Calle de algún lugar

Somewhere Street (世界ふれあい街歩き, Sekai Fureai Machiaruki ) es un programa de televisión japonés producido y transmitido por NHK . Comenzó a transmitirse en 2005 y el programa está disponible en el servicio internacional en inglés de NHK, NHK World , doblado al inglés.

En cada episodio, el programa visita una ciudad diferente alrededor del mundo. El programa se graba casi en su totalidad desde una perspectiva en primera persona con steadicam . ^{[ 5 ]} La única cámara se desplaza completamente a pie por toda la ciudad en cada episodio, deteniéndose ocasionalmente para admirar una atracción turística o hablar con los lugareños. ^{[ 6 ]} El episodio se graba en un solo día, generalmente desde media mañana hasta el atardecer. El programa está narrado por un presentador que siempre está detrás de la cámara y nunca se muestra ni se ve. El narrador ofrece comentarios mientras camina sobre dónde se encuentra y los lugares de interés que lo rodean a lo largo del episodio, y también habla con algunos lugareños para hacerles preguntas sobre la zona. El narrador es doblado cuando habla en el idioma local con un ciudadano local, mientras que los lugareños son subtitulados. ^{[ 1 ]}

También se produjeron cuatro episodios, de unos 15 minutos de duración cada uno, titulados "Somewhere Street: A Little Stroll". ^{[ 7 ]}

En cada episodio también hay algunos segmentos llamados "Rincón informativo", donde un guía local o un funcionario de turismo explica aspectos de la historia de la ciudad, la gastronomía local, excursiones de un día o alguna atracción en particular. Estos segmentos se presentan directamente a cámara, a diferencia del resto del programa.

Aunque el programa está producido principalmente para el público nacional, se emite en inglés por NHK World. El programa es idéntico a su versión japonesa, con la única diferencia de que el narrador habla inglés con fluidez en lugar de japonés.

• Sitio web oficial (en inglés)
  • Sitio web oficial (en japonés)
• Somewhere Street en NHK World