Articulo de referencia

Sawt (música)

Tambor de Mirwas Sawt ( en árabe : صوت / ALA-LC : Ṣawt ; literalmente "voz"; también escrito sout o sowt ) es un tipo de música popular que se encuentra en Kuwait y Bahréin . Hi...

Tambor de Mirwas

Sawt ( en árabe : صوت / ALA-LC : Ṣawt ; literalmente "voz"; también escrito sout o sowt ) es un tipo de música popular que se encuentra en Kuwait y Bahréin .

Historia

Se dice que el sawt fue establecido en Kuwait por el poeta, compositor, cantante y laudista Abdallah al-Faraj (1836-1901/1903). [ 1 ] [ 2 ] El historiador bahreiní Mubārak al-'Ammārī cree que el sawt era conocido en Kuwait antes de 1766 y en Bahréin desde 1783. [ 2 ] Saleh y Daoud Al-Kuwaity fueron ampliamente considerados entre sus primeros pioneros. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Descripción

El sawt es una forma compleja de música urbana, interpretada originalmente con el 'ud (laúd de cuerda pulsada) y el mirwas (un tambor), a la que posteriormente se añadió un violín para complementar el arreglo.

Dos hombres interpretan la danza, que se llama "Zaffan". Al-Sout se realiza únicamente en reuniones nocturnas de hombres. Se llama "Samra" (charla nocturna).

Sawt también contiene un tipo especial de palmas llamado sherbaka, que significa "entrelazado", y generalmente es realizado por espectadores solo en escalas árabes y levantinas. [ 8 ] La poesía utilizada en sawt suele ser poesía árabe clásica, o poesía khamini, que es similar a mushah, pero con escalas características de los antiguos poetas yemeníes y su lengua local. [ 9 ] [ 10 ] La mayoría de los sawts árabes y levantinos terminan con un fragmento llamado Tawshih, que es el comienzo del final del sawt y puede ser solo lírico o musical. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Tawshih también contiene ritmos improvisados, y algunos lo terminan con una melodía específica para finalizar el sawt.

Algunas fuentes indican que la historia del arte del sawt comenzó antes de la llegada de Abdullah al-Faraj, y que está relacionada con el canto melódico que prevalecía en la era abasí, como señala Ahmed Ali en su libro Música y canto en Kuwait. En cuanto a Mubarak al-Omari, en su libro «Muhammad bin Faris: El cantante de sawt más famoso del Golfo Pérsico», señala que el sawt llegó a Bahréin desde Kuwait en 1766. [ 14 ]

Referencias

  1. 1 2 Rolf Killius (2017). "La cuna de la música Sawt árabe: las primeras generaciones de músicos en Kuwait" . Biblioteca Nacional de Qatar .
  2. 1 2 3 Ahmad Ali AlSalhi (2021). "ṢAUT EN BAHREIN Y KUWAIT: Historia y creatividad en concepto y práctica" (PDF) . Royal Holloway, Universidad de Londres .
  3. "El Sawt en Kowait" . Sonidos árabes . 2021.
  4. Jean Lambert (2020). "LAS FUENTES YEMENÍES DE POESÍA Y MÚSICA EN EL SUR DEL GOLFO: EL PAPEL DE LA DIÁSPORA ÁRABE EN LA INDIA" . HAL (Archivo Abierto) .
  5. Jean Lambert (2016). "Pensar históricamente, estar presente: Kuwait, verano de 2016" . Universidad de California, Los Ángeles .
  6. Urkevich, Lisa (2008). "Cruces en Oriente Medio: Luchas culturales de los músicos judíos kuwaitíes en el siglo XX" . Asociación Histórica Americana .
  7. "Los judíos de Arabia" . BBC News . 13 de diciembre de 2014. Los músicos kuwaitíes Daoud Al-Kuwaiti (oud) y su hermano Saleh (violín).
  8. "Canta, toca y diviértete: La singular música Ṣawt de la península arábiga" . www.qdl.qa. 17 de octubre de 2014. Consultado el 25 de enero de 2025 .
  9. «El Sawt en Kuwait» . www.arabosounds.com . 29 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2025 .
  10. "Poesía clásica en la literatura persa" . www.britannica.com . Consultado el 25 de enero de 2025 .
  11. "El Sawt en el Golfo Pérsico, Durūb al-Nagham" . www.amar-foundation.org . Consultado el 25 de enero de 2025 .
  12. "Sawt: Música urbana del Golfo, uniendo Oriente y Occidente" . playaling.com . 20 de noviembre de 2024. Consultado el 25 de enero de 2025 .
  13. «Tariqah wa Sawt fi al Wusta» . www.goethe.de . Consultado el 25 de enero de 2025 .
  14. "Las fuentes yemeníes de poesía y música en el Sawt del Golfo: El papel de la diáspora árabe en la India" . shs.hal.science . Consultado el 25 de enero de 2025 .

Lecturas adicionales

  • Conjunto Muhammad Bin Faris (2004). Sawt de Bahréin . Instituto del Mundo Árabe. ASIN B00025DQEU .
  • Conjunto Al-Umayri (2004). El Sawt en Kuwait . Instituto del Mundo Árabe. COMO EN B00027X3RI .
  • Rovsing Olsen, Poul (2002). Música en Bahréin . David Brown Book Company. ISBN 87-88415-19-8.
  • Varios artistas (1995). Antología musical de la península arábiga, volumen 3 - Sowt, Música de la ciudad . Gallo. ASIN B000004A2E .

Véase también

  • Música de Fan al Sawt del grupo de música y danza Ghalali, Muharraq, Bahréin, 2009
  • Muestras de audio de Zeryab.com

Sawt (música) | Hispanopedia Wiki