Recuerdo

Un souvenir ( del francés «recuerdo» o «memoria»), ^{[ 1 ]} recuerdo , objeto de recuerdo o símbolo de recuerdo ^{[ 1 ]} es un objeto que una persona adquiere por los recuerdos que asocia con él. Un souvenir puede ser cualquier objeto que el viajero pueda coleccionar o comprar y llevar a casa como recuerdo de una visita. El objeto en sí puede tener un valor intrínseco o ser un símbolo de una experiencia. Sin la participación del propietario, el significado simbólico se pierde y no puede expresarse. ^{[ 2 ]}

La industria turística considera los souvenirs turísticos como artículos conmemorativos asociados a un lugar, que a menudo incluyen información geográfica y suelen producirse de una manera que fomenta el coleccionismo de souvenirs.

En todo el mundo, el comercio de souvenirs es una parte importante de la industria turística y cumple una doble función: primero, contribuye a mejorar la economía local y, segundo, permite a los visitantes llevarse un recuerdo de su visita, con el fin de fomentar una segunda visita o promocionar el lugar entre otros turistas mediante el boca a boca . Los artículos promocionales en las ferias comerciales cumplen una función similar. ^{[ 3 ]} Quizás los souvenirs más coleccionados por los turistas son los que ellos mismos generan: fotografías como medio para documentar eventos y lugares específicos para el recuerdo. ^{[ 2 ]}

Los souvenirs como objetos incluyen mercancía producida en masa, como ropa : camisetas y gorras ; artículos de colección : postales , imanes para el refrigerador , llaveros , pines , monedas y fichas de recuerdo , campanas en miniatura , maquetas , figuritas , estatuas ; artículos para el hogar: cucharas , tazas , tazones , platos , ceniceros , temporizadores de huevos , dulce de leche , blocs de notas , posavasos y muchos otros.

Los souvenirs también incluyen artículos no producidos en masa, como arte popular , artesanías locales , objetos que representan las tradiciones y la cultura de la zona, objetos naturales no comerciales como arena de playa y cualquier otra cosa a la que una persona le atribuya un valor nostálgico y que guarde entre sus pertenencias. La recolección de elementos naturales como conchas marinas, plantas o rocas suele desaconsejarse debido al daño ecológico que causan. En particular, la exportación de plantas y animales en peligro de extinción (o productos elaborados con su piel o cuero) como souvenirs está estrictamente regulada por leyes internacionales.

Un ejemplo más macabro de recuerdo (en este caso, botín de guerra ) durante la Primera Guerra Mundial fue el que un soldado pastún le mostró a un miembro de la Reserva Territorial inglesa . Tras examinar detenidamente las adquisiciones del soldado (un fragmento de proyectil , una punta y una insignia de un casco alemán ), este le mostró un cordón con las orejas de soldados enemigos que afirmaba haber matado. Las guardaba para llevárselas a la India para su esposa. ^{[ 4 ]}

Al igual que los souvenirs, los objetos de colección ( del latín «memorābile», que significa «cosas memorables»; plural de memorābile ) son objetos que se aprecian por sus recuerdos o su interés histórico. Sin embargo, a diferencia de los souvenirs, los objetos de colección pueden valorarse por su conexión con un evento, un campo profesional específico, una empresa o una marca. Estos objetos también pueden estar relacionados con colecciones, como figuras de acción o videojuegos.

Los ejemplos incluyen eventos deportivos, eventos históricos, cultura y entretenimiento. Dichos artículos incluyen: ropa ; equipo de juego; fotografías y carteles publicitarios ; recuerdos de magia ; otros artículos y recuerdos relacionados con el entretenimiento ; recuerdos de películas ; recuerdos relacionados con aerolíneas ^{[ 5 ]} y otros medios de transporte; y pines , entre otros.

Con frecuencia, los objetos de colección se guardan en fundas protectoras o vitrinas para salvaguardar y preservar su estado.

En Japón , los souvenirs se conocen como omiyage (お土産) y suelen seleccionarse entre meibutsu , o productos asociados a una región en particular. Llevar omiyage de los viajes a compañeros de trabajo y familiares es una obligación social y puede considerarse una forma de disculpa por la ausencia del viajero. ^{[ 6 ]} La venta de omiyage es un negocio importante en los sitios turísticos japoneses . Sin embargo, a diferencia de los souvenirs, los omiyage suelen ser productos alimenticios especiales, envasados ​​en varias porciones pequeñas para facilitar su distribución entre todos los miembros de una familia o lugar de trabajo.

Los viajeros suelen comprar recuerdos para regalar a quienes no pudieron acompañarlos. Una tradición común es llevar un obsequio de agradecimiento a quienes prestaron algún servicio, como cuidar de las mascotas durante el viaje.

En Filipinas, una tradición similar de llevar recuerdos como regalo a familiares, amigos y compañeros de trabajo se llama pasalubong .

• 
  Pirámides y la Gran Esfinge como recuerdos de Egipto.
• 
  Ejemplos de souvenirs: figuritas , maquetas , bolas de nieve
• 
  imanes de nevera
• 
  Recuerdos de madera tallada a mano ( Chichén Itzá , Yucatán , México)
• 
  Estatuas de recuerdo ( Roma , Italia)
• 
  Estatuas de recuerdo ( Grecia )
• 
  Muñeca Matryoshka
• 
  Una tienda de souvenirs en Aleksanterinkatu ( Helsinki , Finlandia)
• 
  Una tienda de souvenirs ( París , Francia)
• 
  Una tienda de souvenirs ( Egipto )
• 
  Un quiosco de souvenirs ( Eupatoria , Crimea , Ucrania )
• 
  Un puesto de souvenirs ( Londres , Reino Unido)
• 
  Un puesto de souvenirs ( Namibia )
• 
  Vendedores ambulantes de souvenirs ( Palenque , México )

Contenido multimedia relacionado con los recuerdos en Wikimedia Commons. Definición de recuerdo en el diccionario Wikcionario.