24 de junio de 2018.
  36. ↑ " Historial de listas de éxitos de En Vogue (Rhythmic Airplay) ". Billboard . Consultado el 24 de junio de 2018.
  37. ↑ Entradas en la tabla de la caja registradora 1990-1996
  38. ↑ "Listas de fin de año 1992" . Recorded Music NZ . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  39. ↑ "Billboard Top 100 – 1992" . Archivado del original el 8 de julio de 2009. Consultado el 30 de julio de 2010 .
  40. ↑ "El año en la música: los sencillos de R&B más populares". Billboard . Vol. 104, n.º 52. 26 de diciembre de 1992. pág. YE-28.   
  41. ↑ "Premios: Los 50 mejores sencillos pop" (PDF) . Cash Box . Vol. LVI, n.º 18. 26 de diciembre de 1992. pág. 8. Consultado el 23 de noviembre de 2025 .   
  42. ↑ "Certificaciones de sencillos estadounidenses – En Vogue – Dándole algo que pueda sentir" . Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  43. ↑ "En Vogue - Giving Him Something He Can Feel - Amazon.com Music" . Amazon.com . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  44. ^ "サムシング・ヒー・キャン・フィール | アン・ヴォーグ" [ Algo que puede sentir | En Vogue ] (en japonés). Oricón . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  45. ↑ "Resumen de nuevos lanzamientos: producto disponible a partir del 14/09/92: sencillos". The ARIA Report . N.° 137. 13 de septiembre de 1992. pág. 19.   
  46. ↑ "Nuevos lanzamientos: sencillos". Music Week . 24 de octubre de 1992. pág. 21. 
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Something_He_Can_Feel&oldid=1356309173 "