Articulo de referencia

Sonic Boom (serie de televisión)

{{Cite web |last=Cecchini |first=Paul |date=2024-11-11 |title=Sonic Boom At 10 - The Good, Bad & Ugly Of Sonic The Hedgehog's Brief, Nintendo-Exclusive Sub-Franchise |url=https:...

Sonic Boom es una comedia de situación animada producida por Sega of America, Inc. y Technicolor Animation Productions (anteriormente OuiDo! Productions en la temporada 1) en colaboración con Lagardère Thématiques y Jeunesse TV , respectivamente para Cartoon Network , Canal J y Gulli . Está basada libremente en laserie de videojuegos Sonic the Hedgehog de Sega , es la quinta serie de televisión animada basada en la franquicia y la primera en ser producida tanto en animación por computadora como en alta definición .

La serie se estrenó en noviembre de 2014. [ 2 ] Forma parte de la franquicia derivada de Sonic Boom , que también consta de tres videojuegos : Rise of Lyric , Shattered Crystal y Fire & Ice ; una serie de cómics de Archie Comics y una línea de juguetes de Tomy . [ 3 ] A pesar del fracaso de crítica y comercial de los juegos y la respuesta mixta a los rediseños de personajes, [ 4 ] la serie ganó un grupo de seguidores de culto en línea por su humor ingenioso y autorreferencial . [ 5 ] [ 6 ]

Premisa

La serie se centra en las aventuras de Sonic el Erizo , Miles "Tails" Prower , Amy Rose , Knuckles el Equidna y el recién llegado Sticks el Tejón. Viven en una jungla tropical. Cada episodio presenta principalmente una trama independiente y elementos cómicos.

Episodios

Personajes

Principal

Sonic Boom presenta personajes rediseñados para el público occidental. De izquierda a derecha: Sticks (un personaje nuevo en la serie), Knuckles , Sonic , Amy y Tails.

Sega confirmó varios miembros del reparto y personajes de Sonic Boom el 25 de febrero de 2014. [ 7 ] El 29 de mayo de 2014, Sega anunció que Nika Futterman interpretaría el papel de Sticks, un tejón de la jungla, que se unió a la franquicia como personaje principal. [ 8 ] [ 9 ] También se crearon numerosos personajes nuevos para Sonic Boom . [ 10 ] Jack Fletcher trabaja como director de voz del programa, un rol que también ha desempeñado para la serie de videojuegos desde 2010.

  • Sonic the Hedgehog [ 11 ] [ 12 ] (con la voz de Roger Craig Smith ) es el líder del Equipo Sonic en la serie, un erizo azul con supervelocidad . Sonic es bondadoso y valiente, pero puede ser desconsiderado con los sentimientos de los demás, sarcástico e impaciente. También disfruta de los beneficios de ser un héroe y le disgusta la competencia. A diferencia de la mayoría de las encarnaciones, la versión de Sonic Boom tiene brazos de pelaje azul y lleva un pañuelo marrón alrededor del cuello y cinta deportiva en las muñecas y los zapatos.
  • Amy Rose (voz de Cindy Robinson ) es una eriza hembra rosa que es la miembro más enérgica del grupo. Amy empuña un martillo gigante en la batalla. Al igual que su contraparte de la serie principal, Amy está enamorada de Sonic.Sin embargo, a diferencia de su representación en otros medios de Sonic, Boom Amy intenta mantener sus sentimientos en secreto y a menudo muestra una vergüenza visible cuando se alude a esos sentimientos. Eggman se ha referido a ella y a Sonic como si fueran un matrimonio, [ 13 ] y a Amy como la novia de Sonic. [ 14 ] Es la miembro más madura emocionalmente del grupo, aportando sentido común cuando el resto del equipo se deja llevar, aunque puede ser temperamental y moralista.
  • Miles "Tails" Prower (voz de Colleen O'Shaughnessey [ d ] ) es un zorro amarillo de dos colas, compañero y mejor amigo de Sonic, y el más joven del grupo. Lleva gafas y un cinturón de herramientas, y es el mecánico y experto en tecnología del grupo. Aunque sus inventos no siempre funcionan como se espera, es muy competente y autosuficiente en combate. En general, mantiene la misma personalidad, aunque a veces puede ser inmaduro y cínico.
  • Knuckles el equidna (con la voz de Travis Willingham ) es un equidna rojo y el musculoso amante de la naturaleza del Equipo Sonic, cuyo rediseño para Sonic Boom es el más drástico de cualquier personaje de Sega modificado para la serie; Knuckles es físicamente más alto que la mayoría de las versiones del personaje, parece más musculoso y usa cinta deportiva alrededor de sus manos en lugar de guantes de boxeo con pinchos. Mientras que su contraparte original es representada como una figura reservada e ingenua propensa a las trampas, Boom Knuckles es representado como una figura valiente pero torpe e incompetente con poca autoconciencia para la molestia de sus amigos, aunque sirve como fuente del humor autorreferencial de la serie.
  • Sticks la Tejón (con la voz de Nika Futterman ) es una tejón paranoica y salvaje , experta en el uso de bumeranes y bastones bō, que proviene de la selva. Si bien suele ser representada como extremadamente impulsiva, su paranoia le permite encontrar soluciones a los problemas con mayor facilidad.
  • El Doctor Eggman (con la voz de Mike Pollock ) es un científico loco y el eterno enemigo de Sonic. En esta serie, Eggman suele ser retratado como un personaje idiota y egocéntrico. A veces parece llevarse bien con los héroes, aunque esto generalmente lo lleva a idear algún plan para derrotarlos. Su ambición es conquistar la isla para construir su propio parque temático. A pesar de esto, ocasionalmente se esfuerza por adaptarse a las reglas de la Aldea Erizo para sus propios fines, y sus planes fallidos se consideran más una molestia que una amenaza real.
  • Orbot (con la voz de Kirk Thornton ) y Cubot (con la voz de Wally Wingert ) son los robots secuaces de Eggman. Orbot es rojo y tiene forma de esfera, mientras que Cubot es amarillo y tiene forma de cubo. Ninguno de los dos es especialmente malicioso ni competente (aunque Orbot parece ser bastante más inteligente que Cubot), pero aun así siguen los planes de Eggman.

Periódico

  • Belinda (con la voz de Colleen O'Shaughnessey) es una cabra residente de la Aldea de los Erizos y esposa de Charlie. Cuando Charlie se vuelve malvado, ella anima a su marido y, a su vez, comienza a manifestar sus propias tendencias malvadas. [ 15 ]
  • Beth (con la voz de Colleen O'Shaughnessey) es una musaraña encantadora que admira a cualquiera por sus cualidades positivas. También sintió lástima por Eggman cuando se transformó en una criatura al enfadarse.
  • Charlie (con la voz de Kirk Thornton) es una rata del desierto y arqueólogo que vive en la Aldea Erizo. Knuckles intenta brevemente ayudarlo para enmendar un error del pasado, pero su frustración por la incompetencia de Knuckles, que finalmente le hace perder otro trabajo, lo lleva a convertirse en villano, equipándose con un antiguo exoesqueleto. En "Se necesita una aldea para derrotar a un erizo", Charlie se encuentra entre los villanos reclutados por el Doctor Eggman para unirse al Equipo Eggman. [ 16 ] [ 17 ]
  • Comedy Chimp (con la voz de Bill Freiberger ) es un chimpancé residente de Hedgehog Village que presenta su propio programa de entrevistas nocturno con su copresentador Wolf Sidekick. [ 18 ]
  • D-Fekt (con la voz de Wally Wingert) es un antiguo robot de Eggman capaz de manipular objetos mediante ecoimanes. Tras sufrir una sobrecarga de energía y perder el control, D-Fekt fue entregado al Equipo Sonic, quienes lo reprogramaron como aliado. D-Fekt apareció por primera vez en Sonic Boom: Fire & Ice antes de reaparecer en la segunda temporada de la serie. [ 19 ]
  • Dixon (con la voz de Wally Wingert) es un hurón y productor de medios. Con frecuencia utiliza tácticas dudosas para aumentar los índices de audiencia. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
  • El alcalde E. Pluribus Fink (con la voz de Mike Pollock) es un ratón que ostenta el cargo de alcalde de la Aldea Erizo. A menudo prioriza mantener su posición política por encima de todo lo demás. [ 24 ]
  • Castor Meticuloso (con la voz de Mike Pollock) es un castor residente de la Aldea Erizo que trabaja como bibliotecario . Tiene tendencia a corregir la gramática de otros personajes y con frecuencia comienza sus frases diciendo "En realidad". [ 24 ]
  • Los Gogobas son una tribu de chinchillas que viven en la aldea de Gogoba, en la isla Bygone. Compensan su pequeño tamaño con astutas manipulaciones mediante la amabilidad y la culpabilización. [ 25 ]
    • El jefe Gogoba (con la voz de Wally Wingert) es el líder de los Gogoba.
    • El joven Gogoba (con la voz de Roger Craig Smith)
    • Anciano Gogoba (voz de Cindy Robinson)
  • Lady Walrus (con la voz de Bill Freiberger) es una morsa que vive en la Aldea Erizo. Tiene dos hijos, Stratford y Chumley, y un chiste recurrente es que el pequeño Chumley se ve constantemente en peligro como resultado de los ataques del Dr. Eggman. [ 26 ] [ 27 ]
  • Leroy (con la voz de Kirk Thornton) es una tortuga que trabaja como cartero y repartidor de correo en Bygone Island. [ 28 ] [ 29 ]
  • La Sociedad del Rayo es una sociedad secreta de villanos compuesta por delincuentes de poca monta, aunque los aldeanos y el Doctor Eggman los consideran en general incompetentes e inofensivos. En "Se necesita un pueblo para derrotar a un erizo", la Sociedad del Rayo se encuentra entre los villanos reclutados por el Doctor Eggman para unirse a su equipo.
    • Willy Walrus (con la voz de Wally Wingert) es una morsa que forma parte de la sociedad del rayo.
    • Dave el becario (con la voz de Roger Craig Smith) es una nutria y empleado del restaurante de comida rápida Meh Burger en el Village Center. Es el mayor fan de Eggman y fue contratado brevemente como becario del Doctor, pero fue despedido por ser demasiado ambicioso. Posteriormente, Dave apareció como miembro fundador de la Sociedad del Rayo. En "El próximo gran villano", se revela que la madre de Dave también es malvada y lo presiona para que sea un mejor villano. [ 30 ] [ 31 ]
    • Los Bandidos Comadreja (todos con la voz de Travis Willingham), como su nombre indica, son un grupo de tres bandidos comadrejas . A veces, solo uno de ellos está presente entre la Sociedad del Rayo.
    • El Camaleón (con la voz de Kirk Thornton) es un lobo gris disfrazado de árbol y el líder de la Sociedad del Rayo, que además funge como espía y cazatalentos de dicha sociedad.
  • Metal Sonic es un doble robótico de Sonic creado por Eggman. [ 32 ]
  • Mighton (con la voz de Wally Wingert) y Bolts (con la voz de Mike Pollock, respectivamente) son robots alienígenas heroicos de Roboken. Mighton es el héroe principal de Roboken. Bolts es su compañero y también uno de los héroes principales de Roboken.
  • Morpho (con la voz de Roger Craig Smith) es un robot cambiaformas construido por un Eggman de una dimensión alternativa. Tras la destrucción de su propia dimensión, migra a la dimensión de Sonic Boom y jura lealtad a Eggman. Suele aparecer con la apariencia del hermano ficticio de Eggman, "Steve Eggman". [ 33 ] [ 34 ]
  • Salty (con la voz de Kirk Thornton) es un hipopótamo que trabaja como portero de discoteca. En Rise of Lyric , se desempeña como capitán de barco y mantiene una fuerte rivalidad con su hermano gemelo Pepper.
  • Shadow the Hedgehog (con la voz de Kirk Thornton) es un malvado erizo negro capaz de supervelocidad y teletransportación. Idolizado por el Doctor Eggman debido a su popularidad en la serie, es mucho más agresivo y vengativo que otras encarnaciones del personaje, considerando la amistad un signo de debilidad y decidido a destruir al Equipo Sonic y causar un desastre en el mundo a toda costa. En la serie de televisión, Shadow tiene marcadores rojos extendidos tanto en sus zapatos como en sus guantes y tiene púas remolinadas como Sonic. [ 35 ]
  • Soar (con la voz de Travis Willingham) es un águila azul y presentadora de noticias local en Bygone Island, que también organiza seminarios como oradora motivacional y coach de vida. [ 36 ] [ 37 ]
  • TW Barker (con la voz de Kirk Thornton) es un lobo gris que actúa como maestro de ceremonias en el "Circo de las Maravillas de TW Barker", donde sus artistas son en realidad sus esclavos. [ 36 ] [ 38 ] En "No me juzgues", TW Barker trabajó como abogado del Doctor Eggman cuando se trató de demandar a Sonic por las lesiones que le infligió al Doctor Eggman. En "Se necesita una aldea para derrotar a un erizo", TW Barker está entre aquellos que fueron invitados por el Doctor Eggman a unirse al Equipo Eggman.
    • Los Stuntbears son un dúo de oso pardo y oso gris entrenados que sirven como secuaces leales de TW Barker, especialistas en acrobacias y artistas de circo. En "Se necesita un pueblo para derrotar a un erizo", los Stuntbears se encuentran entre los invitados por el Doctor Eggman para unirse a su equipo.
  • Tommy Thunder (con la voz de Wally Wingert) es un tigre y una famosa estrella de películas de acción y artes marciales. Su verdadero nombre es Irwin Fertelmeister. Un ególatra cuya belleza y riqueza se le han subido a la cabeza. Un actor de método que se presenta como el héroe machista, pero que en realidad se asusta con facilidad.
  • La Sra. Vandersnout (con la voz de Colleen O'Shaughnessey) es una loba anciana que vive en la Aldea Erizo. A pesar de su apariencia aparentemente inocente, ha demostrado repetidamente un comportamiento deshonesto e inmoral, como estafar al equipo y sugerir que envenenen a Sonic. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
  • Vector el Cocodrilo (con la voz de Keith Silverstein ) es un detective privado y estrella de la telerrealidad. Al igual que los demás personajes del juego, ha sido rediseñado para la serie, y ahora luce un tatuaje en el brazo y una chaqueta de cuero en lugar de sus auriculares tradicionales. [ 22 ] [ 23 ]
  • Zooey(con la voz de Colleen O'Shaughnessey) es una zorra que reside en la Aldea Erizo, de la que Tails está enamorado. [ 29 ] [ 42 ] [ 43 ]

Producción

La serie animada por CGI se anunció por primera vez el 2 de octubre de 2013, revelando una imagen teaser que mostraba a Sonic the Hedgehog , Miles "Tails" Prower , Knuckles the Echidna y Amy Rose , en forma de silueta. La serie, que consta de 52 episodios de 11 minutos, fue desarrollada por Evan Baily, Donna Friedman Meir y Sandrine Nguyen, con Baily y Bill Freiberger como showrunners, bajo la supervisión del jefe de Sonic Team, Takashi Iizuka . [ 44 ] El 6 de febrero de 2014, Sega reveló el primer tráiler de la serie, [ 45 ] mostrando los nuevos diseños de los personajes. [ 46 ] [ 7 ]

La serie cuenta con actores de voz que regresan de la serie de videojuegos, incluyendo a Roger Craig Smith como Sonic, Travis Willingham como Knuckles, Cindy Robinson como Amy, Mike Pollock como Doctor Eggman , Kirk Thornton como Orbot y Shadow y Wally Wingert como Cubot respectivamente, mientras que la actriz de voz Colleen Villard sucede a Kate Higgins en el papel de Tails. [ 7 ] [ 47 ] La serie también presenta un nuevo personaje llamado Sticks the Badger, un cazador algo delirante que ha estado viviendo solo en la naturaleza durante muchos años antes de conocer a Sonic y sus amigos, [ 48 ] cuya voz es de Nika Futterman . En una entrevista con Polygon , Iizuka declaró que la serie surgió del deseo de atraer más territorios occidentales, siguiendo la serie de anime japonesa de 2003 , Sonic X , con Iizuka también afirmando que la franquicia se ejecutará en paralelo con la serie 'Modern' de juegos de Sonic . [ 49 ] Baily declaró que la serie sería una mezcla de acción y comedia, con una estructura episódica. [ 50 ] El 4 de octubre de 2014, Sega anunció que la fecha de emisión de la serie en Estados Unidos sería el 8 de noviembre de 2014 en Cartoon Network. [ 51 ]

El 19 de febrero de 2015, Cartoon Network anunció en un comunicado de prensa que Sonic Boom , junto con otros 10 programas, regresaría para la temporada televisiva 2015-2016. [ 52 ] Posteriormente, el productor ejecutivo Bill Freiberger confirmó en un comentario de un fan que esto no era un indicador de una renovación o una segunda temporada en ese momento. [ 53 ] Sin embargo, el 10 de octubre de 2015, Lagardère Entertainment Rights anunció una segunda temporada que se estrenó el 29 de octubre de 2016. [ 54 ] [ 55 ] El 10 de noviembre de 2016 se anunció que el resto de la segunda temporada se emitiría en Boomerang mientras Cartoon Network emitía repeticiones de la serie.

La temporada 1 de Sonic Boom se lanzó en Japón como exclusiva de Netflix el 1 de julio de 2017, bajo el título Sonic Toon (ソニックトゥーン). [ 56 ]

A partir de 2026, no hay planes para continuar el programa más allá de sus dos temporadas. [ 57 ]

Transmisión

Sonic Boom hizo su debut internacional en Cartoon Network en Australia y Nueva Zelanda el 4 de abril de 2015. [ 58 ] En el Reino Unido e Irlanda, la serie se estrenó en Boomerang el 1 de junio de 2015, [ 59 ] y se estrenó en Pop el 25 de agosto de 2018. La serie también se emite en Cartoon Network en Singapur y Malasia, [ 60 ] en Cartoon Network en India como Sonic Boom Dhamaal Aur Dhoom , [ 61 ] en Okto (más tarde Okto on 5 ) en Singapur, [ 62 ] y en Minika GO Channel en Turquía. También se emitió en Boomerang en Estados Unidos desde el 8 de octubre de 2015 hasta el 12 de noviembre de 2017. [ 63 ] La serie se estrenó en Family CHRGD en Canadá el 24 de octubre de 2015. [ 64 ] También ha sido adquirida por la señal en inglés de Cartoon Network en África, así como por las señales en inglés y árabe en Oriente Medio. [ 65 ]

Medios domésticos

Reino Unido, Francia y Brasil

A lo largo de 2016, las filiales británica y francesa de Universal Pictures Home Entertainment lanzaron cuatro volúmenes de 13 episodios cada uno, que conforman la primera temporada de la serie. Estos volúmenes también estuvieron disponibles para descarga digital. Posteriormente, Universal lanzó los dos primeros volúmenes en Brasil en 2017.

Estados Unidos

Transmisión

El 22 de mayo de 2016, la primera temporada estuvo disponible para su transmisión en Hulu en Estados Unidos, gracias a un acuerdo con Sega y OuiDo! Productions. Posteriormente, la serie estuvo disponible para su transmisión en Netflix fuera de Estados Unidos a partir del 23 de diciembre de 2016. [ 71 ] La segunda temporada de la serie se agregó a Hulu el 19 de noviembre de 2017. [ 72 ] A partir del 31 de enero de 2023, Netflix tiene ambas temporadas disponibles en Estados Unidos. [ 73 ] La serie también está disponible en Tubi . [ 74 ]

Medios domésticos

La edición de lanzamiento del juego Sonic Boom: Fire & Ice para Nintendo 3DS incluía un DVD de Sonic Boom con tres episodios de la primera temporada.

Posteriormente, NCircle Entertainment adquirió los derechos para distribuir la serie, publicándola en volúmenes separados y, más tarde, en colecciones completas.

Recepción

Ben Gibbons de Screen Rant lo definió como un programa divertido y fácil de ver, impulsado por un colorido elenco de personajes, pero a pesar de que el humor es el punto fuerte de Sonic Boom , "el tono menos serio hace que otras historias de Sonic se clasifiquen por encima de él". [ 80 ] Emily Ashby de Common Sense Media dijo que era algo violento para los niños, pero que algunos espectadores pueden divertirse viéndolo. [ 81 ] Patrick Lee de The AV Club lo llamó el primer gran dibujo animado de Sonic en más de 20 años, y encontró que el elenco de personajes actualizado era "bueno para un programa de reunión". [ 82 ]

En una escena del episodio "El rayo antigravedad de Eggman", Amy se jacta de haber demostrado que una mujer puede ser tan buena atleta como un hombre, lo que provoca que Knuckles le diga que cuando "alguien llama la atención sobre la ruptura de los roles de género", "socava el concepto de igualdad de género ", al implicar una "excepción" en lugar de un " status quo ". Knuckles entonces se proclama feminista . Charles Hall de Polygon elogió esta escena por tener un mensaje progresista para los niños. [ 83 ]

Premios y nominaciones

En otros medios

Juegos de vídeo

Un par de videojuegos que sirven como precuelas de la serie fueron lanzados para los sistemas Wii U y Nintendo 3DS en noviembre de 2014. [ 88 ] La versión de Wii U, Sonic Boom: Rise of Lyric , fue desarrollada por Big Red Button Entertainment y la versión de 3DS, Sonic Boom: Shattered Crystal , por Sanzaru Games . Los juegos fueron anunciados junto con el primer tráiler de la serie de televisión el 6 de febrero de 2014, y sirven como precuelas de la serie. Rise of Lyric permite a los jugadores alternar el control entre Sonic, Tails, Knuckles y Amy. El juego utiliza cada una de sus habilidades: la velocidad de Sonic, el vuelo de Tails, la fuerza de Knuckles y la agilidad de Amy, lo que permite que dos jugadores jueguen de forma cooperativa y cuatro jugadores de forma competitiva. Shattered Crystal permite a los jugadores controlar a Sonic, Tails, Knuckles y Sticks y pone más énfasis en las plataformas y la resolución de acertijos que el más orientado a la aventura Rise of Lyric . Rise of Lyric recibió críticas absolutamente duras y se hizo notable por su recepción mayormente negativa por parte de los críticos, quienes criticaron su jugabilidad, historia, gráficos de baja calidad, diseño de niveles y fallos. [ 89 ] El 20 de junio de 2014, se confirmó que ambos juegos se lanzarían el 18 de diciembre en Japón bajo el nombre de Sonic Toon . [ 90 ] Un tercer juego, Fire & Ice , fue para Nintendo 3DS en septiembre de 2016. [ 91 ] Sonic Dash 2: Sonic Boom , una continuación del juego gratuito Sonic Dash , se lanzó para dispositivos Android el 1 de julio de 2015. [ 92 ] Desde su debut en la serie, el personaje Sticks ha aparecido y se ha mencionado en títulos periféricos de Sonic que no son parte de la marca Boom , como Sonic Runners , Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos de Río 2016 , [ 93 ] [ 94 ] y Sonic Frontiers .

Libros

A principios de 2016, Hachette publicó en Francia una serie de libros infantiles adaptados de varios episodios de Sonic Boom, dentro de la colección Bibliothèque Verte . [ 95 ]

Historietas

Portada del primer número del cómic

Un cómic basado en la nueva franquicia de Archie Comics se publicó a partir de octubre de 2014, con Ian Flynn como guionista y Evan Stanley como dibujante, similar a la longeva serie de cómics de Sonic the Hedgehog de Archie . [ 96 ] Varios números también fueron escritos por el showrunner de la serie de televisión Bill Freiberger . [ 97 ] Jesse Schedeen de IGN calificó el primer número del cómic con un 7,2 sobre 10. Elogió a Flynn por no haber recurrido a un humor o diálogo moderno y vagamente definido en la presentación del cómic y también apreció el humor de la cuarta pared y el estilo artístico "limpio y expresivo". Schedeen, sin embargo, encontró la trama bastante inconexa y con poca estructura coherente, y criticó a Sticks, a quien consideró un recurso expositivo innecesario . [ 98 ]

Los cómics de Sonic Boom aparecieron junto con los cómics de Sonic the Hedgehog , Sonic Universe y Mega Man de Archie , así como varias otras series de videojuegos de Sega y Capcom como parte del crossover de Sonic/Mega Man de 2015 "Worlds Unite", con los números #8-#10 formando las partes 2, 6 y 10 de la historia. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] La serie concluyó con su número 11 en septiembre de 2015, aunque las historias con los personajes continuaron publicándose como parte de los libros Sonic Super Digest y Sonic Super Special Magazine . [ 104 ] [ 105 ] Flynn y Stanley luego comenzaron a escribir para la serie de televisión durante su segunda temporada. [ 106 ]

Véase también

Notas

  1. Acreditada como Colleen Villard
  2. Coproductor ejecutivo, temporada 1
  3. Acreditado como OuiDo! Productions para la temporada 1
  4. Acreditada como Colleen Villard

Referencias

  1. Cecchini, Paul (11 de noviembre de 2024). "Sonic Boom a los 10: lo bueno, lo malo y lo feo de la breve subfranquicia exclusiva de Nintendo de Sonic the Hedgehog" . Nintendo Life . Consultado el 17 de marzo de 2025 .
  2. ^ "Canal J :" Sonic Boom "desembarca el 19 de noviembre" . Média+ (en francés). Nore&Press-média+. 3 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 . 
  3. McWhertor, Michael (6 de febrero de 2014). "Sonic Boom tendrá una serie de televisión animada y una línea de juguetes de Tomy en 2014" . Polygon . Vox Media. Archivado del original el 11 de julio de 2019. Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  4. Michael McWhertor (18 de noviembre de 2014). "Echa un vistazo a los rediseños rechazados de Sonic the Hedgehog de Sonic Boom" . Polygon .
  5. Kelley, Shamus (26 de abril de 2024). "Por qué la serie de televisión de Knuckles tiene una deuda con la serie de Sonic, tan criticada" . Den of Geek . Recuperado el 17 de marzo de 2025 .
  6. Cecchini, Paul (11 de noviembre de 2024). "Sonic Boom a los 10: lo bueno, lo malo y lo feo de la breve subfranquicia exclusiva de Nintendo de Sonic the Hedgehog" . Nintendo Life . Consultado el 17 de marzo de 2025 .
  7. 1 2 3 Parker, Kellie (25 de febrero de 2014). "Detrás de escena con Sonic Boom" . Blog de Sega . Sega. Archivado del original el 3 de marzo de 2014. Recuperado el 25 de febrero de 2014 .
  8. Parker, Kellie (29 de mayo de 2014). "Introducción de Sticks a la franquicia Sonic Boom" . Blog de SEGA . Sega . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 29 de mayo de 2014 .
  9. SegaAmerica (29 de mayo de 2014). "Anuncio de Sonic Boom Sticks" . YouTube. Archivado del original el 29 de mayo de 2014. Recuperado el 29 de mayo de 2014 .
  10. Parker, Kellie (23 de julio de 2014). "Conoce a los personajes del universo de Sonic Boom" . Blog de SEGA . Sega. Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  11. Barker, TW. "No me juzgues". Sonic Boom . 3 minutos. TW Barker Su Señoría, abogado del demandante. Tengo la intención de probar que Sonic T. Hedgehog atacó deliberada y maliciosamente y causó lesiones permanentes a mi cliente, el Doctor Eggman.Barker, TW. "No me juzgues". Sonic Boom . Minuto 4. ¿No es cierto que el Dr. Eggman fue atacado por el Sr. Erizo mientras simplemente daba un paseo nocturno en un inofensivo vehículo con forma de polilla?
  12. Sargento. "No fui yo, fue el erizo manco". Sonic Boom . 2 minutos después. Eso bastará. Sonic T Erizo, estás arrestado. Tienes derecho a guardar silencio.
  13. "Eggman el Autor". Sonic Boom . Minuto 7. Si lo saben todo, señor y señora Sabelotodo, ¿dónde están su cámara y sus robots?
  14. "Enfrentamiento entre hermanos". Sonic Boom .
  15. "Bill Freiberger en Twitter" . Twitter . 29 de enero de 2017. Archivado del original el 8 de febrero de 2017. Consultado el 29 de enero de 2017. Bill Freiberger : @VOColleen es la voz de Belinda.
  16. "Bill Freiberger en Twitter" . Twitter . 20 de octubre de 2015. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  17. "Bill Freiberger en Twitter" . Twitter . 25 de octubre de 2015. Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  18. "Bill Freiberger en Twitter" . Twitter . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  19. Freiberger, Bill (28 de octubre de 2017). "@WallyWingert es la voz de D-Fekt" . Archivado del original el 24 de septiembre de 2019. Recuperado el 3 de agosto de 2018 .
  20. Denton, Alan; Hahn, Greg (15 de agosto de 2015). "Batalla de las boy bands". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 39. Cartoon Network .
  21. ^ Freiberger, Sam (26 de noviembre de 2016). "Nuez". Estampido sónico . Temporada 2. Episodio 3. Boomerang .
  22. 1 2 Harrison, Reid (9 de septiembre de 2017). "Vector Detector". Sonic Boom . Temporada 2. Episodio 44. Cartoon Network .
  23. 1 2 Silverstein, Keith (31 de agosto de 2017). "#VectorTheCrocodile aparece en #SonicBoom la próxima semana en "Vector Detector", por @ReidHarrisonLA @BoomerangToons #SonictheHedgehogpic.twitter.com/P3LkJMIhok" . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 31 de agosto de 2017 .
  24. 1 2 "Mike Pollock en Twitter" . Twitter . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 1 de junio de 2015 .
  25. Comentarios de Sonic Boom sin censura: Ep 9 Post-Show – "Selección natural" . YouTube . 19 de enero de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  26. Grenier, Benoit (24 de julio de 2015). "Más allá del valle de los cubots". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 36. Cartoon Network .
  27. Moarbes, Charles-Henri (29 de agosto de 2015). "Bro-Down Showdown". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 41. Cartoon Network .
  28. Lieblich, Doug (22 de noviembre de 2014). "My Fair Sticksy". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 5. Cartoon Network .
  29. 1 2 Harrison, Reid (22 de agosto de 2015). "El enamoramiento de Tails". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 40. Cartoon Network .
  30. "Bill Freiberger en Twitter" . Twitter . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  31. "Sonic the Hedgehog en Twitter" . Twitter . Archivado del original el 16 de julio de 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  32. Harrison, Reid (19 de septiembre de 2015). "No fui yo, fue el erizo manco". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 44. Cartoon Network .
  33. Lachenaud, Marine; Lachenaud, Cedric (22 de abril de 2017). "El hermano de Eggman". Sonic Boom . Temporada 2. Episodio 24. Cartoon Network .
  34. Lachenaud, Marine; Lachenaud, Cedric (19 de agosto de 2017). "¿Dónde se han ido todos los Sonics?". Sonic Boom . Temporada 2. Episodio 41. Cartoon Network .
  35. Denton, Alan; Hahn, Greg (14 de noviembre de 2015). "Se necesita un pueblo para derrotar a un erizo". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 52. Cartoon Network .
  36. 1 2 Harrison, Reid (14 de marzo de 2015). "No me juzgues". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 17. Cartoon Network .
  37. Denton, Alan; Hahn, Greg (28 de febrero de 2015). "Apunta bajo". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 15. Cartoon Network .
  38. Banker, Mark; Denton, Alan; Hahn, Greg (7 de febrero de 2015). "Circus of Plunders". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 12. Cartoon Network .
  39. "Tarde de perritos calientes con chili". Sonic Boom .
  40. "No fui yo, fue el erizo manco". Sonic Boom .
  41. "Bill Freiberger" . Twitter . Archivado del original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  42. Freiberger, Bill [@BillFreiberger] (22 de agosto de 2015). "La voz de Zooey la puso Colleen O'Shaughnessey" ( Tweet ). Archivado del original el 29 de agosto de 2015. Recuperado el 22 de agosto de 2015 vía Twitter .
  43. Denton, Alan; Hahn, Greg (15 de agosto de 2015). "Batalla de las boy bands". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 39. Cartoon Network .
  44. "Sonic Boom (Título provisional) – Una nueva serie animada que llegará en otoño de 2014" . Sega.com . 2 de octubre de 2013. Archivado del original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  45. "Sonic Boom™ – Tráiler de la serie de televisión" . YouTube. 6 de febrero de 2014. Archivado del original el 6 de febrero de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  46. "SEGA lanza una nueva estrategia de franquicia para Sonic the Hedgehog con Sonic Boom" . Sega.com . 6 de febrero de 2014. Archivado del original el 18 de julio de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  47. Sonic the Hedgehog [@sonic_hedgehog] (25 de febrero de 2014). "Sí, Colleen Villard será la voz de Tails en adelante para todos los títulos de Sonic the Hedgehog" ( Tweet ) . Recuperado el 29 de mayo de 2014 vía Twitter .
  48. Busis, Hillary (29 de mayo de 2014). "Conoce al nuevo amigo de Sonic, Sticks el Tejón – EXCLUSIVA" . Polygon . Archivado del original el 22 de octubre de 2014. Recuperado el 29 de mayo de 2014 .
  49. Corriea, Alexa (6 de febrero de 2014). "Por qué Sega entregó a Sonic a estudios occidentales y le dio una bufanda" . Polygon . Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Recuperado el 6 de febrero de 2014 .
  50. "Entrevista de Sonic Boom con Evan Baily" . NintendoWorldReport. 12 de febrero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  51. "Fotos de la línea de tiempo – Fecha de emisión de Sonic Boom" . Facebook . Sega Corporation. Archivado del original el 15 de julio de 2015. Recuperado el 4 de octubre de 2014 .
  52. "Cartoon Network se prepara para su lanzamiento con un crecimiento sin precedentes en todas las pantallas" . Cartoon Network / Turner Network Television. 19 de febrero de 2015. Archivado del original el 20 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  53. "Comentarios sin censura de Sonic Boom: Episodio 15 Pre-show – 'Off & Showrunning'"" . Último minuto para continuar / The Sonic Show. 3 de marzo de 2015. Archivado del original el 15 de julio de 2015. Recuperado el 4 de marzo de 2015 .
  54. ^ Harry Winston (10 de octubre de 2015). "Mediakwest - MIPCOM 2015 : la segunda temporada de la serie de animación" Sonic Boom "en curso de producción" . Mediakwest . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2015 . 
  55. "Google Translate" . Translate.google.com . 10 de octubre de 2015. Archivado del original el 6 de febrero de 2016. Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  56. "'Sonic Toon' estará disponible en Netflix de Japón el 1 de julio . Sega Nerds. 30 de junio de 2017. Archivado del original el 3 de julio de 2017. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  57. V., Alex (21 de mayo de 2020) .Según un exproductor ejecutivo, "Sonic Boom ha terminado" . Sonic Stadium . Archivado del original el 2 de junio de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  58. Higgins, D (30 de marzo de 2015). "ABRIL en FOXTEL: Juego de Tronos, Mad Men, Wentworth, Deadline Gallipoli y más de 200 programas nuevos" . The Green Room . Foxtel. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Recuperado el 31 de marzo de 2015 .
  59. Loveday, Samantha (28 de mayo de 2015). "Boomerang se une a Sonic Boom de Sega" . Licensing.biz . Archivado del original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  60. Cartoon Network Asia (10 de abril de 2015). "¡Sonic regresa con fuerza en la nueva serie Sonic Boom!" . Facebook . Archivado del original el 28 de enero de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  61. "Cartoon Network cumple 20 años; lo celebra con nuevos programas y un concurso" . Televisión india . Bombay. 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  62. "Información del programa Sonic Boom" . Alternar . MediaCorp. Archivado del original el 5 de octubre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  63. "Horario Boomerang" . Archivado del original el 3 de octubre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  64. "DHX TELEVISION PRESENTA FAMILY CHRGD EL VIERNES 9 DE OCTUBRE" (Comunicado de prensa). Toronto: DHX Media. 7 de octubre de 2015. Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  65. Winston, Harry (10 de octubre de 2015). "MIPCOM 2015 : la 2ème saison de la série d'animation "Sonic Boom" en cours de production" . Mediakwest (en francés). Archivado del original el 24 de junio de 2018. Recuperado el 11 de octubre de 2015 . 
  66. "Sonic Boom: The Sidekick [ DVD ] [ 2015 ] :Amazon.co.uk:DVD y Blu-Ray" . Amazon.co.uk . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  67. «MISMO - Sonic boom, vol.1 : le coéquipier [ Importación FR ] (1 DVD)» . Amazonas . Consultado el 6 de noviembre de 2024 . 
  68. "SAME - Sonic boom, vol.1 [ Importación FR ] (1 DVD)" . Amazon . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  69. "SAME - Sonic, vol. 3 [ Importación FR ] (1 DVD)" . Amazon . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  70. "SAME - Sonic, vol. 4 [ Importación FR ] (1 DVD)" . Amazon . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  71. Spangler, Todd (13 de mayo de 2016). "Hulu adquiere la serie animada de erizos 'Sonic Boom' en un acuerdo exclusivo" . Variety. Archivado del original el 16 de mayo de 2016. Recuperado el 25 de mayo de 2016 .
  72. "Episodios de Sonic Boom | Hulu" . Hulu . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  73. "Netflix EE. UU. transmitirá 'Sonic Boom' a partir de finales de enero de 2023" . whats-on-netflix.com . 3 de enero de 2023. Archivado del original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  74. " Ver Sonic Boom en streaming online" . tubitv.com
  75. "Sonic Boom: Here Comes The Boom!" . Amazon.com . 12 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  76. "Sonic Boom: ¡Vamos, equipo Sonic!" . 4 de junio de 2019 vía Amazon.
  77. "Sonic Boom: Temporada uno, Volumen uno" . 1 de octubre de 2019. Archivado del original el 29 de enero de 2023. Recuperado el 18 de agosto de 2019 a través de Amazon.
  78. "La serie animada de Sonic Boom tendrá un lanzamiento en Blu-ray Steelbook de 'Serie Completa' el próximo marzo" . Nintendolife.com . 19 de diciembre de 2021. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  79. https://www.amazon.com/Sonic-Super-Roger-Craig-Smith/dp/B0B4PTGY94/
  80. Ben Gibbons (27 de abril de 2024). "Las 13 películas y series de televisión de Sonic the Hedgehog, clasificadas de peor a mejor" . Screen Rant .
  81. "Sonic Boom" . 18 de noviembre de 2014. Archivado del original el 14 de abril de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  82. Lee, Patrick (30 de septiembre de 2015). "Un erizo para todas las estaciones: Nuestra guía de 20 años frenéticos de dibujos animados de Sonic" . The AV Club . Archivado del original el 8 de agosto de 2017. Recuperado el 7 de agosto de 2017 .
  83. "Sonic Boom se vuelve progresivo en un gran momento" . Polygon . Archivado del original el 13 de mayo de 2018. Recuperado el 13 de mayo de 2018 .
  84. "Selecciones oficiales de tráileres de 2017" . Festival de Cine Independiente de Chico . Archivado del original el 30 de agosto de 2017. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  85. Bruneau, Marie-Agnès (14 de marzo de 2017). «Versalles encabeza los premios de exportación franceses» . C21Media. Archivado del original el 22 de marzo de 2017. Recuperado el 21 de marzo de 2017 .
  86. Atkinson, Katie (20 de junio de 2017). "Harry Styles lidera la primera oleada de nominaciones a los Teen Choice Awards 2017" . Billboard . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  87. "Sonic Boom™ – Tráiler de presentación del videojuego" . YouTube. 6 de febrero de 2014. Archivado del original el 6 de febrero de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  88. Narcisse, Evan (6 de febrero de 2014). "Conoce al nuevo Sonic y su próximo juego" . Kotaku.com. Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  89. "SONIC TOON" . Sonic Channel (en japonés). Sega Corporation. 20 de junio de 2014. Archivado del original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de junio de 2014 .
  90. Aaron (14 de septiembre de 2015). "Sonic Boom: Fire & Ice se traslada a 2016" . Blog de Sega . Sega. Archivado del original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  91. "Sonic Dash 2: Sonic Boom se lanza de forma preliminar en Android [ Actualización ] " . Pocket Gamer . 1 de julio de 2015. Archivado del original el 22 de abril de 2016. Consultado el 1 de julio de 2015 .
  92. "Sticks ya se puede jugar en Sonic Runners" . Gamezone.com . Febrero de 2016. Archivado del original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  93. "Anunciada la compatibilidad, los personajes y los eventos de amiibo de Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos de Río 2016" . Siliconera.com . 28 de diciembre de 2015. Archivado del original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  94. "Sonic Boom" (en francés). Bibliothèque Verte. Archivado del original el 23 de enero de 2016. Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  95. "Archie publicará la serie de cómics Sonic Boom" . IGN. 16 de julio de 2014. Archivado del original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 16 de julio de 2014 .
  96. "Entrevista [ sic ] : SONIC Goes BOOM con Bill Freiberger" . Comicosity.com . 23 de febrero de 2015. Archivado del original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  97. Schedeen, Jesse (29 de octubre de 2014). "Reseña de Sonic Boom #1" . IGN. Archivado del original el 18 de marzo de 2018. Recuperado el 14 de noviembre de 2014 .
  98. Schedeen, Jesse (12 de diciembre de 2014). "Sonic Boom y Mega Man X se unen en un crossover de cómics" . IGN.com . Ziff Davis. Archivado del original el 13 de diciembre de 2014. Recuperado el 13 de diciembre de 2014 .
  99. Russ Burlingame. "Solicitudes EXCLUSIVAS de Archie Action para mayo de 2015: ¡COMIENZA LA UNIÓN DE LOS MUNDOS!" . Comicbook.com . Archivado del original el 24 de mayo de 2015 . Recuperado el 1 de junio de 2015 .
  100. Russ Burlingame. "Solicitudes EXCLUSIVAS de Archie Action para junio de 2015" . Comicbook.com . Archivado del original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  101. Russ Burlingame. "Primer vistazo exclusivo a Archie Comics: Sonic Boom #10" . Comicbook.com . Archivado del original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  102. "Capcom y Sega unen fuerzas para el crossover de cómics Worlds Unite" . IGN . 26 de febrero de 2015. Archivado del original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  103. "Archie Comics en Twitter" . Twitter . Archivado del original el 16 de julio de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  104. Vincent Lovallo ( w ). "¡Explosión sónica! [columna]" ' Sonic Boom' , vol. 1, n.º 11, pág. 24 (septiembre de 2015). Pelham, NY : Archie Comics .    
  105. Freiberger, Bill [@BillFreiberger] (5 de diciembre de 2016). "Bill Freiberger en Twitter: "Episodio 206: Cualquier cosa que tú puedas hacer, yo la puedo hacer peor. Escrito por @IanFlynnBKC. Guiones gráficos de Gael Leroux y Jeremy Klein."" ( Tweet ) vía Twitter .