Hispanopedia Wiki
Soviet Military Power fue una publicación de diplomacia pública de la Agencia de Inteligencia de Defensa de los Estados Unidos (DIA), que proporcionó una estimación de la estrategia militar y las capacidades de la Unión Soviética durante los años finales de la Guerra Fría , aparentemente para alertar al público estadounidense sobre las importantes capacidades militares de las Fuerzas Armadas Soviéticas . Publicada por primera vez a principios de octubre de 1981, se convirtió en una publicación anual desde 1983 hasta el colapso de la Unión Soviética en 1991. Ya en borrador cuando la Unión Soviética colapsó, la versión de 1991 fue retitulada "Fuerzas militares en transición". Además de la versión mayoritariamente en inglés, Soviet Military Power fue traducida, impresa y difundida en una variedad de idiomas, incluidos alemán, francés, [1] japonés, italiano y español.
La serie ha sido continuada por DIA como Russia Military Power .
Descripción general
El informe fue elaborado anualmente por analistas de inteligencia y expertos en la materia de la DIA, incorporando todas las fuentes de inteligencia de toda la comunidad de inteligencia de los EE. UU . Por orden, los borradores de las aportaciones se redactaron a un nivel clasificado antes de que los oficiales de inteligencia de alto rango con las autoridades correspondientes los editaran o rebajaran de categoría. Para ilustrar la publicación sin revelar imágenes satelitales y capacidades de sensores clasificadas de los EE. UU., los artistas de la DIA prepararon aproximadamente 150 pinturas detalladas de equipos e instalaciones militares soviéticas específicamente para la publicación. Algunas de estas obras de arte originales se exhiben en el área del museo del cuarto piso de la sede de la Agencia de Inteligencia de Defensa en la Base Conjunta Anacostia-Bolling en Washington, DC.
La impresión de la edición de 100 páginas de Poder Militar Soviético estuvo tradicionalmente a cargo de la Imprenta del Gobierno ; la tirada de la edición de 1981 fue de 36.000 ejemplares, con un coste de impresión de 40.000 dólares. Los folletos se distribuyeron ampliamente en el gobierno y en la prensa, y el público en general también podía adquirirlos en las oficinas de correos locales de los Estados Unidos (en 1981, por 6,50 dólares [equivalentes a 22 dólares actuales]). En el momento de su publicación inicial, Poder Militar Soviético constituía la mayor publicación de datos desclasificados en la historia del Pentágono.
Según el Secretario de Defensa de los Estados Unidos, Caspar Weinberger , el Poder Militar Soviético no constituía ninguna forma de propaganda destinada a apoyar los crecientes presupuestos de defensa de la Administración Reagan, sino que estaba diseñado para alertar al público estadounidense sobre un desequilibrio creciente entre las capacidades militares de los Estados Unidos y la Unión Soviética. Sin embargo, una publicación de 2016 en The National Interest [2] afirma que esta publicación fue en gran medida un esfuerzo de propaganda que apuntaba a justificar el aumento de la defensa estadounidense en ese momento mediante una presentación exagerada del poder militar de la Unión Soviética.
El primer volumen desencadenó una respuesta inmediata de la Unión Soviética en forma de dos documentos de propaganda contrarios : De dónde viene la amenaza a la paz [3] y Desarme: ¿quién está en contra? [4], publicados por el Ministerio de Defensa de la Unión Soviética.
Publicaciones
Poder militar soviético
- Poder militar soviético, 1981; alternativa
- Poder militar soviético, 1983; alternativa
- Poder militar soviético, 1984; alternativa
- El poder militar soviético, 1985
- El poder militar soviético, 1986
- Poder militar soviético, 1987; alternativa
- El poder militar soviético, 1988
- El poder militar soviético: perspectivas de cambio, 1989
- El poder militar soviético, 1990
- Fuerzas militares en transición, 1991
El poder militar de Rusia
- El poder militar de Rusia, 2017
Notas
- ^ Coronel F. Douillez, trad. La potencia militar soviética . vol. 1: Voilà l'armée rouge: les révélations du Ministère américain de la défense . París: Mengès, 1982. 99 p.
- ^ Kyle Mizokami. "Cómo el Pentágono exageró las súper armas de Rusia durante la Guerra Fría". 5 de junio de 2016.The National Interest (5 de junio de 2016)
- ^ Ministerio de Defensa de la Unión Soviética. De dónde viene la amenaza a la paz . Moscú: Editorial Militar, 1982. 77 págs.
- ^ Ministerio de Defensa de la Unión Soviética. Desarme: ¿Quién se opone? Moscú: Editorial Militar, 1983.
Referencias
- Barney, Timothy. Mapping the Cold War: Cartography and the Framing of America's International Power [Mapeo de la Guerra Fría: cartografía y la estructura del poder internacional de Estados Unidos ]. Chapel Hill, Carolina del Norte: University of North Carolina Press, 2014.
- Cooper, Leo. La economía política del poder militar soviético . Nueva York: St. Martin's Press, 1989.
- Gervasi, Tom. El poder militar soviético: el documento de propaganda del Pentágono, anotado y corregido . Nueva York: Random House, 1987. ISBN 0-394-75715-7
- Frei, Daniel. Imágenes percibidas: supuestos y percepciones estadounidenses y soviéticas en materia de desarme . Totowa, NJ: Bowman & Allanheld, 1986.
- Holzman, FD "Política y conjeturas: las estimaciones de la CIA y la DIA sobre el gasto militar soviético", Seguridad Internacional 13 (1989): 101–31.
- Kelly, James y Bruce Nelan. "Lanzando el folleto a Moscú", revista Time , lunes 12 de octubre de 1981.
- Oberg, James. "El poder militar soviético: el documento de propaganda del Pentágono, reseña del libro anotada y corregida", National Review (18 de agosto de 1989).
- GlobalSecurity.org http://www.globalsecurity.org/military/world/russia/mig-29-specs.htm
- Haines, Gerald K. y Robert E. Leggett (eds.). Análisis de la CIA sobre la Unión Soviética: 1947-1991 . Washington, DC: Centro para el Estudio de la Inteligencia, 2001. ISBN 1-929667-08-6
- Roberts, John A. La validez del poder militar soviético , tesis de maestría, ADA227470, 1990 [1]
Enlaces externos
- Informes de amenazas de la DIA