Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cobra (manga)

|[[Science fiction comedy]] {{cite web|url=http://www.sentaifilmworks.com/catalog/cobra-the-animation|title=Cobra the Animation|publisher=[[Sentai Filmworks]]|access-date=May 27...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Cobra ( en japonés :コブラ, Hepburn : Kobura ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Buichi Terasawa . Ambientada en un futuro lejano, la serie cuenta la historia de Cobra, quien vive una vida aventurera hasta que sus enemigos comienzan a darle caza. Cobra se somete a una cirugía estética facial y borra su memoria para esconderse de sus enemigos y llevar una vida normal. Finalmente, recupera sus recuerdos y se reencuentra con su antigua compañera, Lady Armaroid. Terasawa la concibió como una mezcla de spaghetti western , historias de samuráis y elementos cinematográficos, desde James Bond hasta Disney .

El manga se serializó originalmente en la revista Weekly Shōnen Jump de Shueisha desde noviembre de 1978 hasta noviembre de 1984. Posteriormente, Shueisha recopiló los capítulos y los publicó en 18 volúmenes tankōbon . El manga Cobra dio lugar a varias series de manga secuela, one-shots , una película de anime de larga duración de 1982 , dos series de televisión de anime (una de 31 episodios en 1982 y otra de 13 episodios en 2010), dos animaciones originales para vídeo (OVA) en 2008-2009, álbumes de audio, videojuegos y otros productos.

En Estados Unidos, Viz Media publicó partes del manga en 1990 y la serie secuela completa, junto con remakes a todo color de arcos argumentales selectos del manga original, fue publicada en formato Kindle por Creek & River en 2015. Tara obtuvo la licencia para la película en cines estadounidenses y Manga Entertainment en cines británicos en 1995. Urban Vision y Discotek Media la lanzaron para el mercado de video doméstico, mientras que Madman Entertainment la adquirió para su lanzamiento en la región de Australasia. La serie de anime fue licenciada en Norteamérica por Nozomi Entertainment y Discotek Media .

En Japón, el manga Cobra ha vendido 50 millones de copias, convirtiéndose en una de las series de manga más vendidas de la Weekly Shōnen Jump de todos los tiempos . Publicaciones de manga, anime y otros medios han comparado la serie con Star Wars y Barbarella , y la actitud del personaje principal con la de James Bond. Su adaptación cinematográfica recibió críticas mixtas, y tanto la serie de anime original como Cobra the Animation han sido bien recibidas por la crítica. La serie de anime fue muy popular en Francia en la década de 1980, y cineastas y estudios francófonos intentaron adaptarla a películas de acción real o series animadas en las décadas de 2000 y 2010.

Trama

En un futuro lejano, un oficinista llamado Johnson lleva una vida aburrida y monótona. Un domingo por la mañana, su sirviente robótico, Ben, le sugiere que vaya a Trip Movie Corporation , una compañía que permite a sus clientes vivir un sueño como si fuera realidad. Johnson pide ser el rey de un harén y comandar una nave espacial.

En su sueño, sin embargo, Johnson se convierte en "Cobra", un aventurero que explora el espacio con su compañera androide, Lady Armaroid. Cobra empuña la Psychogun, un arma láser cibernética integrada en su brazo, para luchar contra monstruos y el Gremio Pirata, una organización criminal de piratas. Tras una batalla contra el Gremio, Cobra permite que su líder, el Capitán Vaiken, escape. Vaiken distribuye la foto de Cobra entre otros piratas, convirtiéndolo en un fugitivo. Al terminar el sueño, Johnson le describe la fantasía a un empleado, quien se sorprende porque el sueño de Johnson no debería tener ninguna referencia a piratas ni a Cobra.

De regreso a casa, Johnson choca contra un auto a toda velocidad cuyo conductor se parece al Capitán Vaiken. Cuando Johnson menciona el parecido, el conductor se revela como Vaiken. Le pregunta a Johnson sobre "Cobra" y lo amenaza con matarlo si no responde. Johnson levanta el brazo inconscientemente y un rayo sale disparado de su mano, matando a Vaiken. El disparo hace explotar el brazo de Johnson, revelando la Psychogun incrustada en él.

Johnson corre a casa, donde Ben nota el arma en su brazo. Johnson se da cuenta entonces de que no recuerda nada de los últimos tres años. Tras mirarse en un espejo, encuentra una perilla y la gira, revelando una habitación secreta. Allí encuentra el revólver que usó en su sueño. En ese momento, unos intrusos armados irrumpen en la casa y lo llaman "Cobra". Se desata una batalla, y la coraza robótica de Ben se rompe, revelando a Lady Armaroid, con quien Johnson elimina a los intrusos.

Johnson comienza a recordar su vida anterior como Cobra. Perseguido por el Gremio Pirata por inmiscuirse en sus actividades delictivas y cansado de vivir huyendo, Cobra se sometió a una cirugía estética para modificar su rostro y borrar sus recuerdos. Lady Armaroid le revela que la película Trip ha activado su subconsciente, permitiéndole recuperar el acceso a los recuerdos de su vida pasada. Cobra y Lady Armaroid retoman así su vida de aventuras juntos.

Personajes principales

  • Cobra (コブラ, Kobura ) : el personaje principal, cuyo brazo izquierdo ha sido reemplazado por un cañón de energía controlado mentalmente.
  • Lady Armaroid (アーマロイド・レディ, Āmaroido Redi ; originalmente "Armaroid Lady") : una androide femenina, compañera de Cobra la mayor parte del tiempo.
  • Las hermanas reales: Jane Royal (ジェーン・ロイヤル, Jēn Roiyaru ) , Catherine Royal (キャサリン・ロイヤル, Kyasarin Roiyaru ) , Dominique Royal. (ドミニク・ロイヤル, Dominiku Roiyaru ) .
  • Crystal Bowie (クリスタル・ボーイ, Kurisutaru Bōi ) : enemigo recurrente de Cobra, cuyo cuerpo está enteramente compuesto de un vidrio especial muy resistente (de ahí su nombre).
  • Sandra (サンドラ, Sandora ) : inicialmente se desempeña como líder de la rama local del Gremio Pirata en su planeta natal.
  • Lord Salamander (ロード・サラマンダー, Rōdo Saramandā ) , el archienemigo de Cobra, el máximo líder del Gremio Pirata con poderosos poderes psíquicos, se reveló después de su muerte como una encarnación del alma de Adolf Hitler .

Producción

Osamu Tezuka ( en la imagen ) fue la principal influencia para la serie, inspirando la narrativa, la disposición de las viñetas y el ritmo narrativo de Terasawa. [ 4 ]

Cobra es la primera serie de manga de Buichi Terasawa. Anteriormente, había escrito e ilustrado entre veinte y treinta relatos cortos de ciencia ficción shōjo (dirigidos a chicas) para concursos de manga organizados por revistas especializadas, uno de los cuales obtuvo una mención honorífica. Terasawa creó Cobra combinando el subgénero del spaghetti western con historias japonesas protagonizadas por un "espadachín errante". [ 4 ]

Terasawa quería crear un héroe que pudiera portar un arma oculta, y así fue como se creó la Psychogun antes que el personaje principal. [ 5 ] Su concepto de héroe estuvo muy influenciado por los "spaghetti westerns con un toque al estilo James Bond ". [ 4 ] También de la serie Bond surgió el concepto de varias mujeres que rodean a Cobra. [ 6 ] Para Cobra, también se inspiró en el actor francés Jean-Paul Belmondo y su "estilo flemático", específicamente en sus personajes de Sin aliento (1960) y Ese hombre de Río (1964). [ 2 ] [ 7 ] Las entonces prometedoras actrices Dominique Sanda y Catherine Deneuve también inspiraron los nombres de las Hermanas Reales. [ 2 ] Una de las principales enemigas de Cobra, Crystal Bowie, fue nombrada como un homenaje al músico inglés David Bowie . [ 8 ]

En general, Terasawa ha sido influenciado por películas, incluyendo Star Trek , las animaciones de René Laloux , [ 2 ] la serie de películas de James Bond , las películas de Akira Kurosawa y las películas de Disney anteriores a La Sirenita (1989). Por ejemplo, la actuación de Jane Fonda en la película de culto de ciencia ficción Barbarella (1968) sirvió como modelo directo para su personaje Jane, cuyo peinado también se inspiró en el de la Princesa Aurora en la película animada de Disney La Bella Durmiente (1959). Para su narrativa, diseño de viñetas y ritmo narrativo en general, se inspira en el artista de manga Osamu Tezuka , quien fue su mentor. [ 4 ] Terasawa declaró: "Sin él, ... Cobra nunca habría existido. [ 7 ]

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Buichi Terasawa, Cobra se publicó por primera vez en 1977 en la revista de manga shōnen Weekly Shōnen Jump de Shueisha como una edición única . [ 9 ] Posteriormente se serializó durante seis años, desde el número del 6 de noviembre de 1978 hasta el del 12 de noviembre de 1984 de Weekly Shōnen Jump , [ 10 ] y se publicó bajo la línea Jump Comics de la revista en dieciocho volúmenes tankōbon entre el 15 de agosto de 1979 y el 15 de agosto de 1985. [ 11 ] [ 12 ] Cobra se reeditó del 10 de febrero de 1988 al 10 de noviembre de 1998 en una edición aizōban de diez volúmenes bajo Jump Comics Deluxe titulada Space Adventure Cobra . [ 13 ] [ 14 ]

La serie de manga fue publicada solo parcialmente en los Estados Unidos por Viz Communications en 1990 en una serie de doce libros. [ 15 ] Esta publicación en idioma inglés cubrió la historia de origen y la saga de las Royal Sisters, con diálogo adaptado por el escritor de cómics estadounidense Marv Wolfman y publicado bajo la línea Viz Select Comics de Viz Communications . [ 16 ] En 2015, Creek & River lanzó la serie secuela completa a todo color CG junto con remakes a todo color CG de arcos de la historia seleccionados del manga original en los EE. UU. en una edición Kindle a todo color de 15 volúmenes. [ 17 ] El manga completo fue impreso en varios otros países. En Francia, el manga fue publicado por primera vez por Dynamic Visions, [ 18 ] y luego reimpreso por Taifu Comics . [ 19 ] Su primer volumen fue lanzado en la década de 1990 en Brasil por Dealer, siendo uno de los primeros manga en ser publicado en el país. [ 20 ] El manga también fue publicado en Italia por Play Press, [ 21 ] en Taiwán por Tong Li , en Hong Kong por Culturecom y en Tailandia por Vibulkij. [ 18 ]

Shueisha publicó Cobra en formato kanzenban con el título Space Adventure Cobra: Handy Edition — que incluía los volúmenes uno al diez — del 19 de octubre de 2001 al 4 de febrero de 2002. [ 22 ] [ 23 ] Posteriormente, Shueisha creó tres series de revistas kanzenban basadas en el manga Cobra bajo su línea Shueisha Jump Remix . Irezumi no Onna Hen, [ Jp 1 ] , que abarcó dos volúmenes, se publicó el 7 y el 21 de octubre de 2002; Rugball Hen [ Jp 2 ] , que abarcó dos volúmenes, se publicó el 2 y el 18 de noviembre de 2002; y Shido no Megami Hen [ Jp 3 ] , que abarcó tres volúmenes, se publicó del 9 de junio al 7 de julio de 2003. [ 24 ] Media Factory también publicó Cobra en una edición kanzenban ; Simplemente se llamaba Cobra Kanzenban [ Jp 4 ] y dio lugar a doce volúmenes publicados entre el 23 de agosto de 2005 y el 23 de junio de 2006. [ 25 ] [ 26 ] Cobra también se vendió como libro electrónico , Space Adventure Cobra: Galaxy Knights [ Jp 5 ] , por tiempo limitado. [ 27 ]

Secuelas y spin-offs

La revista de manga seinen Super Jump publicó varias series secuela o spin-off de Cobra . La primera se tituló Cobra: Legend of the Holy Knight , [ Jp 6 ] que se serializó en 1986 en un número especial de Weekly Shōnen Jump . Luego fue publicada en un único tankōbon por Shueisha en 1988 bajo la línea Jump Comics Deluxe de la revista . [ 27 ] Space Adventure Cobra: The Psychogun , [ Jp 7 ] un manga de "gráficos por computadora" a todo color, se serializó en Super Jump en 1995. [ 27 ] Una secuela de "gráficos por computadora" llamada Space Adventure Cobra: Magic Doll [ Jp 8 ] se serializó en Super Jump de 2000 a 2002. [ 27 ] [ 28 ] Junto con varias otras series serializadas en Super Jump , se publicaron de 1995 a 2002 en Jump Comics Deluxe bajo el título Space Adventure Cobra . [ 27 ]

Space Adventure Cobra: Magic Doll fue serializado nuevamente en la revista Monthly Comic Flapper por Media Factory, y fue publicado bajo su línea MF Comics como Cobra the Space Pirate: Magic Doll Part 1 [ Jp 9 ] y Cobra the Space Pirate: Magic Doll Part 2 [ Jp 10 ] el 23 de febrero y el 22 de septiembre de 2006, respectivamente. [ 29 ] [ 30 ] Además, Media Factory publicó seis one-shots de Cobra ; el primero, Cobra the Space Pirate: Kokuryū Ō [ Jp 11 ] , el 23 de marzo de 2006, y el último, Cobra the Space Pirate: Time Drive [ Jp 12 ] , el 23 de abril de 2009, todos los cuales también fueron bajo MF Comics . [ 31 ] Para celebrar el 30 aniversario de la serie, dieciséis mangas fueron reimpresos y lanzados por Media Factory; El 23 de mayo de 2008, se publicaron Cobra Fukkatsu [ Jp 13 ] e Irezumi no Sanshimai [ Jp 14 ] , y Magic Doll concluyó la serie con su lanzamiento el 7 de julio de 2009. [ 32 ] Desde el 25 de octubre de 2014 hasta el 13 de junio de 2015, Media Factory está republicando Cobra the Space Pirate a través de su serie MFR . [ 33 ]

Gracias a las peticiones, Terasawa anunció en febrero de 2016 que crearía una nueva saga para Cobra . Su objetivo era abordar la trama sin resolver del extraño parecido entre dos personajes femeninos: Dominique y Secret. [ 7 ] Más de tres años después, en noviembre de 2019, la cuenta oficial de Twitter de la revista Comic Flapper anunció el lanzamiento de Cobra: Over the Rainbow . Una secuela del manga original, comenzó a publicarse digitalmente el 19 de noviembre a través de los sitios web Comic Walker y Niconico Manga de Kadokawa Corporation bajo el sello Comic Hu . [ 34 ] El sexto y último capítulo se publicó el 19 de abril de 2020, [ 35 ] antes de la muerte de Terasawa en septiembre de 2023. [ 36 ]

Anime

Película

Tokyo Movie Shinsha adaptó el manga a una película titulada Space Adventure Cobra , que se estrenó el 23 de julio de 1982 en Japón. [ 37 ] Fue dirigida por Osamu Dezaki , con guion de Terasawa y Haruya Yamazaki, y volvió a contar la participación de Cobra con las Royal Sisters y su lucha contra Crystal Bowie. [ 15 ] Manga Entertainment estrenó la película en cines británicos en 1995. [ 38 ] Streamline Pictures de Carl Macek creó un doblaje estadounidense , [ 15 ] y Tara lo estrenó también en cines estadounidenses en 1995, [ 39 ] y posteriormente Urban Vision lo distribuyó en formato VHS en 1998. [ 40 ] La película fue lanzada posteriormente en DVD en la región de Australasia por Madman Entertainment en 2007, [ 41 ] en el Reino Unido por Manga Entertainment en 2008, [ 42 ] y en DVD (en 2012) y Blu-ray (en 2015) por Discotek Media en los EE. UU. [ 43 ] [ 44 ]

Serie de televisión

Cobra espacial

Cobra fue adaptada a una serie de anime titulada Space Cobra dirigida por Dezaki y Yoshio Takeuchi que se emitió en Fuji Television entre el 7 de octubre de 1982 y el 19 de mayo de 1983. [ 45 ] Los guionistas fueron Haruya Yamazaki, Kosuke Miki y Kenji Terada . [ 45 ] El propio Terasawa participó en reuniones semanales para discutir los guiones, dando sus sugerencias a los guionistas para corregir lo que estaba mal o reescribiendo el guion él mismo. [ 6 ] Los episodios fueron lanzados en ocho DVD y un set de DVD el 25 de octubre de 2000 por Digital Site en Japón. [ 46 ] La serie fue lanzada en Norteamérica por Nozomi Entertainment en dos partes; [ 47 ] la primera fue lanzada el 4 de marzo de 2014, [ 48 ] y la segunda el 6 de mayo de ese mismo año. [ 49 ] En noviembre de 2015, la serie se agregó al servicio de streaming Crunchyroll para ser transmitida en Estados Unidos y Canadá con subtítulos en inglés. [ 50 ] En junio de 2020, Discotek Media obtuvo la licencia de la serie de anime y la lanzó en Blu-ray el 29 de septiembre, incluyendo el episodio piloto en inglés y un nuevo doblaje experimental en inglés para los dos primeros episodios. [ 51 ] [ 52 ]

Cobra la animación

Cobra fue adaptada a dos OVAs y una serie de televisión que fueron creadas por Guild Project y animadas por Magic Bus bajo la línea Cobra the Animation para el 30 aniversario de la serie. [ 53 ] La primera de la serie fue The Psychogun , que fue lanzada directamente a DVD entre el 29 de agosto de 2008 y el 27 de febrero de 2009. Fue escrita, guionizada y dirigida por Terasawa. [ 54 ] Su secuela OVA, Time Drive , fue lanzada entre el 24 de abril de 2009 y el 26 de junio de 2009. Fue codirigida por Terasawa y Kenichi Maejima, y ​​coescrita por Terasawa y Mitsuyo Suenaga. [ 55 ] Ambas series OVA fueron lanzadas posteriormente en un set de cajas Blu-ray el 19 de febrero de 2010. [ 46 ] La serie de televisión de anime Rokunin no Yūshi , dirigida por Keizo Shimizu, se emitió en BS 11 entre el 2 de enero de 2010 y el 27 de marzo de 2010. [ 56 ] Crunchyroll transmitió la primera serie OVA entre el 18 de diciembre de 2009 y el 8 de enero de 2010. [ 3 ] [ 57 ] Los dos episodios de Time Drive se subieron el 1 de enero de 2008, [ 58 ] [ 59 ] y Rokunin no Yūshi se emitió simultáneamente con su emisión en Japón. [ 60 ] En abril de 2016, durante el Anime Boston, Sentai Filmworks obtuvo la licencia de la serie de anime y las OVAs para su lanzamiento en Norteamérica a través de canales digitales y en el mercado de vídeo doméstico. [ 61 ] [ 62 ]

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por Osamu Shōji. Usó un solo tema de apertura y un solo tema de cierre, y sus letras fueron escritas por Tetsuya Chiaki y compuestas por Saburo Suzuki. "Daydream Romance" [ Jp 15 ] de Shigeru Matsuzaki se usó como música de apertura y "Stay" [ Jp 16 ] de Eve se usó al final. [ 37 ] La ​​música del anime posterior fue compuesta por Kentarō Haneda . Las letras de "Cobra" y "Secret Desire" [ Jp 17 ] , los temas de apertura y cierre respectivamente, fueron escritas por Kayoko Fuyumori y compuestas por Yuji Ohno ; ambas fueron cantadas por Yoko Maeno. [ 45 ] La música del anime fue recopilada en dos álbumes; Space Cobra: Original Soundtrack y Space Cobra: Complete Soundtrack fueron lanzados por Nippon Columbia el 25 de septiembre de 2003 y el 21 de abril de 2004, respectivamente. [ 63 ] [ 64 ]

La banda sonora de Cobra the Animation fue compuesta por Yoshihiro Ike. [ 56 ] [ 54 ] [ 55 ] El tema de apertura de The Psychogun es " Kizudarake no Yume " [ Jp 18 ] de Yoko Takahashi y su tema de cierre es "Wanderer" de Shigeru Matsuzaki. Ambos fueron lanzados como sencillos el 27 de agosto de 2008 por Nippon Columbia. [ 65 ] [ 66 ] El segundo OVA usó "Time Drive" de Sasja Antheunis como su tema de apertura y " Kimi ga bi Waraunara " [ Jp 19 ] de Shigeru Matsuzaki como su tema de cierre. [ 67 ] "Cobra the Space Pirate" de Sasja Antheunis y " Kimi no Uta " [ Jp 20 ] fueron usados ​​respectivamente como tema de apertura y tema de cierre para Rokunin no Yūshi . El 24 de marzo de 2010, ambos fueron lanzados como sencillos por Nippon Columbia. [ 68 ] [ 69 ] Una banda sonora que contenía música de ambos OVAs y una compilación de música de la serie de anime fueron lanzadas el 20 de enero de 2010 y el 14 de abril de 2010, respectivamente. [ 70 ] [ 71 ] Cobra Song Collection , que abarcaba música de las bandas sonoras de la película, dos OVAs y dos series de anime fue lanzada el 31 de marzo de 2010 por Nippon Columbia. [ 72 ]

Juegos de vídeo

En 1982, Popy Electronics creó los juegos portátiles Space Cobra Professional y Space Cobra the Psychogun . [ 73 ] [ 74 ] Le siguieron Cobra: Kokuryū Ō no Densetsu , lanzado en 1989 para PC Engine , y Cobra 2: Densetsu no Otoko , lanzado para PC Engine en 1990, [ 27 ] que se lanzó en Norteamérica y Europa para Sega CD como The Space Adventure – Cobra: The Legendary Bandit . [ 75 ] [ 76 ]

Serie de animación francesa

El 13 de junio de 2025, en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy , en Francia, la productora y distribuidora francesa Mangouste Anim anunció la adquisición de los derechos para producir una nueva serie animada de Cobra . Aunque no se especificó una fecha, la compañía declaró que « Cobra volverá a la pantalla». [ 77 ] [ 78 ]

Otros medios

El manga Cobra se ha convertido en la base de dos libros de arte ; el primero centrado en los personajes femeninos de la serie se publicó como Cobra Girls [ Jp 21 ] el 1 de febrero de 1988. [ 79 ] Los diseños conceptuales del manga se añadieron a un libro de arte de Cobra titulado Cobra Wonder: Concept Design Arts of Cobra World , que se publicó el 17 de julio de 1997, e incluyó dos historias secundarias de Cobra — Bara [ Jp 22 ] y Mahō no Fune [ Jp 23 ] — publicadas por primera vez en Super Jump en 1988. [ 80 ] [ 81 ] Popy y Bandai incluyeron el vehículo terrestre de Cobra, el Psychoroid, en la línea de juguetes japonesa Machine Robo , donde obtuvo la capacidad de transformarse en un robot. Japón exportó más tarde esta idea a los Estados Unidos como parte de la línea de juguetes Super Gobots bajo el nombre "Psycho", diseñado por Murakami Katsushi. [ 82 ] En Japón, figuras de acción, [ 83 ] camisetas, [ 84 ] muñecas Kewpie , [ 85 ] réplicas de la Psychogun de Cobra y la garra de Crystal Bowie, [ 86 ] [ 87 ] sellos , [ 88 ] y botellas de whisky de edición limitada se vendieron como mercancía de la serie. [ 89 ]

Recepción

Respuesta crítica

La versión en inglés de Cobra fue nombrada como uno de los "25 mejores mangas traducidos al inglés de todos los tiempos" por la revista Wizard . [ 90 ] Ivevei Upatkoon de la revista en línea EX la elogió como una "rica fantasía" sin parangón. Dijo que el personaje principal se inspiró en James Bond, aunque con un toque algo ridículo, y que los trajes y los mundos extraños están a un paso de plagiar a Barbarella . Le impresionó que la serie "carezca sorprendentemente de la insinuación sexual y la explotación que los fans del anime han llegado a asociar con los personajes femeninos decorativos"; evita a las mujeres hermosas estereotípicas y, en cambio, crea su propio mundo "extremo". Upatkoon también dijo que los lectores modernos podrían encontrar el manga anticuado y se desanimarían a leerlo, a pesar de la mejora en la calidad artística a medida que avanza la serie. [ 91 ] Escribiendo para Anime News Network (ANN), Jason Thompson describió Cobra como "una pieza significativa de la historia del manga". Thompson escribió que las mujeres de la serie tienen un "físico realista y no son moe ni grotescas explosiones bakunyu ". Thompson consideró a Cobra como una parodia tanto de los héroes de acción occidentales como de Star Wars y la ciencia ficción shōjo de la década de 1970 y su concepto de belleza. [ 92 ]

Pedro Cortes de Japanator afirmó: " Space Adventure Cobra es interesante porque toma un fragmento de una idea de un clásico y luego lo transforma en su propia epopeya". Cortes elogió sus diseños "encantadores", pero criticó la falta de desarrollo del personaje principal como "el único punto negativo". Añadió: "No hay mucha profundidad, pero la serie no pretende ser más que una divertida aventura de ciencia ficción por la galaxia". [ 93 ] Theron Martin de ANN elogió su arte "sorprendentemente sólido" "para una serie de su época" y afirmó: "Se mantiene bien como una serie de acción animada y divertida con ocasionales matices más oscuros". [ 94 ] Chris Beveridge de The Fandom Post dijo: "Es simple pero está llena de aventuras, personajes y lugares interesantes y un sentido de la diversión que definitivamente la hace funcionar muy bien" y tiene "un diseño visual sólido". [ 95 ] Washington, en una reseña para Otaku USA , la elogió por ser "entretenida en general" y tener "un ambiente divertido en general" debido a su arte "suave"; sin embargo, criticó lo que llamó "graves tendencias misóginas". [ 96 ] La Enciclopedia de la Ciencia Ficción señala que "la sensibilidad adulta de la serie —con tiroteos, mujeres fatales con poca ropa y efectos visuales psicodélicos— traspasó los límites de la ciencia ficción japonesa de la década de 1980", influenciada por las tradiciones occidentales y, a su vez, influyendo en muchas obras posteriores, tanto en Japón como en Occidente. [ 97 ]

Chris Beveridge de Mania.com elogió la serie de anime Cobra the Animation y su diseño visual, comparándolo con el de The Psychogun , pero dijo que no es para quienes no conocen la serie original. Dijo que el anime tiene "una buena dosis de acción, el tipo de sexualidad que es un sello distintivo de la serie... así como un buen poco de diversión tonta". [ 98 ] En la reseña del segundo episodio, Beveridge dijo que "parece seguir el mismo tipo de ritmo y estructura" que las OVAs. [ 99 ] Su animación fue comparada con Darkside Blues ; Erin Finnegan de ANN la describió como una animación "cruda", pero que a partir del episodio cinco, la calidad de la animación se ve más moderna y mucho menos cruda. [ 100 ] Beveridge dijo que la idea del anime es simple, pero agregó que "tampoco es una serie que se vea a menudo ya que no se centra en adolescentes, escuelas o el concepto de harén ". Dijo que no es "un gran espectáculo", pero que "nos ofrece algo diferente a lo habitual" , razón por la cual es "entretenido". [ 101 ]

Popularidad y legado

Cobra fue muy popular en Francia en la década de 1980; [ 2 ] [ 92 ] incluso los directores franceses Luc Besson ( izquierda ) y Alexandre Aja ( derecha ) son fanáticos de la serie. [ 2 ] [ 102 ] Aja declaró que una adaptación cinematográfica de Cobra era su "proyecto soñado". [ 102 ]

Cobra hizo famoso a Terasawa, quien en ese momento tenía 22 años y era poco conocido. [ 15 ] [ 103 ] Se han vendido aproximadamente 50 millones de copias de Cobra , lo que la convierte en una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos de Weekly Shōnen Jump . [ 104 ] La serie de anime para televisión fue un gran éxito en Francia en la década de 1980. [ 92 ] Frédéric Potet de Le Monde dijo que "marcó a toda una generación de jóvenes espectadores", [ 7 ] y Joel Metreau de 20 minutes afirmó que ganó un grupo de seguidores de culto . [ 2 ] Alexandre Aja y Luc Besson se encuentran entre los cineastas franceses que son fanáticos de la serie. [ 2 ]

Cobra ha sido influyente en creadores de anime, manga y videojuegos. Según la académica francesa Marie Pruvost-Delaspre, su estilo humorístico y sus insinuaciones sexuales influyeron en el manga City Hunter (1985), y los animes Cowboy Bebop (1998) y Space Dandy (2014) de Shinichirō Watanabe deben su apariencia nostálgica y su tono irónico, respectivamente, a Cobra . [ 2 ] El autor de manga Kentaro Miura se inspiró en la Psychogun de Cobra para crear una mano protésica para Guts , el protagonista de Berserk (1989). [ 105 ] La "mirada provocadora" de Cobra, su estilo irónico y su capacidad de cambiar de una pequeña sonrisa a una cara seria también inspiraron al diseñador de videojuegos Hideki Kamiya para crear el personaje de Dante de la serie Devil May Cry . [ 106 ] [ 107 ]

Treinta años después de la publicación del manga original, la adaptación en OVA Cobra the Animation ha sido bien recibida por los fans; estuvo entre los animes más vendidos durante dos semanas, [ 108 ] [ 109 ] y el sexto volumen de la serie de anime fue uno de los DVD más vendidos durante una semana. [ 110 ]

Propuesta de película de acción real

En 2008, Buichi Terasawa dijo haber recibido una oferta de Hollywood para comprar los derechos de una adaptación cinematográfica de acción real de la serie. Afirmó que era "extraoficial" y que, de concretarse, sería en parte independiente y separada de su manga original. [ 53 ] Sin embargo, en 2010, Alexandre Aja anunció que había comprado los derechos y que planeaba dirigir una adaptación cinematográfica de acción real de Cobra . [ 60 ] [ 111 ] Aja se inspiró para crear esta adaptación cinematográfica porque el manga original era uno de sus favoritos de la infancia. [ 112 ] Aja dijo que quería crear una "franquicia de acción real de gran envergadura". [ 113 ]

En 2011, Aja escribió un guion con Gregory Levasseur, y la producción estuvo a cargo de Aton Soumache y Dimitri Rassom bajo Onyx Films y Studio 37 con un presupuesto de más de $100 millones. [ 114 ] Posteriormente, se reveló un póster teaser que mostraba arte conceptual promocional para Cobra: The Space Pirate , junto con una fecha de estreno programada para mediados de 2013. [ 115 ] Sin embargo, en septiembre de 2013, Aja admitió que hacer la película sería "muy difícil" ya que "hacer un nuevo tipo de Star Wars es caro", aunque afirmó "estamos intentando todo, lo lograremos". [ 102 ] En julio de 2014, Aja reveló que se estimaba que el proyecto requeriría un presupuesto de más de $150 millones y que estaba buscando un actor de primera línea para ayudar a atraer un financiador. [ 116 ] Una de sus principales dificultades, dijo Aja en 2015, fue decidir quién protagonizaría la película: "Cuando pienso '¿quién diablos va a interpretar a ese Cobra?', me quedo incapaz de seguir adelante". [ 117 ]

En una entrevista de junio de 2016, Aja dijo que no lo había abandonado y que "El proyecto está muy avanzado". [ 118 ] Trabajando con Orange Studio y un grupo de veinte artistas conceptuales, Aja pudo "desarrollar un universo absolutamente enorme en investigación visual". [ 118 ] Uno de los inconvenientes que lo hizo ralentizar el proceso fue el lanzamiento de Guardianes de la Galaxia en 2014, porque Aja tuvo que cambiar varios aspectos de Cobra para diferenciarlo. [ 118 ] [ 119 ] En junio de 2017, reveló que el guion estaba listo, pero comentó que otro inconveniente es el gran presupuesto requerido para la película, que no encuentra financiadores en los EE. UU. porque la franquicia es relativamente desconocida allí. [ 120 ] En abril de 2018, Aja anunció la interrupción de la producción de la película y reveló que estaba en preproducción en Lionsgate hasta que ocurrió un cambio de régimen; El nuevo personal de la compañía consideró que el presupuesto de la película (US$130 millones) era alto y el estreno de Star Wars: El despertar de la Fuerza también influyó en la cancelación. [ 121 ]

Propuesta de serie animada

En 2016, Shibuya Productions, con sede en Mónaco , anunció que adaptaría el arco de Rugball de la serie en una "serie animada original" llamada Cobra: Return of Joe Gillian . [ 122 ] [ 123 ] En colaboración con A-Girl Rights de Terasawa, la serie sería dirigida por Hervé Trouillet, producida por Cédric Biscay y Rinko Itoh, y escrita por Trouillet y Biscay. [ 122 ] [ 124 ] El anuncio de la serie se hizo a través de un avance promocional publicado el 27 de febrero de 2016. [ 123 ] [ 124 ] La elección del arco se basó en el hecho de que es uno de los favoritos de los fanáticos de Cobra y tenía como objetivo incorporar personajes y elementos clásicos del universo Cobra . [ 122 ] Sin embargo, esperaban atraer a más personas por razones económicas; por lo tanto, tendría una nueva historia y un estilo de animación moderno. [ 122 ] El público objetivo de la serie eran principalmente adolescentes mayores de 12 años, y su estreno estaba previsto para 2018. [ 122 ] Sin embargo, el proyecto no se lanzó ese año y no ha habido más noticias desde entonces.

Notas

japonés

  1. ↑刺青の女編
  2. ↑ラグ・ボール編, Ragubōru-hen
  3. ↑シドの女神編
  4. ↑ COBRA 完 全 版
  5. ↑ Aventura espacial Cobra〜ギャラクシーナイツ, Supēsu Adobenchā Kobura Gyarakushī Naitsu
  6. ↑コブラ〜聖なる騎士伝説, Kobura Seinaru Kishi Densetsu
  7. ↑ AVENTURA ESPACIAL COBRA〜ザ・サイコガン, Supēsu Adobenchā Kobura Za Saikogan
  8. ↑ Aventura espacial Cobra 〜マジックドール, Supēsu Adobenchā Kobura Majikku Dōru
  9. ↑ COBRA EL PIRATA ESPACIAL マジックドール 前編, Kobura Za Supēsu Pairētsu Majikku Dōru Zenpen
  10. ↑ COBRA EL PIRATA ESPACIAL マジックドール 後編, Kobura Za Supēsu Pairētsu Majikku Dōru Kōhen
  11. ↑ Cobra, el pirata espacial 黒龍王, Kobura Za Supēsu Pairētsu Kokuryū Ō
  12. ↑ COBRA EL PIRATA ESPACIAL タイム・ドライブ, Kobura Za Supēsu Pairētsu Taimou Doraibu
  13. ↑コブラ復活, Kobura Fukkatsu
  14. ↑イレズミの三姉妹
  15. ↑デイドリーム・ロマンス, Deidorīmu Romansu
  16. ↑ステイ, Sutei
  17. ↑シークレット・デザイアー, Shīkuretto Dezaiā
  18. ↑傷だらけの夢
  19. ↑君が微笑うなら
  20. ↑君の歌
  21. ^ NIÑAS COBRA , Kobura Gāruzu
  22. ↑バラ; iluminado. "Rosa"
  23. ↑魔法の船; iluminado. "Barco de la Magia"

Referencias

  1. 1 2 "Cobra the Animation" . Sentai Filmworks . Archivado del original el 9 de septiembre de 2016. Recuperado el 27 de mayo de 2018 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Metreau, Joel (4 de febrero de 2015) ."Cobra": Le succès de la série d'animation japonaise raconté en cinq points" . 20 minutos (en francés). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  3. 1 2 "Crunchyroll y Happinet anuncian el lanzamiento de la serie épica de ciencia ficción, acción y ópera espacial extrema Cobra The Animation" . Crunchyroll; Happinet. 12 de diciembre de 2008. Archivado del original el 25 de febrero de 2014. Recuperado el 10 de agosto de 2013 – vía Anime News Network .
  4. 1 2 3 4 Karahashi, Takayuki (1997). «Buichi Terasawa». En Trish Ledoux (ed.). Anime Interviews: The First Five Years of Animerica, Anime & Manga Monthly (1992–97) . San Francisco, California: Cadence Books. pp. 126–133 . ISBN  1-56931-220-6.
  5. ↑ ""Cobra" por Buichi Terasawa, su creador original" (en francés). AlloCiné . 8 de noviembre de 2010. Archivado del original el 21 de febrero de 2014. Recuperado el 6 de febrero de 2014 .
  6. 1 2 "Entrevista con Buichi Terasawa, creador de Space Adventure Cobra" . Right Stuf. Archivado del original el 2 de octubre de 2016. Recuperado el 2 de octubre de 2016 .
  7. 1 2 3 4 Potet, Frédéric (29 de febrero de 2016). "Buichi Terasawa, le Cobra mord encore" . Le Monde (en francés). Archivado del original el 7 de agosto de 2016. Recuperado el 2 de octubre de 2016 .
  8. ^ Una entrevista concedida al programa Hobby World Project (ほびーワールド計画) del Kyoto Channel el 1 de junio de 2008.
  9. ↑1F コンプレックス1周年! 秋葉原コンプ祭り! 寺沢武一全プレ冊子『大地よ蒼くなれ』『シグマ45』(en japonés). Mandarake . 21 de marzo de 2009. Archivado del original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  10. ↑雑誌掲載作品：週刊少年ジャンプ Aventura espacial コブラ(寺沢武一)Base de datos de artes mediáticas (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  11. ↑単行本：コブラ(ジャンプ・コミックス)1Base de datos de artes mediáticas (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales. Archivado del original el 20 de julio de 2015. Consultado el 17 de julio de 2015 .
  12. ↑単行本：コブラ(ジャンプ・コミックス)18Base de datos de artes mediáticas (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales. Archivado del original el 20 de julio de 2015. Consultado el 17 de julio de 2015 .
  13. ↑コブラ（デラックス版）(1)(en japonés). BookOffOnline. Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  14. ↑コブラ（デラックス版）(10)(en japonés). BookOffOnline. Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  15. 1 2 3 4 Misiroglu, Gina Renée; Roach, David A. (1 de enero de 2004). El libro de los superhéroes: La enciclopedia definitiva de los iconos del cómic y los héroes de Hollywood . Visible Ink Press . págs. 147–150 . ISBN  978-1-57859-154-1Archivado del original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  16. ↑ Terasawa, Buichi ; Marv Wolfman (1990). "Cobra". Cobra . Viz Select Comics. 1 (1). Viz Communications , LLC.: 2.
  17. ↑ "Creek & River lanza un proyecto para promover a autores japoneses a nivel mundial" . Creek & River. 22 de enero de 2015. Archivado del original el 26 de agosto de 2017. Recuperado el 5 de mayo de 2017 a través de PR Newswire .
  18. 1 2 "Libros" . Buichi.com. Archivado del original el 13 de abril de 2012. Recuperado el 7 de agosto de 2013 .
  19. ↑ "Cobra, el pirata espacial Vol. 1" (en francés). Taifu Comics . Archivado del original el 9 de febrero de 2010.
  20. ↑ Codespoti, Sérgio (3 de mayo de 2011). "Veja o primeiro cartaz de Cobra - El pirata espacial" (en portugues). universohq.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011.
  21. ↑ "Fumetti Play Press Publishing, Collana Cobra M5" (en italiano). Fumetto Online. Archivado del original el 14 de diciembre de 2013.
  22. ↑ "Space Adventure Cobra (1) Space Adventure Handy Edition" (en japonés). BookOffOnline. Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Recuperado el 5 de diciembre de 2013 .
  23. ↑ "Space Adventure Cobra (10) Space Adventure Handy Edition" (en japonés). BookOffOnline. Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Recuperado el 5 de diciembre de 2013 .
  24. ↑集英社 リミックス: コブラ(en japonés). Shueisha. Archivado del original el 22 de agosto de 2009.
  25. ↑Cobra 【完全版】 1(en japonés). Media Factory . Archivado del original el 9 de diciembre de 2013.
  26. ↑Cobra 【完全版】 12(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 9 de diciembre de 2013.
  27. 1 2 3 4 5 6 "Historia" (en japonés). Buichi.com. Archivado del original el 21 de enero de 2008. Recuperado el 21 de febrero de 2009 .
  28. ↑ "Space Adventure Cobra: Magic Doll" . Shueisha . Archivado del original el 8 de agosto de 2010.
  29. ↑Cobra Magicdoll 前編(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 11 de diciembre de 2014.
  30. ↑Cobra Magicdoll 後編(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 9 de diciembre de 2013.
  31. ↑ Referencias de los seis one-shots, en orden de publicación:
    • Cobra 黒龍王(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 9 de diciembre de 2013.
    • Cobra ラ グ ボ ー ル(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 9 de diciembre de 2013.
    • Cobra ザ・サイコガン 前編(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 9 de diciembre de 2013.
    • Cobra ザ・サイコガン 後編(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 9 de diciembre de 2013.
    • Cobra(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 9 de diciembre de 2013.
    • Cobra タイム・ドライブ(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 9 de diciembre de 2013.
  32. ↑ Referencias de los dieciséis mangas, en orden de publicación:
    • Cobra コブラ復活(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra イレズミの三姉妹(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra ラグ・ボール(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra 二人の軍曹(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra シドの女神(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra 異次元レース(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra 黄金の扉(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra 六人の勇士(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra 地獄の十字軍 前編(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra 地獄の十字軍 後編(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra 聖なる騎士伝説(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra タイム・ドライブ(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra ギャラクシー・ナイツ(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra ザ・サイコガン(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
    • Cobra マジックドール(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 20 de febrero de 2014.
  33. ↑ Referencias para lareedición de Cobra, el pirata espacial, de la serie MFR :
    • Cobra 1(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 3 de marzo de 2016.
    • Cobra 2(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 3 de marzo de 2016.
    • Cobra 3(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 9 de marzo de 2016.
    • Cobra 4(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 9 de marzo de 2016.
    • Cobra 5(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 4 de marzo de 2016.
    • Cobra 6(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 4 de marzo de 2016.
    • Cobra 7(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 4 de marzo de 2016.
    • Cobra 8(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 3 de marzo de 2016.
    • Cobra 9(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 4 de marzo de 2016.
    • Cobra 10(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 13 de julio de 2015.
    • Cobra 11(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 4 de marzo de 2016.
    • Cobra 12(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 3 de marzo de 2016.
    • Cobra 13(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 3 de marzo de 2016.
    • Cobra 14(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 3 de marzo de 2016.
    • Cobra 15(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 3 de marzo de 2016.
    • Cobra 16(en japonés). Media Factory. Archivado del original el 4 de marzo de 2016.
  34. ↑ Pineda, Rafael Antonio (8 de noviembre de 2019). "Cobra tendrá un nuevo manga 'Cobra: Over the Rainbow'" . Anime News Network . Archivado del original el 25 de enero de 2021. Recuperado el 13 de enero de 2021 .
  35. ↑【#06】COBRA SOBRE EL ARCOÍRIS. Comic Hu (en japonés). Kadokawa Corporation . 19 de abril de 2020. Archivado del original el 27 de mayo de 2024. Recuperado el 27 de mayo de 2024 .
  36. ↑ Mateo, Alex (11 de septiembre de 2023). "Fallece Buichi Terasawa, creador del manga Space Adventure Cobra" . Anime News Network . Archivado del original el 11 de septiembre de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  37. 1 2コブラ劇場版(en japonés). Movie Square. Archivado del original el 4 de marzo de 2012.
  38. ↑ "Space Adventure Cobra" . Crítica de cine . Orpheus Publishing. 1995. Archivado del original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  39. ↑ Beck, Jerry (1 de octubre de 2005). The Animated Movie Guide . Chicago Review Press . pág. 18. ISBN  978-1-56976-222-6Archivado del original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  40. ↑ Space Adventure Cobra (VHS) (1995) . ASIN 6304936893 . 
  41. ↑ "Space Adventure Cobra the Movie" . Madman Entertainment . Archivado del original el 11 de diciembre de 2013.
  42. ↑ "Space Adventure Cobra the Movie" . Manga Entertainment. Archivado del original el 8 de junio de 2008.
  43. ↑ "Space Adventure Cobra" . Discotek Media. Archivado del original el 12 de diciembre de 2013. Recuperado el 5 de diciembre de 2013 .
  44. ↑ "Space Adventure Cobra: The Movie Blu-Ray" . Discotek Media. Archivado del original el 5 de septiembre de 2017. Recuperado el 26 de agosto de 2017 .
  45. 1 2 3スペースコブラ(en japonés). Movie Square. Archivado del original el 17 de agosto de 2011.
  46. ^ " Productos >> DVD ・ ミ ュ ー ジ ッ ク CD >> DVD" (en japonés). Buichi.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  47. ↑ "Right Stuf, Inc. adquiere Space Adventure Cobra: La serie de televisión original" (PDF) . Right Stuf. 15 de enero de 2013. Archivado del original (PDF) el 20 de octubre de 2013.
  48. ↑ Ressler, Karen (4 de marzo de 2014). "Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 2 al 8 de marzo" . Anime News Network . Archivado del original el 13 de abril de 2026. Consultado el 10 de julio de 2026 .
  49. ↑ Ressler, Karen (6 de mayo de 2014). "Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 4 al 10 de mayo" . Anime News Network . Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Consultado el 10 de julio de 2026 .
  50. ↑ Pineda, Rafael Antonio (17 de noviembre de 2015). "Crunchyroll añade Space Adventure Cobra y Cat's Eye a su catálogo" . Anime News Network . Archivado del original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  51. ↑ Mateo, Alex (1 de julio de 2020). "Discotek licencia el anime de televisión Space Adventure Cobra y la película Detective Conan: Zero the Enforcer" . Anime News Network . Archivado del original el 5 de julio de 2022. Recuperado el 1 de julio de 2020 .
  52. ↑ "Space Adventure Cobra Blu-ray" . Right Stuf . Archivado del original el 15 de agosto de 2021. Recuperado el 14 de agosto de 2021 .
  53. 1 2 Loo, Egan (25 de junio de 2008). "Se dice que el manga de Cobra recibió una oferta para una película de Hollywood (actualizado)" . Anime News Network . Archivado del original el 2 de febrero de 2009. Recuperado el 22 de agosto de 2013 .
  54. ^ " Cobra la animación 「コブラ ザ・サイコガン」" (en japonés). Buichi.com. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  55. ^ " Cobra la animación 「コブラ タイムドライブ」" (en japonés). Buichi.com. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  56. 1 2 "アニメ Cobra the Animation" (en japonés). Nippon BS Broadcasting. Archivado del original el 14 de marzo de 2010.
  57. ↑ "Cobra the Animation: The Psychogun OVA Episodio 4 – Cobra the Animation: The Psychogun OVA" . Crunchyroll. Archivado del original el 22 de febrero de 2014.
  58. ↑ "Cobra the Animation: Time Drive Episodio 1" . Crunchyroll. Archivado del original el 14 de septiembre de 2012.
  59. ↑ "Cobra the Animation: Time Drive Episodio 2" . Crunchyroll. Archivado del original el 22 de febrero de 2014.
  60. 1 2 Loo, Egan. "Aja de Piranha 3D obtiene los derechos cinematográficos de Space Adventure Cobra" . Anime News Network . Archivado del original el 15 de octubre de 2013. Recuperado el 22 de agosto de 2013 .
  61. ↑ Ressler, Karen (25 de marzo de 2016). "Sentai Filmworks licencia Cobra the Animation" . Anime News Network . Archivado del original el 26 de marzo de 2016. Recuperado el 25 de marzo de 2016 .
  62. ↑ "Sentai Filmworks obtiene la licencia de "Cobra the Animation"" (Comunicado de prensa). Sentai Filmworks. 7 de abril de 2016. Archivado del original el 9 de abril de 2016. Recuperado el 14 de mayo de 2016 – vía Anime News Network .
  63. ^ "スペースコブラ オリジナル・サウンドトラック/TVサントラ" (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013.
  64. ↑スペースコブラ コンプリート・サウンドトラック/TVサントラ(en japonés). Oricon. Archivado del original el 26 de diciembre de 2013.
  65. ↑傷だらけの夢/高橋洋子(en japonés). Oricon. Archivado del original el 26 de diciembre de 2013.
  66. ^ "「Wanderer」松崎しげる" (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  67. ↑ "「スペースコブラ」から「Cobra the Animation」まで、「コブラ」のベスト・ソング集が登場!" . CDJournal (en japonés). Ongaku Shuppansha. 5 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  68. ↑ "Cobra, la pirata espacial/Sasja Antheunis" (en japonés). Oricon. Archivado del original el 25 de octubre de 2014.
  69. ↑君の歌/松崎しげる(en japonés). Oricon. Archivado del original el 19 de octubre de 2014.
  70. ^ "Cobra the Animation" The Psychogun"&"Time Drive""Banda sonora completa/ビデオ・サントラ" (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013.
  71. ^ "Banda sonora original de Cobra The Animetion para TV/TV サ ン ト ラ" (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013.
  72. ↑コブラ ソング・コレクション/アニメ主題歌(en japonés). Oricon. Archivado del original el 25 de octubre de 2014.
  73. ↑ "Popy Space Cobra Professional (1982, LCD, pilas de reloj, modelo n.° 72619)" . Hand Held Museum. Archivado del original el 8 de junio de 2012. Recuperado el 22 de agosto de 2013 .
  74. ↑ "Popy The Psychogun" . Hand Held Museum. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 8 de julio de 2014 .
  75. ↑ "La aventura espacial : Cobra II: El bandido legendario" . IGN . Ziff Davis. Archivado del original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2009 . 
  76. ↑ Baker, Christopher Michael. "The Space Adventure – Review" . Allgame . Rovi Corporation . Archivado del original el 17 de noviembre de 2014. Consultado el 8 de julio de 2014 .
  77. ↑寺沢武一「コブラ」 フランス企業がアニメーション化権獲得(en japonés). Animation Business Journal. 13 de junio de 2025. Archivado del original el 26 de agosto de 2025. Consultado el 14 de noviembre de 2025 .
  78. ↑ Hodgkins, Crystalyn (13 de junio de 2025). "La empresa francesa Mangouste Anim adquiere los derechos para producir la obra animada de Space Adventure Cobra" . Anime News Network . Archivado del original el 20 de julio de 2025. Consultado el 14 de noviembre de 2025 .
  79. ↑ "Cobra Girls" (en japonés). BookOffOnline. Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  80. ^ "Cobra Wonder: artes de diseño conceptual del mundo Cobra イ ラ ス ト集" (en japonés). Reservar en línea. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  81. ↑サイドストーリー(en japonés). Buichi.com. Archivado del original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  82. ↑ "Ficoroides" . Zinc Panic. Archivado del original el 25 de noviembre de 2005. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  83. ^ "Cobra (Cobra el Pirata Apace) (ノンスケール PVC塗装済み完成品)" (en japonés). Amazonas. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  84. ^ "Cobra the Shop TK Takeo Kikuchi コ ラ ボ T シ ャ ツ" (en japonés). Buichi.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  85. ↑キュージョンコブラ根付ストラップ(en japonés). Buichi.com. Archivado del original el 13 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  86. ^ "Cobra サイコガン ブルーメタルVer" (en japonés). Amazonas. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  87. ↑ゴールデンクロー+ピンバッチセット(en japonés). Tienda Buichi. Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  88. ↑コブラフレーム切手(en japonés). Buichi.com. Archivado del original el 8 de agosto de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  89. ↑ Loo, Egan (19 de agosto de 2008). "Cutie Honey, Space Adventure Cobra to Pitch Whiskey (Actualizado)" . Anime News Network . Archivado del original el 20 de febrero de 2009. Recuperado el 2 de marzo de 2009 .
  90. ↑ "Trece títulos de Viz incluidos en "Los 25 mejores mangas traducidos al inglés de todos los tiempos"( Comunicado de prensa). Viz Media. 28 de noviembre de 2001. Archivado del original (PHP) el 14 de enero de 2006.
  91. ↑ Upatkoon, Ivevei (18 de junio de 2000). "Space Adventure Cobra" . EX . 5 (5). Archivado del original el 12 de octubre de 2006.
  92. 1 2 3 "Cobra – La casa de los 1000 manga de Jason Thompson" . Anime News Network . 11 de noviembre de 2010. Archivado del original el 29 de septiembre de 2013. Recuperado el 4 de septiembre de 2013 .
  93. ↑ Cortes, Pedro (3 de abril de 2014). "Reseña: Space Adventure Cobra Parte Uno" . Japanator . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 7 de julio de 2014 .
  94. ↑ Martin, Theron (28 de mayo de 2014). "Space Adventure Cobra Sub.DVD – Parte 1 Reseña" . Anime News Network . Archivado del original el 3 de julio de 2014. Recuperado el 7 de julio de 2014 .
  95. ↑ Beveridge, Chris (17 de abril de 2014). "Reseña del DVD de la primera parte de la serie de televisión Space Adventure Cobra" . The Fandom Post. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 7 de julio de 2014 .
  96. ↑ Washington, Darius (13 de mayo de 2014). "Space Adventure Cobra Anime: Partes 1–2" . Otaku USA . Archivado del original el 22 de julio de 2014. Recuperado el 7 de julio de 2014 .
  97. ↑ Konieczny, Piotr (2026). "SFE: Space Cobra" . La Enciclopedia de la Ciencia Ficción . Recuperado el 3 de mayo de 2026 .
  98. ↑ Beveridge, Chris (2 de enero de 2010). "Cobra: The Animation Episode 01" . Mania.com. Archivado del original el 15 de octubre de 2014.
  99. ↑ Beveridge, Chris (9 de enero de 2010). "Cobra: The Animation Episode 02" . Mania.com. Archivado del original el 15 de octubre de 2014.
  100. ↑ Finnegan, Erin (3 de mayo de 2010). "Love to Love Ru – Shelf Life" . Anime News Network . Archivado del original el 16 de septiembre de 2013. Recuperado el 4 de septiembre de 2013 .
  101. ↑ Beveridge, Chris (30 de enero de 2010). "Cobra: The Animation Episode 05" . Mania.com. Archivado del original el 12 de enero de 2014.
  102. 1 2 3 Traylor, Drew (10 de septiembre de 2013). "¿Te pone cachondo, nena? Mira el primer clip de 'Horns', además el director Alexandre Aja todavía quiere hacer 'Cobra, el pirata espacial'"." . Indiewire . SnagFilms . Archivado del original el 19 de julio de 2019 . Recuperado el 19 de julio de 2019 .
  103. ↑ Patten, Fred (2004). Watching Anime, Reading Manga: 25 Years of Essays and Reviews . Stone Bridge Press . p. 242. ISBN  978-1-880656-92-1.
  104. ^ "【連載開始40周年「コブラ」】前代未聞！ 王様ゲームを融合したカルタを発売！" . prtimes.jp. 20 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  105. ↑【『ベルセルク』三浦建太郎×『ペルソナ』橋野桂＆副島成記】ダークファンタジーの誕生で目指した“セックス＆バイオレンス”の向こう側. news.denfaminicogamer.jp (en japonés). Mare Inc. 9 de julio de 2019. Archivado del original el 20 de mayo de 2021. Recuperado el 17 de junio de 2021 .
  106. ↑ "Entrevista con Hideki Kamiya, director de Devil May Cry: Traducido de Devil May Cry: Graphic Edition " . Archivado del original el 28 de septiembre de 2007.
  107. ↑ "Noticias de PS2: CVG se va directo al infierno con el director de Devil May Cry" . Computer and Video Games . Archivado del original el 13 de enero de 2007.
  108. ↑ Loo, Egan (4 de septiembre de 2008). "Clasificación de DVD de animación japonesa, del 27 de agosto al 2 de septiembre" . Anime News Network . Archivado del original el 6 de septiembre de 2013. Recuperado el 4 de septiembre de 2013 .
  109. ↑ Loo, Egan (12 de septiembre de 2008). "Clasificación de DVD de animación japonesa, del 3 al 9 de septiembre" . Anime News Network . Archivado del original el 22 de diciembre de 2025. Recuperado el 4 de septiembre de 2013 .
  110. ↑ Loo, Egan (12 de septiembre de 2008). "Clasificación de DVD de animación de Japón, del 13 al 19 de septiembre (Parte 2)" . Anime News Network . Archivado del original el 7 de octubre de 2013. Recuperado el 4 de septiembre de 2013 .
  111. ↑ White, James (18 de agosto de 2010). "Alexandre Aja atrapa a Cobra" . Empire . Archivado del original el 21 de noviembre de 2015. Recuperado el 22 de agosto de 2013 .
  112. ↑ Warren, Emily (5 de junio de 2011). "Se está preparando una película de acción real de Space Pirate Cobra" . Universidad de California, Los Ángeles . Archivado del original el 20 de octubre de 2018. Recuperado el 19 de julio de 2019 .
  113. ^ Yegulalp, Serdar (20 de agosto de 2010). "'Cobra: La Animación' ahora es 'Cobra: La Película de Acción Real'." . About.com . IAC . Archivado del original el 12 de mayo de 2013.
  114. ↑ Keslassy, ​​Elsa (2 de mayo de 2011). "Onyx se une a 'Cobra' de Aja"" . Variety . Penske Business Media . Archivado del original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  115. ↑ Turek, Ryan (30 de abril de 2011). "Arte promocional de Cobra: ¡El pirata espacial!" de Alex Aja . Comingsoon.net . Archivado del original el 30 de abril de 2015. Recuperado el 22 de agosto de 2013 .
  116. ↑ West, Kelly (29 de julio de 2014). "Alexandre Aja sigue intentando llevar la serie de manga japonesa Cobra a la gran pantalla" . Cinema Blend. Archivado del original el 9 de enero de 2015. Recuperado el 15 de enero de 2015 .
  117. ↑ Valdez, Kiara (11 de mayo de 2015). "El director Alexandre Aja comenta sobre los planes para la adaptación de acción real de Cobra" . Anime News Network . Archivado del original el 28 de marzo de 2016. Recuperado el 14 de mayo de 2016 .
  118. ^ Bordin, Léa (14 de junio de 2016 ) . "Alexandre Aja : "J'ai toujours aimé esta démarche un peu postmoderne de citation" " . AlloCiné (en francés). Archivado del original el 26 de septiembre de 2016. Recuperado el 2 de octubre de 2016 .
  119. ↑ Espinosa, Francisco Miguel (4 de junio de 2015). "Alexandre Aja: "El demonio es el primer superhéroe de la historia"" . El País (en español). Archivado del original el 10 de junio de 2016. Recuperado el 14 de mayo de 2016 .
  120. ↑ «Cobra : Alexandre Aja hizo el punto en la adaptación en vivo» . AlloCiné (en francés). 21 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 . 
  121. ↑ Ressler, Karen (16 de abril de 2018). "El director Alexandre Aja ya no trabaja en la película de acción real de Cobra" . Anime News Network . Archivado del original el 23 de junio de 2018. Recuperado el 15 de junio de 2018 .
  122. 1 2 3 4 5 Lafleuriel, Erwan (23 de marzo de 2016). "Cobra, Shenmue 3, Astroboy : entrevista con Shibuya Productions – Cobra: Return of Joe Gillian" . IGN (en francés). Ziff Davis . Archivado del original el 11 de junio de 2016. Recuperado el 14 de mayo de 2016 . 
  123. 1 2 Loo, Egan (28 de febrero de 2016). "Shibuya Productions de Mónaco publica el avance de la serie Cobra: Return Of Joe Gillian" . Anime News Network . Archivado del original el 3 de mayo de 2016. Recuperado el 14 de mayo de 2016 .
  124. 1 2 "Cobra Return of Joe Gillian" . Shibuya Productions. Archivado del original el 12 de agosto de 2019. Recuperado el 19 de julio de 2019 .
  • Cobra archivado el 24/07/2021 en la Wayback Machine de la Galería de Autores de Japón
  • Página oficial de Space Cobra (en japonés)
  • Página oficial de Cobra: Space Adventure (en japonés)
  • Sitio web oficial de Cobra the Animation (en japonés)
  • Space Adventure Cobra (manga) en la enciclopedia de Anime News Network