Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sonagachi

Coordenadas : 22°59′39″N 88°36′44″E / 22.99417°N 88.61222°E / 22.99417; 88.61222 Sonagachi es un barrio de Calcuta , India , situado en el norte de Calcuta, cerca de la intersec...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 22°59′39″N 88°36′44″E / 22.99417°N 88.61222°E / 22.99417; 88.61222
Artículo con protección extendida

Sonagachi es un barrio de Calcuta , India , situado en el norte de Calcuta, cerca de la intersección de la avenida Jatindra Mohan (al norte de la avenida CR ) con la calle Beadon y Sovabazar , aproximadamente a un kilómetro al norte de la zona del Palacio de Mármol . [ 1 ] [ 2 ] Sonagachi se encuentra entre los distritos de luz roja más grandes de Asia y del mundo, con varios cientos de burdeles de varios pisos que albergan a más de 16 000 trabajadoras sexuales . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Etimología

En bengalí , Sona Gachi significa "Árbol de Oro". Según la leyenda, durante los primeros tiempos de Calcuta, la zona era la guarida de un famoso bandido llamado Sanaullah, que vivía allí con su madre. Tras su muerte, se dice que la afligida mujer oyó una voz que provenía de su choza, que decía: "Madre, no llores. Me he convertido en un Gazi ", y así comenzó la leyenda de Sona Gazi. La madre construyó una mezquita en memoria de su hijo, aunque cayó en ruinas. El Sona Gazi se transformó en Sonagachi. [ 6 ]

Una escena en Sonagachi, el barrio rojo de Calcuta , 2005.

barrio rojo

Situación actual

Varias ONG y organizaciones gubernamentales operan en Sonagachi para la prevención de enfermedades de transmisión sexual (ETS), incluido el SIDA . El libro "Culpable sin juicio", de los fundadores de la ONG Sanlaap, basó gran parte de su investigación sobre la trata de personas en la India en esta zona.

El proyecto Sonagachi es una cooperativa de trabajadoras sexuales que opera en la zona y las empodera para exigir el uso del preservativo y denunciar los abusos. Dirigido por el Comité Durbar Mahila Samanwaya , fue fundado por el científico de salud pública Smarajit Jana en 1992, pero ahora está gestionado en gran medida por las propias trabajadoras sexuales. Si bien algunos reconocen que el DMSC mantiene una tasa relativamente baja de infección por VIH entre las trabajadoras sexuales , se estima que alrededor del 5,17 % de las 13.000 trabajadoras sexuales de Sonagachi son VIH positivas. [ 7 ] Esta tasa es cercana a la tasa promedio de VIH para las trabajadoras sexuales en la India, que se estima en un 5,1 %, aunque la tasa de infección por VIH entre las trabajadoras sexuales, así como entre la población general, varía ampliamente según la región de la India. [ 8 ] Según algunas fuentes, a las trabajadoras sexuales de Sonagachi que dan positivo en la prueba del VIH no se les informa de los resultados y viven con la enfermedad sin saberlo "porque al DMSC le preocupa que las mujeres VIH positivas sean marginadas". [ 9 ] Algunas prostitutas de Sonagachi han declarado que "los clientes, al menos tres cuartas partes de ellos", se niegan a usar condones y "si los obligamos a usarlos, simplemente se irán a la casa de al lado. Hay tantas mujeres trabajando aquí, y al final, todas están dispuestas a trabajar sin protección por miedo a perder clientes". [ 9 ]

Además del proyecto Sonagachi, la DMSC también gestiona varios proyectos similares en Bengala Occidental , organizando a unas 65.000 prostitutas y sus hijos. La organización aboga por el reconocimiento de los derechos de las trabajadoras sexuales y su plena legalización, lleva a cabo programas de alfabetización y formación profesional, y proporciona microcréditos . [ 10 ] [ 11 ] La DMSC organizó la primera convención nacional de trabajadoras sexuales de la India el 14 de noviembre de 1997 en Calcuta, titulada «El trabajo sexual es trabajo real: exigimos derechos laborales». [ 12 ] El libro Half the Sky: Turning Oppression into Opportunity for Women Worldwide informa sobre investigaciones que revelan que, contrariamente a la política declarada, la DMSC permite la esclavitud sexual , la trata de personas con fines sexuales y la presencia de niñas menores de edad en los burdeles del proyecto Sonagachi. [ 13 ]

El documental Nacidos en burdeles: Los niños de la luz roja de Calcuta ganó el Óscar al mejor documental en 2005. [ 14 ] Muestra la vida de los niños nacidos de prostitutas en Sonagachi. Nacidos en burdeles lleva al espectador más allá de las conocidas calles atestadas de prostitutas y a los hogares de los niños que viven en el llamado peor lugar del mundo. Si la película tiene una historia de éxito, es el descubrimiento de Avijit, de diez años, cuya afinidad natural para crear composiciones impactantes a través de la lente le valió una invitación a la Fundación World Press Photo en Ámsterdam .

Sahir Ludhianavi escribió

Ye duniya do rangi hai

Ek taraf se resham oda, ek taraf se nangi hai

Ek taraf andhi daulat ki paagal aish parasti

Ek taraf jismoñ ki qeemat roti se bhi sasti

Ek taraf hai Sonaagaachi, ek taraf Chaurangi hai

Ye duniya do rangi hai

Significado:

Este mundo tiene dos caras

Un lado cubierto de seda, el otro desnudo

Por un lado, el hedonismo de la riqueza ciega

Por otro lado, los cuerpos se vendían más baratos que el pan.

Por un lado está Sonagachi, por el otro Chowringhee

Este mundo tiene dos caras

También existe un documental titulado Tales of The Night Fairies, de la profesora Shohini Ghosh y la Dra. Sabeena Ghadioke, del AJK, el principal instituto de medios de comunicación de Asia, el Centro de Investigación de Comunicación de Masas , sobre la zona de Sonagachi. Ha ganado el premio Jeevika al mejor documental sobre medios de subsistencia en la India. [ 15 ]

La película Mahanadhi del popular actor Kamal Haasan tiene una trama basada en la zona. La película malayalam Calcutta News muestra la historia de mujeres víctimas de trata y obligadas a ejercer la prostitución en Sonagachi. [ 16 ]

En su documental "Las cinco obstrucciones" , el reconocido cineasta danés Lars von Trier le pide al poeta y cineasta experimental Jorgen Leth que nombre el peor lugar del mundo que haya visitado, e inmediatamente Leth responde: "El barrio rojo de Calcuta".

Véase también

Referencias

  1. ↑ Satarupa Dasgupta (2019). "La participación como estrategia de comunicación en salud en proyectos de intervención contra el VIH/SIDA: un examen de un proyecto dirigido a trabajadoras sexuales comerciales en la India". Atlantic Journal of Communication . 27 (2). Routledge : 139–151 . doi : 10.1080/15456870.2019.1574535 . S2CID 150465047 . 
  2. ↑ Dasgupta Satarupa (2021). "Violencia en el trabajo sexual comercial: un estudio de caso sobre el impacto de la violencia entre las trabajadoras sexuales comerciales en la India y estrategias para combatir la violencia". Violencia contra las mujeres . 27 ( 15–16 ): 3056–73 . doi : 10.1177/1077801220969881 . PMID 33263505 . 
  3. ↑ "Tras la caída de la actividad económica durante el confinamiento, los expertos afirman que las trabajadoras sexuales de Sonagachi, en Calcuta, han desaparecido."" . News18 . 3 de septiembre de 2020. Archivado del original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  4. ↑ "Los nuevos ritmos de Jamshedpur: El colectivo de trabajadoras sexuales de la ciudad cumple 20 años..." Mint . 24 de febrero de 2012. Archivado del original el 12 de julio de 2012.
  5. ↑ La trata de niñas obstaculiza la lucha contra el sida. Noticias de la BBC. 30 de noviembre de 2004.
  6. ↑ "Un santo y un pecado: cómo Sonagachi obtuvo su nombre" . 25 de marzo de 2018. Archivado del original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  7. ↑ "En Sonagachi, mantener el VIH a raya es una batalla diaria" . Indian Express. 2 de diciembre de 2009. Archivado del original el 12 de junio de 2010. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  8. ↑ "Estadísticas sobre el VIH y el SIDA en India" . Avert.org. 21 de julio de 2015. Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  9. 1 2 "Bienvenidos a Sonagachi: la zona de burdeles más grande de Calcuta está en pleno auge" . Tom Vater. 12 de mayo de 2004. Archivado del original el 10 de mayo de 2012. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  10. ↑ durbar.org Archivado el 19 de julio de 2012 en Wayback Machine , página principal del Comité Durbar Mahila Samanwaya
  11. ↑ "ZONAS MUERTAS: La lucha en la India; las prostitutas de Calcuta lideran la lucha contra el SIDA" . The New York Times . 4 de enero de 1999. Archivado del original el 4 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  12. ↑ El trabajo sexual es un trabajo real: exigimos derechos laborales , anuncio de la convención de trabajadoras sexuales de 1997. Archivado el 12 de diciembre de 2006 en Wayback Machine.
  13. ↑ Kristof, Nicholas D.; Sheryl WuDunn. 2009. Half the Sky: Turning Oppression into Opportunity for Women Worldwide
  14. ↑ "Nacidos en burdeles: los niños de la luz roja de Calcuta" . Box Office Mojo . Archivado del original el 26 de julio de 2022. Consultado el 26 de julio de 2022 .
  15. ↑ "Bienvenido al Centro de Investigación de Comunicación de Masas AJK" . Ajkmcrc.org. Archivado del original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  16. ↑ "Reseña de la película Calcutta News" . Archivado del original el 3 de junio de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2012 .

Lecturas adicionales

  • Dutta, Debolina y Oishik Sircar. «Notas sobre el desaprendizaje: Nuestros feminismos, sus infancias». En Feminismo y la política de la infancia: ¿Amigas o enemigas?, editado por Rachel Rosen y Katherine Twamley, 83-90. UCL Press , 2018. doi : 10.2307/j.ctt21c4t9k.11
  • Open Society Foundations. «Salud y derechos de las trabajadoras sexuales: ¿Dónde está la financiación?». Open Society Foundations , 2006. JSTOR resrep35560 
  • Wright, Andrea. «“El tráfico inmoral de mujeres”: la regulación de la emigración india al Golfo Pérsico». En Fronteras y movilidad en el sur de Asia y más allá, editado por Reece Jones y Md. Azmeary Ferdoush, 145-166. Amsterdam University Press , 2018. doi : 10.2307/j.ctv513ckq.10
  • Toorjo Ghose; Dallas Swendeman; Sheba George; Debasish Chowdhury (2008). "Movilización de la identidad colectiva para reducir el riesgo de VIH entre las trabajadoras sexuales en Sonagachi, India: El marco de límites, conciencia y negociación" . Social Science & Medicine . 67 (2): 311– 320. doi : 10.1016/j.socscimed.2008.03.045 . ISSN 0277-9536 . PMC 2881846. PMID 18455855 .   
  • Jon Cohen (2004). " Las trabajadoras sexuales de Sonagachi frenan el VIH" . Science . 304 (5670): 506. doi : 10.1126/science.304.5670.506 . PMID 15105470. S2CID 19550825. Archivado del original el 5 de enero de 2022. Recuperado el 5 de enero de 2022 .  
  • Ghose Toorjo, Swendeman Dallas T., George Sheba M. (2011). "El papel de los burdeles en la reducción del riesgo de VIH en Sonagachi, India". Investigación cualitativa en salud . 21 (5): 587– 600. doi : 10.1177/1049732310395328 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  • Newman Peter A (2003). "Reflexiones sobre Sonagachi: una intervención de prevención del VIH basada en el empoderamiento para trabajadoras sexuales en Bengala Occidental, India". Women's Studies Quarterly . 31 (1/2): 168– 79. JSTOR 40004560 . 
  • Kotiswaran, P. (2011). Sexo peligroso, trabajo invisible: el trabajo sexual y la ley en la India . Princeton University Press . ISBN 978-0-691-14251-7LCCN 2010052069. Archivado del original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 5 de enero de 2022 . 
  • Cornish Flora, Banerjee Riddhi (2013). "¿Cómo influyen las relaciones entre educadores pares y trabajadores sexuales en el aumento del uso del preservativo?: Una interpretación del capital social del proyecto Sonagachi". Indian Anthropologist . 43 (1): 51– 64. JSTOR 41920141 . 
  • Jana S, Basu I, Rotheram-Borus MJ, Newman PA (2004). "El Proyecto Sonagachi: un programa de intervención comunitaria sostenible". AIDS Educ Prev . 16 (5): 405– 14. doi : 10.1521/aeap.16.5.405.48734 . PMID 15491952 . {{cite journal}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) .
  • Karan A, Hansen N (2018). "¿Afecta el síndrome de Estocolmo a las trabajadoras sexuales? El caso del "síndrome de Sonagachi""" . BMC Int Health Hum Rights . 18 10. doi : 10.1186/s12914-018-0148-4 . PMC 5802051 . PMID 29409491 .  .
  • Ghose T, Swendeman D, George S, Chowdhury D (2008). "Movilización de la identidad colectiva para reducir el riesgo de VIH entre las trabajadoras sexuales en Sonagachi, India: el marco de límites, conciencia y negociación" . Soc Sci Med . 67 (2): 311–20 . doi : 10.1016/j.socscimed.2008.03.045 . PMC 2881846. PMID 18455855 .  {{cite journal}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) .
  • Gangopadhyay DN, Chanda M, Sarkar K, Niyogi SK, Chakraborty S, Saha MK, Manna B, Jana S, Ray P, Bhattacharya SK, Detels R (2005). "Evaluación de programas de intervención sobre enfermedades de transmisión sexual/virus de la inmunodeficiencia humana para trabajadoras sexuales en Calcuta, India" . Sex Transm Dis . 32 (11): 680– 4. doi : 10.1097/01.olq.0000175399.43457.28 . PMC 2903624. PMID 16254542 .  {{cite journal}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) .
  • Swendeman D, Basu I, Das S, Jana S, Rotheram-Borus MJ (2009). "Empoderamiento de las trabajadoras sexuales en la India para reducir la vulnerabilidad al VIH y las enfermedades de transmisión sexual" . Soc Sci Med . 69 (8): 1157– 66. doi : 10.1016/j.socscimed.2009.07.035 . PMC 2824563. PMID 19716639 .  {{cite journal}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) .
  • Fehrenbacher AE, Chowdhury D, Ghose T, Swendeman D (2016). "Uso constante del preservativo por parte de trabajadoras sexuales femeninas en Calcuta, India: prueba de teorías de inseguridad económica, cambio de comportamiento, vulnerabilidad del curso de la vida y empoderamiento" . AIDS Behav . 20 (10): 2332– 2345. doi : 10.1007/s10461-016-1412-z . PMC 5016559. PMID 27170035 .  {{cite journal}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) .
  • Swendeman D, Fehrenbacher AE, Ali S, George S, Mindry D, Collins M, Ghose T, Dey B (2015) ."Todo lo que tengo, lo he conseguido entrando en esta profesión": la intersección de recursos, agencia y logros en las trayectorias hacia el trabajo sexual en Calcuta, India" . Arch Sex Behav . 44 (4): 1011–23 . doi : 10.1007/s10508-014-0404-1 . PMC 4382371. PMID 25583373 .  {{cite journal}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) .
  • Rami Chhabra. “Más sobre Sonagachi”. Economic and Political Weekly, vol. 42, núm. 18, Economic and Political Weekly , 2007, pp.  1582–1582, JSTOR 4419530 . 
  • Nag, Moni. “Trabajadoras sexuales en Sonagachi: pioneras de una revolución”. Economic and Political Weekly, vol. 40, núm. 49, Economic and Political Weekly, 2005, pp.  5151–56, JSTOR 4417483 . 
  • GHOSE, TOORJO. “Politizando la sociedad política: movilización entre las trabajadoras sexuales en Sonagachi, India”. Feminismos del sur de Asia, editado por ANIA LOOMBA y RITTY A. LUKOSE, Duke University Press , 2012, pp.  285–305, doi : 10.2307/j.ctv11g96jz.16 .
  • Kotiswaran, Prabha . “Nacida para los burdeles: Hacia una etnografía legal del trabajo sexual en una zona roja de la India”. Law & Social Inquiry , vol. 33, n.º 3, [ American Bar Foundation , Wiley], 2008, págs.  579–629, JSTOR 20108776 . 
  • Dasgupta, Simanti. “Silencio soberano: Ley de prevención del tráfico inmoral y legalización del trabajo sexual en Sonagachi”. Political and Legal Anthropology Review , vol. 37, núm. 1, [Wiley, American Anthropological Association ], 2014, págs.  109–25, JSTOR 24497793 . 

Bibliografía

  • Dan, AJ; Rosser, SV (2003). Salud y medicina de la mujer: una perspectiva transformadora . G - Serie de referencia, información y temas interdisciplinarios. Feminist Press en la Universidad de la Ciudad de Nueva York . ISBN 978-1-558-61438-3.
  • de Villiers, N. (2017). Sexografía: El trabajo sexual en el documental . University of Minnesota Press . ISBN 978-1-452-95390-8Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  • García, MR; van Voss, LH; van Nederveen Meerkerk, E. (2017). Vender sexo en la ciudad: una historia global de la prostitución, 1600-2000 . Estudios de Historia Social Global. Editores brillantes . ISBN 978-9-004-34625-3LCCN 2017038467. Archivado del original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de enero de 2022 . 
  • Sweetman, C. (2000). Género en el siglo XXI . Oxfam se centra en el género. Oxfam . ISBN 978-0-855-98427-4Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  • Kerrigan, D.; Wirtz, A.; Baral, S.; N'Jie, ND; Stanciole, A.; Butler, J.; Oelrichs, R.; Beyer, C. (2012). La epidemia mundial del VIH entre las trabajadoras sexuales . Direcciones en el desarrollo. Publicaciones del Banco Mundial . ISBN 978-0-821-39775-6. LCCN 2012042983 . 
  • Bagchi, J.; Gupta, SD (2005). El estatus cambiante de la mujer en Bengala Occidental, 1970-2000: El desafío que se avecina . SAGE Publications . ISBN 978-0-761-93242-0LCCN 2004017646. Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 11 de enero de 2022 . 
  • Nath, MB (2001). De la tragedia a la esperanza . Secretaría de la Commonwealth . ISBN 978-0-850-92676-7LCCN 2003428591. Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 11 de enero de 2022 . 
  • Informe sobre Sonagachi, crítico con DMSC. Archivado el 11 de octubre de 2022 en Wayback Machine , por Tom Vater, The Irish Independent , 2004.
  • Las luces rojas de Sonagachi Archivado el 24 de mayo de 2019 en Wayback Machine Positive Nation , diciembre de 2003/enero de 2004; número 85/86
  • Informe sobre la ONG Dunbar , India Travel Times
  • Las trabajadoras sexuales , documental de PBS Frontline de 2004 que compara los esfuerzos contra el VIH en Mumbai y Kolkata.
  • Dar luz roja al SIDA. Archivado el 22 de junio de 2008 en Wayback Machine , The Village Voice , 18 de septiembre de 2002.
  • Cambios en los precios del trabajo sexual en Sonagachi, un barrio rojo de Calcuta.
  • Vivir con dignidad : una historia de cooperación internacional para el desarrollo, incluida en el Manual de Cooperación para el Desarrollo de Wikibook.Wikilibros